The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 459

« C’est une excellente idée. J’en ai assez de prendre tous ces compléments alimentaires tous les jours. Si on pouvait avoir quelques nouveaux plats, ce serait formidable ! » dit Mo Qiqi en souriant à Madame Qin.

Madame Qin feignit la colère et dit : « Vous devez absolument prendre ces fortifiants. Qu'importe si vous les trouvez trop gras ? Vous portez l'enfant de notre Manoir du Général ! Vous êtes l'espoir de notre Manoir du Général, alors vous devriez en manger davantage ! »

« Maman aussi. Prends soin de toi. » Mo Qiqi acquiesça.

En entendant les paroles de Ji Wushang, l'expression de Ji Sisi changea légèrement, mais elle la dissimula rapidement.

« Ce serait agréable de dîner ensemble, ce serait animé ! » dit-elle avec un sourire.

Ji Wushang sourit : « Très bien, vous pouvez tous sortir ! Après avoir donné ses médicaments à grand-mère, nous pourrons dîner ensemble. » À ce moment-là, Hongfei apporta un bol de médicaments et s'inclina rapidement en voyant autant de monde dans la pièce.

Ji Wushang a aidé Hongfei à se relever puis lui a fait signe de s'écarter.

Madame Qin et Mo Qiqi semblaient toutes deux satisfaites. Madame Qin dit : « Alors je vais devoir vous déranger, Wushang. »

« C’est ce que je dois faire », dit calmement Ji Wushang.

Mo Qiqi sourit en signe d'approbation et exprima sa piété filiale.

Après le départ des deux femmes, Ji Sisi s'avança et dit : « Ma sœur, et si je donnais ses médicaments à grand-mère ? Vous êtes toutes les deux si fatiguées, et je n'ai rien pu faire pour vous. Je ne m'y connais pas trop, mais je vais apprendre. » Son regard sincère et son attitude dévouée étaient exemplaires.

Ji Wushang acquiesça : « D'accord. Voyons voir quelles sont tes ruses ! »

Ji Sisi s'avança joyeusement et prit le bol de médecine que lui tendait Ji Wushang. Le sourire sous ses paupières n'avait pas encore disparu, mais il contenait déjà une pointe de sarcasme et de malice.

Ji Wushang et Nan Xuzong se tenaient à l'écart, observant Ji Sisi remuer lentement le médicament. Son geste était d'une élégance et d'une précision remarquables. Après avoir remué délicatement de ses mains fines comme du jade, elle préleva une cuillerée de médicament et la donna à la vieille dame.

Il lui donna bouchée après bouchée de médicament jusqu'à ce qu'elle ait fini tout le bol, puis le reposa avec un sourire satisfait.

Ji Sisi se leva, regarda Ji Wushang et Nan Xuzong, et dit avec un sourire : « Très bien. »

« D’accord. » Ji Wushang sourit, s’avança et prit le bol de ses mains. « Laissons grand-mère se reposer ! Allons-y. »

"D'accord." Ji Sisi hocha la tête et sourit.

Nan Xuzong s'avança et dit de sa voix grave : « Allez-y tous en premier. Je dois encore surveiller attentivement la maladie de grand-mère et voir s'il y a d'autres problèmes. »

« Alors je vais devoir vous déranger. » Ji Wushang sourit et prit la main de Ji Sisi tandis qu'ils sortaient ensemble.

Ji Sisi jeta un regard en arrière à la vieille dame, ses yeux brillants s'assombrissant. Il ne pourrait probablement pas le découvrir ; le médicament ne ferait pas effet si facilement ! Elle pouvait être rassurée !

Ji Wushang et Ji Sisi arrivèrent dans le hall principal, où Mo Qiqi et Madame Qin étaient assises, bavardant et riant tout en faisant de la broderie. Ji Wushang les observait de loin. Leur vie était paisible et tranquille, sans aucun conflit. La relation entre la belle-mère et la belle-fille était également bonne, aucune des deux n'exerçant d'exigences excessives ni ne causant de problèmes. C'était en effet une vie idéale.

Il était rare de voir les deux femmes s'entendre aussi bien. Elle s'était inquiétée que Madame Qin ne fasse du mal à Mo Qiqi, puisqu'elles étaient toutes deux enceintes en même temps. Si Madame Qin donnait naissance à un garçon, la situation de la famille serait radicalement différente. Si Ji Tiankui venait à mourir, le titre héréditaire de Grand Général pourrait revenir au fils de Madame Qin ou à Ji Wusi. Si Mo Qiqi donnait également naissance à un garçon, la lutte serait encore plus intense. Mais à présent, elles semblaient tout à fait sereines.

