The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 292

Le marquis comprit la situation

; ces vomissements pouvaient être graves ou bénins… Il devait absolument aller vérifier

! Pensant cela, il tenta aussitôt de partir, mais tante Jin l’en empêcha. Elle le tira par le bras en l’appelant

: «

Marquis

!

» Sa voix, à la fois douce et envoûtante, fit fondre le marquis.

« Hmm… » Le marquis, allongé sur la concubine Jin, se tortilla avant de finalement se rendre. Il s’habilla et sortit. « Que s’est-il passé ? Laissez-la partir ! »

Les gardes relâchèrent aussitôt la servante, qui s'agenouilla devant le marquis. « Monseigneur, la concubine Zhao a vomi. Veuillez aller la voir ! »

« Le médecin royal vous a-t-il examiné ? » demanda aussitôt le marquis en se penchant.

« Je l'ai vu. La princesse héritière m'a demandé de vous en informer. »

« Très bien. » Le marquis hocha la tête, jeta un coup d'œil à la faible lumière de la pièce, puis sortit.

Dès que les voix se sont tues, tante Jin, furieuse, a jeté les oreillers au sol. « C'est de votre faute ! Vous ne savez pas me faire passer un bon moment ! J'ai enfin réussi à faire venir le marquis, mais vous avez tout gâché ! Je suis hors de moi ! Si vous ne me laissez pas m'amuser, vous ne vous amuserez pas non plus ! » Tante Jin a saisi un mouchoir en soie et a commencé à le tirer, comme si elle voulait découvrir quelque chose.

Le marquis se rendit précipitamment au jardin de Zhuangshu. Voyant l'état de Zhao Yiniang, il fut légèrement déconcerté. « Eh bien, si elle vit, elle vit ; sinon, elle meurt ! » Sur cette pensée, il retourna dans sa cour.

Voyant son expression, la première servante de Yan Shou éprouva de la compassion pour tante Zhao, mais n'osa rien dire. Cependant, elle nourrissait une haine encore plus grande envers tante Jin et les autres. Elle était déterminée à tout raconter à tante Zhao à son réveil et à la laisser les punir !

La chaleur s'installe et le soleil printanier se fait sentir.

Sachant que Ji Wushang était difficile, Nan Xuzong fit l'amour avec elle pour pouvoir dormir. Le lendemain matin, Ji Wushang se réveilla sans que Nan Xuzong l'appelle, se leva, se rafraîchit et se lava.

Voyant que Nan Xuzong ne s'était pas réveillé, elle se résigna, sortit et ordonna à sa première servante, Hongfei

: «

Ne dérangez pas encore le jeune maître, laissez-le dormir encore un peu. Lorsqu'il se réveillera dans quelques instants, demandez à Gong Shu d'aller le servir et dites-lui que je reviendrai bientôt pour l'accompagner au manoir du prince Zhenbei. Je vais d'abord prendre des nouvelles de tante Zhao et de la cinquième demoiselle.

»

« Oui. » Hongfei, la servante, acquiesça.

Ji Wushang leva le pied et sortit.

Nan Xuzong ouvrit ses yeux sombres l'instant d'après, regarda Ji Wushang partir et dit : « Hongfei, laissez entrer Gong Shu. » Son ton était calme et dénué de toute émotion.

« Oui. » Hongfei fut surprise. La princesse héritière venait de dire qu'elle pensait que le prince héritier n'était pas encore réveillé, mais qui aurait cru qu'il l'était !

Ji Wushang sortit et se rendit directement auprès de Zhuang Shuyuan. Voyant que tante Zhao allait beaucoup mieux après avoir vomi, il hocha la tête et dit : « Elle semble vraiment aller beaucoup mieux. Yan Shou, prends bien soin de tante Zhao. »

« Oui », répondit Yan Shou. Elle avait toujours trouvé la princesse héritière sévère et désagréable, mais aujourd'hui, alors que sa concubine était malade et victime d'un complot, c'était la princesse héritière qui l'avait aidée et soignée du début à la fin. La princesse héritière était vraiment gentille ! Ces concubines et ces jeunes filles, en revanche, n'étaient que des loups déguisés en agneaux ! Il faudrait absolument qu'elle en parle à sa concubine !

Ji Wushang sourit et dit : « Pendant cette période, faites manger à tante des aliments légers et nourrissants. Demandez à la cuisine de lui préparer du porridge pour qu'elle puisse se rétablir et compléter son alimentation. »

« Oui. » Huanfei et les autres servantes acquiescèrent d'un signe de tête.

