The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 413

Ji Wushang et Nan Xuzong entrèrent. Le prince de Jinnan les regarda et se leva aussitôt : « Zong'er, Wushang ! »

« Salutations, Père ! » Les deux hommes s'inclinèrent aussitôt.

Le prince de Jinnan les aida aussitôt à se relever. « Vite, ne vous attardez pas sur les formalités. Wushang, allez voir ce qui arrive à Ruirui. Je ne sais pas ce que font ces médecins. On dirait qu'elle est retombée dans le coma ! »

Ji Wushang a dit : « Père, ne vous inquiétez pas, la concubine ira certainement mieux. »

Nan Xianxian entra et observa Ji Wushang et Nan Xuzong. Elle songea à intervenir pour les empêcher de toucher à la concubine Jin, mais le prince Jinnan ayant déjà pris la parole, elle dut se résigner à ravaler ses pensées.

Nan Xuzong regarda Nan Xianxian, son regard se glaçant. Telle mère, telle fille ! Elles sont faites du même bois ! Ji Wushang avait pourtant déclaré qu'il était hors de question qu'elle épouse le général Ma Ershao ! Alors, devrait-il lui trouver n'importe qui ? Ou…

Nan Xianxian sentit un frisson lui parcourir l'échine sous son regard. Ses yeux étaient toujours si perçants qu'elle reculait involontairement. « Grand… Grand Frère… Non, Quatrième Prince… »

Ji Wushang sursauta en entendant la voix, puis regarda Nan Xuzong, dont l'expression avait changé. Nan Xuzong s'avança et s'approcha de Ji Wushang en demandant : « Comment vas-tu, Wushang ? »

Ji Wushang le regarda : « Je fais une séance d'acupuncture à la concubine… aimeriez-vous jeter un coup d'œil vous aussi ? »

« Je ne regarderai pas », dit Nan Xuzong sans détour, son regard se posant sur le visage de la Consort Jin. « Elle ne mourra pas, vous pouvez la soigner. » Il prononça ces mots après un bref coup d'œil.

Ceux qui l'entouraient écoutaient avec surprise, et pourtant, tout cela semblait logique ! Personne ne savait comment c'était arrivé ; ils avaient seulement entendu dire qu'il était l'enfant posthume de la concubine Zhen, et pourtant Nan Xuzong était devenu le quatrième prince. Comment auraient-ils pu deviner de quoi il était capable en secret ?

Ji Wushang hocha la tête et commença immédiatement à administrer des séances d'acupuncture à la Consort Jin en entendant ses paroles.

Le prince de Jinnan regarda Ji Wushang, puis Nan Xucong, "Cong'er..."

« Ne vous inquiétez pas, Père ! » dit Nan Xuzong. « Elle ira bien. Mais il vaut mieux découvrir au plus vite qui l'a empoisonnée ! Sinon, qui sait ce qui pourrait arriver à cette famille ! »

« Oui, oui, oui. » Le prince de Jinnan, surpris par son allure imposante, répondit aussitôt. Il comprit alors qu'il n'avait jamais vraiment compris ce soi-disant fils ! Ou peut-être, depuis le début, avait-il dissimulé sa véritable nature !

Ji Wushang avait terminé son diagnostic et son traitement. Il chargea quelqu'un de s'occuper d'elle, puis s'approcha du prince de Jinnan et dit

: «

La nourriture de la concubine était probablement empoisonnée. Elle ne pouvait pas trop manger, c'est pourquoi elle n'est pas morte.

»

« Encore empoisonnés ? » Le prince de Jinnan fronça les sourcils, peinant à croire que tous ceux qui se trouvaient dans son palais fussent véritablement sans cœur et perfides. « Gardes, arrêtez immédiatement les serviteurs qui ont préparé le repas et faites-les tous s'agenouiller dans la cour ! »

Immédiatement, les personnes à l'extérieur se sont précipitées pour exécuter l'ordre.

Ji Wushang examina attentivement la Consort Jin, songeant à la lutte qui les opposait et à ce qu'ils faisaient actuellement.

Si Leng Ruolan a administré le médicament, son intention était d'empoisonner Jin Ruirui. Si Jin Ruirui l'a administré elle-même et a fait porter le chapeau à Leng Ruolan, son but était d'exploiter la déception du prince de Jinnan envers Leng Ruolan pour ensuite profiter de l'occasion et la tuer.

