The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 306

À ce moment précis, Youlan entra, portant un bol de médicaments. L'odeur du médicament se répandit, dominant l'arôme de la nourriture et embaumant toute la pièce. Nan Jinxue fronça les sourcils

: «

Qu'est-ce que c'est

?

»

«

Je fais rapport au deuxième jeune maître

: il s’agit du remède de la deuxième jeune maîtresse pour favoriser la grossesse

», dit Youlan. Devant Nan Jinxue, les servantes qui l’accompagnaient n’osaient toujours pas s’adresser à Ji Yinxue en l’appelant Mademoiselle.

Ji Yinxue se calma un peu en apprenant qu'il s'agissait d'une potion de grossesse. Mais en y réfléchissant, elle réalisa que quelque chose clochait. Elle n'était pas enceinte du tout, alors pourquoi aurait-elle besoin de boire une telle potion

? Elle décida de garder le secret et de faire comme si de rien n'était.

« Fais-lui boire ça ! » Nan Jinxue était un peu impatiente. L'odeur du médicament était si forte qu'elle avait envie de vomir rien qu'en la sentant ! Elle devait partir immédiatement après son repas. Zut ! Elle était déterminée à trouver quelques concubines ! Elle voulait rendre Ji Yinxue folle de rage. Ji Yinxue ne voulait-elle pas qu'elle épouse d'autres femmes ? Pff, elle trouverait bien quelques concubines pour la mettre en colère. De toute façon, elle pourrait se concentrer sur sa grossesse !

Ji Yinxue, bien sûr, n'avait aucune idée de ce que Nan Jinxue pensait. Voyant Youlan apporter le médicament, elle fronça les sourcils et demanda : « Pourquoi ça sent si mauvais ? »

«

D’après ce que m’a dit la deuxième jeune infirmière, le médecin a précisé que les bons médicaments ont un goût amer, il faut donc les boire chauds

!

» annonça Youlan en s’avançant pour prendre le médicament. Shui Pei, qui venait d’entrer, s’approcha aussitôt. Toutes deux aidèrent Ji Yinxue à s’appuyer contre la tête de lit.

« Mademoiselle, buvez ce médicament chaud ! » dit Youlan en s'avançant aussitôt avec un bol. Ji Yinxue les foudroya du regard, puis ouvrit la bouche.

Au contact du médicament amer, Ji Yinxue le recracha aussitôt. « C'est tellement amer ! Tu veux me tuer ?! Ajoute vite de l'eau glacée ! Faut-il vraiment que je t'apprenne tout ça ?! » s'écria-t-elle.

Nan Jinxue fronça légèrement les sourcils, mais prit tout de même un morceau de porc braisé et le porta à sa bouche.

« Ce serviteur ne l'a pas fait exprès. Le médecin a ordonné qu'on n'y ajoute rien. Vous devez le boire chaud, Mademoiselle, sinon il perdra de son efficacité. » Youlan posa aussitôt le bol de médicament et s'agenouilla pour s'expliquer.

« Ce n'est pas parce que le médecin le dit que c'est vrai ! » s'exclama Ji Yinxue, furieuse. Elle se demandait si cette personne n'était pas trop influente. Après avoir ingéré cette chose inconnue, elle était tombée enceinte subitement, et le médecin n'avait rien trouvé à redire à son diagnostic. Cela ne signifiait-il pas simplement que ces médecins étaient incompétents ?

Je ne suis pas enceinte, pourquoi devrais-je souffrir ainsi ? Pff, je ne le ferai pas !

« Allez-vous-en et apportez-moi de la soupe glacée. Je veux la mettre dans de la soupe glacée avant de la boire ! » a ajouté Ji Yinxue.

Youlan était perplexe, son regard se posant sur Shui Pei, à ses côtés. Shui Pei, encore plus timide, s'agenouilla et dit : « Mademoiselle, s'il vous plaît, prenez-en un peu ! »

« Je ne boirai pas ça ! » s'exclama Ji Yinxue. « J'ai faim, alors dépêchez-vous de m'apporter à manger ! » Préférait-elle mourir de faim plutôt que de boire cette cochonnerie ?

