The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 474

« Mais quoi ? » demanda aussitôt Ji Wushang, puis, après un instant de réflexion, ses yeux s'écarquillèrent de surprise. « Est-ce… est-ce mon père ? Est-il arrivé quelque chose à mon père ? »

« Non, comment votre père a-t-il pu avoir un accident ? »

« C’est mon frère aîné et Wu Zi ! » Ji Wushang, nerveux, regarda Nan Xuzong.

«

Vous devez leur faire confiance

!

» dit Nan Xuzong. «

Ce sont le deuxième prince et l’impératrice Yao qui ont secrètement suggéré à votre père que celui-ci mène les troupes à la poursuite de l’ennemi et détruise Bohai

!

»

« Quoi ? » Ji Wushang se leva aussitôt et le regarda. « Absolument pas ! Bien que nous ayons remporté la bataille, c'est une victoire acquise après de nombreux jours de défaites ! L'armée de Bohai occupait notre territoire depuis si longtemps, et reprendre nos terres d'un seul coup est déjà un véritable exploit. Nos soldats sont épuisés. Si nous nous aventurons plus loin en territoire adverse, nos soldats de la Grande Dynastie Xia Zhou ne connaîtront certainement pas le climat de Bohai, et neuf sur dix souffriront d'engelures ! Si cela arrive, nous subirons une nouvelle défaite ! À ce moment-là, je crains que même les villes situées hors du col ne tombent entre leurs mains ! »

Nan Xuzong la regarda attentivement, le dos bien droit. Il n'avait jamais imaginé qu'elle possédait de telles qualités de chef militaire !

Ji Wushang regarda Nan Xuzong et demanda : « Ai-je… ai-je dit quelque chose de mal ? »

« Non, vous avez tout à fait raison. Si tous pouvaient analyser les choses comme vous, notre grande dynastie Xia Zhou pourrait probablement conquérir le monde sans tirer un seul coup de feu ! »

« Non, le plus important pour l'instant est d'empêcher nos troupes d'entrer en territoire Bohai, sinon, mon père et les soldats de la Grande Dynastie Xia Zhou mourront vraiment sur le champ de bataille ! » dit Ji Wushang, sentant un frisson le parcourir des pieds jusqu'au bas du corps.

Nan Xuzong acquiesça : « Demain, au tribunal, mon deuxième frère ne manquera pas d'évoquer cette affaire, et je l'en empêcherai sans aucun doute ! »

Ji Wushang s'assit et dit : « Je suis une femme et je ne devrais pas m'impliquer en politique, mais si mon père mène réellement des troupes à la poursuite et à la percée de l'armée de Bohai, alors je n'ai pas d'autre choix que de le faire... »

Nan Xuzong se leva, la prit dans ses bras et dit avec beaucoup d'affection : « Wu Shang, ne t'inquiète pas, tant que je serai là, je ne laisserai jamais ton père partir vers le nord à la poursuite de l'armée de Bohai. »

« Cong, je t'en prie, fais revenir mon père ! Qu'il revienne et prenne soin de ma mère et de ma belle-sœur. La famille ne peut pas vivre sans un homme pour la soutenir ! » Ji Dingbei, Ji Tiankui et Ji Wusi sont tous trois à la frontière. Imaginez, Ji Dingbei a déjà quarante ou cinquante ans et commence à vieillir, tandis que Ji Wusi n'a que huit ou neuf ans. Ils se battent pour la Grande Dynastie Xia Zhou. N'est-ce pas suffisant ?

« Je comprends ce que vous voulez dire. » Nan Xuzong acquiesça.

Les yeux brillants de Ji Wushang s'illuminèrent. Elle espérait sincèrement que Ji Dingbei puisse revenir et prendre soin de Madame Qin, de Mo Qiqi et de la vieille dame. La vie est courte

; il faut s'occuper rapidement de ce qui n'est pas fait. Et le plus important, c'est sans aucun doute de passer du temps en famille.

Appelez ça égoïste si vous voulez !

La nuit était calme et silencieuse. Dans une grande cour, au sein d'un palais illuminé...

