The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 240

Ji Wushang fit une gracieuse révérence : « Merci pour vos compliments, Sixième Prince ! Je ne suis qu'une femme mariée et pas particulièrement belle. Je vous prie, Sixième Prince, d'entrer pour le banquet. »

Huangfu Yu était sur le point d'en dire plus lorsque Huangfu Ting l'a tiré à l'intérieur en disant : « Ne dis rien de plus ! »

Ji Wushang se tenait à la porte, attendant toujours quelqu'un. Cependant, il était déjà midi et Cong n'était toujours pas revenu. Le banquet allait commencer…

Quant à Yiyun Shangcheng, il n'est pas venu non plus. S'il n'est pas venu, comment aurait-il pu offrir un bon spectacle ?

Ji Wushang était pourtant certain qu'il viendrait ! Puisqu'il avait gâché le banquet qu'il avait préparé, il viendrait forcément voir le résultat !

Ji Wushang leva les yeux au ciel ; il était déjà midi.

Pearl s'avança, « Mademoiselle. »

« Attends, attends encore un peu, il va forcément revenir », murmura Ji Wushang en regardant Zhu'er avec une lueur d'anxiété dans les yeux.

Ji Wushang envoya Zhu'er ordonner à quelqu'un de retarder le processus.

Debout sur le seuil, Ji Wushang tendit le cou pour regarder autour de lui, avec une pointe d'inquiétude.

Tie Feng a envoyé des pigeons voyageurs hier soir, disant qu'il serait de retour pour midi si tout se passait bien. Pourquoi est-il là à 15h45 ?

« Clac, clac… » Un bruit de sabots légèrement fatigué se fit entendre. Ji Wushang ouvrit les yeux et regarda autour de lui. Une calèche s'approcha lentement du coin de la rue. En y regardant de plus près, il s'agissait bien de la calèche de Nan Xuzong !

Le cœur de Ji Wushang battait la chamade. Elle souleva doucement le bas de sa jupe et courut en avant. Les serviteurs qui gardaient la porte se précipitèrent pour l'accueillir.

«

Cong

!

» S'exclama Ji Wushang avec surprise.

L'homme dans la calèche ouvrit soudain ses yeux sombres, son regard perçant, empli d'une tendresse oubliée et d'un désir infini. Il tira sur ses cheveux blonds et ouvrit brusquement le rideau de la calèche.

Gong Shu arrêta rapidement la calèche, et Ji Wushang se jeta sur lui en criant : « Cong ! »

« Wu Shang ! » Nan Xuzong était tellement excité qu'il voulait se précipiter et serrer Ji Wu Shang dans ses bras, mais Ji Wu Shang s'arrêta net.

Il y avait deux autres personnes dans le wagon.

À l'exception de Gong Shu, qui se tenait respectueusement à l'écart après sa descente.

Bei Gong Jue Shi examina la jeune femme qui se tenait devant lui ; elle était encore plus belle qu'auparavant. Il descendit aussitôt de la calèche et s'exclama : « Princesse consort de l'héritier du Sud ! »

« Salutations, Second Prince ! » Ji Wushang s'inclina, comprenant que la femme dans la calèche devait être la princesse des Régions de l'Ouest. Bei Gong Jueshi avait déjà aidé Yi Yun Muchen à descendre. « Muchen, voici la princesse consort du prince du Sud ! »

Yi Yun Muchen sursauta en voyant la femme qui se tenait devant lui. « Princesse consort Nan… » Son regard se porta sur Nan Xuzong, toujours dans la calèche. Les yeux de Nan Xuzong étaient fixés sur Ji Wushang, qui le regardait également.

Bei Gong Jue Shi a pris Yi Yun Muchen à part.

Gong Shu avait déjà sorti Nan Xuzong du fauteuil roulant dans la calèche.

Après avoir quitté les Régions de l'Ouest, les hommes de Nan Xuzong lui avaient déjà rendu son fauteuil roulant. La calèche était assez grande pour que le fauteuil puisse y être placé à son aise.

Nan Xuzong regarda la femme devant lui et remarqua les larmes qui perlaient à ses yeux. Une vague de tendresse l'envahit et sa main trembla lorsqu'il la tendit. Comme si mille jours s'étaient écoulés, il finit par murmurer : « Wu Shang… »

Ji Wushang hocha doucement la tête et plaça sa main dans sa paume, qu'il serra fermement.

Nan Xuzong la regarda, et elle se pencha. Sa grande main trembla légèrement lorsqu'il lui caressa le visage. Elle sourit ; elle devait sourire aujourd'hui — c'était son anniversaire ! Il ne le savait pas encore !