Nan Jinxue avait presque fini de manger, mais elle entendait sans cesse Ji Yinxue crier et hurler. Elle voulait juste faire taire cette femme une fois pour toutes pour ne plus avoir à l'entendre rugir !

Il faudrait lui trouver des médicaments !

Ji Yinxue regarda Youlan et Shuipei, toujours agenouillés au sol, et, malgré sa faim, se leva et les gifla tous les deux. Elle avait déjà reçu deux gifles

; il fallait qu’elle se défoule

!

«

Malgré votre insignifiance, comment osez-vous me désobéir

!

» s’écria Ji Yinxue, furieuse. «

Sortez et allez me chercher à manger

!

»

« Bois le médicament ! » Nan Jinxue apparut soudain derrière le rideau de perles. Il le souleva et entra. « Ne me fais pas répéter ! » Si le marquis n'avait pas tenu à cet enfant comme au premier de sa famille, et s'il n'avait pas dû rivaliser avec Nan Xuzong et ne pouvait se permettre d'être à nouveau devancé par lui pour avoir un fils, il aurait déjà fait préparer une potion abortive pour cette femme naïve !

« Je ne boirai pas ! » Ji Yinxue était furieuse rien qu'en le regardant. Ce maudit type, la bouche pleine d'huile, et même après s'être essuyé, elle brillait encore ! Il ne pensait qu'à manger, il ne pouvait donc pas laisser quelque chose pour sa femme ?

«

Tu vas boire ou pas

?

» La patience de Nan Jinxue était à bout, et tout ce qui venait de se passer suffisait à attiser sa colère et son ressentiment. Et cette femme, en face de lui, osait le défier

? Était-elle lasse de vivre

?

Ji Yinxue leva la tête, renifla et ne répondit pas.

L'orgueil de Nan Jinxue fut instantanément anéanti. Cette garce avait osé lui désobéir devant la servante ! Comment pourrait-elle encore oser remettre les pieds dans le manoir de ce marquis ?! Elle s'avança, repoussa Youlan et Shuipei d'un coup de pied, prit le bol de médecine d'une main et pinça le menton de Ji Yinxue de l'autre.

Ji Yinxue a crié : « Que faites-vous ! Que faites-vous ! Au secours ! Au secours ! Meurtre ! Meurtre ! »

Nan Jinxue était tellement en colère qu'elle tremblait. Que voulait-elle dire par meurtre ? Elle voulait vraiment la tuer !

Il la gifla de nouveau, laissant Ji Yinxue étourdie et désorientée. Les gardes et les serviteurs, alertés par les cris, tentèrent de se précipiter pour la protéger, mais à la vue de Nan Jinxue la frappant, ils restèrent figés, ne sachant s'il fallait avancer ou reculer.

Nan Jinxue tourna la tête et cria : « Sortez d'ici, vous tous ! »

En un instant, tous les gardes, servantes et domestiques étaient partis, ne laissant que Ji Yinxue et Nan Jinxue.

Nan Jinxue ricana, saisissant à nouveau le menton de Ji Yinxue de sa grande main. Puis, de l'autre main, elle prit le bol de médicament et le fourra de force dans la bouche de Ji Yinxue. « Bois, bois, bois ! Salope, tu es sortie voir ton amant aujourd'hui ? Dis-le-moi, dis-le-moi ! Salope, tu m'as trompé, n'est-ce pas ! » Nan Jinxue semblait avoir perdu la raison, déversant de force tout le médicament dans la bouche de Ji Yinxue, exprimant à voix haute toutes les questions et les pensées qui lui traversaient l'esprit.

Ji Yinxue secoua la tête, songeant à se débattre pour mettre fin à sa violence. Mais comment pourrait-elle rivaliser avec la force de Nan Jinxue ? Elle ne sentait que le goût amer du médicament dans sa bouche et son nez, et son estomac se tordait. Elle voulait vomir, mais Nan Jinxue la retint et la força à avaler. Ji Yinxue n'eut d'autre choix que d'avaler tout.

