The Daily Life of a Concubine's Daughter - Chapter 419
À ce moment-là, Zhao Yirou était comme un poisson sur une planche à découper, toujours dans la posture qui consiste à essayer de se lever et de s'enfuir !
« Tu ne t'y attendais pas, n'est-ce pas ? » Ji Wushang sortit du lit à ce moment-là, et Zhao Yirou fut surpris de constater qu'elle n'avait enlevé aucun vêtement !
Ji Wushang descendit les marches avec élégance, guidée par Nan Xuzong. Elle s'approcha lentement de Zhao Yirou, la regardant de haut et observant la petite fiole qu'elle tenait à la main. « Qu'est-ce que c'est ? » demanda Ji Wushang en tendant la main vers la fiole pour l'examiner. Mais Nan Xuzong la lui avait déjà prise. « Doucement, laisse-moi voir ! » dit-il en reniflant la fiole. « C'est du pavot ! » Le regard de Nan Xuzong se glaça et il fixa aussitôt Zhao Yirou. « Tu voulais vraiment empoisonner Wushang avec du pavot ? » Un éclair de cruauté brilla dans ses yeux tandis qu'il saisissait Zhao Yirou par le cou. « Dis-moi, comment veux-tu mourir ? »
« Cong. » Ji Wushang fronça légèrement les sourcils, tandis que Zhao Yirou se sentait presque suffoquer ! Nan Xu Cong lui donnait l'impression qu'un gentleman raffiné s'était soudainement transformé en démon !
« Wu Shang, ne t'inquiète pas, je ferai comme elle l'a dit et je la ferai souffrir sans fin et mourir d'une mort horrible ! » Nan Xuzong commença à resserrer son emprise.
Zhao Yirou était presque en train d'étouffer ; ses yeux étaient pratiquement exorbités !
"Cong, dépose-la." Ji Wushang s'avança et prit la main de Nan Xuzong. Les yeux de Nan Xuzong se sont assombris et il a déposé Zhao Yirou. « Wushang ?
« Je vais m'en occuper personnellement ! Elle a le palais du ministre Zhao derrière elle, pourquoi ne pas s'occuper aussi du palais ? » Ji Wushang ricana, se tenant devant Zhao Yirou comme une reine. « Zhao Yirou, tu t'es fourrée dans ce pétrin, ce n'est pas que je vais te tuer ! »
« Toi, Ji Wushang, toi ! » Zhao Yirou pensa à cracher du feu, mais Nan Xuzong détestait tellement sa voix qu'il appuya de nouveau sur son point d'acupuncture de la parole.
« La collusion du ministre Zhao avec le royaume de Qingzhao est avérée, et les preuves sont irréfutables. J'en informerai mon père demain, et il fera exécuter tout son clan ! » Nan Xuzong passa son bras autour de la taille de Ji Wushang. « As-tu autre chose à faire ? »
« Je vais offrir à Zhao Yirou une nuit inoubliable ! » lança Ji Wushang avec un rictus. « Papi, hehe ! » Elle ricana, se retourna, prit la petite bouteille des mains de Nan Xuzong, l'ouvrit et versa son contenu dans la bouche de Zhao Yirou !
« Mangez-les tous ! » ricana Ji Wushang, le visage glacial.
Nan Xuzong lui sourit : « Chérie, as-tu besoin de quelque chose d'autre ? »
"Xiao Yao San!" Ji Wushang ricana.
« Oui. » Nan Xuzong sourit d'un air malicieux, sortit une petite bouteille de sa poche et la déposa dans la main de Ji Wushang. Ji Wushang fut surprise. Il la portait vraiment toujours sur lui ? Elle tourna la tête et le regarda, interrogative. Nan Xuzong la regarda et déclara aussitôt : « Je suis toujours prêt à te satisfaire ! » Il leva presque les mains pour appuyer ses dires.
«…D’accord !» répondit Ji Wushang, puis il leva les yeux au ciel. «Cong, y a-t-il encore des gens dans la rue ?»
« Il y a probablement des mendiants qui dorment ici. » Il savait ce qu'elle voulait dire et il était ravi de jouer le jeu.