Maintenant, si le prince de Jinnan croit que Leng Ruolan a tenté d'empoisonner Jin Ruirui, et que Jin Ruirui se réveille et insiste sur le fait que c'était Leng Ruolan, cela ne fait qu'attiser les tensions...

Mais à présent, Jin Ruirui ne devrait plus s'attendre à vivre encore longtemps !

À ce moment, le prince de Jinnan sortit. Ji Wushang esquissa un sourire, s'avança et essuya le visage de Jin Ruirui avec un mouchoir de soie. « Prends bien soin de la concubine. Dès qu'elle se réveillera, préviens-la au plus vite. »

"Oui."

Ji Wushang hocha la tête avant de se retourner et de partir.

Nan Xianxian s'avança aussitôt pour prendre soin de la Consort Jin.

Le regard de Nan Xuzong s'assombrit lorsqu'il se retourna et suivit Ji Wushang.

☆、251 Confondre la vérité et transformer le noir en blanc ?! (Zai Wen !)

Ji Wushang entra dans la cour et vit que plusieurs serviteurs étaient déjà agenouillés. Le prince de Jinnan les observait tour à tour, demandant sans cesse

: «

Qui a fait cela

? Avancez et faites-moi face

!

»

Ji Wushang ricana intérieurement, le regardant s'agiter d'un côté à l'autre comme un clown. Il pensa qu'il valait mieux pour lui, le prince de Jinnan, être homme d'affaires. Il peinait déjà à se faire une place en politique. Quant à gérer la cour intérieure et interroger ces serviteurs criminels, c'était tout simplement se tirer une balle dans le pied !

Nan Xuzong jeta un regard dédaigneux au groupe, ses lèvres esquissant un sourire. Il murmura à l'oreille de Ji Wushang : « Wushang, et si on s'amusait un peu ? »

« Hmm, jouons. » Ji Wushang sourit à Nan Xuzong, puis s'avança. « Père, pourquoi ne pas confier cette affaire à Wushang ? Il a déjà géré ce palais avec une certaine expérience. Si vous me faites confiance, laissez-le s'en occuper. »

« Très bien ! Je vous laisse le soin de régler cette affaire ! » Le prince de Jinnan était épuisé par ces gens et n'avait rien obtenu d'eux. Maintenant que Ji Wushang était là, il se sentait soulagé d'un poids énorme !

Ji Wushang s'avança lentement devant les serviteurs. En réalité, tout ce que ces derniers diraient lui serait profitable ; elle n'avait qu'à suivre leurs instructions, car elle avait ses propres plans astucieux !

« Je sais que certains d’entre vous ont reçu l’ordre d’empoisonner les médicaments de la Consort Jin, mais le dosage a été mal calculé, vous ne l’avez donc pas tuée », dit Ji Wushang en s’éloignant, les regardant.

« Vous séjournez tous chez moi depuis un certain temps déjà, et vous connaissez mes méthodes. S’il dit la vérité de son plein gré, je peux lui pardonner. Si je découvre la vérité, il y a d’autres moyens de punir le meurtrier. »

Nan Xuzong se tenait à l'écart, observant passer la femme d'une beauté époustouflante, sa petite bouche s'ouvrant et se fermant. Il ne put s'empêcher de sourire, les yeux rivés sur elle.

Nan Xianxian sortit de l'extérieur. Observant la scène dans la cour, elle espérait désespérément trouver le meurtrier qui avait piégé la Consort Jin. Cependant, lorsqu'elle aperçut Nan Xuzong, dos à elle, non loin de là, un sentiment d'admiration l'envahit. Ce n'était pas son frère aîné, mais le quatrième prince de la dynastie actuelle !

Si elle pouvait l'épouser et devenir sa concubine, elle pourrait rivaliser avec Ji Wushang ! De plus, Ji Wushang est sans enfant depuis si longtemps, et l'impératrice Yao le forcerait probablement à prendre une concubine ! Pourquoi cela ne lui serait-il pas profitable ?