« J'ai préparé quelques petites choses pour toi. » Ji Wushang suivit ses mouvements sans la moindre gêne. Ceux qui les entouraient, les observant avec tant d'affection, éprouvaient une profonde satisfaction.

Nan Xuzong la regarda dans les yeux et suivit son regard vers la résidence du marquis.

De son point d'observation privilégié, il aperçut une atmosphère joyeuse dans la résidence du marquis. Nan Xuzong demanda, surprise

: «

Que se passe-t-il

?

» Elle lui avait préparé quelque chose

? Préparé quoi

?

☆、168e anniversaire du banquet, une surprise pour le prince héritier ! (Excellent !)

Ji Wushang savait qu'il pensait à autre chose, peut-être même qu'une autre femme s'interposait entre eux. Comment était-ce possible ? Il avait juré de ne se soucier que d'elle et de n'épouser personne d'autre. Ji Wushang, de son côté, ne laisserait certainement personne se mettre entre eux !

«

Tu as vraiment oublié quel jour on est

?

» Les lèvres cerise de Ji Wushang s’entrouvrirent légèrement, ses sourcils se froncèrent tandis qu’elle le regardait en souriant. Une douce brise ébouriffa ses cheveux, et Nan Xuzong, apparemment indifférent à leur présence, les repoussa délicatement, sa surprise encore palpable. «

Quoi donc

?

»

A-t-il vraiment oublié son propre anniversaire ? Ji Wushang le regarda avec inquiétude et dit : « C'est ton anniversaire aujourd'hui, tu as oublié ? »

Nan Xuzong eut l'impression que le son avait explosé dans son esprit.

Aujourd'hui, c'est ton anniversaire… ton anniversaire… Je n'ai jamais eu de fête d'anniversaire, c'est devenu une habitude, un lointain souvenir ! Mais aujourd'hui, dit-elle, aujourd'hui c'est son anniversaire…

« Toi… » Son visage exprima tour à tour le doute, la surprise, l’affection, puis l’inquiétude.

Ji Wushang observa son expression et dit : « Oui, j'ai organisé un banquet d'anniversaire pour toi aujourd'hui. J'espère que mon mari en sera heureux. »

« Je… » Il était sans voix, surpris. Il se retourna et vit les serviteurs et la nourrice s’approcher. « Jeune maître, épouse du jeune maître, veuillez entrer ! »

Ji Wushang hocha la tête, "Cong".

Nan Xuzong, tel un enfant surpris et sans voix après avoir reçu soudainement des bonbons, laissa Ji Wushang le guider par la main et ils entrèrent lentement ensemble dans le manoir.

Son regard, d'un noir d'obsidienne, devint encore plus profond lorsqu'il parcourut les invités de marque présents dans la demeure.

En entrant, en traversant la cour avant, un soupir collectif s'échappa de mes lèvres.

« C'est vrai, le prince Nan est vraiment de retour ! »

En entendant cela, Nan Jinxue se retourna brusquement et vit Nan Xuzong et Ji Wushang main dans la main. Elle poussait lentement le fauteuil roulant tandis qu'ils marchaient ensemble sur la route.

« Je ne m'attendais pas à ce que le prince Nan revienne après seulement trois jours ! »

« Impossible ! » rugit Nan Jinxue, mais voyant l'étonnement des jeunes nobles autour d'elle, son expression changea immédiatement et elle sortit.

Comment pourrait-il bien revenir à temps

!

Bei Gongminhao aperçut Nan Xuzong et Ji Wushang qui s'approchaient d'eux au loin, alors il alla à leur rencontre avec un léger sourire : « Xuzong, princesse consort de l'héritier du Sud. »

Nan Xuzong marqua une pause, un léger sourire apparaissant sur ses lèvres. « Votre Altesse. »

Bei Gongminhao le regarda, puis jeta un coup d'œil à Ji Wushang : « J'ai fait ce que vous m'avez demandé. »

« Jueshi et la princesse devraient se trouver dans la cour séparée du manoir. » Nan Xuzong regarda le dos de la silhouette qui se trouvait de ce côté.

Bei Gong Minhao se retourna aussitôt et aperçut Bei Gong Jueshi et Yi Yun Muchen qui se dirigeaient vers l'autre cour. Les habitants de la capitale ignoraient leur retour

; il était donc compréhensible qu'ils les évitent. De plus, compte tenu de leurs liens et de leurs identités, il était nécessaire d'attendre le bon moment pour ne pas se montrer trop brusque.

