The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 366

Nan Xuzong regarda la personne qui lui tournait le dos dans la pièce secrète. Elle devait être là depuis longtemps. Nan Xuzong s'avança et dit : « Merci ! »

« Frères, pas besoin de telles formalités ! » Huangfu Xuan se retourna. « Allons-y ! Elle peut s’en charger. »

« Je lui ai promis de rester avec elle ce soir », dit Nan Xuzong en marchant à ses côtés. Nan Xuzong avait déjà implicitement accepté ses paroles quant à savoir s'ils étaient véritablement frères.

Huangfu Xuan fut légèrement décontenancé, mais se calma rapidement. « Tu la gâtes vraiment. »

« Elle mérite que je la chouchoute », dit Nan Xuzong avec un léger sourire en s'enfonçant dans l'obscurité avec Huangfu Xuan.

Ji Wushang sortit et constata que Hongfei et Cuiwu avaient nettoyé la pièce extérieure. Non seulement l'odeur de poisson avait complètement disparu, mais un parfum agréable y régnait, procurant à Ji Wushang une grande sensation de bien-être.

« Princesse consort. » Hongfei et Cuiwu s'inclinèrent immédiatement respectueusement devant Ji Wushang.

«

Comment ça se passe dehors

?

» Ji Wushang s’avança. «

Avez-vous trouvé des indices concernant les cadavres dont on s’est débarrassé

?

»

«Votre Altesse, aucun des corps n'avait de souvenir avec lui, alors je les ai fait disparaître», a déclaré Hongfei.

« La situation extérieure est stable maintenant, nous attendons simplement que la princesse héritière donne l'ordre », a déclaré Cui Wu.

«

Ordonnez à vos hommes d'encercler immédiatement la résidence du marquis

! Personne n'est autorisé à sortir

! Surveillez également les allées et venues de la famille de Nan Aoyu, de tante Zhao, de Zhao Yirou et des autres. Si quoi que ce soit vous paraît anormal, signalez-le-moi immédiatement

!

»

« Oui. » Hongfei écouta et descendit rapidement les escaliers.

Ji Wushang hocha la tête et ouvrit la porte. Il vit Tie Feng et d'autres gardes escortant un grand nombre de personnes, ainsi que des assassins envoyés par Nan Xuzong, déguisés en gardes du corps, qui retenaient en otages les assassins vêtus de noir, prêts à attendre les ordres de Ji Wushang.

Il ne s'agissait pas de cinq ou six personnes, mais d'au moins trente ou quarante. Il semble que ces gens aient eu l'intention de le tuer, n'est-ce pas ?! Quelle cruauté !

Ji Wushang descendit les marches. À cet instant, une foule nombreuse afflua de l'extérieur. En tête, le marquis Jinnan, suivi de la concubine Jin et de plusieurs jeunes filles. Un grand nombre de serviteurs étaient également rassemblés à l'extérieur, hésitant à entrer.

« Wu Shang, êtes-vous blessé ? » demanda aussitôt le marquis Jin Nan en s'avançant.

Les lèvres de Ji Wushang esquissèrent un sourire. Sa situation avait radicalement changé ! Étaient-ils si inquiets pour lui ? Craignaient-ils ses méthodes, ou peut-être que Nan Xuzong ne se détourne de lui à cause de lui ? À présent, Nan Xuzong était le seul espoir du manoir ! Autrefois, on le traitait de bon à rien, et maintenant, il avait déjà changé d'attitude avant même son retour ?