Huangfu Xuan ouvrit la lettre et la lut attentivement, tandis que Ma Ruyi dormait paisiblement derrière le rideau de perles.

Huangfu Xuan examina attentivement la lettre, son regard s'assombrissant. Il la rangea et la plaça contre sa poitrine.

Tenant la brosse en poils de loup à la main, il ne savait plus quoi faire.

Ma Ruyi se retourna vaguement, ouvrit ses yeux embués et vit Huangfu Xuan toujours assis là, apparemment perdu dans ses pensées. Elle l'appela alors doucement : « Xuan. »

« Hmm. » Huangfu Xuan posa aussitôt la brosse à poils de loup qu'il tenait, puis regarda Ma Ruyi et s'assit simplement à côté d'elle sur le canapé. « Je t'ai réveillée ? »

Ma Ruyi secoua la tête. « Que s'est-il passé ? Qu'est-ce qui te tracasse ? Pourquoi ne me le dis-tu pas ? »

Huangfu Xuan baissa les yeux, réfléchit un instant, puis sortit la lettre pour la montrer à Ma Ruyi.

Ma Ruyi se redressa et lut la lettre. «

Le Cadavre Noir

? Le Cadavre Noir des Régions de l’Ouest

? J’en ai entendu parler. Il est très puissant, mais il existe des moyens de le briser.

»

« Vraiment ? » Les yeux de Huangfu Xuan s'écarquillèrent aussitôt. « Ce qui m'inquiète vraiment, c'est que si un jour notre Grande Dynastie Xia Zhou entre en guerre contre les Régions de l'Ouest, et qu'elles sont toutes composées de légions de cadavres noirs, alors nos soldats ne sont que chair et sang, comment pourront-ils résister ? Hélas ! »

« N’aie pas peur ! » dit Ma Ruyi à cet instant. « Nous, à Fusang, avons commencé à imiter le Cadavre Noir des Régions de l’Ouest il y a six mois, espérant utiliser les techniques spirituelles de notre Fusang ancestral pour le contrôler, mais sans grand succès. Cependant, nous avons découvert un moyen de le détruire ! » Ma Ruyi sourit et lui murmura quelques mots à l’oreille.

Les lèvres de Huangfu Xuan s'étirèrent en un sourire. Il semblerait que son mariage avec Ma Ruyi ait été une véritable aubaine ! Certes, ses compétences en arts martiaux étaient légèrement inférieures aux siennes, mais elle pouvait sans aucun doute l'aider à accomplir de grandes choses ! Maintenant qu'elle l'avait aidé à résoudre ce problème, son chemin vers le trône impérial s'annonçait bien plus aisé !

« Si un jour moi, Huangfu Xuan, je monte sur le trône, tu seras mon impératrice ! » dit-il, ses lèvres fines s'agitant légèrement tandis qu'il regardait Ma Ruyi avec tendresse.

Ma Ruyi le regarda avec des yeux brillants : « Je t'aiderai à réaliser ton souhait. »

Un sourire étira ses lèvres.

Le lendemain, avant l'aube, Nan Xuzong se leva et partit aussitôt à la recherche de Gong Shu.

« Remettez-lui cette lettre et assurez-vous qu'il l'accepte ! » Nan Xuzong plissa les yeux. « Transmettez-lui mes salutations. »

"Oui !" Gong Shu disparut aussitôt.

Nan Xuzong se retourna et poussa la porte, pour se retrouver face à Ji Wushang. Il sourit et dit : « Déjà debout si tôt ? »

« De qui parles-tu ? » demanda Ji Wushang en s'avançant.

.

☆、284 Tout l'inconnu est sur le point d'arriver ! (Mis à jour ! Rafraîchi !)