Ji Wushang demanda : « Le marquis est-il venu hier soir ? »

«Votre Altesse, le marquis est venu un instant, a jeté un coup d'œil à la concubine, puis est reparti.»

« Très bien. Prenez soin de tante Zhao. J'ai d'autres affaires à régler. » Ji Wushang jeta un coup d'œil à tante Zhao allongée sur le lit et renifla froidement intérieurement.

Plusieurs domestiques et nounous ont respectueusement fait leurs adieux à Ji Wushang.

Lorsque Ji Wushang arriva au jardin Qingrou de Nan Zaiqing, Nan Zhaoxue s'y trouvait également. À sa vue, elle s'avança aussitôt pour le saluer : « Belle-sœur. » Ses sourcils fins étaient légèrement froncés et son regard doux et tendre ; c'était une femme d'une beauté véritable.

Ji Wushang a dit : « Je suis venu voir la Cinquième Mademoiselle. Quatrième Mademoiselle, faites attention à votre maladie oculaire, ne la laissez pas se propager. »

« Merci pour vos gentilles paroles, belle-sœur. » Nan Zhaoxue sourit.

Ji Wushang hocha légèrement la tête et entra pour voir comment allait Nan Zaiqing. Les égratignures sur le visage de Nan Zaiqing avaient déjà formé des croûtes, mais elle avait toujours mauvaise mine. Les yeux fermés, elle entendit des pas et appela aussitôt : « Qui est-ce ? Est-ce tante ? »

« C’est moi », dit Ji Wushang d’une voix froide.

Nan Zaiqing fut déconcertée. Il avait toujours si mal traité Ji Wushang, et pourtant elle ne s'attendait pas à ce qu'elle trouve un médecin pour le soigner ! Mais si elle pensait pouvoir profiter de cette occasion pour changer son opinion à son sujet, elle se faisait des illusions ! Il ne pouvait tout simplement pas la supporter !

Ne croyez pas que marier dans la famille de cette marquise soit si formidable ! J'ai déjà réglé la question en m'agenouillant devant elle hier ! Je l'ai déjà remboursée pour toute son aide ! Je ne lui dois donc plus rien !

« Reposez-vous bien. Le médecin changera votre pansement. Cinquième demoiselle, allongez-vous et reposez-vous pour l'instant ! » dit Ji Wushang d'une voix claire. À ce moment, Nan Zhaoxue entra avec un bol de médicaments. « Cinquième sœur, je vous ai apporté les médicaments. Buvez-les d'abord, puis reposez-vous. »

« Merci pour votre excellent travail, Quatrième Mademoiselle. » Ji Wushang s'écarta et observa Nan Zhaoxue poser les médicaments, s'asseoir au chevet de Nan Zaiqing, puis l'aider à se lever.

« Ce n’est pas un travail difficile, belle-sœur, ne reste pas plantée là, assieds-toi », dit Nan Zhaoxue.

Ji Wushang dit : « Je ne vais pas m'asseoir. Le jeune maître et moi avons d'autres affaires à régler. Vous deux, discutez plutôt ! » Sur ces mots, elle sortit.

« Je raccompagne respectueusement ma belle-sœur ! » dit Nan Zhaoxue depuis l'arrière.

Ji Wushang marqua une pause, puis se dirigea aussitôt vers le jardin Moxuan.

En traversant le couloir, ils aperçurent Ji Yinxue dans un pavillon au loin, entourée de plusieurs servantes et nourrices, tandis qu'elle était assise à l'intérieur, en train de broder avec une aiguille dans chaque main.

Au lieu de prendre soin de Nan Jinxue et de veiller au bon déroulement de sa grossesse, elle brodait dans ce pavillon. Quel était son but ?

Ji Yinxue leva les yeux à ce moment-là. Vêtue de blanc de la tête aux pieds, elle paraissait encore plus pure et belle. En voyant Ji Wushang, elle s'écria aussitôt : « Belle-sœur ! »

Ji Wushang réfléchit un instant, puis se dirigea aussitôt vers elle. « Belle-sœur, pourquoi n'es-tu pas rentrée te reposer dans la cour pendant ta grossesse ? Pourquoi restes-tu ici, exposée au vent ? Et si tu attrapais froid ? »

« Ça va, j'avais juste un peu chaud dans le jardin », dit doucement Ji Yinxue.

Ji Wushang fronça légèrement les sourcils : « Ce sont sûrement vous, les domestiques et les nounous, qui avez osé envoyer mon jeune frère et ma belle-sœur broder ici et prendre l'air ! Quel culot ! »

« Je vous en prie, calmez-vous, Princesse Consort. C’est la Seconde Jeune Maîtresse qui a dit qu’elle s’ennuyait… » Les servantes et les nourrices s’agenouillèrent aussitôt, et Youlan, faisant preuve d’audace, prit la parole.