Si j'en discutais avec mon père, le prince de Jinnan, il serait sans aucun doute d'accord ! Après tout, s'attirer les faveurs du nouveau favori, le quatrième prince, est une occasion en or ! De plus, Nan Xuzong, qu'on la juge bon ou mauvais, a grandi dans la résidence du prince de Jinnan et comprendrait certainement les intentions de mon père ! Il s'agit simplement d'épouser une concubine, une « sœur » familière, ce qui est préférable à n'importe quelle autre femme qu'on lui imposerait !

Ces pensées traversèrent immédiatement l'esprit de Nan Xianxian.

Elle savait qu'elle devait saisir cette opportunité

; Zhao Yirou pensait la même chose

! Cependant, Zhao Yirou était veuve, et même si elle divorçait et se remariait, elle aurait toujours besoin du consentement de ses ancêtres

! Son chemin était bien plus long et difficile que le sien

!

Nan Xianxian sourit légèrement, fit un pas gracieux en avant, et « Ah ! » elle s'appuya accidentellement contre Nan Xuzong !

Nan Xuzong avait déjà entendu la voix. Il se déplaça à la vitesse de l'éclair et se plaça près de Ji Wushang. « Wushang, pourquoi ne t'écartes-tu pas ? Je n'ai jamais interrogé de serviteur auparavant. Que dirais-tu que je m'en charge ? »

« D'accord ! » Ji Wushang le regarda, mais entendit alors un gémissement non loin de là : « Aïe, ça fait mal ! »

Ji Wushang tourna la tête en écoutant, tandis que Nan Xuzong tourna également la tête pour regarder Nan Xianxian, mais ses yeux étaient remplis de haine.

N'était-ce pas l'endroit où Nan Xuzong se tenait il y a quelques instants

? Ji Wushang se tourna vers Nan Xuzong, qui croisa son regard et passa un bras autour de sa taille fine. «

Va te reposer un peu là-bas et attends ton mari.

»

« Hmm. » Ji Wushang lui faisait confiance ; elle connaissait son attitude.

À ce moment-là, Ji Wushang se dirigea vers Nan Xianxian. Plusieurs servantes et nourrices l'avaient déjà aidée à se relever. Ji Wushang dit : « Pourquoi la Troisième Demoiselle n'a-t-elle pas fait attention ? Elle est tombée. »

« Ce n'est rien, je ne faisais juste pas attention où j'allais, je ferai mieux la prochaine fois ! » dit froidement Nan Xianxian.

« C’est bien. » Ji Wushang se retourna et se plaça à côté du prince de Jinnan. Ce dernier regarda Nan Xianxian. Il n’avait pas bien vu ce qui venait de se passer, mais il trouvait son comportement étrange. Pourquoi était-elle tombée subitement ?

« Xian'er, va te mettre sur le côté ! » dit le prince de Jinnan. « Ne te mets pas en travers de notre chemin. »

"Oui." Nan Xianxian hocha la tête.

Ji Wushang regarda Nan Xuzong, qui se tenait au centre de la cour et lui adressait un sourire niais. Ji Wushang était flatté, mais aussi agacé que d'autres femmes aient vu son sourire et soient toutes tombées sous son charme !

Le sourire de Nan Xuzong s'effaça. Il dit : « Ce prince n'est pas doué pour les interrogatoires. Je préfère aller droit au but. C'est pourquoi je ne vous accorde qu'une seule chance. Si personne ne peut me répondre, je tenterai de deviner. Si je devine juste, j'en tuerai un. Si je me trompe, je les tuerai tous ! De toute façon, vous n'êtes pas les meurtriers, mais vous êtes assurément complices ! Votre négligence a entraîné l'empoisonnement de la Consort Jin, et c'est un crime ! Un crime passible de la peine de mort ! »

« Votre Altesse, ayez pitié de nous ! Ayez pitié de nous ! » À ces mots, les personnes présentes se prosternèrent aussitôt et implorèrent sa clémence.

Le regard de Nan Xuzong balaya les personnes autour de lui, et il ricana : « Comptez jusqu'à trois ! »

« J’ai réussi, j’ai réussi ! » À ce moment-là, un homme, agenouillé au sol, terrifié, se prosternait à plusieurs reprises, implorant la pitié.