« Très bien ! » Ji Wushang sourit à Zhao Yirou, qui paniqua et s'écria : « Waaah ! » Elle essaya de parler, mais aucun mot ne sortit !
« Je vais anéantir ses talents en arts martiaux et sa voix. Je ne veux la voir blesser personne, ni l'entendre parler ! » déclara froidement Ji Wushang, bien décidée à lui faire profiter pleinement de cette nuit !
Voyant son visage légèrement effrayé, Ji Wushang rit : « C'est seulement maintenant que tu as peur ? N'est-il pas un peu tard ? » Ji Wushang ricana : « Devine ce que fera le Ministère du Personnel quand il l'apprendra ? »
Nan Xuzong sourit : « La famille du ministre sera exécutée avec tout son clan dans trois jours ! Qui restera-t-il pour s'occuper de cette affaire alors ? »
« Ah bon ! » Ji Wushang sourit. « Je ne peux rien faire pour toi, Zhao Yirou ! » Il désigna ensuite Nan Xuzong du doigt.
Nan Xuzong tourna la tête et fit un geste du doigt vers la fenêtre. Dans un « sifflement », une silhouette vêtue de noir descendit de la fenêtre et s'agenouilla au sol en disant : « Maître ! »
«
Quiconque étranger découvre ces secrets sera un homme mort
!
» railla Ji Wushang. «
Meurtrissez-la
!
»
Ji Wushang s'écarta, et Nan Xuzong sortit une petite fiole, en versa une petite pilule, la tint dans sa main, puis rangea la fiole. Il projeta ensuite son fil d'or qui frappa directement plusieurs points d'acupuncture sur le corps de Zhao Yirou.
Soudain, Zhao Yirou ressentit une douleur fulgurante, comme si tous ses os étaient brisés ! La douleur était insoutenable ! Son visage se crispa, elle voulait crier et laisser libre cours à sa souffrance, mais comme ses points d'acupuncture avaient été stimulés, elle ne pouvait rien dire, elle ne pouvait que hurler en silence.
Le visage impassible, Nan Xuzong fit tomber les pilules qu'il venait de sortir et les fourra aussitôt dans la bouche de Zhao Yirou. Ji Wushang se retourna alors, s'approcha, déboucha le flacon de Poudre de Xiaoyao et en versa le contenu dans la bouche de Zhao Yirou. «
Savoure
!
»
Après avoir dit cela, il posa la petite bouteille sur la table.
Shadow resta là à observer ses maîtres faire tout ce qu'ils faisaient, et sut instantanément qu'il s'agissait de la deuxième jeune maîtresse du manoir... non, maintenant c'était une salope et une méchante qui s'était introduite par effraction dans la maison !
« Jetez-le à ces mendiants, puis envoyez-le au camp militaire ! » Les lèvres de Nan Xuzong esquissèrent un sourire. Être dérangé était toujours désagréable ; il avait initialement prévu de se reposer un peu plus longtemps !
« Oui ! » Shadow s'avança, souleva Zhao Yirou comme un sac de sable et se tourna pour partir.
« Je ne veux pas savoir si elle est encore dans la capitale demain à Chenshi (de 7h00 à 9h00 heure de Pékin) ! » ordonna Nan Xuzong, puis il alla ranger leur lit.
« Oui ! » répondit Shadow une nouvelle fois avant de disparaître par la fenêtre.
Pour une femme comme Zhao Yirou, le mieux serait que l'une d'elles meure, que l'une soit estropiée ou que l'une soit éliminée. Nan Xuzong comprenait les pensées de Zhao Yirou, et Ji Wushang aussi ! Mais cette fois, elle jouait avec le feu !
« Tu veux te reposer encore un peu ? » Nan Xuzong s'avança et passa son bras autour de sa taille fine par derrière.
« Il se passe sans doute quelque chose dans la cour », dit Ji Wushang. « Quelqu'un utilise Zhao Yirou pour nous distraire. »
«
C’est bon
», sourit Nan Xuzong. «
Allons-y, allons voir
!
»
Il y a un instant.
Jardin Lanruo.
« Votre Altesse, Votre Altesse ! » La première servante, Dingxiang, se précipita dans la pièce intérieure et appela doucement.
