The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 425

« Je n'ai rien demandé », dit-il calmement en aidant Ji Wushang à se relever. « Allons-y ! »

Ji Wushang le regarda, les yeux remplis de tendresse, et dit : « D'accord. »

Grand-mère Yun les regarda, muette pendant un long moment, tandis que tante Chen s'avança aussitôt : « Grand-mère, pourquoi es-tu si contrariée ! »

« J’ai fait trop de mal… », murmura-t-elle.

Après avoir vu Nan Xuzong et Ji Wushang partir, le prince de Jinnan sortit de sa torpeur et les suivit aussitôt. Leng Ruolan n'était pas morte

! L'enfant était sauvée

!

Voici... la bénédiction de Ji Wushang et Nan Xuzong...

Ji Wushang accompagna discrètement Nan Xuzong hors du palais. Ils marchèrent silencieusement dans les rues de la cité impériale, main dans la main, sans dire un mot.

L'orage a cessé lorsqu'ils sont sortis.

Hongfei et Cuiwu les regardèrent s'éloigner du portail du manoir, échangeant un regard perplexe. À ce moment, Tiefeng et Tiehuafei s'avancèrent également, suivis de Gong Shu.

"Le Maître et la quatrième princesse consort..."

« Je n'en ai aucune idée. »

"eux……"

« Ils vont bien. Je pense qu'ils vont simplement faire un tour pour se changer les idées. »

« Il y a trop de choses à faire à la maison ! »

"Hé, allons-y !"

...

Après un long moment, Ji Wushang s'arrêta brusquement. Nan Xuzong, qu'elle tirait par le bras, s'arrêta également et la regarda d'un air perplexe.

« À quoi penses-tu ? » Ji Wushang le regarda. Bien que Huangfu Xiuer ne fût pas sa mère biologique, elle avait pris soin de lui. Maintenant qu'il savait que la vieille dame Yun l'avait poussée à la mort, comment ne pas la haïr ? Pourtant, il avait sauvé la vieille dame Yun.

Son cœur doit être tiraillé, tout comme le mien… Il y a toujours une part de vulnérabilité en lui.

Cependant, il arrive que ce ne soient pas les morts qui souffrent, mais les survivants qui souffrent le plus.

« Je me demandais si tu étais fatiguée. » Il sourit et se tourna vers elle. « Et si on allait s'asseoir à l'auberge un peu plus loin ? »

« Je t'écouterai. » Voyant son sourire, Ji Wushang sourit à son tour.

Les deux hommes arrivèrent dans une auberge voisine, commandèrent une chambre privée, un pot de vin Baihua, deux coupes à vin, une assiette de cacahuètes et une assiette de bœuf.

Ji Wushang et lui étaient assis ensemble, appuyés l'un contre l'autre.

« Je me demande pourquoi je fais tout ça ? » Ji Wushang sourit, lui versa un verre de vin, puis s'en versa un à lui-même.

« Pour quoi faire ? » Nan Xuzong sourit en prenant le verre de vin qu'elle lui avait versé.

« Moi non plus, je ne sais pas », sourit Ji Wushang.

« Alors il n'est pas nécessaire de poursuivre l'enquête. » Nan Xuzong but son vin.

« Après aujourd'hui, la vie reprendra son cours. » Ji Wushang mit une cacahuète dans sa bouche.

« D’accord. » Nan Xuzong passa son bras autour de sa taille. « Restons-en au plan initial. Plus rien ne peut nous arrêter… » Il sourit, son beau visage rayonnant, et déposa un morceau de viande dans l’assiette de Ji Wushang. Ils ne pouvaient plus reculer. Les événements imprévus de la nuit n’étaient qu’un petit incident, un tout petit incident…

Ji Wushang ouvrit la bouche et mangea la viande. Elle s'était décidée

: si on ne la provoquait pas, elle laisserait partir Nan Xianxian et Nan Zaiqing.