Beigong Minhao pinça les lèvres : « Merci ! »

« Hmm. » Nan Xuzong sourit, son regard se posant sur Ji Wushang. « S'il n'y a rien d'autre, Wushang, allons-y en premier. »

"Oui," répondit Ji Wushang.

Beigong Minhao ouvrit et ferma les yeux, lui faisant place. « S'il vous plaît. »

Ji Wushang sourit et entra dans le hall principal avec Nan Xuzong.

La nouvelle se répandit comme une traînée de poudre dans toute la résidence du marquis : Nan Xuzong était bel et bien de retour aujourd'hui ! Ji Wushang, fou de joie, baissa les yeux vers Nan Xuzong, dont les mains se crispèrent. « As-tu conclu un accord avec eux ? Sinon, pourquoi auraient-ils accepté d'organiser… mon banquet d'anniversaire ? » finit-il par exprimer ses inquiétudes.

« Non. » Les yeux de Ji Wushang étaient emplis d’affection. « Je voulais simplement te faire une surprise, alors j’ai demandé à Père d’accéder à ma requête. »

« Comment a-t-il pu accepter si facilement ! Ça ne vaut pas la peine que tu te fasses du mal pour moi ! » Nan Xuzong était inquiet et, comme il n’y avait personne autour, il laissa libre cours à ses pensées.

Ji Wushang regarda autour de lui et, voyant qu'il n'y avait personne, déposa un doux baiser sur son front. « Personne ne peut me faire de mal. »

« Wu Shang ! » Fou de joie, il la serra dans ses bras, son corps blotti contre le sien. « Comment… comment connais-tu ma date de naissance ? »

« Je l'ai trouvé dans le livre, je te le dirai ce soir. » Ji Wushang baissa timidement la tête.

Il couvrit délicatement ses lèvres fines des siennes, les suçant lentement. Ji Wushang était légèrement essoufflé par ses douces caresses. Nan Xuzong la relâcha au bout d'un moment, le visage légèrement rouge. « Nous devrions nous dépêcher d'aller dans la salle principale. Je viens de demander aux serviteurs de les appeler pour qu'ils attendent là-bas. »

« D’accord. » Nan Xuzong la déposa au sol, et les deux entrèrent ensemble dans le hall principal.

Nan Xuzong était aux anges. Elle n'avait jamais osé rêver d'un banquet d'anniversaire, mais elle ne s'attendait pas à ce que Ji Wushang fasse une chose aussi inattendue. Elle espérait seulement que personne ne lui causerait de problèmes. Si quelqu'un le faisait, elle ne le laisserait pas s'en tirer !

Ji Wushang se tourna vers lui, les yeux et les sourcils illuminés d'un sourire. S'il était heureux, alors elle avait réussi !

À ce moment, ils entrèrent dans la salle et constatèrent qu'elle était remplie d'invités de marque. Le marquis, ainsi que plusieurs hauts fonctionnaires et nobles, buvaient, tandis que tante Zhao et les autres bavardaient avec ces dames de la noblesse, échangeant des ragots sur toutes sortes de sujets. Autour d'eux, tous semblaient parler dans leur coin.

En voyant arriver Ji Wushang et Nan Xuzong, le serviteur s'écria aussitôt : « Le prince et la princesse Nan sont arrivés ! »

L'un après l'autre, tous se levèrent pour féliciter Nan Xuzong et lui offrir leurs vœux et des cadeaux d'anniversaire. Nan Xuzong hocha la tête, et un sourire apparut enfin sur son visage, resté inchangé pendant des millénaires. Ji Wushang hocha la tête et les remercia chacun à leur tour.

Ji Wushang scruta les environs, mais n'avait pas encore aperçu Yiyun Shangcheng. Il était cependant certain qu'il finirait par apparaître ! Nan Xuzong était déjà rentré ; comment aurait-il pu laisser passer une telle occasion ?

Ji Wushang commença : « Aujourd'hui, c'est l'anniversaire du prince héritier, aussi avons-nous organisé un banquet simple. Veuillez nous excuser pour tout inconvénient. » Puis il s'inclina respectueusement.

Tout le monde a hoché la tête.

Soudain, une voix retentit : « Le roi des régions occidentales est arrivé ! »

Les personnes présentes furent surprises. Elles ne s'attendaient pas à ce que le roi des Régions de l'Ouest soit invité au banquet d'anniversaire. Le roi était simplement en visite auprès de l'empereur Zhou. Elles se demandèrent si l'invitation venait de l'empereur ou de quelqu'un de la résidence du marquis.

Cependant, ces conceptions artistiques ne sont pas importantes.