« A-t-elle fait son premier pas ? » Leng Ruolan se leva aussitôt et se précipita vers elle.
« Oui, j'ai remarqué que la jeune maîtresse Yirou avait déjà quitté le jardin Yuxue, et qu'elle était même en pyjama ! »
« Très bien, ça les occupera suffisamment. Occupons-nous du nôtre ! » railla Leng Ruolan. « J'espère que vous ferez mieux ! »
« Oui ! » Dingxiang descendit aussitôt. Les gardes postés à l'extérieur le suivirent rapidement.
Il ne restait plus grand monde dans l'immense jardin de Lanruo. Leng Ruolan se leva, s'assit à son bureau et prit quelques livres à lire.
Jardin Jinbi.
Jin Ruirui serra les poings et la sueur perla sur son front.
« Consort, comment allez-vous ? » La servante Qiaoxiao apporta un bol de soupe aux graines de lotus et remarqua que Jin Ruirui était recroquevillée sur le lit ; quelque chose semblait clocher.
« Je… je vais bien ! » Il doit encore être empoisonné. Merde ! Je n’aurais pas dû tout miser ! Mais vu les circonstances, je n’avais pas le choix ! Merde, je ne laisserai absolument pas ces salauds s’en tirer comme ça !
«
Voulez-vous de la soupe aux graines de lotus
?
» Qiaoxiao s’avança. «
Consort, je vous en prie
! Cela vous aidera à vous endormir.
»
« Je n'ose rien manger maintenant, de peur qu'on m'empoisonne ! » railla Jin Ruirui en s'appuyant difficilement contre la tête de lit. Son visage était pâle, mais elle s'efforçait de rester calme. « Essaie de manger quelques bouchées ! » Elle avait encore faim !
« Oui », répondit-elle avec un sourire, se forçant à avaler quelques bouchées. Elle n'avait jamais goûté une soupe aux graines de lotus aussi raffinée, et maintenant qu'elle y avait goûté, c'était incroyablement délicieux ! Si elle devait mourir, elle n'aurait aucun regret !
Jin Ruirui la regarda manger avec un grand enthousiasme et un grand plaisir, la bouche pleine de joie, et pensa avec un rictus : « Ça suffit, apportez-le-moi ! »
« Oui, oui. » Qiaoxiao fut tellement surprise par sa voix sévère que ses mains tremblèrent et elle le présenta immédiatement.
« Fichez le camp, bande de bons à rien ! » lança Jin Ruirui avec un rictus. « Dites à tout le monde d'être sur le qui-vive. S'il m'arrive quoi que ce soit, je vous ferai tous mourir dans d'atroces souffrances ! » Jin Ruirui savait que Leng Ruolan la prendrait très probablement pour cible ce soir-là, alors comment aurait-elle pu ne pas se préparer ?
Malheureusement, je n'ai pas grand monde pour m'aider. Zut, la maison familiale est bien trop loin. Sinon, j'aurais certainement pu en parler à mon père et être protégé !
Elle sourit et se retira, puis ordonna aussitôt aux personnes présentes dans la cour d'être plus vigilantes.
Qiaoxiao les observa se faire sérieux avant de s'écarter. Mais à ce moment-là, elle sentit une chaleur intense venir d'en bas. Elle ne savait pas ce que c'était, mais elle avait très chaud !
Que se passe-t-il ? Qiaoxiao n'a que douze ans, comment pourrait-elle comprendre de telles choses ?
Dépêche-toi d'aller dans ta propre cour.
Contre toute attente, c'est Mamie Lin, la gardienne de la cour, qui s'approcha d'elle. Qiaoxiao, nerveuse et le visage rouge, tremblait en serrant les jambes pour la laisser passer.
Après quelques pas, Grand-mère Lin sentit que quelque chose n'allait pas, s'arrêta immédiatement et se retourna : « Qiaoxiao ! »
« Mamie ! » Qiaoxiao s'agenouilla aussitôt. « Mamie, épargnez-moi, épargnez-moi ! »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es toute rouge. » À ces mots, Grand-mère Lin s'avança et lui toucha le front. « Tu as très chaud. As-tu de la fièvre ? »
Qiaoxiao était reconnaissante. Cette grand-mère Lin était connue pour sa sévérité, obligeant souvent les domestiques à s'agenouiller ou leur infligeant des coups de fouet ! Et maintenant, elle se montrait attentionnée envers elle ? Elle ne s'y attendait pas du tout !