Malgré cela, Ji Wushang finit par sourire et s'inclina devant le marquis de Jinnan, disant : « Wushang va bien. J'ai juste eu un peu peur. Je me remettrai après un peu de repos. Merci de votre sollicitude, Père. Tiefeng et les autres sont très compétents et m'ont protégé. »

« Tant mieux ! Sinon, si Cong'er revient, ne m'en voudra-t-elle pas, à moi son père, de ne pas avoir su te protéger ? » Le marquis Jinnan jeta un coup d'œil aux personnes agenouillées. « Qui êtes-vous ? Qui vous a donné ces ordres ? Répondez-moi immédiatement, sinon vous aurez de gros ennuis ! »

« Père, inutile de vous mettre en colère. Laissez Wu Shang s'occuper de ça. » Ji Wu Shang regarda la silhouette agenouillée avec un sourire dédaigneux. À cet instant, son regard se porta sur tante Jin et les autres. Un frisson parcourut l'échine de tante Jin sous ce regard, et elle baissa aussitôt la tête.

Nan Xianxian regarda Ji Wushang, le cœur serré par la peur, incapable de soutenir son regard. Elle se sentait profondément mal à l'aise. Bon sang

! Tant de cadavres jonchaient le sol, tant de prisonniers… et pourtant, elle ne s'attendait pas à survivre

! Si elle avait survécu à tout cela, comment aurait-on pu la tuer

?

Ji Wushang ricana : « Quels que soient vos plans ou vos complots, je vous entraînerai en enfer ! »

À ce moment-là, Tie Feng ordonna de rassembler tous les assassins et de les faire s'agenouiller.

Ji Wushang s'avança et jeta un regard à l'assemblée. « Qui vous a ordonné de faire ça ? De me tuer ? Avez-vous besoin d'autant de monde ? Il semblerait que ma vie ait une grande valeur. »

La douzaine d'hommes vêtus de noir n'osaient pas parler. Ils se regardèrent, le visage empreint de colère et de ressentiment. Après tout, ce n'était qu'une femme sans défense, et ils étaient même incapables de la tuer. Si l'affaire venait à se savoir, ce serait une honte inouïe !

« Parlez », dit Ji Wushang en désignant quelqu'un au hasard. « Parlez, et vous serez récompensés. Si vous ne pouvez pas parler, ou si quelqu'un d'autre parle avant vous, vous mourrez d'une mort atroce, et cette personne sera récompensée. Vous autres, vous mourrez de la même façon. » Ji Wushang sourit.

Ceux qui les entouraient tremblaient de peur. Le marquis Jin Nan et la consort Jin échangèrent un regard, tous deux saisis d'un frisson. Nan Xianxian regarda Ji Wushang avec surprise, ne s'attendant jamais à ce qu'elle dise une chose pareille. Comment de telles paroles pouvaient-elles venir d'une dame de haut rang, d'une princesse consort

?

Nan Zhaoxue se calma légèrement et continua sa lecture.

« Je ne sais pas, inutile de demander ! » dit froidement l'assassin. « Ce n'est qu'une femme ; au pire, elle souffrira physiquement, mais elle s'en remettra ! Ou alors, il pourrait la poignarder directement pour lui épargner cette douleur ! Ce serait tout aussi bien ! »

Ji Wushang sourit, les yeux plissés. Il y avait toujours des ingrats qui osaient contester son autorité, mais Ji Wushang était d'une patience infinie à leur égard !

« Découpez-lui des morceaux de chair jusqu'à ce qu'il révèle son identité. » Ji Wushang recula de quelques pas, puis lui tourna le dos. « Faites-le. » Son ton était glacial, ne laissant aucune place à la négociation.

Même le marquis de Jinnan ne put l'arrêter. Il savait pertinemment que cette femme, qui se tenait devant lui, était parvenue à le tirer des machinations du Premier ministre Gao Zuo et à ordonner à Tie Feng de lui envoyer des hommes pour le protéger, lui sauvant ainsi la vie. Mais elle pouvait aussi la lui reprendre à tout instant !

Je ne peux qu'essayer d'éviter de la provoquer... Tant qu'elle me reconnaît comme son père et qu'elle ne freine pas mon développement, je peux tout à fait fermer les yeux !

À cet instant, plusieurs gardes s'avancèrent et l'emmenèrent à l'écart pour préparer son exécution. Les autres hommes en noir observaient, chacun craignant qu'il ne soit réellement mis en pièces

! C'était la mort par mille coupures

!

