The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 489

Nan Xuzong les regarda s'éloigner d'un œil froid avant que son expression ne s'adoucisse légèrement.

« C'est vraiment scandaleux que tu te donnes autant de mal pour une chose aussi insignifiante ! » ricana Nan Xuzong, puis il regarda Ji Wushang : « Wushang, allons manger ! »

« Son but n'est pas si simple. » Ji Wushang baissa la voix, regardant dans la direction où Huangfu Lan était partie.

À ce moment précis, la servante qui venait d'escorter Huangfu Lan fit irruption : « Maître, Quatrième Princesse, un terrible malheur s'est produit ! La Septième Princesse est tombée sur le seuil de notre manoir ! Elle saigne abondamment ! »

Ji Wushang fut surpris, tandis que le visage de Nan Xuzong s'assombrit. « Hongfei, va chercher un médecin ! Cuiwu, envoie quelqu'un au palais inviter le médecin impérial Li ! »

« Oui. » Les deux servantes se séparèrent aussitôt et s'exécutèrent.

Ji Wushang jeta un coup d'œil à Nan Xuzong puis sortit rapidement.

Huangfu Lan a chuté et s'est blessée sur le seuil du palais princier. Elle et Nan Xuzong étaient tous deux responsables, d'autant plus que Nan Xuzong venait de lui donner l'ordre de partir...

Donc, tout ce que vous vouliez, c'était rester dans le manoir ?

Ji Wushang baissa les yeux, mais son but ultime restait inconnu.

Nan Xuzong a suivi Ji Wushang.

«

Vite, aidez la Septième Princesse à se reposer

!

» dit Ji Wushang. «

Une chambre d’amis, vite

!

»

"Oui."

Après le temps qu'il faut pour boire une tasse de thé, Huangfu Lan était allongée dans la chambre d'amis chaude et parfumée, la jambe bandée. Elle se reposait tranquillement sur le lit.

Le visage de Nan Xuzong était extrêmement renfrogné à ce moment-là.

Les paroles du médecin Li résonnaient encore dans mes oreilles.

« La jambe de la Septième Princesse doit être contusionnée. Elle devrait se reposer davantage. Après quelques jours, une fois les ecchymoses disparues, elle pourra se lever et marcher lentement après le changement de pansement… »

Bon sang, on peut rester ici sans problème maintenant ? En plus, Huangfu Lan a été blessée ici. Si elle retourne au palais pour se rétablir, l'empereur Zhou va encore la harceler, c'est certain.

C'est vraiment problématique !

Nan Xuzong renifla froidement et sortit.

Tandis que Ji Wushang le regardait partir, il réfléchit un instant. Après avoir donné pour instruction au médecin impérial de bien prendre soin de Huangfu Lan, il entra dans la chambre d'amis de cette dernière.

☆、289 C'est toi que je gâte et que je dorlote !

Ji Wushang souleva le rideau de perles et aperçut Huangfu Lan étendue là. Elle la regarda de ses beaux yeux. Dès que Ji Wushang s'approcha, elle se releva avec difficulté, les larmes ruisselant sur ses joues. « Quatrième belle-sœur, je… je… je… je ne sais vraiment pas ce qui s'est passé, je… je… Waaah… » Huangfu Lan semblait incapable de poursuivre. À la vue de Ji Wushang, elle éclata en sanglots. Ses larmes étaient comme des fleurs de poirier sous la pluie !

Ji Wushang ricana intérieurement. Il avait enfin trouvé son maître ! C'était un coup fatal ! Elle pleurait à chaudes larmes, s'attardant là, ses intentions inconnues. De plus, elle était la Septième Princesse ; il ne pouvait rien lui faire. Si elle avait commis une erreur, il devrait attendre que l'Empereur Zhou ou l'Impératrice douairière s'en chargent.

Le visage de Ji Wushang était empreint d'inquiétude. Il s'avança et posa une main sur l'épaule de Huangfu Lan, lui tapotant doucement le dos pour l'aider à reprendre son souffle. « C'est entièrement la faute de la Quatrième Princesse, c'est entièrement la faute du Quatrième Prince et de la Quatrième Princesse. Nous aurions dû vous raccompagner correctement, sinon rien de tout cela ne serait arrivé. Reposez-vous un peu ici ! Demain, j'irai au palais présenter mes excuses à Père et lui expliquer la situation. Rassurez-vous ! Hélas, c'est la faute de la Quatrième Princesse qui n'a pas bien pris soin de la Septième Princesse ! »

« Ce n'est pas ça. C'est parce que Lan'er n'a pas été assez prudente et a inquiété ma quatrième belle-sœur et mon quatrième frère. » Huangfu Lan essuya ses larmes et regarda Ji Wushang. « J'ai causé des ennuis à ma quatrième belle-sœur. »

«

Aucun souci. Reposez-vous bien. Je vais vérifier si le seuil du palais du Prince est endommagé

; il vous a blessée, Septième Princesse.