« C’est mon troisième frère. » Nan Xuzong sourit et expliqua : « Je n’ai pas pu tout lui dire hier soir, alors je l’informe ce matin. Je dois bientôt aller au tribunal, vous pouvez donc rester à la résidence. Ne sortez pas ; vous êtes en sécurité ici pour le moment, ne vous inquiétez pas. » Sur ces mots, Nan Xuzong s’avança, posa sa large main sur l’épaule de Ji Wushang, puis l’aida à s’asseoir devant la coiffeuse. « Viens, laisse-moi te coiffer et te maquiller, si tu veux bien. »

« Très bien ! » Ji Wushang sentait des questions lui traverser l'esprit, mais il changea si vite qu'elle n'eut pas le temps de les comprendre. Au moment où Ji Wushang allait poser sa question, Nan Xuzong avait déjà escaladé le mur et lui caressa doucement les cheveux noirs. « La dernière fois que je t'ai vue, tu portais un chignon Lingyun. Viens, laisse-moi t'aider. »

Ji Wushang acquiesça et le laissa faire. Une fois ses cheveux coiffés, Nan Xuzong contempla sa beauté dans le miroir et sourit. Il sortit de sa poitrine l'épingle à cheveux en jade phénix. « J'ai nettoyé cette épingle après que tu te sois endormie hier soir. Elle est désormais exempte de poison. Elle sera absolument magnifique dans tes cheveux. »

« Hmm. » Ji Wushang hocha la tête, son regard se posant également sur Nan Xuzong, qui portait lui aussi la même épingle à cheveux en jade phénix.

Ji Wushang, souriant intérieurement, baissa timidement la tête.

Nan Xuzong contempla la beauté timide dans le miroir et sourit intérieurement.

Pendant ce temps, au cœur d'une forêt de bambous, dans la cour d'une simple hutte au toit de chaume, un homme vêtu de bleu et portant un masque de papillon prit la lettre de sa main et fit signe à quelqu'un de s'écarter et d'attendre les ordres.

Après avoir ouvert le paquet et jeté un coup d'œil à son contenu, les lèvres fines de l'homme esquissèrent un sourire. « Dites au Quatrième Prince que je veillerai attentivement sur les choses et que tout se déroulera comme prévu. Si nécessaire, je serai présent ! »

« Oui », répondit aussitôt le messager en s'inclinant.

L'homme regarda la personne qui était déjà partie, son regard s'assombrissant. Il sortit la lettre qu'il venait de glisser dans sa poche et en lut les mots.

"...J'espère que vous pourrez la protéger pour moi à tout moment !"

Il rangea l'enveloppe et la glissa dans sa poche en marmonnant : « Nan Xuzong, tu ne penses qu'à sa sécurité. Hah, tu n'as pas l'impression de te dérober à tes responsabilités ? Si tu ne peux ni la protéger ni l'aimer, pourquoi la monopoliser tout seul ! »

« Heh ! » L'homme laissa échapper un petit rire. « La situation n'est même pas encore tendue, et tu penses déjà à t'enfuir. Nan Xuzong, Nan Xuzong, soupir ! Que dire de toi ? En tant qu'homme, je suis même un peu jaloux d'elle, heh ! » L'homme sourit, un sourire en coin. « Mais j'ai vraiment envie d'aller la voir… Je te remercie encore de m'en donner l'occasion ! » Son sourire était pourtant difficile à déchiffrer.

À ce moment-là, Nan Xuzong avait déjà revêtu ses habits de cour et s'était rendu au tribunal.

Au tribunal, Huangfu Ting relata les événements concernant le traitement réservé au prince héritier déchu Huangfu Yun, affirmant qu'il avait déjà « vérifié l'identité de Huangfu Yun » et l'avait fait exécuter par démembrement sur le terrain d'entraînement de la Cité impériale. Tous les présents, honteux, gardèrent le silence.

Leur inquiétude n'en fut que plus grande. Si l'empereur Zhou avait pu mettre son propre fils en pièces avec cinq chevaux, que ne pourrait-il pas tuer ou destituer ?

Tout le monde connaissait les méthodes de Huangfu Ting. Quiconque avait un œil avisé pouvait immédiatement deviner que l'assassinat du prince héritier marquait le début d'une lutte de pouvoir pour le trône.

Nan Xuzong, Huangfu Xuan et Huangfu Yu ne dirent rien ; ils continuèrent simplement à écouter.