S'il révélait qui est derrière tout ça, nous serions une douzaine à mourir ! Devrions-nous parler ou non ?

Ji Wushang fit tranquillement apporter une chaise longue, puis s'y installa. Elle ne regarda pas la scène sanglante qui se préparait, mais tourna le dos et se fit apporter des en-cas qu'elle commença à manger.

Mais elle porta la nourriture à sa bouche, puis s'arrêta et se tourna vers le marquis de Jinnan et la concubine Jin qui se tenaient là : « Père, concubine, troisième demoiselle, quatrième demoiselle, cinquième demoiselle, pourquoi ne venez-vous pas prendre quelques en-cas avec nous ? »

« Wushang, si tu as faim, mange-le toi-même. Père n'a pas faim. » Un frisson parcourut l'échine du marquis Jinnan. Comment pouvait-elle bien manger des en-cas pareils ?

Nan Xianxian, Nan Zhaoxue et Nan Zaixin tremblaient de peur, secouant la tête d'incrédulité. Tante Jin, blottie contre le marquis Jinnan, demanda : « Monseigneur, devons-nous partir ? »

« Non, si quelque chose arrive et que nous ne pouvons pas y faire face à temps, ce sera un désastre ! » a déclaré le marquis de Jinnan.

Tante Jin pinça les lèvres, se demandant pourquoi il dirait cela.

Tie Feng jeta un coup d'œil à Ji Wushang et, voyant qu'elle n'avait aucune intention de revenir sur son ordre, fit aussitôt un geste. Deux gardes plaquèrent immédiatement l'homme au sol, et un autre dégaina son épée et lui asséna un coup à la cuisse

!

« Ah ! » Un cri à glacer le sang déchira le ciel ! Le visage de l'assassin se tordit de douleur ; la douleur à sa jambe, fulgurante, lui irradiait jusqu'au cerveau, une agonie insupportable !

Ji Wushang ferma légèrement les yeux. « Continuez. » Sa voix douce résonnait comme celle d'un fantôme vengeur.

À ce moment-là, quelqu'un à proximité a crié : « Je vais le dire ! »

Ji Wushang posa les pâtisseries qu'il tenait. En réalité, il n'avait pas faim. Il faisait semblant !

« Non ! Il ne sait rien ! Je vais parler, je vais parler ! » s’écria aussitôt l’assassin, la chair arrachée. « Ils ne savent rien, ils essayaient juste de vous tromper pour sauver leur peau ! »

« Je m'en fiche, je veux juste que vous disiez la vérité. Si vous ne le pouvez pas, je l'ai déjà dit, vous serez poignardés un par un. » Ji Wushang se leva de la chaise longue et se plaça devant eux. « Parlez. C'est votre dernière chance ! »

« Oui, c’est le Second Maître qui nous a ordonné de vous tuer ! » dit l’assassin, dont la chair avait été arrachée.

Le regard de Ji Wushang, cependant, était empreint d'un sourire, à la grande surprise de son entourage ! « Que quelqu'un amène le Second Oncle ! » Ji Wushang s'avança vers le marquis de Jinnan et la concubine Jin. « Père, Concubine, avez-vous entendu ? »

« Je vous ai entendu ! » Le marquis Jinnan était furieux. Ce maudit être, pourquoi ne sait-il pas se contrôler ! Il l'a bien cherché, il l'a bien cherché ! « C'est à vous de régler cette affaire ! » dit le marquis Jinnan en se retournant pour partir, puis il se retourna et dit : « Wu Shang, il vaut mieux ne pas faire trop de bruit à ce sujet, de peur de déranger Mère ! »

« Oui, Wu Shang sait certainement se comporter, mais Wu Shang veut des explications et que justice soit faite », a déclaré Ji Wu Shang.

"Très bien, débrouillez-vous..."

« Où va Père ? C'est à lui de régler cette affaire. Wu Shang n'a pas le droit de punir le deuxième oncle, après tout, c'est son aîné… Mais Wu Shang exigera certainement des explications de Père ! » Le ton de Ji Wu Shang se fit plus froid.