Après avoir administré le médicament, Nan Jinxue posa le bol. « Hmph, si tu continues comme ça, j'ai encore des moyens de te régler ton compte ! Ne me force pas à divorcer ! » Sur ces mots, elle sortit aussitôt.

Ji Yinxue le foudroya du regard, portant la main à sa gorge pour essayer de vomir le médicament, mais il était trop tard.

« Apportez-moi à manger tout de suite ! » hurla Ji Yinxue, se leva et brisa le bol de médecine, puis plusieurs autres objets.

Nan Jinxue n'en avait cure, elle alla directement dans une autre pièce, grimpa sur le lit et s'endormit.

À cet instant, Ji Yinxue sentit des vagues de douleur monter en flèche dans son ventre. Elle savait que le médicament avait un problème, mais ça ne ressemblait pas à une pilule abortive. Non, même si c'en était une, elle ne savait pas ce que ça ferait. Là, tout de suite, elle avait une envie pressante d'aller aux toilettes… Ji Yinxue avait tellement faim que son estomac lui collait au dos, mais cette sensation dans le bas-ventre la força à tout poser et à se précipiter aux toilettes…

Ses jambes, déjà faibles, continuaient de faire des allers-retours. À peine se sentait-elle un peu mieux qu'elle devait repartir aussitôt. Ji Yinxue se sentait mourir. Elle maudit Nan Jinxue, qui l'avait forcée à boire ce médicament, et maudit également le médecin qui le lui avait prescrit. Quel genre de médicament était-ce ?! C'était pratiquement de l'huile de croton !

Incapable de dormir de toute la nuit, Ji Yinxue, épuisée par ce supplice incessant, était complètement exténuée et à peine reconnaissable.

Ji Yinxue n'eut pas le temps d'y réfléchir. Elle se souvenait vaguement que Ji Meiyuan avait fait la même chose avant son mariage… Était-elle retombée dans le piège de quelqu'un d'autre

?

Deux servantes, Youlan et Shuipei, entrèrent chargées de quelques affaires. Elles furent surprises de voir Ji Yinxue étendue sur son lit, tremblante de froid. Youlan posa aussitôt ses affaires et s'avança, demandant : « Mademoiselle, Mademoiselle, allez-vous bien ? Devrions-nous appeler le médecin ? »

« Hmm ? » Ji Yinxue se sentait faible. Ces gens l'agaçaient toujours ! « Sortez, j'ai besoin de me reposer ! » Ji Yinxue ouvrit les yeux, encore ensommeillée, et regarda Youlan et Shuipei. Elle dit d'une voix faible et basse.

Youlan et Shuipei échangèrent un regard. Youlan s'avança et examina attentivement Ji Yinxue. Elle constata que Ji Yinxue avait les yeux gonflés et cernés, et qu'elle avait du mal à les ouvrir. Elle paraissait débraillée et faible.

« Allons appeler le médecin impérial ; il s'est peut-être passé quelque chose de grave ! » Youlan entraîna aussitôt Shuipei avec elle.

« Oui, allez-y vite ! » Shui Pei acquiesça vigoureusement. Si quelque chose de grave arrivait à Ji Yinxue, elle y perdrait la vie à coup sûr !

Youlan s'est enfuie, tandis que Shuipei s'est rapidement et prudemment avancée pour la servir.

...

Ji Wushang se réveilla en sursaut, le regard fixé sur l'homme devant elle. Il était toujours à ses côtés, et son cœur était en paix. Tant qu'elle pouvait rester près de lui, elle était comblée. Mais que se passerait-il si un jour elle le quittait ? Et si elle ne pouvait plus lui offrir tout ce dont il avait besoin… ? Ji Wushang soupira doucement.

« Pourquoi soupires-tu ? » Nan Xuzong ouvrit les yeux et fixa le sien. « Tu soupires. » Sa main caressa doucement la joue de Ji Wushang. « T'ai-je fait mal hier soir ? »

Ji Wushang secoua la tête, le visage légèrement rouge. Elle était avec lui depuis longtemps et s'était habituée à sa présence. Qu'il soit fougueux ou doux, elle aimait ce qu'il lui procurait, et il ne lui ferait jamais de mal.