En entendant cela, l'empereur Zhou ne laissa paraître aucune tristesse et garda son calme. « Si vous avez quelque chose à dire, parlez-en. Sinon, l'audience est levée ! »

« Majesté, j'ai appris que l'armée de la dynastie Zhou de notre Grand Xia a remporté une grande victoire à la frontière. Je pense qu'il serait préférable d'ordonner au général Ji de continuer à mener les troupes, accompagné du prince de Zhenbei, afin de poursuivre la victoire et d'attaquer la dynastie Bohai ! Nous pourrons assurément prendre la ville de Bohai et revenir ! »

« Père, je crois qu'il nous faut d'abord préserver nos forces. Bien que les soldats de notre grande dynastie Xia Zhou soient braves, ils restent des êtres de chair et de sang et ont besoin de repos. De plus, si nous entrons dans la ville de Bohai maintenant, ils seront certainement épuisés. Il ne faut pas sous-estimer les soldats de Bohai. Je pense que si nous voulons prendre la ville de Bohai, nous devons élaborer un plan minutieux et les faire infiltrer de l'intérieur tout en lançant une attaque surprise de l'extérieur », déclara Nan Xuzong en s'avançant.

« Quatrième frère a raison. Je crois qu'attaquer maintenant serait une erreur opportuniste et une preuve de manque de clairvoyance ! Ce que veulent les soldats, ce n'est pas une victoire éphémère, mais une paix et une sécurité durables ! Protéger le pays est leur devoir. Si deuxième frère espère envoyer le général Ji et le prince Zhenbei attaquer Bohai maintenant, ce serait les mener, eux et leurs soldats, à une mort certaine ! Deuxième frère compte-t-il attendre leur mort avant de demander à combattre à la frontière ? » Huangfu Xuan s'avança et parla sèchement, révélant les véritables intentions de Huangfu Ting sans lui laisser la moindre marge de manœuvre.

Huangfu Ting semblait gêné en écoutant, et aucun des ministres présents à la cour n'osa dire un mot !

Il est désormais évident que leurs querelles sont une lutte de pouvoir pour le trône !

Huangfu Ting regarda Huangfu Yu, qui semblait totalement indifférent à la situation et restait aussi nonchalant que d'habitude.

Le regard de Huangfu Ting s'assombrit. Il s'avança, s'agenouilla et dit : « Père, ce n'est pas ce que mon troisième frère voulait dire. C'est ce que je crois… »

«

Ça suffit

!

» L’empereur Zhou se leva et toisa Huangfu Ting et les autres. «

Inutile d’en dire plus

! J’ai déjà dépêché le général Ji et le prince de Zhenbei pour garder la frontière, prêts à défendre la frontière contre tout ennemi

! L’audience est levée

!

»

« Vive l'Empereur ! » Les courtisans s'agenouillèrent aussitôt.

Huangfu Ting fixa l'empereur Zhou d'un regard furieux tandis qu'il passait derrière le paravent, son regard devenant profond avant de se tourner lentement vers Huangfu Xuan et Nan Xu Cong.

À ce moment-là, la salle était en pleine effervescence et les gens avaient déjà quitté le hall principal.

Nan Xuzong et Huangfu Xuan sont également sortis ensemble.

Huangfu Ting jeta un coup d'œil à Huangfu Yu : « Sixième frère impérial. »

« Deuxième frère, j'ai entendu dire qu'une nouvelle troupe d'acteurs est arrivée en ville. Veux-tu venir avec moi pour y jeter un coup d'œil ? » demanda aussitôt Huangfuyu.

« Allez voir par vous-même ! » Huangfu Ting semblait très mécontent et sortit aussitôt d'un revers de manche !

Le sourire de Huangfu Yu restait figé sur son visage. Après avoir vu Huangfu Ting et les autres partir, il haussa les épaules et dit : « Je n'irai pas voir ça, je m'en vais ! » Huangfu Yu sourit et franchit la porte du palais.

Nan Xuzong émergea d'un coin sombre, les yeux pétillants tandis qu'il observait la silhouette de Huangfuyu qui s'éloignait.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Les yeux de Huangfu Xuan étaient froids.

« Ce n'est rien. » Les lèvres de Nan Xuzong esquissèrent un sourire. « Allons-y ! »

Nan Xuzong discuta longuement de diverses affaires à la résidence de Huangfu Xuan avant de retourner à la résidence du prince Zong.