Ji Yinxue a immédiatement répondu : « Belle-sœur, ne les blâmez pas. C'est moi qui ai insisté pour sortir prendre l'air. »

« Il s'est passé des choses au manoir récemment, il vaudrait donc mieux que vous restiez au Jardin Yuxue, belle-sœur ! Prendre soin de votre grossesse est important ! » dit Ji Wushang avec un sourire. « Si vous avez des restrictions alimentaires, demandez aux domestiques de vous préparer les repas. Faites attention. »

« Merci de ta sollicitude, belle-sœur ! » dit Ji Yinxue. Elle ne connaissait donc pas son propre corps ? Heh ! Ji Wushang, cette fois, tu vas subir une défaite cuisante !

Ji Wushang acquiesça : « Il se fait tard, vous devriez retourner dans votre cour ! Youlan, Shuipei, dépêchez-vous d'aider la Seconde Jeune Maîtresse à retourner au Jardin Yuxue ? »

« Oui. » Youlan et Shuipei s'avancèrent aussitôt. « Deuxième jeune dame… »

«

D’accord.

» Ji Yinxue acquiesça et commença à ranger la broderie devant elle. Plusieurs servantes s’avancèrent également pour l’aider.

Ji Wushang recula, pensant qu'il valait mieux rester à l'écart d'elle pour le moment, car il devait se méfier d'elle !

« J'ai quelque chose à faire, je dois donc partir maintenant », a déclaré Ji Wushang.

« Au revoir, belle-sœur. » Ji Yinxue sourit.

Ji Wushang hocha légèrement la tête et sortit.

En entrant dans la cour du jardin Moxuan, Ji Wushang aperçut Nan Xuzong en train de lire un livre à l'extérieur. Il s'approcha de lui et lui demanda : « Tu as tellement de temps libre pour lire ? »

« Il faut savoir voler des moments de loisir pour trouver le bonheur. » Nan Xuzong lui baisa la main. « Nous devrions y aller. »

« Hmm. Que pensez-vous de mes vêtements ? Devrais-je les changer ? » demanda Ji Wushang en se retournant devant lui pour qu'il puisse la voir.

« Magnifique. » Nan Xuzong acquiesça. Elle portait un chemisier bleu clair à bordures dorées, une jupe à motifs floraux et papillons, et un chignon vaporeux et raffiné, orné de l'épingle à cheveux en or en forme de phénix qu'il lui avait offerte. Ses lèvres, légèrement entrouvertes, étaient teintées de rouge, et ses yeux brillaient d'une clarté cristalline. S'il l'avait pu, il aurait préféré la cacher, se contentant d'admirer sa beauté ! Comment aurait-il pu souhaiter que d'autres la contemplent et la convoitent ?

Ji Wushang acquiesça : « Je vous écouterai. »

« Tu portes cette épingle à cheveux en forme de phénix depuis tout ce temps ? » Alors qu'ils étaient assis dans la calèche, Nan Xuzong regarda ses cheveux, puis son regard se posa sur son épingle à cheveux en forme de phénix.

Ji Wushang se tourna vers lui, voulant lui dire que la barrette phénix était peut-être une paire et non une seule... « Bien sûr, puisque tu me l'as offerte, je la porterai sans faute. »

« C'est formidable. » Nan Xuzong sourit.

Ji Wushang sortit de sa poitrine un pendentif de jade taché de sang. C'était un jade de sang que sa mère lui avait offert dans son enfance. Ji Wushang le considérait comme un précieux symbole de liens familiaux. Maintenant que Nan Xuzong lui avait remis les objets de sa mère, il était naturel qu'il lui offre à son tour ce jade de sang.

« Ceci est pour toi. » Ji Wushang déposa le jade de sang dans sa main. Nan Xuzong, surprise, baissa les yeux sur le jade et resta sans voix, stupéfaite : « Un jade de sang exquis ! »

«

Euh, le Jade de Sang Exquis

? C’était un cadeau de ma mère, et je te l’offre

», dit Ji Wushang, sans trop se soucier du Jade de Sang Exquis lui-même, qu’il avait toujours précieusement conservé. «

De quel Jade de Sang Exquis parles-tu

? Qu’est-ce que c’est

?

