The Daily Life of a Concubine's Daughter - Chapter 259
Lorsque Ji Wushang réalisa ce qui se passait, il avait déjà prêté un serment solennel.
Ji Wushang retira sa main. « Je ne te laisserai pas dire ça ! Je ne veux te partager avec personne, mais je ne peux pas te faire de mal, tu comprends ? » Ji Wushang fit la moue et le regarda. Oui, s'il l'aimait, elle choisirait sans aucun doute la plus belle femme pour lui et la lui donnerait. Elle renoncerait même à son rôle d'épouse !
Si tu l'aimes, que peux-tu faire ? Tu as vu sa sincérité, et il a tant fait pour toi. Comment pourrais-tu supporter d'être à nouveau égoïste ?
Je suis comblée tant que je le traite bien. Tant que je peux réaliser ses souhaits et le voir heureux, cela me suffit.
Nan Xuzong la regarda longuement, la fixant du regard. « Wu Shang, Wu Shang… » soupira-t-il. « Mon cœur n'appartient qu'à toi. Il n'y a de place pour rien d'autre. Quant aux concubines, moi, Nan Xuzong, je ne le ferais jamais et je ne m'abaisserais jamais à cela ! »
« Et puis, puis le bébé… » murmura Ji Wushang après un long moment.
« Chérie, je ne voudrais jamais d’un enfant qui ne soit pas né de toi. » Nan Xuzong baissa la tête et déposa un doux baiser sur son front. « Tu comprends, ma Mademoiselle Wushang ? »
Mlle Wushang...
En entendant cela, Ji Wushang fut soudainement stupéfait. Mademoiselle Wushang… Mademoiselle Wushang
! Pourquoi l’appelait-il ainsi
? Mais cela me semblait si familier… Où avais-je déjà entendu cela
?
Nan Xuzong la regarda et sourit. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Je vais bien. » Ji Wushang le regarda. « Pourriez-vous m'appeler à nouveau Mademoiselle Wushang ? »
Nan Xuzong embrassa ses lèvres délicates et dit : « Mademoiselle Wushang. » Sa voix était comme un grand cru vieilli de nombreuses années, et chaque mot pénétra son cœur.
Mlle Wushang...
Une voix sembla traverser l'esprit de Ji Wushang. Malheureusement, elle s'éloigna tellement qu'il ne put la capter !
«
Tu as quelque chose en tête
?
» Nan Xuzong observa son expression. «
Dis-moi, il s’est passé quelque chose
?
»
« Non, je... je crois que vous m'avez déjà entendu m'appeler comme ça... » Ji Wushang rougit et le regarda timidement.
Il fut légèrement décontenancé. L'avait-il déjà appelée ainsi
? Mais il ne l'avait fait que pour la taquiner et lui faire promettre quelque chose. Avant, il l'appelait toujours Mademoiselle Ji.
« Peu importe, je ne m'en souviens plus. » Ji Wushang le regarda. « Ne devrions-nous pas rentrer ? »
Voyant son visage légèrement embarrassé, Nan Xuzong répondit plutôt : « Non, nous avons encore des choses à faire. »
« Qu'est-ce que c'est ? » lâcha Ji Wushang. L'instant d'après, aucun mot ne sortit de ses lèvres. Il était absorbé par sa beauté.
Le regard de Nan Xuzong était profond et déterminé. Il n'avait pas peur
; il restait encore du temps, et il ne laisserait pas passer cette chance
! Il l'avait toujours chérie et avait toujours travaillé sans relâche
! Il trouverait assurément une solution à tout
!
Il attaqua et s'empara de territoires sans relâche.
---
.
☆、176 Unissez vos forces pour y faire face !
« Cong, arrête, euh… » Elle ne voulait pas être aussi intime avec lui ici. Et si elle ne pouvait plus rebrousser chemin ? Elle ne voulait pas de ça… Ji Wushang était absorbé par son baiser, mais malgré tout, elle résistait un peu.