En entendant cela, Ji Wushang s'avança immédiatement et dit : « Sors d'ici ! » en désignant du doigt la personne qui avait avoué.

Nan Xuzong se tenait à côté de Ji Wushang et dit doucement : « Cette personne est un imposteur. »

«Continuons à jouer ensemble», répondit doucement Ji Wushang.

Vu sous cet angle, on croirait presque qu'ils s'adonnaient encore à des ébats amoureux, même dans ces cours d'interrogatoire ! Leurs proches pourraient éprouver de la jalousie, de l'envie, voire le sentiment qu'ils ont déshonoré la famille royale ; après tout, l'amour doit être approprié à l'occasion !

Mais personne n'osait dire non.

« Puisque tu dis que c'est toi qui l'as fait, alors dis-moi tout ! » Ji Wushang s'approcha de la servante et lui demanda : « Quel est ton nom ? »

« C'est moi, c'est Xiaoxing », dit Xiaoxing, les jambes tremblantes.

« Continuez. » Ji Wushang fixa froidement Xiao Xing. Xiao Xing eut l'impression d'être transpercée du regard, mais se disant que prononcer les paroles que son maître lui avait enseignées lui permettrait d'offrir une vie meilleure à sa famille, elle prit son courage à deux mains.

« Oui, c'est la princesse Leng qui m'a ordonné d'administrer le médicament. Je ne voulais pas le faire, mais elle m'a menacée avec ma famille, alors je n'ai pas eu le choix… » dit Xiao Xing en baissant la tête, les larmes coulant sur ses joues tandis qu'elle réprimait ses sanglots.

Ji Wushang écouta et demanda : « Alors, quel genre de poison avez-vous utilisé ? »

«

Cette servante ne sait rien

! Elle n'a fait qu'obéir aux ordres de la princesse et empoisonner les médicaments de la concubine. Elle ne sait vraiment rien d'autre. Pitié, ayez pitié de moi

! Pitié, ayez pitié de moi

!

» Xiao Xing se disait qu'elle avait de fortes chances de mourir cette fois-ci, mais on meurt pour de l'argent, on meurt pour de la nourriture. Tant que les affaires sont bonnes, tout va bien

!

Ji Wushang acquiesça. Il n'y avait aucun doute sur ce qu'elle avait dit, et il avait compris ce qu'elle voulait dire.

La concubine Jin est prête à risquer sa propre vie ; elle a certainement une trop haute opinion d'elle-même !

«

Vous avez raison, vous les avez empoisonnés, mais il y a un autre coupable

!

» Ji Wushang se tourna vers les serviteurs agenouillés. «

Sortez. Je ne donnerai pas de noms. Ce coupable sait empoisonner les gens mieux que vous, Xiaoxing

!

»

En entendant cela, le visage de Xiao Xing pâlit. Son maître n'avait-il donc pas confiance en elle et avait-il ensuite trouvé quelqu'un pour l'empoisonner ?

« Xiao Xing a utilisé du laurier-rose comme poison, et l'autre meurtrier de l'aconit. Voilà ce que j'ai découvert. Il est impossible qu'un seul meurtrier utilise deux poisons différents, il y a donc encore une autre personne. » Ji Wushang sourit. En réalité, c'était assez évident : la Princesse Froide voulait envoyer quelqu'un empoisonner la Consort Jin, tandis que la Consort Jin voulait qu'on simule l'empoisonnement et qu'on envoie également quelqu'un l'empoisonner.

Ces deux-là ont vraiment une super alchimie !

Ces personnes agenouillées ne purent s'empêcher d'essuyer une goutte de sueur en écoutant.

L'homme qui s'en était secrètement réjoui pâlit en entendant ces mots de Ji Wushang. Il pensait avoir échappé à la justice, mais il avait été découvert !

« Le quatrième prince et moi aimons compter jusqu'à trois. Et si on jouait à un ? » Ji Wushang regarda Nan Xuzong, dont les lèvres fines s'entrouvrirent légèrement. « Un. »

Ji Wushang sourit et s'approcha de Nan Xuzong, mais personne aux alentours n'osa faire le moindre bruit ni réagir. Le regard de Nan Xuzong était terrifiant !