Leng Ruolan a perdu la raison ; elle n'est plus qu'un instrument de procréation. Le prince de Jinnan n'a probablement d'yeux que pour cet enfant à naître…

Ji Wushang sourit en remplissant la coupe de vin de Nan Xuzong, puis la lui tendit lui-même. « Reposons-nous ici ce soir ! »

L'air est incroyablement frais tôt le matin après la pluie, et même la lumière du soleil semble chaude.

Lorsque Ji Wushang et Nan Xuzong revinrent au palais, le prince de Jinnan envoya des hommes sceller le jardin Zhaori de Nan Zhaoxue. Cette dernière succomba finalement au poison au petit matin. Selon les coutumes et les règles de la dynastie Xia Zhou, lorsqu'une femme célibataire décédait, il ne pouvait y avoir ni funérailles, ni deuil, ni salle de deuil. La cour où elle vivait devait être scellée, et personne n'était autorisé à y effectuer le moindre nettoyage.

Cela implique que la femme célibataire était comme si elle n'avait jamais existé.

Nan Xianxian était secrètement ravie, mais aussi un peu inquiète.

Ironie du sort, c'est Nan Zhaoxue qui est morte, et non Leng Ruolan !

Cependant, à ce moment-là, davantage de personnes gardaient le jardin de Lanruo.

Nan Xianxian voulait entrer, mais elle ne pouvait pas.

Bien que Nan Zaiqing puisse aller et venir, il ne pouvait pas rester trop longtemps.

Le prince de Jinnan, ne faisant plus confiance à personne, vivait et mangeait au jardin de Lanruo. Il restait avec cette femme devenue folle, mais qui portait son enfant.

Il savait qu'il vieillissait, et bien que son corps fût soutenu par les médicaments que Ji Wushang lui avait donnés, il savait aussi qu'il ne vivrait pas plus de trois à cinq ans.

Nan Xuzong avait déjà quitté le manoir pour affaires, alors Ji Wushang resta au jardin Moxuan, raccommodant et cousant des robes pour lui.

Pourquoi ne pas la laisser se reposer et faire quelque chose qu'elle aime ?

Après quelques jours de paix, Nan Xuzong revint le soir et annonça au prince Jinnan que Ji Wushang et lui quitteraient le palais dans cinq jours. Le nouveau palais du prince Zong était achevé.

En entendant cela, le prince de Jinnan sourit et dit : « Cong'er, alors profitez de ces cinq jours supplémentaires au manoir ! »

« Oui. » Nan Xuzong quitta le bureau du prince de Jinnan et sortit.

Le prince de Jinnan était de bien meilleure humeur car l'enfant de Leng Ruolan était en bonne santé et allait naître dans un peu plus de trois mois.

Il ouvrit son livret et se souvint du message que quelqu'un lui avait donné quelques jours auparavant ; il le consulta donc.

Oh là là, quelqu'un veut vraiment venir demander Nan Zaiqing en mariage !

Le prince de Jinnan examina attentivement l'invitation et hocha légèrement la tête. Elle provenait d'une famille de Songcheng. Bien que Songcheng fût un peu éloignée, Nan Zaiqing portait trop de cicatrices au visage. Il lui était probablement impossible d'épouser un jeune maître de la capitale. Tout au plus pourrait-elle devenir concubine. Mais comment une concubine, fille de concubine dans une maison royale, pouvait-elle devenir concubine ?

Cette famille, bien qu'étant marchands, semble avoir une bonne réputation ; je pourrais les prendre en considération.

Nous devrions vraiment nous préoccuper du mariage de Nan Zaiqing et Nan Xianxian… Nan Zhaoxue voulait épouser Ma Rui, mais elle est décédée cette nuit-là. Quel dommage

!

À bien y réfléchir, il vaut sans doute mieux marier Nan Xianxian à Ma Rui. Si, comme le prétend Nan Xianxian, elle collaborait avec lui pour épouser Nan Xuzong comme concubine, qui sait ce qui se passerait

! Le palais royal doit déjà bien trop à Nan Xuzong et Ji Wushang…

« Père ! » À ce moment-là, quelqu'un a crié de l'extérieur.