En entendant ce nom, le visage de Nan Xuzong s'assombrit. Quel rapport avec son banquet d'anniversaire ? Pourquoi avait-il été invité ? Son regard se posa sur Ji Wushang, qui souriait sans répondre. Cela ne fit qu'accroître le ressentiment de Nan Xuzong. Il avait parcouru tout le chemin jusqu'aux Régions de l'Ouest pour sauver Beigong Jueshi à cause de ce soi-disant Roi des Régions de l'Ouest ! Wushang, quelles étaient vos motivations ?

Ji Wushang s'avança et dit : « Salutations, roi des régions occidentales. » Tous esquissèrent une simple révérence.

« Hehe ! » Les yeux violets de Yi Yun Shangcheng étaient profonds. « Princesse Nan, inutile de faire tant de cérémonies ! Soyez à l'aise ! J'étais ravi de recevoir cette invitation aujourd'hui ! J'ai préparé un petit cadeau, et j'espère que le prince Nan et la princesse Nan l'accepteront avec plaisir ! »

« Merci, roi des régions de l'Ouest ! » Les lèvres de Ji Wushang esquissèrent un sourire, mais une lueur de froideur traversa son regard.

Le regard d'Yi Yun Shangcheng parcourut la foule, mais elle ne vit ni Bei Gong Jue Shi ni Yi Yun Muchen. Elle se demanda : « Auraient-ils pu les cacher ? » Mais les cacher ne servirait à rien. S'ils voulaient être transparents et honnêtes, ils devaient se montrer au grand jour !

Ji Wushang lui fit signe de s'asseoir : « Je vous en prie, roi des régions occidentales, prenez place ! »

Yi Yun Shangcheng hocha légèrement la tête et se dirigea vers une table pour s'asseoir. Cependant, il lança un regard froid à Nan Xu Cong, qui le fixait également de ses yeux noirs et froids.

Les lèvres d'Yiyun Shangcheng tressaillirent, mais elle ne dit rien.

Nan Xuzong serra légèrement le poing dans sa manche, mais Ji Wushang s'avança, lui tapota doucement l'épaule, se pencha et lui murmura à l'oreille : « C'est ton anniversaire aujourd'hui, ne fais pas cette tête ! Hmm ? » Ji Wushang souffla doucement dans son oreille.

Nan Xuzong se figea, puis tourna brusquement la tête. « Toi… » Son cœur battait la chamade. Quand avait-elle appris de telles méthodes pour traiter un homme ?! Mon Dieu ! Qui lui avait enseigné cela ?!

Le regard de Yi Yun Shangcheng était profond. « Ji Wushang, tu joues la comédie devant moi ? »

« Tu ne m'aimes pas comme ça ? » Ji Wushang lui toucha l'épaule, et Nan Xuzong laissa échapper un léger soupir de soulagement. « Wushang, ne te complique pas la vie. » Il serra le poignet de Ji Wushang. Il savait que Yiyun Shangcheng les observait, il savait que tout le monde les observait, et il voulait affirmer sa possession devant tant de monde, devant tous ceux qui l'admiraient et ceux qui rêvaient de la séduire !

Ji Wushang le regarda avec des yeux brillants : « Je ne vais pas me compliquer la vie. Tu me manques énormément et je t'aime beaucoup », dit-elle doucement, sans se soucier des convenances féminines.

Ses yeux étaient émus tandis qu'il la regardait, et il resta longtemps sans voix.

Les personnes présentes ne purent s'empêcher de soupirer. Qui aurait cru que ce mariage était une véritable bénédiction du ciel

! Qui aurait cru que le prince du Sud, souffrant d'une infirmité à la jambe, pourrait obtenir une telle union, et que la princesse consort du Sud s'attacherait autant à un homme comme lui

!

Le prince héritier et la princesse héritière forment un couple si amoureux ! C'est vraiment enviable !

Ji Wushang sourit et ordonna à ceux qui l'entouraient : « Commençons ! »

Personne ne savait ce que cela signifiait, mais tous virent que, sur l'ordre de Ji Wushang, une foule de personnes se précipitait dans le hall principal, venant de toutes parts. Ji Wushang avait choisi un endroit suffisamment vaste pour que les invités puissent savourer leurs repas et leurs boissons tout en admirant le présent qu'il avait offert à Nan Xuzong.

Les yeux de Nan Xuzong dissimulaient à peine sa joie intérieure : « Ceci… »

« C'est le premier cadeau d'anniversaire que je t'offre. » Ji Wushang effleura ses lèvres des siennes, d'un rouge cerise. L'assistance applaudit aussitôt.