Ji Wushang s'avança. « Tu vas manger quelqu'un ? Pourquoi es-tu si agressif ? » Elle tira sur sa grande main, et son expression changea légèrement tandis qu'il la tirait contre lui. « Deux. »

Ceux qui les entouraient pâlirent. Que faire ? Pourquoi ce maudit meurtrier ne partait-il pas de lui-même ? Allait-il tous les dénoncer ?

Ji Wushang sourit et dit d'une voix un peu froide : « Trois. » À peine eut-elle fini de parler que tous virent un fil d'or passer devant leurs yeux et frapper l'un d'eux en plein visage. Un cri retentit ! « Aïe ! »

L'homme tomba à terre en criant : « Épargnez-moi ! Épargnez-moi ! » Ce n'est qu'à ce moment-là, sachant sa mort imminente, qu'il s'agenouilla et implora la pitié !

Ji Wushang le regarda et dit : « Je t'ai donné une chance, pensais-tu si bien le cacher ? Tu ne l'admettras pas tant que tu ne seras pas confronté à la vérité ! »

« Quatrième Impériale Consort, je suis innocente ! Je suis innocente ! » La servante s'inclina aussitôt à plusieurs reprises.

« Apportez-moi cet objet ! » ordonna Ji Wushang en agitant la main. Deux gardes postés à ses côtés le relevèrent aussitôt et lui firent lever les mains.

« Gaucher, comme je le soupçonnais. » Ji Wushang le regarda et, à ce moment-là, apporta un bol de médecine.

Tout le monde tendit le cou pour regarder.

« Toi, serviteur, tu utilises surtout ta main gauche, et il y a beaucoup de résidus au fond de ce bol de médicament, plus à gauche qu'à droite. Cela indique que la personne qui a ajouté le médicament l'a fait de la main gauche. Après l'avoir ajouté, elle l'a remué de la main gauche, mais sans forcer. Il est donc facile de conclure que l'empoisonneur était gaucher », dit froidement Ji Wushang. « Et parmi toutes ces personnes, celles qui ont pu être en contact avec la Consort Jin sont pour la plupart droitières, à l'exception de deux ou trois gauchers. Et toi », dit Ji Wushang en désignant l'homme du doigt, « quand j'ai dit qu'il y avait un autre meurtrier, ton expression a radicalement changé. Tous les autres semblaient surpris, mais toi, tu étais terrifié. »

Tous ceux qui ont entendu cela ont été stupéfaits par une si petite découverte !

Ji Wushang s'approcha de Xiaoxing. « Xiaoxing, tu as aussi empoisonné quelqu'un, mais la dose était inférieure à quinze grammes. Il est clair que tu ne voulais pas la mort de la Consort Jin. Mais toi, » Ji Wushang se retourna et fixa le serviteur en avançant lentement, « tu as utilisé cinq grammes. Une trop grande quantité d'aconit peut tuer instantanément. C'est toi qui voulais vraiment la mort de la Consort Jin ! »

En entendant cela, Xiao Xing et le serviteur s'agenouillèrent aussitôt ! Ji Wushang était même capable de calculer le dosage ; que pouvait-elle ignorer d'autre !

«Vous plaidez coupables tous les deux ?» Ji Wushang plissa légèrement les yeux.

« J’avoue ma culpabilité ! » Le serviteur s’agenouilla. « J’admire profondément la Quatrième Princesse Consort et je suis prêt à dire la vérité ! » De toute façon, puisque Xiao Xing avait déjà affirmé que c’était la princesse Leng qui avait commis le crime, cela ne valait pas la peine d’avouer quoi que ce soit !

« Parlez. » Ji Wushang regarda le prince de Jinnan, qui le fixait, les yeux écarquillés. S'il devait l'interroger lui-même, combien de temps cela prendrait-il ? De plus, il y avait en réalité deux meurtriers !

« Oui, c'est la princesse Leng qui m'a ordonné d'empoisonner les médicaments de la concubine Jin ! » Le serviteur s'agenouilla et baissa la tête.

L'expression du prince de Jinnan changea du tout au tout ! C'était bien Leng Ruolan ! Il s'était trompé sur son compte !

À ce moment précis, dans le jardin de Lanruo, une nourrice accourut de l'extérieur en criant : « Votre Altesse, Votre Altesse, quelque chose de terrible s'est produit ! »