» dit Ji Wushang en se levant d'un bond. «

Voyons voir ce que vous voulez faire

!

»

Huangfu Lan sourit maladroitement. D'autres étaient entrés et sortis du palais d'innombrables fois sans jamais se cogner la jambe, mais elle, Huangfu Lan, s'était cognée la jambe dès sa première tentative. Elle était vraiment remarquable ! Bien sûr, elle avait compris ce que Ji Wushang voulait dire. « C'est parce que Lan'er n'a pas été assez prudente. J'ai vraiment causé des ennuis à ma quatrième belle-sœur. »

« Aucun problème, aucun problème. Il commence à faire nuit, avez-vous déjà mangé ? »

« J’ai déjà mangé », dit Huangfu Lan avec une immense gratitude. « Ma quatrième belle-sœur n’a pas encore dîné ? »

« Ça ne sert à rien. On est débordés, à l’intérieur comme à l’extérieur », a déclaré Ji Wushang. « Parfois, il arrive des choses sans raison apparente, et du coup, on est toujours en retard pour les repas. »

« Alors, Quatrième Princesse, veuillez aller prendre votre repas ! »

« Très bien, reposez-vous d'abord. Je demanderai à la servante de bien s'occuper de vous. » Ji Wushang sourit avant de partir.

Une fois dehors, Ji Wushang s'arrêta et jeta un dernier regard à Huangfu Lan avant de poursuivre son chemin.

Lorsque Ji Wushang entra dans le jardin Moxuan et pénétra dans la pièce intérieure, il vit Nan Xuzong penché sur son bureau, écrivant frénétiquement comme s'il rédigeait une lettre importante. Non loin de là, de la nourriture était disposée, mais personne n'y avait encore touché.

En entendant les pas, Nan Xuzong leva aussitôt les yeux et aperçut une pointe de fatigue sur le visage de Ji Wushang. Il posa la brosse à poils de loup qu'il tenait à la main, se leva et dit

: «

Tu as faim

? Viens, assieds-toi et mangeons.

»

« Hongfei, Cuiwu, rapportez la nourriture immédiatement ! » cria Nan Xuzong à l'extérieur.

Hongfei et Cuiwu arrivèrent rapidement et débarrassèrent toute la nourriture, puis apportèrent précipitamment de nouveaux plats.

Ji Wushang regarda Nan Xuzong : « Qu'est-ce que tu écris ? » Il change d'avis assez rapidement, ce qui me fait me demander quel genre de médicament il a pris !

« Maintenant que tout est réglé, je ne veux plus me préoccuper de trop de choses. Je laisse beaucoup de choses à mon troisième frère », dit Nan Xuzong en prenant la main de Ji Wushang et en se dirigeant vers la table. « Comment va ma septième sœur ? »

« Elle restera probablement quelques jours au manoir. Vous devriez savoir à quel point elle est gravement blessée », dit Ji Wushang calmement. « Voyons voir ce qu'elle manigance vraiment ! »

« Oui, elle s'est effectivement cassé un os et doit rester alitée. Je doute qu'elle puisse faire quoi que ce soit de drôle ces prochains jours. D'ailleurs, je ne comprends pas, le palais princier n'a rien reçu… C'est tout simplement incroyable. » Nan Xuzong secoua la tête.

Ji Wushang haussa les épaules. « On verra bien ce que l'avenir nous réserve ! »

« Tu dois avoir faim. » Nan Xuzong sourit. « Je t'avais dit de la faire attendre ; on devrait manger d'abord. »

« Qu’il en soit ainsi, nous en sommes arrivés là. J’irai la voir aujourd’hui, affamé, pour la remercier de nous avoir tirés d’affaire au Temple du Cheval Blanc. Si jamais elle complote à nouveau contre moi, je serai impitoyable ! » lança Ji Wushang d’emblée, sans ménagement.

Nan Xuzong sourit. Ces choses n'arrêtent pas de s'enchaîner ! On dirait que sortir de cette situation et trouver la paix est encore bien loin !

À ce moment-là, Hongfei et Cuiwu avaient déjà servi tout le repas. Nan Xuzong sourit et donna lui-même à manger à Ji Wushang. Ce dernier le regarda avec de grands yeux et dit : « Tu te comportes bizarrement. »

« Il n'y a rien d'étrange à cela. Je regrette mon comportement avant le repas. Veuillez m'excuser, madame ! » Nan Xuzong sourit. Il avait effectivement perdu son sang-froid et avait vraiment détesté voir Huangfu Lan. Ils n'étaient que frère et sœur de nom, mais pour lui, cela n'avait absolument rien à voir avec le fait de ne pas être apparentés !