« Cette servante, cette servante ne sait pas… » Qiaoxiao transpirait abondamment. Elle n’aurait jamais imaginé que la soupe aux graines de lotus ne contenait pas de poison, mais Xiaoyao San !
«
Très bien, rentre te reposer
!
» dit Grand-mère Lin. «
Tu croyais vraiment que j’allais te punir
? Je ne punis que les serviteurs désobéissants
! Humph, tu n’as rien fait de mal, tu as été très obéissant, alors bien sûr que je ne te punirai pas
!
»
« Merci, merci, mamie, euh… » Soudain, un gémissement lui échappa ! Qiaoxiao se couvrit aussitôt la bouche. « Mamie ! » s’écria-t-elle, « J’ai des démangeaisons partout ! »
« Qu'avez-vous mangé ? Où avez-vous mangé ? » C'est alors seulement que Grand-mère Lin comprit que quelque chose clochait. Zut ! Elle trouvait cette femme charmante et avait même songé à lui demander son avis, espérant qu'elle approuverait le mariage de son fils ! Dieu sait que son fils est un peu naïf à vingt ans, mais il n'en reste pas moins adorable !
« Cette servante… cette servante n’a pas beaucoup mangé, juste le dîner ! » Comment pouvait-elle avouer avoir goûté la soupe aux graines de lotus de Jin Ruirui ? Si elle le faisait, Grand-mère Lin l’interrogerait de nouveau, et si elle ne pouvait pas s’expliquer, elle se ferait probablement battre !
«
Dîner
? Laisse tomber, rentre te reposer
!
» Lin Mama la regarda, ayant vu du monde et comprenant la situation. «
Je sais ce qui se passe
!
» dit-elle froidement en aidant Qiaoxiao à faire quelques pas.
«
Grand-mère
!
» Qiaoxiao tira sur le bras de Grand-mère Lin, les larmes ruisselant sur ses joues. «
Cette servante… cette servante a été forcée par la Consort Jin à goûter sa soupe aux graines de lotus, mais… cette soupe aux graines de lotus n’a pas été préparée par moi
! Waaah, Grand-mère, enquêtez, s’il vous plaît
!
»
« Je vois ! » sourit Grand-mère Lin. « Je peux te sauver, mais tu devras épouser mon fils et devenir ma belle-fille ! Tu as été empoisonnée, et seule moi peux te sauver ! »
« Grand-mère, cette servante est d'accord ! » Qiaoxiao n'avait aucune idée de ce qui se passait ; elle voulait juste vivre.
« C’est parfait ! Demain, quand je parlerai à l’intendant, ce sera définitivement réglé entre vous et mon fils ! Venez vite avec moi ! » Sur ces mots, elle entraîna Qiaoxiao dans sa cour.
Si Qiaoxiao est dans cet état après avoir mangé la soupe aux graines de lotus de la Consort Jin, les choses ne seraient-elles pas encore pires si la Consort Jin en avait mangé elle-même ? Non, je dois en informer la Quatrième Princesse ! Qu'elle prenne une décision !
En entendant la voix de son fils un peu simplet et celle, effrayée et presque paniquée, de Qiaoxiao venant de l'intérieur de la pièce, Grand-mère Lin s'éloigna. À en juger par sa voix, Qiaoxiao était vierge
; la marier à son fils était une bonne idée
! Elle donnerait certainement naissance un jour à un beau petit-fils en pleine santé
!
Grand-mère Lin sourit et sortit.
À ce moment précis, Ji Wushang et Nan Xuzong étaient assis côte à côte sur le toit. Vêtus de vêtements plus épais, ils étaient blottis l'un contre l'autre, contemplant le ciel nocturne.
« Tu as froid ? » Nan Xuzong sentit une rafale de vent et la serra aussitôt dans ses bras.