« Alors pourquoi soupires-tu ? » demanda Nan Xuzong avec inquiétude en la serrant dans ses bras. « Ne soupire pas. Je ne veux pas te causer de soucis ni de malheur. »

« Je suis si heureuse d'être à tes côtés. Je suis si heureuse. Je n'ai pas soupiré. » Ji Wushang se blottit dans ses bras, enlaçant sa taille fine.

« C'est gentil. » Nan Xuzong sourit et la serra encore plus fort dans ses bras, lui caressant doucement le dos de sa grande main. Elle tremblait. « Non, » murmura-t-elle, « je n'en veux plus… »

« Mmm », répondit Nan Xuzong en caressant doucement la zone sans faire d'autres mouvements.

Ji Wushang le repoussa doucement, puis regarda son visage et dit : « Et si un jour tu ne me reconnaissais plus ou que tu ne te souvenais plus de moi ? »

« Non », répondit Nan Xuzong avec assurance. « Je me souviendrai toujours de ce que nous avons ressenti. Ce sentiment restera intact et durera à jamais. »

« Mm. » Ji Wushang acquiesça, espérant que ces jours puissent durer encore un peu et qu'il les chérirait.

Il est temps que je trouve le temps de demander à Beigong Minhao s'il peut trouver ces choses ; je dois me dépêcher.

« Te lever ? » demanda Ji Yinxue, mettant de côté ses pensées.

«

D’accord.

» Nan Xuzong acquiesça. «

Je sors, mais je serai de retour ce soir. Reste ici, au manoir. Comme je te l’ai dit, si tu ne peux pas les vaincre, cache-toi. Je t’aiderai à mon retour. Quant à Ji Yinxue et Nan Jinxue, je ferai un rapport à mes gardes.

»

« Oui. » Ji Wushang sourit. Il découvrirait s'il pouvait les vaincre, et il serait extrêmement prudent.

Les deux hommes se levèrent et se lavèrent. Nan Xuzong sortit faire des courses, et après l'avoir raccompagné, Ji Wushang appela ses gardes du corps.

«Votre Altesse, après avoir pris le médicament, elle est allée aux toilettes à plusieurs reprises. À présent, elle est très faible et reste alitée, sans savoir quoi faire.»

«

Très bien, vous pouvez tous y aller. On se reparle plus tard.

» Ji Yinxue, Ji Yinxue, je n'aurais jamais cru que tu avais menti à tout le monde

! Je ne te laisserai pas t'en tirer comme ça

!

« Mademoiselle, Mademoiselle ! » appela Zhu'er de l'extérieur. Ji Wushang ouvrit la porte. « Que se passe-t-il ? »

Au moment où Zhu'er allait prendre la parole, Ji Wushang lui fit signe : « Entrez, nous allons discuter. »

Ji Wushang ferma la porte. « Parlez ! »

« Mademoiselle, tante Zhao s'est réveillée », dit Zhu'er.

« C’est bien qu’elle soit réveillée. Si elle savait ce qui s’est passé ces derniers jours, elle vomirait du sang, c’est certain. Ignore-la et laisse-les faire n’importe quoi », dit Ji Wushang, avant de se raviser et d’ajouter : « Apportez-moi un pigeon voyageur ; j’en ai besoin. »

« Oui. » Pearl s'est immédiatement mise à exécuter la commande.

Ji Wushang convoqua ses gardes et leur donna ensuite quelques instructions.

Les gardes se sont immédiatement mis à l'œuvre.

Puisque la grossesse de Ji Yinxue était fausse, le moment était venu pour lui de passer à l'action ! Il y aurait forcément une occasion idéale de révéler sa véritable nature. Quant à savoir si cela jetterait le déshonneur sur le palais du général, c'était une autre histoire. Mais comme dit le proverbe, une fille mariée, c'est comme de l'eau qui se renverse d'un verre ; même si quelque chose arrivait à Ji Yinxue, les gens du palais du général se contenteraient tout au plus de poser des questions.

Réglons d'abord ce problème !

Le manoir du prince de Zhenbei.