Ses yeux brûlants étaient fixés sur elle, sa pomme d'Adam se soulevait, la sueur perlait sur son front et dans ses cheveux. Il l'enveloppa doucement dans ses vêtements, se reprochant intérieurement d'avoir été trop pressé, puis la serra dans ses bras en disant : « Arrête, arrête… sois sage, je te tiens juste dans mes bras pour l'instant. »
« Mmm. » Elle hocha doucement la tête, le laissant la serrer dans ses bras. Sa passion s'apaisa peu à peu avant qu'il ne la couche. « Rentrons ! »
« D’accord. » Ji Wushang hocha timidement la tête, rentra ses vêtements, boucla sa ceinture, puis s’avança.
Il rajusta ses vêtements, puis leva les yeux vers Ji Wushang et vit la marque de baiser qu'il venait de laisser sur son cou. Il esquissa un sourire niais.
Ji Wushang comprit immédiatement qu'il y avait un problème et se regarda brusquement. « Je… je ne me suis pas bien maquillée ? » Après s'être examinée, elle réalisa aussitôt que ses lèvres devaient être rouges et gonflées. Elle le regarda avec une pointe de colère coquette, mais il sortit nonchalamment un petit flacon de sa poche. « Tiens, laisse ton mari te les essuyer. »
« Nan Xuzong ! » gronda Ji Wushang. « Tu es vraiment… insupportable ! » Il était sur le point de le frapper. Ji Wushang ne trouvait pas d'autres mots pour le décrire et, craignant de le mettre en colère, il se contenta d'un terme plus neutre.
Nan Xuzong sourit. « Je ne serai coquin qu'avec toi. » Il recouvrit sa main de la sienne et la posa sur sa poitrine. « Ne bouge pas, sois sage. » Son sourire était si charmant que Ji Wushang en fut captivée ; elle l'écouta et resta effectivement immobile.
Nan Xuzong la regarda, puis appliqua lentement le médicament du flacon sur ses lèvres, sa paume caressant doucement sa beauté, ses yeux emplis de tendresse. Un sourire y étirait une tendresse qu'il ne lui avait jamais vue.
Ji Wushang était trop gêné pour regarder plus loin et baissa la tête.
Nan Xuzong sourit et dit : « Je vais t'enlever les suçons du cou. » Il n'a pas prononcé le mot « suçons ».
Ji Wushang rougit, mais leva tout de même légèrement la tête par obéissance.
Ses doigts caressèrent sa nuque, et il ne put finalement s'empêcher de l'embrasser encore quelques fois. « Non, plus jamais… Cong… » Ji Wushang craignait qu'il ne fasse une bêtise, alors elle repoussa sa tête.
Il avait l'air gêné. « Euh, je... je n'ai pas pu m'en empêcher... hehe... » Il laissa échapper un autre rire idiot.
Ji Wushang soupira, impuissant : « Dépêche-toi, il se fait tard, nous devons retourner au manoir. »
« Oui, oui. » Nan Xuzong hocha la tête comme une poule picorant du riz, ses yeux retrouvant leur profondeur sombre, et l'aida soigneusement à appliquer le médicament sur son cou.
Voyant que les marques s'estompaient rapidement et que le gonflement de ses lèvres disparaissait, Nan Xuzong ne put s'empêcher de s'émerveiller des effets miraculeux du médicament.
« Parfait. » Ji Wushang se tenait joyeusement devant lui. « Nous pouvons rentrer maintenant ! N'oubliez pas notre mission importante ! »
« Oui, c'est une affaire sérieuse. » Une pointe d'ambiguïté traversa son regard.
En entendant cela, Ji Wushang rougit de gêne : « Je faisais référence à l'affaire de Wang Cizi et des autres. »
« C’est aussi une affaire importante. » Nan Xuzong acquiesça.
Impuissante, Ji Wushang le suivit et dit : « Mon mari, il est temps de partir ! »
« Oui, ma femme. » Elle jouait avec lui, alors il joua avec elle aussi. Nan Xuzong lui prit la main : « Ma femme, embrasse-moi. »
« Quel culot ! » gronda Ji Wushang, avant de repousser aussitôt son fauteuil roulant.
« Arrêtez, ce n'est pas la bonne méthode ! » cria rapidement Nan Xuzong.
Ji Wushang s'arrêta docilement. « Alors, par où allons-nous ? »
« Viens avec moi. » Nan Xuzong la regarda. « Tu vois, tu t'en souviens ? »
«
Tu te souviens de quoi
? De ces routes
? Hmm, pas mal
!