Avant de partir, Huangfu Xuan tendit un morceau de papier à Nan Xuzong en disant : « Le secret pour déchiffrer le cadavre noir se trouve ici ! »

Nan Xuzong, interloquée, le regarda avec incrédulité. Huangfu Xuan sourit et dit : « C'est ma concubine bien-aimée qui me l'a enseigné personnellement ! »

« Très bien ! » Nan Xuzong hocha la tête, serrant le papier dans sa poche. « Merci ! »

Huangfu Xuan sourit et hocha la tête.

Pour lui, vaincre le Cadavre Noir faciliterait grandement la défaite du Roi de la Région Ouest ! Le Roi de la Région Ouest est l'adversaire le plus redoutable de Nan Xu Cong !

Nan Xuzong était fou de joie. De retour chez lui, il se rendit aussitôt au jardin Moxuan et s'écria : « Wu Shang ! »

Mais lorsqu'ils entrèrent dans la pièce intérieure, elle était calme et déserte.

Nan Xuzong sursauta. « Quelqu'un est venu ici ! »

« Cong, je suis là. » À ce moment-là, Ji Wushang sortit de derrière le paravent, les cheveux encore couverts de poussière.

Nan Xuzong s'avança à grands pas, et un garde sortit de l'extérieur : « Quatrième Prince ! »

« C’est bon, vous pouvez partir maintenant ! » Nan Xuzong fit un geste de la main, et le vent de sa paume referma aussitôt la porte.

Ji Wushang fit signe à Nan Xuzong de s'approcher, puis dit : « J'ai laissé tomber une perle de jade par terre, et quand je suis allé la chercher, j'ai trouvé un trou là-bas, alors j'ai voulu voir ce que c'était. »

« C’est trop dangereux. Tu dois attendre mon retour désormais ! Comment savoir ce qu’est cette grotte ? » Nan Xuzong fronça les sourcils et s’avança pour épousseter délicatement la tête de Ji Wushang. « Tu vois, tu peux faire venir Hongfei et Cuiwu. »

« Moi non plus, je ne sais pas ce que c'est, je suis juste curieux, alors j'ai voulu aller voir ! » Ji Wushang sourit. « Ce n'est rien. »

« Très bien, attendez-moi ici, je vais jeter un coup d'œil », dit Nan Xuzong, avant de se baisser et d'avancer.

Grâce à son entraînement en arts martiaux, Nan Xuzong possédait une force intérieure extraordinaire. Même dans l'obscurité, il pouvait tout voir clairement à l'intérieur de la grotte. Ses yeux brillèrent, il y plongea la main et en sortit deux rouleaux.

« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Ji Wushang, surpris. « Comment ça se fait que ce soit un livre ? Je croyais que c'était autre chose ! Je n'ai pas pu le toucher, comment as-tu fait ? »

« Eh bien, je suppose que mes bras sont trop longs et que le livre était rangé trop profondément », expliqua Nan Xuzong en souriant à Ji Wushang. Se tournant sur le côté, il feuilleta les deux livres, mais lorsqu'il vit les images à l'intérieur, il fut si choqué qu'il en resta sans voix !

« Cong, j’aimerais bien voir quels livres se trouvaient dans ces livres. » Ji Wushang se frotta les mains puis sourit : « Allez, viens. »

« C'est un manuel d'arts martiaux. » Nan Xuzong revint à lui et réagit aussitôt, saisissant le livre et gesticulant de l'autre main. « C'est un excellent manuel d'arts martiaux, parfait pour mon entraînement. Wushang, on dirait que tu as trouvé un bon manuel pour ton mari ! » Il rit en parlant, continuant de gesticuler de la main droite tout en brandissant le livre de la gauche.

Ji Wushang le vit pincer les lèvres. Voyant son enthousiasme à s'entraîner, et sachant qu'il s'agissait d'un manuel d'arts martiaux de qualité supérieure, il fut soulagé. «

Très bien, continue de t'entraîner. Je vais prendre une douche

; je suis vraiment sale

!

»