Elle-même n'avait jamais connu une telle paix. Ji Wushang sourit, et Nan Xuzong l'avait rejointe par derrière. Il posa sa grande main sur son épaule et dit doucement : « À quoi penses-tu ? »

« Ce n'est rien. » Ji Wushang sourit en croisant son regard. Sans même qu'elle ait besoin de dire un mot, il était certain de savoir ce qu'elle pensait. Désirer un enfant, désirer un foyer paisible et tranquille – c'était aussi simple que cela.

Nan Xuzong la serra dans ses bras : « Je sais ce que tu penses, je vais te donner ce genre de vie… ça ne durera pas longtemps ! »

"D'accord." Elle sourit.

Ji Sisi les observait de loin, enlacés, avec ressentiment. Après un instant de réflexion, elle s'avança et dit : « Sœur, Quatrième Prince, à table ! »

« Oui, venez vite ! » En entendant la voix de Ji Sisi, Madame Qin et Mo Qiqi, qui faisaient de la broderie, posèrent leur ouvrage et se levèrent.

« Apportez-moi le déjeuner », dit Madame Qin, un sourire aux lèvres.

Nan Xuzong sourit avec indulgence et fit entrer Ji Wushang dans la pièce. Des servantes entrèrent en file indienne, apportant divers plats, dont une tasse de ragoût.

Madame Qin était assise au premier rang, avec Ji Wushang et Nan Xuzong à sa droite et Mo Qiqi et Ji Sisi à sa gauche.

Ji Wushang regarda Mo Qiqi et demanda : « Belle-sœur, Wu Zi s'entraîne-t-il actuellement avec mon frère aîné à la frontière ? »

« Oui. J’avais complètement oublié ! Mon frère aîné m’a dit que Wu Zi est très doué. Il est déjà à l’avant-garde, il doit donc être très courageux. Il deviendra certainement général un jour ! » Mo Qiqi sourit.

Ji Wushang sursauta. « Avant-garde ! Avant-garde ! » L'avant-garde, première à charger au combat, est extrêmement dangereuse. Il ignorait combien de souffrances il avait endurées et combien de blessures il avait subies !

« Ne vous inquiétez pas, mon frère aîné veillera bien sur lui. Si la quatrième princesse consort s'inquiète, j'écrirai une lettre à mon frère aîné pour lui demander de lui trouver un autre poste afin qu'il puisse acquérir de l'expérience. »

« Non, je veux savoir, est-ce que Wu Zi a fait ce choix lui-même ? » Ji Wushang regarda Mo Qiqi. Si Ji Wusi avait fait ce choix lui-même, alors c'était son choix, et elle devait respecter son opinion. De plus, il était adulte et raisonnable, et elle ne pouvait pas lui imposer ses propres idées.

« C’était son choix », dit Mo Qiqi avec admiration. « Mon frère et les autres disaient que Wu Zi était très courageux et qu’il devait s’entraîner au plus vite pour devenir un grand homme comme mon mari et mon père, et vous protéger, vous et notre famille, à l’avenir. »

Ji Wushang fut soulagée en entendant cela. «

C’est vraiment ce qu’il a dit

? Il est si raisonnable.

» Ji Wushang sourit. Wu Zi était en effet un homme bon. Il avait pleinement répondu à ses attentes. L’âme de sa mère pouvait désormais reposer en paix.

Mo Qiqi sourit. Madame Qin, en entendant cela, dit : « Wu Zi est si sage. À son retour, Mère le récompensera. Je ne l'ai pas vu depuis plusieurs jours et il me manque déjà. »

En entendant ces paroles, Ji Wushang regarda Madame Qin et dit : « À l'avenir, nous devrons encore compter sur Mère, Belle-Sœur et Frère pour bien prendre soin de Wuzi. »

« Bien sûr », sourit Madame Qin. « Mangez vite, sinon ça va refroidir. »

« Oui. » Tout le monde acquiesça.

« Je vous en prie, Madame », dit Nan Xuzong. En tant que quatrième prince, il était, de par son rang, le plus respecté, et il était donc tout à fait normal qu'il commence à manger. Sans lui, aucune femme n'aurait osé le faire. Les paroles de Nan Xuzong rehaussèrent subtilement le statut de Madame Qin.

Madame Qin sourit largement et dit : « Je vous en prie, Votre Altesse. » Puis elle prit ses baguettes et plaça un morceau de légume vert dans son bol.

C’est seulement après cela que tout le monde s’est mis au travail.

Cependant, peu de personnes touchèrent la tasse de thé encore couverte. Celle-ci était placée devant Ji Sisi. Conformément aux règles, on devait se servir dans la tasse qui se trouvait devant soi ; Ji Wushang, Nan Xuzong et les autres ne mangèrent donc rien.