Tu parlais donc de l'incident du changement de vêtements. Ça m'a vraiment mis en colère, hein ! Ji Wushang renifla légèrement : « Laisse tomber. »

« C'est bien ! » Nan Xuzong le salua avec un sourire.

Ji Wushang le regarda et s'écarta aussitôt d'un bond : « Hmm, je me souviens t'avoir dit que tu dormirais dans le bureau ce soir ! N'oublie pas ! »

« Eh bien, j'ai aussi dit que je resterais à tes côtés à chaque étape, et je ne veux pas revenir sur ma parole », a déclaré Nan Xuzong avec un sourire.

Ji Wushang secoua la tête. Si elle se disputait avec lui, combien de temps devrait-elle encore trembler de peur ? Bon, vu à quel point il était attentionné et prévenant envers elle, elle lui pardonnerait cette fois-ci. Ayant pris sa décision, Ji Wushang acquiesça : « Très bien, va prendre un bain ! »

«

D’accord.

» En regardant Nan Xuzong, Ji Wushang eut l’impression qu’il ressemblait à un loup aux yeux bleus étincelants

! Ji Wushang secoua la tête. Il fit enlever la nourriture avant d’entrer dans la pièce intérieure.

Cette nuit-là, ils s'étreignirent. Ji Wushang, épuisée, s'endormit rapidement, tandis que Nan Xuzong repensait aux événements de la journée. Tant de choses s'étaient passées ces derniers jours. L'accession de Huangfu Xuan au titre de prince héritier était une bonne chose, mais la présence de Huangfu Lan à sa résidence posait problème. De plus, l'affaire des frères Bei Gong n'était toujours pas réglée. Il ne restait plus que le cas du roi de la Région de l'Ouest. C'était là le principal souci de Nan Xuzong.

Le lendemain matin, Nan Xuzong se réveilla et entendit le signal à l'extérieur. Voyant que Ji Wushang dormait encore, il se leva aussitôt, s'habilla et sortit.

« Monsieur, votre lettre. » Gong Shu présenta respectueusement une lettre. Nan Xuzong hocha la tête, l'ouvrit et y jeta un coup d'œil. « Descendez ! Surveillez tout et ne prenez aucune décision hâtive. »

"Oui."

« Remettez cette lettre au prince héritier. » Nan Xuzong sortit de sa poitrine une lettre qu'il avait écrite la veille.

« Oui », répondit Gong Shu, prit aussitôt la lettre, se retourna et sortit.

En regardant le ciel, Nan Xuzong réalisa qu'il était encore assez tôt, alors il laissa Ji Wushang dormir un peu plus longtemps avant d'aller voir ensemble ce qui se passait.

Alors qu'il s'apprêtait à rentrer, il entendit un sifflement. Nan Xuzong tourna la tête et aperçut une silhouette agenouillée surgissant des ténèbres. « Votre Altesse, une lettre de Son Altesse le Prince héritier. » Il lui tendit aussitôt une lettre.

Le regard de Nan Xuzong se glaça légèrement. Sa lettre n'était probablement même pas encore parvenue à Huangfu Xuan, et ce dernier lui envoyait déjà une lettre si rapidement. Cherchait-il à le congédier ou voulait-il le garder auprès de lui pour qu'il accomplisse certaines tâches

?

Je l'ai ouvert et je l'ai rapidement parcouru.

La Harpe Silencieuse, le Palais Céleste aux Neuf Virages.

Le regard de Nan Xuzong s'assombrit légèrement et il leva la main. « Descendez ! »

"Oui."

Nan Xuzong tenait dans sa main les deux lettres qu'il venait de recevoir, les frotta l'une contre l'autre, et finit par utiliser sa force intérieure pour les réduire en poudre.

Sans la moindre hésitation, il entra immédiatement dans la pièce intérieure.

Ji Wushang dormait encore paisiblement dans son lit. Son petit visage était enfoui sous la couette, ce qui fit naître un sourire sur les lèvres de Nan Xuzong.

Nan Xuzong s'approcha de son lit, voulant la voir de plus près. Mais elle changea de position, comme si elle avait instinctivement envie de prendre Nan Xuzong dans ses bras.

En voyant cela, Nan Xuzong se laissa aussitôt glisser sur le lit. Elle posa machinalement sa main sur sa taille, puis se pencha en avant pour trouver une position plus confortable afin de continuer à dormir.

Nan Xuzong la regardait, un sourire ne s'effaçant jamais de son visage. Il ne se lassait pas de la contempler.