»

« Ce n'est rien, c'est juste le nom de ce jade. » Nan Xuzong reprit ses esprits. « Comment avez-vous obtenu ce jade ? »

« Ma mère me l’a donnée », a déclaré Ji Wushang, « pour te protéger. »

Nan Xuzong la serra fort dans ses bras. « Merci. »

« Si je pouvais vraiment te protéger, je donnerais tout. » Ji Wushang écouta son cœur battre et dit : « J'ai une question à te poser. »

« Vous dites. »

N'existe-t-il qu'une seule épingle à cheveux Phoenix Jade ?

Nan Xuzong fronça légèrement les sourcils en écoutant : « Quand ma mère me l'a donné à l'époque, c'était bien celui que vous portiez. »

Ji Wushang se dégagea de son étreinte, puis sortit une autre épingle à cheveux en or phénix de sa poitrine. Nan Xuzong, stupéfaite, s'exclama : « C'est vraiment exactement la même ! »

«

Mon arrière-grand-mère me l'a offerte le jour de mon mariage.

» Ji Wushang prit l'épingle à cheveux en or dans sa main, puis retira délicatement celle de son arrière-grand-mère et la prit également. «

Le prénom de mon arrière-grand-mère était Yuan Xianjing.

» Peut-être cela lui donnerait-il des pistes, et ce serait un indice important pour élucider le mystère de la mort de sa mère.

« Yuan Xianjing… » murmura Nan Xuzong, essayant de se souvenir où il l’avait déjà entendu, mais il n’y parvint pas. « C’est elle qui te l’a donné, n’est-ce pas ? » demanda-t-il.

« Oui. » Ji Wushang acquiesça. « L’épingle à cheveux phénix n’était-elle pas à l’origine une paire, et non une seule ? »

« C’est possible. » Nan Xuzong tenait les deux épingles à cheveux entre ses mains, les pesant du bout des doigts. Ji Wushang regarda l’une des épingles en or, que Yiyun Shangcheng avait cassée auparavant. Il se demanda si Nan Xuzong pourrait le remarquer après sa réparation.

Cependant, Nan Xuzong ne ressentait rien d'anormal.

« L'Épingle à cheveux d'or du Phénix, le Palais Céleste aux Neuf Virages, la Cithare Silencieuse, et… » Nan Xuzong repensa aussitôt au précieux jade de sang aperçu plus tôt. « Ces objets sont tous incroyables. Gardons-les précieusement pour l'instant ; ils pourraient s'avérer utiles plus tard. » Peut-être le ciel lui venait-il en aide d'une manière mystérieuse !

Ji Wushang hocha la tête.

« Ces deux épingles à cheveux sont encore là. Viens, laisse-moi te les mettre dans les cheveux, d'accord ? » dit Nan Xuzong en souriant.

« D’accord. » Ji Wushang baissa la tête.

Nan Xuzong glissa lentement une épingle à cheveux dans son chignon, puis une autre, et ainsi de suite de l'autre côté. Un doux baiser se posa sur ses cheveux noirs. «

Si belle.

»

Ji Wushang a ri.

Nan Xuzong l'a prise dans ses bras.

À peine arrivés à la résidence du prince de Zhenbei, Ji Wushang et Nan Xuzong venaient-ils de descendre de leur carrosse lorsqu'ils aperçurent une servante qui s'approchait. « C'est le prince Nan et son épouse ! Veuillez entrer. »

Ji Wushang et Nan Xuzong échangèrent un sourire, puis entrèrent.

Je me demande comment Bei Gong Jue Shi s'en sort avec les préparatifs

? Après tout, c'est un mariage arrangé par l'Empereur, il ne peut donc pas être négligé. Et le palais du prince Zhenbei est riche et puissant, aussi bien sûr, l'étiquette et les présents de fiançailles sont de rigueur. Cependant, transformer le bureau de poste en lieu de mariage d'une princesse est un peu un affront à Yi Yun Muchen.

Ji Wushang et Nan Xuzong ont bavardé et ri avec les invités.

Bei Gongminhao sortit et observa Ji Wushang et Nan Xuzong de loin. Il la voyait devenir chaque jour plus charmante et plus féminine, et son attirance restait intacte.

Ji Wushang sentit un regard brûlant et ne put s'empêcher de regarder dans sa direction, pour ne voir que Beigong Minhao.

Il a divorcé de Gao Fengfen il y a quelque temps, et maintenant, que fait-il

? J’ai aussi quelques questions à lui poser.

Nan Xuzong serra la main de Ji Wushang. « Tes mains sont si froides. »

« Ce n'est rien », sourit Ji Wushang. Il devait trouver une occasion de poser la question.

« Les choses ne seront pas simples aujourd'hui, tu dois faire attention », dit doucement Nan Xuzong en la serrant plus fort contre lui.

☆、191 Demandez-lui de l'aide