Le marquis Jinnan hésita un instant, puis acquiesça, acceptant la tâche à contrecœur… Ji Wushang se mettait la pression

! En tant que subordonnée, même si son oncle cadet devait être puni, le marquis Jinnan se devait d’intervenir, faute de respect filial. Mais elle insistait pour obtenir des explications, ce qui revenait à le pousser indirectement à punir Nan Aoyu.

Il ne faut pas se montrer trop indulgent, car cela ne convaincrait pas le public, puisqu'il s'agit d'envoyer quelqu'un assassiner l'épouse de l'héritier du marquis

! Il ne faut pas non plus être trop sévère, car Nan Aoyu est, après tout, son propre frère cadet. S'il était tué, les étrangers ne diraient-ils pas que lui, en tant que frère aîné, a fait preuve de cruauté en tuant son cadet

?

Les gens présents étaient furieux en entendant ces mots prononcés par l'homme en noir. Ils craignaient pour leur vie ! Maintenant que quelqu'un avait parlé le premier, n'étaient-ils pas à la merci de Ji Wushang, qui allait les réduire en charpie ?

« Hommes, mettez-les à l'écart. Nous aurons besoin d'eux plus tard ! » ordonna Ji Wushang, et Tie Feng fit aussitôt rassembler la douzaine d'assassins environ.

« C’est terrible ! Monseigneur, Madame ! Le second maître a disparu ! Les concubines Liu et Dou, ainsi que les autres, ont également disparu ! Nous ne retrouvons ni le jeune maître ni la jeune dame ! Tout l’or, l’argent et les objets de valeur ont disparu ! » À cet instant, une servante accourut de l’extérieur, suivie de gardes et de gardes de fer.

«

Je fais mon rapport à la princesse héritière

: le second maître et toute sa famille ont disparu

!

» ajouta l’un des gardes.

Ji Wushang hocha légèrement la tête et fit un geste de la main, leur intimant de s'écarter. « Ils reviendront. Nous attendrons. » Ses paroles furent comme un coup de tonnerre. Comment pourraient-ils revenir après tout ce qu'ils avaient échappé ?

L'avait-elle prévu depuis le début

? Sinon, comment aurait-elle pu s'en sortir indemne, sans la moindre blessure

? Le marquis de Jinnan comprit alors

: elle avait forcément anticipé tout cela

! Avait-elle tout prévu

? Une telle personne est véritablement terrifiante

!

« Si tu as encore quelque chose à avouer, avoue-le. Si tu le fais, je saurai gérer la situation. Si tu ne l'avoues pas, ha ! » lança Ji Wushang avec un rictus, son rire à la fois envoûtant et cruel.

« Princesse Consort, voilà ce qui s'est passé ! Le Second Maître était furieux. Il était vexé d'avoir été chassé du manoir du Marquis et nous a donc tous fait venir, en nous disant que si nous tuions la Princesse Consort, nous pourrions obtenir au moins deux cents taels d'or ! Alors, tous les frères en ont discuté et, si nous réussissions, nous nous partagerions l'or… » L'assassin, la chair entaillée, parlait à la hâte tout en couvrant sa blessure d'un bandage improvisé. Il craignait terriblement d'être poignardé à nouveau !

Une personne présente s'est immédiatement exclamée : « C'est lui qui a eu l'idée d'encercler et de tuer ces gens ! » Ce disant, elle a aussitôt désigné l'homme vêtu de noir dont la chair avait été arrachée.

Ji Wushang ricana. C'était comme si des chiens se disputaient des os, comme Ji Meiyuan, Ji Wuxia, Ji Yinxue et les autres avant elle !

« Vous proférez des accusations sans fondement ! Tout cela a été fait par tout le monde ensemble ! Et tout le monde y a pensé ensemble ! » rétorqua aussitôt l'homme.