Cependant, Ji Sisi l'a tout de même remarqué. Après tout, elle n'avait que dix ans. Bien que précoce, elle était dotée d'une grande curiosité.

Elle se tourna vers Madame Qin : « Mère, je pense ouvrir cette tasse pour voir quel genre de plat elle contient. »

« Oui. J’ai entendu dire que le chef a préparé un nouveau plat. À en juger par cela, il doit s’agir du plat contenu dans cette tasse. Tout le monde peut le goûter. » dit Madame Qin avec un sourire, puis elle ordonna à la servante à ses côtés : « A-Yue, viens, ouvre-la et regarde ce que c’est. »

« Oui. » La servante, A-Yue, s'avança aussitôt et ouvrit la tasse. Les servantes gardaient toujours la tête baissée et n'osaient pas regarder de trop près ce que leurs maîtres mangeaient et buvaient ; elle se retira donc sans même voir ce qu'il y avait dans la tasse.

Ji Sisi sourit et dit : « Tout le monde devrait goûter ! Je suis sûre que c'est délicieux. » Voyant tout le monde sourire et faire les innocents, Ji Sisi s'efforça de paraître soumise et obéissante. Elle tendit ses baguettes pour prendre un morceau de nourriture dans la tasse de thé, mais lorsqu'elle le vit clairement, elle s'écria : « Aïe ! » et laissa tomber sa main. Une baguette tomba sur la table et l'autre par terre ! Le « scorpion venimeux » cuit, à cause de sa maladresse, atterrit inopinément sur Ji Sisi !

"Ah, au secours !" hurla Ji Sisi, tombant au sol en panique !

Ji Wushang se leva aussitôt. « Qu'est-ce qui ne va pas ? » Ses yeux restèrent fixés sur Ji Sisi. Elle s'avança et demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Ah, qu'est-ce que c'est que ça ?! » s'exclama Mo Qiqi en reculant aussitôt.

Quand Madame Qin vit clairement la scène, elle fut extrêmement surprise. « Quoi… que s’est-il passé

! Que quelqu’un appelle tout le monde de la cuisine

! Comment ont-ils pu faire une chose pareille

! »

« C’est… de la viande tendre, qu’y a-t-il ? » Nan Xuzong sourit, prit ses baguettes et porta à sa bouche un morceau de viande aux sept ou huit pinces ressemblant à celles d’un scorpion venimeux. « Qu’y a-t-il, Cinquième Mademoiselle ? »

« Quoi ? » Ji Sisi était encore sous le choc. « Quoi ? De la chair tendre ? »

«

Quel vacarme

! Tu m’as fait peur

!

» gronda Mo Qiqi en se tapotant la poitrine. Madame Qin se pencha pour mieux voir et constata qu’il s’agissait bien de viande tendre coupée en lamelles, dont certaines avaient été frites à feu doux avant d’être cuites à la vapeur ou mijotées… Cependant, ce qu’elle avait cru voir ressemblait à des scorpions… Tant pis, elle avait dû halluciner

!

Ji Wushang regarda Ji Sisi étendue au sol et s'approcha pour l'aider à se relever. « Que se passe-t-il ? Même une personne aussi fragile que toi a réussi à te faire peur à ce point. À quoi penses-tu, Cinquième Sœur ? » Elle aida Ji Sisi à se relever, et cette dernière l'écouta en la regardant, mais elle ne remarqua rien d'inhabituel.

Aurais-je pu me tromper ? J'avais pourtant bien fait déposer des scorpions venimeux sur les lits de Ji Wushang et Nan Xuzong. Selon mon plan, ils auraient dû être piqués et mourir empoisonnés ! Mais ils sont en pleine forme ! C'est incompréhensible !

Mais je dois rester calme !

« J'avais trop peur. Quand j'étais au mont Emei, j'étais terrifiée par les animaux que j'ai vus, alors maintenant j'en ai la phobie, hehe, merci, sœur ! » Ji Sisi essuya la sueur de son front et se rassit difficilement sur le tabouret.

Ji Wushang la regarda : « Cinquième sœur, êtes-vous blessée ? Devrions-nous demander au médecin de famille de vous examiner ? »

« Inutile », dit Ji Sisi en reportant son regard sur la tasse de thé. C'était bien de la chair tendre, sans la moindre trace de scorpions venimeux ou quoi que ce soit de ce genre ! Avait-elle des hallucinations ?

Nan Xuzong les regarda et sourit : « La nourriture refroidit, mangeons vite ! »

« Oui, oui, venez, mangeons. » Madame Qin sourit, examina de plus près le contenu de la tasse de thé et prit un morceau avec ses baguettes. « En y regardant de plus près, c'est vraiment délicieux. » Madame Qin sourit en portant la viande tendre à sa bouche. « Seven, goûte aussi, c'est bon. »

« Oui. » En voyant Madame Qin manger la viande, Mo Qiqi eut envie d'y goûter elle-même ; elle en prit donc un morceau et le mangea.