Le prince de Jinnan leva les yeux. « C'est Xian'er. Entrez ! » Parfait, il pourrait persuader Xian'er de changer d'avis.

Nan Xianxian entra et s'agenouilla devant le prince Jinnan en pleurant : « Père, j'ai entendu dire que le quatrième prince et la quatrième princesse consort quitteront le palais dans cinq jours ! »

« Oui, c'est vrai. Veuillez vous lever ! » Le prince Jinnan s'avança et l'aida à se relever.

« Père, te souviens-tu encore de la promesse que tu m'as faite ? » s'écria Nan Xianxian.

« Quel accord ? » Le prince de Jinnan décida de faire semblant d'être sourd et muet pour le moment, afin de voir s'il pouvait la dissuader de cette idée.

« Père, n'aviez-vous pas promis de m'aider à devenir la concubine du Quatrième Prince ? » Nan Xianxian s'avança et murmura, jetant un coup d'œil autour d'elle pour vérifier si quelqu'un l'écoutait.

« Eh bien… Xian’er, tu devrais épouser le général Ma Ershao ! J’organiserai le mariage demain ! » dit le prince Jinnan en fronçant légèrement les sourcils.

« Père, tu as rompu ta promesse ! » s'exclama aussitôt Nan Xianxian, regardant le prince Jinnan avec une pointe de colère.

« Insolence ! » Le prince Jinnan frappa du poing sur le bureau. « Ton mariage a été arrangé par tes parents et la marieuse ! Comment oses-tu te comporter ainsi ? Retourne chez toi et attends d'épouser le général Ma ! C'est un homme bien ; tu devrais t'estimer heureuse ! »

« Père ! » Nan Xianxian, effrayée par sa colère, songea à user de son charme pour tenter de s'en tirer. Cependant, le prince Jinnan avait déjà appelé des hommes à l'extérieur : « Gardes de fer ! »

« Oui ! » Plusieurs gardes ouvrirent aussitôt la porte du bureau.

« Renvoyez la troisième demoiselle au jardin Xianxian ! » Le prince Jinnan ne voulait plus voir Nan Xianxian.

Nan Xianxian cria, mais en vain. Les gardes de fer ne purent que la renvoyer dans son jardin Xianxian.

« Gardes, surveillez de près Mlle Nan ! » ajouta rapidement le prince Jinnan, craignant que Nan Xianxian ne commette une imprudence.

La nuit était interminable et le manoir était éclairé par des lanternes.

Lorsque Nan Xuzong entra dans la cour, il vit Ji Wushang assise à la table, cousant avec application une robe pour lui. Il sourit et s'approcha d'elle en disant : « Wushang. »

« Te revoilà. » Ji Wushang sourit, déposa sa robe et s'avança pour le tirer vers lui. « Viens, je t'ai fait une nouvelle robe ! Regarde si elle te va bien. » Il plaqua ensuite la robe contre son corps.

Dans un palais souterrain, le roi suprême, vêtu de noir de la tête aux pieds, trônait sur son siège, observant l'homme qui se tenait au loin. Ses lèvres fines esquissèrent un sourire en coin. « Il est vraiment remarquable que le Second Prince ait pu trouver cet endroit ! » s'exclama-t-il d'un ton sarcastique.

Après que les gardes de l'ombre des deux côtés eurent retiré le tissu noir qui recouvrait les yeux de Huangfu Ting, celui-ci déclara : « Le roi des Régions de l'Ouest est vraiment remarquable. Pouvoir construire un palais aussi spacieux et luxueux sous le nez de l'empereur est quelque chose que Huangfu Ting admire profondément ! »

«

Dites clairement ce que vous voulez dire. Moi, le Roi, je n’aime pas les détours

!

» Yi Yun Shangcheng descendit de son siège. Ses sourcils épais, fins comme des lames, et ses yeux d’un rouge violacé profond laissaient transparaître une lueur glaciale. Son aura démoniaque et féroce emplissait le vaste palais, imposant une pression immense à Huangfu Ting.