Le marquis de Jinnan écoutait avec une pointe de colère, les regardant froidement, mais il ne dit pas un mot.

À ce moment précis, on a aperçu plusieurs personnes escortant d'autres personnes qui entraient par ici.

Le groupe était mené par Hongfei, une servante, et plusieurs gardes. Ces derniers escortèrent toute la famille de Nan Aoyu jusqu'au jardin Moxuan et forcèrent Nan Aoyu et les autres à s'agenouiller.

« Père, voyez-vous, je vous l'avais bien dit, ils reviendraient. » Ji Wushang sourit et regarda Nan Aoyu. « Deuxième oncle, pourquoi votre famille est-elle partie si précipitamment ? Vous aviez pourtant convenu de faire vos valises deux jours avant le départ. Pourquoi une telle impatience ? »

« Ji Wushang, arrête de faire semblant ! » Nan Aoyu lança un regard noir à Ji Wushang. « Je ne comprends pas comment autant de gens n'ont pas réussi à te tuer ! »

« Peut-être que j'ai juste de la chance ! » Ji Wushang sourit, puis s'approcha de Nan Qinghao et Nan Xueyan, fit signe aux gardes de les libérer, s'accroupit et sourit : « Bon garçon, Yan'er. »

Nan Qinghao et Nan Xueyan reculèrent timidement, un soupçon de peur dans les yeux. Ji Wushang fut saisi de pitié. Ils ne devaient pas porter le poids des fautes de leurs parents ; ils étaient innocents… Mais la simple vue de ces enfants lui rappelait son propre enfant, battu à mort… Si seulement il avait pu avoir un enfant comme celui-ci ! Cet enfant était si précieux, et pourtant, il est mort sous les coups de ces êtres cruels !

Ji Meiyuan et Nan Jinxue sont mortes, mais il reste tante Zhao et tous les gens de la demeure du marquis ! Ils lui ont tous fait du mal ! Devrait-il leur pardonner ? Non !

Devrions-nous pardonner à ces jeunes enfants ?

Les lèvres de Ji Wushang se retroussèrent en un sourire : « Mamie Long. »

La vieille femme, Long, qui se tenait à l'écart pour servir, s'avança aussitôt et dit : « Veuillez donner vos ordres, Votre Altesse. »

« Emmenez Hao'er et Yan'er ici ! Donnez-leur à manger et à boire, et laissez-les bien se reposer. » Ji Wushang sourit.

Grand-mère Long jeta un coup d'œil au marquis Jinnan, qui hocha immédiatement la tête, disant qu'il n'y avait rien d'excessif à cela et que c'était permis de le faire !

Grand-mère Long ordonna aussitôt à plusieurs servantes de s'avancer, puis se dirigea vers le jardin.

Alors que Nan Aoyu voyait ses deux enfants emmenés, elle cria aussitôt : « Ji Wushang, où les emmenez-vous ? »

« Manger et boire, c'est juste dans le jardin, deuxième oncle, pourquoi es-tu si pressé ? » dit Ji Wushang.

Tante Liu regarda Ji Wushang, la voix légèrement tremblante, avec une pointe de supplication : « Princesse consort Wushang, ayez pitié et ne faites pas de mal à Hao'er ! »

« Tante, tu ne te fais pas trop de soucis ? » Ji Wushang la regarda et dit : « Tout le monde a entendu. Ai-je dit comment traiter Hao'er et Yan'er ? Essaies-tu délibérément de calomnier Wushang ? De répandre la rumeur et de faire porter à Wushang la responsabilité d'avoir blessé ses jeunes frères et sœurs ? »

« Je… je ne voulais pas dire ça ! Et Ji Wushang, laissez-moi vous dire, pourquoi nous retenez-vous prisonniers comme ça ! Qu’avons-nous fait de mal ? » s’écria tante Liu avec colère, ses yeux de renard fixés sur Ji Wushang, levés vers le ciel avec un air charmeur.

« C’est vraiment une garce ! » ricana Ji Wushang, mais son esprit était rempli de souvenirs de cette époque de sa vie antérieure.