Après avoir terminé ses affaires, Bei Gong Minhao revint du terrain d'entraînement, mais malgré ses nombreuses recherches, il ne trouva pas Bei Gong Jueshi, ce qui l'intrigua. En entrant dans la chambre de Bei Gong Jueshi, il constata que Yi Yun Muchen ne montrait toujours aucun signe de réveil. Bei Gong Minhao sortit et demanda à une servante : « Où est Jueshi ? »

«Votre Altesse, le deuxième prince a dit qu'il était sorti chercher des médicaments pour l'épouse du deuxième prince, alors il est sorti.»

« Quand cela s'est-il produit ? Combien de temps a-t-il marché ? Dans quelle direction est-il allé ? »

« Ils sont partis il y a deux jours. Je ne sais pas par quelle direction ils sont allés. »

« Hmm. » Beigong Minhao hocha la tête, puis sortit. Après quelques pas, il s'arrêta et se retourna. « Quelqu'un est-il déjà venu ici ? »

« Non », répondit la bonne.

« Prenez bien soin de la deuxième princesse. » Sur ces mots, Beigong Minhao sortit.

Beigong Minhao se dirigea vers le bureau du prince de Zhenbei. De loin, il pouvait voir le prince lire des lettres et réviser des documents.

Le prince de Zhenbei s'arrêta, leva les yeux et aperçut les gens qui se tenaient dehors. « Pourquoi n'entrez-vous pas ? »

"Oui." Beigong Minhao entra.

« Parlez, que se passe-t-il ? » Le prince de Zhenbei termina la lettre. « Les pirates japonais sont sur le point de revenir en force, et la paix risque d'être rompue. »

"Hmm. Père, je voulais vous demander si vous étiez au courant du départ de Jueshi du palais ?"

« Je sais », dit le prince de Zhenbei.

Beigong Minhao a immédiatement insisté : « Alors, Père, a-t-il dit quelque chose ? »

« Il a seulement dit qu'il allait trouver des médicaments pour la princesse, et c'est tout. »

Où êtes-vous allé?

« Je ne sais pas. Pourquoi me posez-vous cette question ? » Le prince de Zhenbei sentit qu'un événement important allait se produire. Jue Shi ne cherchait-il pas le médicament de la princesse Muchen ?

« Je m’inquiète pour lui. Il cause toujours des problèmes dès qu’il sort », a simplement expliqué Beigong Minhao.

« Je vois. » Cet enfant est vraiment inquiétant, et chaque fois que je vois cet homme manchot, j'ai le cœur serré ! Le prince Zhenbei dit : « Si vous avez le temps, allez-y et cherchez-le ! En réalité, on peut envoyer des serviteurs chercher des médicaments ; il n'est pas nécessaire qu'il aille les chercher lui-même. »

« Père a raison. » Bei Gongminhao acquiesça. « Alors Père, je vais sortir le premier et envoyer quelqu'un à sa recherche. »

« Très bien. » Le prince de Zhenbei hocha la tête et lui dit de partir.

Bei Gong Minhao ne quitta pas directement le manoir, mais se rendit dans le bureau de Bei Gong Jueshi. Il repensa à leur conversation. Si jamais il venait à disparaître subitement et que Bei Gong Jueshi n'était pas là, il laisserait certainement des indices dans le bureau. À tout le moins, il voulait confier Yi Yun Muchen à Bei Gong Minhao pour qu'il prenne soin de lui. De plus, cela permettrait à Bei Gong Jueshi de connaître son lieu de séjour, même si ce n'était pas avec des détails précis

; au moins, il aurait quelques informations essentielles.

Les tableaux de Ji Yinxue qui se trouvaient sur le bureau du cabinet de travail avaient disparu ; ils avaient sans doute été déchirés ou jetés ! Une fois marié et engagé envers une femme, Bei Gong Jueshi ne changeait jamais d'avis, à l'image de lui-même.

Assis à son bureau, Beigong Minhao leva les yeux, regarda droit devant lui ou vers l'écran.

Les deux frères partageaient la même intuition. Se reflétant dans la lumière du soleil, Beigong Minhao remarqua enfin quelque chose de légèrement différent. Il se leva et s'approcha de l'écran

; la lumière du soleil l'éblouit et il vit un miroir.