» s’exclama Ji Wushang. Sa mémoire était plutôt bonne
; il se souvenait de la plupart des routes qu’il avait parcourues et des livres qu’il avait lus.
« Tant mieux que tu t'en souviennes. » Ses lèvres esquissèrent un sourire. « Allez, regarde ça, je vais t'apprendre. »
Ji Wushang sentit que quelque chose clochait. « Arrêtez. »
« Hein ? » Il se retourna et la regarda avec surprise. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
En le regardant dans les yeux, Ji Wushang a tout de même dit : « Tout va bien. »
« Hmm. » Ses sourcils se sont immédiatement étirés en un sourire.
Voyant sa réaction, Ji Wushang réprima ses pensées et le suivit.
Tout en poussant le fauteuil roulant, il expliqua à Ji Wushang la fonction de chaque mécanisme et de chaque sortie, l'emplacement des réserves de nourriture, de l'argenterie et des bijoux, et ainsi de suite, lui racontant tout sans détour. Ji Wushang acquiesça et prit des notes.
Je n'ose l'oublier délibérément, de peur de pouvoir un jour l'aider. Je ne dois d'abord pas le freiner, puis m'enrichir pour l'accompagner dans cette courte vie. Avec lui à mes côtés, je ne serai jamais seul.
Nan Xuzong lui prit la main et marcha à ses côtés, lui disant beaucoup de choses avant de s'éloigner lentement.
Ji Wushang réalisa alors qu'ils étaient en réalité arrivés au Pavillon de Septembre ! Autrement dit, le Pavillon de Jade et le Pavillon de Septembre sont reliés !
Ji Wushang fut assez surpris, mais Nan Xuzong rit et dit : « Eh bien, tu te souviens de tout ? Il y a encore beaucoup de choses dont tu dois te souvenir ! »
« Je crois que je m'en souviens. » Ji Wushang n'osait pas trop s'en vanter, mais il fut soulagé en entendant ses paroles. Avec son intelligence, il lui suffisait de le lui dire une seule fois pour qu'elle s'en souvienne. De plus, elle ne le décevrait certainement pas !
Ji Wushang fut stupéfaite par son regard. Elle baissa les yeux sur ses vêtements et, n'y trouvant ni taches ni saletés, leva les yeux vers lui et demanda : « Pourquoi me fixez-vous comme ça ? »
« Parce que je ne me lasse pas de le regarder. » Nan Xuzong sourit, puis dit sérieusement : « Allons-y, mangeons et retournons au manoir ! »
En entendant sa voix joyeuse, toute la tristesse qui régnait dans le cœur de Ji Wushang s'est dissipée, et il n'a même pas prêté beaucoup d'attention à ses réactions étranges, pensant simplement qu'il était toujours aussi rusé.
À leur retour à la résidence du marquis, alors qu'ils venaient d'arriver au jardin Moxuan, une servante annonça que tante Zhao était arrivée !
En entendant le nom de tante Zhao, le visage de Nan Xuzong s'assombrit aussitôt. « Que fait-elle ici ! »
La servante baissa la tête, n'osant pas parler.
Ji Wushang a tiré sur Nan Xucong, "Cong, ne fais pas ça."
Nan Xuzong affichait une mine renfrognée, indiquant clairement : Je n'aime tout simplement pas qu'elle vienne ici !
Ji Wushang se retourna et demanda à la servante : « Où est tante Zhao ? »
«
Tante est encore au jardin Zhuangshu. Elle a dit qu'elle ne viendrait que si la princesse consort est libre, pour discuter des affaires du manoir
», dit timidement la servante, remarquant la douceur de Ji Wushang. Elle n'osait pas les regarder tous les deux.
Nan Xuzong garda une expression froide et tendue. « Wu Shang n'est pas disponible ! »
« Cong. » Ji Wushang se retourna et lui prit la main. « Au moins, tante Zhao est encore au pouvoir, comment refuser ? De plus, il reste encore du temps avant le dîner. »
Le visage de Nan Xuzong s'illumina peu à peu tandis qu'elle le tirait et le tirait avec un air enjoué et coquet, mais il ne dit plus rien et ne l'arrêta plus.