« Il ne fait pas froid. » Ji Wushang lui sourit. C'était lui qui avait insisté pour observer la lune depuis le toit. Et en réalité, il voulait aussi pouvoir garder un œil sur la cour en contrebas, au cas où.
« Hmm, pourvu qu'elle n'ait pas froid. » Nan Xuzong acquiesça. Elle peut faire ce qu'elle veut ; il se contentera de la gâter et de la combler.
« Regardez, quelqu'un est venu dans notre jardin Moxuan ! » s'exclama aussitôt Ji Wushang en désignant la silhouette d'une nourrice en contrebas.
« C’est… Mamie Lin, qu’est-ce qui vous amène
? N’est-ce pas elle qui s’en occupe
? » demanda Nan Xuzong. Ce n’est pas parce qu’il ne gérait pas le jardin qu’il ignorait tout ce qui s’y passait.
« Je ne sais pas, il a dû se passer quelque chose ! » Ji Wushang rit, puis elle passa ses bras autour de son cou. « Porte-moi en bas, le spectacle va commencer ! »
« Génial ! » Nan Xuzong, ravi de voir son expression enthousiaste, la serra aussitôt dans ses bras et sauta à terre.
À ce moment précis, Hongfei s'apprêtait à faire son rapport à Ji Wushang et Nan Xuzong lorsqu'elle entendit une voix dans les airs. Elle se retourna aussitôt et regarda avec méfiance la personne suspendue dans les airs, pour apercevoir Nan Xuzong tenant Ji Wushang. Elle recula d'un pas et s'inclina : « Votre Altesse, Quatrième Impériale ! »
«
Y a-t-il un problème
?
» Ji Wushang s'est précipité vers elle dès qu'il a atterri. Nan Xuzong a passé nonchalamment son bras autour de sa taille fine, se montrant extrêmement proche d'elle.
«
La première intendante, Grand-mère Lin, demande à être reçue par la Quatrième Impériale
», a déclaré Hongfei. «
Elle dit avoir quelque chose d’important à dire.
»
« Très bien, apportez-le dans la cour ! » Ji Wushang se retourna et sourit à Nan Xuzong.
En voyant les deux belles femmes assises dans la cour, Lin Mama se sentit timide et n'osa pas lever la tête. Elle s'agenouilla et se prosterna à terre, disant : « Cette vieille servante salue le quatrième prince et la quatrième épouse impériale ! »
« Lève-toi ! » dit Ji Wushang. « Parle si tu as quelque chose à dire. » Lorsqu'elle s'occupait de cette cour auparavant, elle avait remarqué cette grand-mère Lin. Elle savait que Lin punissait les domestiques de temps à autre, conformément au règlement, aussi Ji Wushang ne lui avait-elle rien dit. Lin savait qu'elle devait la regarder lorsqu'elle parlait.
« Merci, Quatrième Impériale ! » Lin Mama se leva, inclina la tête et lui raconta ce qui venait de se passer. Finalement, elle espérait timidement que Ji Wushang puisse fiancer Qiaoxiao à son fils un peu naïf.
Ji Wushang sourit. « Pas de problème, que Qiaoxiao épouse un membre de votre famille. » Dans cet état, comment pourrait-elle songer à épouser quelqu'un d'autre
!
« Et la consort Jin… » Lin Mama hésita un instant. « Devrions-nous en informer le prince ? »
«
Ne te presse pas, va te reposer. Ne t'inquiète de rien ici. Surveille Qiaoxiao, prépare quelques cadeaux et fais-la épouser un membre de ta famille
», dit Ji Wushang, son sourire s'effaçant.
« Oui. » Grand-mère Lin acquiesça aussitôt, déterminée à obéir, sinon elle ne saurait même pas comment elle mourrait ! Elle s'inclina encore quelques fois avant de partir et de regagner sa cour.
Nan Xuzong jouait avec les cheveux de Ji Wushang. Elle ne disait rien et ne lui donnait aucune instruction ; il n'avait donc d'autre choix que d'attendre.
« C’est la princesse Leng qui a fait ça ; elle enverra sûrement quelqu’un le montrer au prince ! » dit Ji Wushang. « On peut y aller plus tard ! La concubine Jin va probablement mourir ! »