Huangfu Ting se ressaisit avant de dire : « Je veux unir mes forces à celles du roi des régions occidentales pour éliminer Huangfu Xuan, Huangfu Zong, le manoir du prince Zhenbei, le manoir du général Ji et le manoir du général Ma ! »

« Tu es très arrogant ! » Yiyun Shangcheng s'approcha de lui. « Mais tu te surestimes ! »

Huangfu Ting réprima sa colère et déclara : « Si je peux unir mes forces à celles du roi des régions de l'Ouest, ce ne sera certainement pas une surestimation de mes capacités ! »

« Hehehe ! » Yiyun Shangcheng ricana à trois reprises en le regardant : « Je peux vous aider, mais une fois que ce sera fait, vous devrez me céder la moitié du territoire de la Grande Dynastie Xia Zhou ! »

"...Pas de problème !" Mais même après cela, je ne sais pas si vous serez capable de prendre la moitié de mon empire !

Yiyun Shangcheng sourit : « Il y a une condition supplémentaire. »

« Dis-le ! » Huangfu Ting serra les dents.

« Ji Wushang m'appartient. » Yiyun Shangcheng semblait savourer le meilleur vin du monde.

Les lèvres de Huangfu Ting s'étirèrent en un sourire tandis qu'il écoutait. C'est encore Ji Wushang… Heh, Yiyun Shangcheng, même toi tu as un point faible !

Le clair de lune se déplaçait lentement, peu à peu obscurci par les nuages sombres qui s'amoncelaient à l'horizon. La lumière au sol était presque entièrement masquée, plongeant le lieu dans l'obscurité et la mélancolie, et le vent se leva.

Le lendemain, en revanche, le ciel était nuageux.

« Quatrième Impériale, êtes-vous prête ? » demandèrent avec anxiété Hongfei et Cuiwu, qui se tenaient à l'extérieur. Ji Wushang fronça légèrement les sourcils derrière le paravent. « Non ! » Pourquoi cette robe de gaze est-elle si difficile à enfiler !

« Dois-je entrer et vous aider ? » demanda Cuiwu.

« Non, j'ai presque fini ! » Ji Wushang s'arrêta, stupéfaite. Elle aperçut une tache de lotus de sang sur la nuque de la femme dans le miroir de la coiffeuse.

Quand est-ce arrivé ? Pourquoi je ne le sais pas ? Je me souviens pourtant très bien de n'avoir rien eu de tout ça sur moi ! Nan Xuzong le savait-il ? A-t-il vu ce lotus de sang pendant qu'il faisait l'amour avec moi ?

Nan Xuzong entra. « Où est la quatrième concubine impériale ? »

« Votre Majesté, la quatrième épouse impériale est toujours à l'intérieur. » Hongfei et Cuiwu s'agenouillèrent aussitôt pour lui présenter leurs respects.

Nan Xuzong ne dit rien et entra directement : « Wu Shang… »

En entendant cela, Ji Wushang sortit de sa torpeur et enfila rapidement sa robe de gaze. « Je suis presque prête, n'entrez pas encore. » Elle n'était pas sûre qu'il l'ait remarquée… mais elle ne voulait surtout pas qu'il le remarque ! Ce sentiment… n'était pas agréable…

Nan Xuzong souleva le rideau de perles et entra dans la pièce. Il la regarda s'habiller, puis s'avança en disant : « Laissez-moi vous aider. »

« Je t'avais dit d'attendre dehors, mais tu n'as pas voulu m'écouter ! » lança Ji Wushang d'un ton de reproche, changeant d'expression.

Nan Xuzong laissa échapper un petit rire, s'avança pour ajuster ses vêtements, puis noua sa ceinture. « J'aime bien. »

«

Quelle pipelette

!

» s’exclama Ji Wushang en riant et en se donnant une petite tape sur la poitrine. Nan Xuzong lui prit la main et la regarda. Elle baissa timidement la tête sous son regard. Il sourit

: «

Si ce n’était pas si urgent, je resterais volontiers avec toi

!

»

« Allons-y ! » s'écria Ji Wushang en levant les yeux à ces mots.