Elle avait enfin réussi à se confectionner une nouvelle robe et en était ravie. Elle ne pensait qu'à faire plaisir à ce type répugnant, alors elle traversa le couloir à toute vitesse. Elle était loin de se douter que tante Liu allait arriver vers elle !

Tante Liu balança sa taille fine, toujours aussi glamour, son être tout entier rayonnant de charme. «

N'est-ce pas Wu Shang

? Oh, tu as mis une nouvelle tenue

? Elle est vraiment jolie

!

»

« Merci pour le compliment, tante. S'il n'y a rien d'autre, Wu Shang va retourner dans sa cour. » Ji Wu Shang n'osait pas provoquer de conflit avec elle.

«

D’accord, tu peux y aller maintenant

!

» Tante Liu sourit, et Ji Wushang baissa aussitôt la tête et s’avança. Soudain, tante Liu tendit le pied, faisant trébucher Ji Wushang qui tomba à terre

! Alors qu’elle s’apprêtait à se relever, tante Liu piétina ses vêtements neufs à plusieurs reprises

! Ji Wushang endura la douleur, se releva et allait protester lorsque tante Liu la gifla violemment

!

« Petite garce, comment oses-tu me barrer le passage ! Gardes, déchirez ses vêtements neufs ! » donna l'ordre sans plus de cérémonie.

Voyant qu'il n'y avait personne aux alentours, les servantes et les domestiques prirent de l'assurance et s'avancèrent pour déchirer en lambeaux leurs vêtements neufs !

À ce moment-là, j'étais timide et je n'arrivais qu'à garder tout cela pour moi. Quand je suis entrée dans le jardin Yu Xue, Nan Jin Xue a fait des remarques sarcastiques sans demander pourquoi. J'étais encore naïve de croire qu'il était fâché parce que je ne pouvais pas porter de nouveaux vêtements, et que c'est pour cela qu'il avait prononcé ces paroles blessantes !

Ji Wushang prit une profonde inspiration, puis lança un regard froid à tante Liu, devant elle. Elle ignorait peut-être ce que tante Liu lui avait fait dans sa vie antérieure, mais elle ne l'oublierait jamais ! Elle ne voulait pas la voir à terre, ni ses vêtements neufs déchirés. Au contraire, elle voulait que ce soit Hao'er qui lui jette de l'argent alors qu'elle mendiait dans la rue, désespérée ! Et que Hao'er appelle une autre « Mère » juste devant elle…

Ji Wushang lui jeta un coup d'œil, puis s'approcha du marquis de Jinnan et s'agenouilla devant lui : « Père, s'il vous plaît, rendez justice à Wushang ! »

« Euh… Wu Shang, vite, lève-toi ! » Le marquis Jin Nan aida aussitôt Ji Wu Shang à se relever. Ji Wu Shang leva légèrement la tête, son regard froid et orgueilleux fixé sur lui, dont le sens était on ne peut plus clair !

Le marquis Jin Nan acquiesça : « Père vous rendra justice ! » Puis il se dirigea aussitôt vers Nan Aoyu : « Deuxième frère, pourquoi avez-vous envoyé autant d'assassins pour tuer Wu Shang ? Avez-vous quelque chose à dire à ce sujet ? »

« Ma vie est finie, que dire de plus ! » s'exclama Nan Aoyu. « Ce que je déteste, c'est de ne pas avoir pu la tuer ! »

« Pff ! » Le marquis Jinnan gifla Nan Aoyu. « Je t'avais épargné parce que tu es mon frère. J'avais déjà fait preuve de magnanimité en épargnant Jin Xue. Compte tenu de notre lien de demi-fraternité et du fait que tu as été l'intendant du manoir du marquis pendant plus de dix ans, je pensais te donner une chance. Mais tu n'as pas su la saisir ! Tu m'as profondément déçu ! » Le visage du marquis Jinnan se glaça. « Alors, qu'as-tu à dire ? »