Même si tante Zhao vient, ce sera pareil ! Je serai là pour la surveiller, et si elle fait quoi que ce soit d'inapproprié, je ne la laisserai pas s'en tirer !
Voyant sa réaction, Ji Wushang lâcha sa main puis se tourna vers la servante en disant : « Alors, invitez tante Zhao à s'asseoir dans la cour ! Le temps est idéal pour se prélasser au soleil et se réchauffer. »
La servante acquiesça d'un signe de tête : « Merci, Princesse Consort ! »
« Allez-y ! » dit Ji Wushang. « Veuillez inviter tante Zhao à s'asseoir dans la cour. » « Oui ! » La servante accourut aussitôt.
Ji Wushang se retourna et regarda Nan Xuzong. Ce dernier le regarda en faisant la moue, comme un enfant lésé. Ji Wushang s'avança et demanda
: «
Qu'est-ce qui ne va pas
? Hein
?
» Puis il lui donna une petite tape sur le nez.
Nan Xuzong ne put s'empêcher de sourire. Sa femme avait toujours su faire les choses à sa manière ! Il avait l'habitude de lui caresser doucement le nez, et maintenant elle faisait de même avec lui !
Voyant que son humeur s'était améliorée, Ji Wushang s'appuya sur son épaule et dit : « Ne fais pas cette tête. Je suis ton épouse légitime et membre de la famille du marquis. Il est donc normal que je privilégie cette famille. Sinon, on dira de moi que je manque de respect à mes aînés parce que je suis ta femme ou la fille aînée de la famille du général. On dira que je suis devenue paresseuse, méchante et ingrate envers mes aînés après mon mariage avec le marquis. »
En entendant ses paroles, Nan Xuzong comprit enfin une partie de ses difficultés. C'était un homme, et à cause de sa blessure à la jambe, il ne pouvait revenir au manoir qu'occasionnellement, par respect pour son père, le marquis. Il savait que les luttes intestines au sein de la cour étaient fréquentes, mais il n'avait pas imaginé qu'elles puissent être aussi intenses. Bien qu'il ait eu connaissance, grâce à des livres, des contraintes sociales auxquelles les femmes étaient confrontées sous la dynastie Xia Zhou, il ne se doutait pas que ces contraintes étaient bien plus importantes qu'il ne l'avait imaginé.
Voyant son soulagement, Ji Wushang sourit, puis ils entrèrent ensemble dans le jardin Moxuan.
« Puisque tante Zhao arrive, je dois me préparer d'abord, sinon elle va certainement me compliquer la tâche. » Un éclair malicieux brilla dans les yeux de Ji Wushang. « Tante Zhao envisage de te prendre une concubine ! »
En entendant cela, le visage de Nan Xuzong s'assombrit aussitôt. « S'ils veulent mourir, j'exaucerai leur vœu ! »
En entendant cela, Ji Wushang s'avança et dit : « Si vous ne prenez pas de concubine, le deuxième jeune maître Nan le fera certainement ! »
« C’est lui, je m’en fiche ! » a déclaré Nan Xuzong.
« Ji Yinxue va s'inquiéter », dit Ji Wushang avec un sourire, puis il appela à l'extérieur : « Zhu'er, va inviter la deuxième jeune maîtresse à une réunion au jardin Moxuan ! »
« Oui », répondit aussitôt Zhu'er, qui se trouvait dehors, puis, entendant des pas, il sortit en courant de la cour.
Nan Xuzong acquiesça : « Je vous écouterai. »
« Ji Yinxue est fière, arrogante et extrêmement rusée. Elle ne tolérera aucune atteinte à sa position. Par conséquent, si quelqu'un tente d'épouser le Second Jeune Maître Nan et de lui ravir son statut d'épouse légitime, elle n'hésitera pas à user de toutes sortes de stratagèmes pour défendre ses droits. À ce moment-là, ce sera le chaos du côté du Second Jeune Maître Nan. »
« Hmm. » Nan Xuzong lui versa une tasse de thé. « Alors, tu l'invites ? »
« Exactement. » Ji Wushang acquiesça, puis prit la tasse de thé qu’on lui offrait et but son contenu.
À ce moment précis, quelqu'un à l'extérieur a crié : « Votre Altesse, la Consort de Votre Altesse, la Consort Zhao et Mlle Zhao sont arrivées. »