Il écarta délicatement sa frange avant de l'observer plus attentivement.

La main de Ji Wushang était posée sur sa taille, et il était extrêmement agité. Peut-être rêvait-il de quelque chose, car il saisit le sous-vêtement de Nan Xuzong à la taille et le tordit.

Cela laissa Nan Xuzong à la fois amusé et exaspéré. La personnalité de cette petite femme était exceptionnellement adorable, à tel point qu'elle lui faisait fondre le cœur.

Ji Wushang sentait que l'air autour de lui était empli d'un parfum extrêmement agréable, et qu'il tenait dans ses bras un homme qui le mettait à l'aise ; il ne put donc s'empêcher d'esquisser un léger sourire.

En voyant son visage souriant dans son sommeil, Nan Xuzong se sentit plus heureux que jamais. Quel bonheur qu'elle puisse même sourire en dormant !

Il posa sa main sur sa taille, l'attira contre lui, ferma les yeux, apaisé, et huma le parfum de ses cheveux. Il se sentait détendu et serein.

Le soleil inondait déjà la pièce de sa lumière chaude et agréable lorsque Ji Wushang se réveilla doucement. Elle ouvrit les yeux et regarda Nan Xuzong, qui les gardait clos, comme plongé dans un profond sommeil. Le sourire qu'il lui adressa lui procura une douce chaleur.

De bonne humeur, Ji Wushang l'enlaça fermement par la taille, et Nan Xuzong bougea et posa également sa main sur sa taille.

Ji Wushang leva les yeux vers lui : « Cong, tu es réveillé ? »

« Mmm. » La voix de Nan Xuzong était quelque peu languide, indiquant sa satisfaction.

Ji Wushang laissa échapper un petit rire en écoutant, la tête enfouie dans sa poitrine. « Quelle heure est-il ? »

« 10 h (heure de Pékin) », dit Nan Xuzong. Elle aimait se blottir contre sa poitrine et lui demander l'heure, sans jamais lever les yeux au ciel.

Sa réaction est généralement la surprise, suivie d'une tentative rapide de se lever du lit.

Comme prévu, Ji Wushang fut extrêmement surpris et se redressa aussitôt dans son lit. «

Il est si tard

? Je dois encore aller voir la Septième Princesse

!

»

« Inutile de t'occuper d'elle, j'ai déjà pris des dispositions pour que quelqu'un prenne bien soin d'elle. » Nan Xuzong sourit, signifiant : « Wu Shang, tu peux dormir en paix, dormir aussi longtemps que tu le souhaites, tant que tu es dans mes bras, tout va bien. »

« Non, si je ne me suis pas levée à cette heure-ci et qu'elle le découvre, on me considérera comme immorale. » Ji Wushang se leva aussitôt, prit une robe de gaze et l'enfila. « Une épouse se doit d'être assidue. J'ai été paresseuse. Personne au manoir ne dit rien, mais la Septième Princesse est là. Si Père découvre ma paresse, il ne manquera pas de me faire une remarque. »

« Je te l'ai dit, c'est moi qui t'ai gardé endormi, c'est moi qui l'ai permis, c'est moi qui t'ai gâté et dorloté, alors qu'est-ce qu'ils ont fait ? » Nan Xuzong sourit et sortit paresseusement du lit.

Ji Wushang se retourna et le regarda, puis rit : « Comment peux-tu dire une chose pareille ? »

« Si ça ne suffit pas, je dirai simplement que tu te reposes et que tu dois dormir. » Nan Xuzong rit. « Avec ma permission, peuvent-elles refuser ? » Nan Xuzong, feignant de gâter sa femme, se leva et s'approcha. Sa silhouette imposante se dressa devant Ji Wushang, qui, le regard attiré par son vêtement légèrement entrouvert qui dévoilait sa taille fine et quelques abdominaux bronzés, baissa les yeux.

Nan Xuzong laissa échapper un petit rire, tandis que Ji Wushang, rougissant encore davantage, se retourna pour prendre sa robe avant de s'avancer : « Laissez-moi vous habiller. »

Il l'enlaça par derrière, posant sa tête sur son épaule, et dit : « Ji Wushang, je t'aime. »

Ji Wushang fut surprise. Elle tourna la tête et le regarda. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Ce n'est rien. » Nan Xuzong sourit. Il savourait chaque minute, chaque seconde passée avec elle. Il devait dire ce qu'il avait à dire. Ce qu'il craignait, c'était de ne pas avoir le temps d'exprimer.

« N'y pense pas trop. » Nan Xuzong lui embrassa l'oreille, leva les yeux vers le ciel et réalisa qu'il était effectivement temps de sortir.