Ji Wushang sourit, et Nan Xuzong déposa un morceau de viande tendre et fine dans le bol de Ji Wushang. « Wushang, goûte. »

« Merci, Quatrième Prince. » Les yeux de Ji Wushang se plissèrent de rire tandis qu'il mangeait avec délectation.

Tout le monde mangeait avec appétit, sauf Ji Sisi, qui regardait en avalant difficilement mais n'osait pas bouger.

Ji Wushang sourit et demanda : « Cinquième sœur, pourquoi ne manges-tu pas ? Penses-tu à quelque chose ? » Elle sourit, puis prit un morceau de viande et le déposa dans le bol de Ji Sisi. Ji Sisi regarda la viande tendre dans son bol avec une pointe d'impatience et la contempla. « Merci, sœur. »

« Ne soyez pas si poli ! C'est délicieux ! » Ji Wushang a ri deux fois.

Ji Sisi prit un morceau de viande tendre dans le bol et le porta à sa bouche, mâchant lentement. Elle fut surprise de constater que c'était vraiment délicieux !

Ji Wushang sourit.

Instantanément, l'atmosphère à table devint chaleureuse et harmonieuse.

Après le déjeuner, Madame Qin et Mo Qiqi regagnèrent lentement leurs cours respectives, prêtes pour leur repos de l'après-midi.

Ji Wushang et Nan Xuzong ont bien quitté le manoir, mais on ne sait pas s'ils étaient en voyage ou en affaires.

Ji Sisi retourna dans son jardin de chrysanthèmes, songeant à tout ce qui venait de se passer et se posant d'innombrables questions.

Ji Sisi regarda Huizhi et Lanxin qui la suivaient et leur demanda : « Lorsque je mangeais tout à l'heure, avez-vous remarqué quelque chose d'inhabituel alors que vous étiez à l'écart ? »

« Pour répondre à Mademoiselle, cette servante n'a rien vu », dit Huizhi en inclinant la tête.

Lanxin répondit de la même manière, puis réfléchit un instant et demanda : « Mademoiselle, il s'est passé quelque chose ? »

« Ce n'est rien. Ça ne sert à rien de parler à ces gens ! » dit froidement Ji Sisi avant de se retirer dans sa chambre. « Je suis fatiguée. Restez dehors et surveillez ! »

"Oui." Huizhi et Lanxin se sont écartés.

Ji Sisi ferma la porte, se demandant si elle avait commis une erreur. Incertaine de la situation, elle se rendit dans la pièce intérieure et pensa qu'il valait mieux aller demander l'avis du Seigneur.

Elle s'est dirigée vers la porte et a dit : « Huizhi, Lanxin. »

« Oui, monsieur », répondirent aussitôt les deux servantes qui se trouvaient à l’extérieur.

« Je suis fatiguée, j'ai besoin de me reposer et je ne veux pas qu'on me dérange. »

"Oui."

Ji Sisi hocha la tête, puis entra dans sa chambre. Regardant son lit, se disant qu'elle devait au moins donner une fausse impression, elle s'avança et souleva les couvertures.

Soudain, à ce moment précis où elle a retiré la couverture, quelque chose a jailli et s'est collé directement à son visage !

☆、275 Zut alors, elle l'a vraiment imité !

« Ah ! » hurla Ji Sisi en se griffant le visage. Qu'était-ce que c'était que ça ?! Ji Sisi crut qu'elle allait mourir ! Elle tomba à terre, rassemblant toutes ses forces pour se débarrasser de cette chose qui lui collait au visage. Elle découvrit alors un lit grouillant de scorpions venimeux, certains déjà à ses pieds !

"Ah ! Non ! Non !" Ji Sisi devenait folle, mais peu importe comment elle donnait des coups de pied, elle ne pouvait pas se débarrasser du scorpion venimeux qui rampait dans son corps, la piquait et rongeait tout ce qui se trouvait à l'intérieur de ses vêtements !

« Au secours ! » s’écria Ji Sisi, alarmée, en se griffant le visage et les mains avec les ongles !

Huizhi et Lanxin, qui se trouvaient à l'extérieur de la porte, l'ouvrirent immédiatement, mais furent stupéfaits par la scène qui se déroulait devant eux.

Au moment où Huizhi réalisa ce qui se passait, le scorpion avait déjà grimpé sur la tête de Ji Sisi et s'apprêtait à s'enfouir dans ses sept orifices !

Huizhi traînait Lanxin en criant : « Au secours ! À l'aide ! »