The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 492

« Qu'est-ce que c'est ? » Nan Xuzong ferma la porte puis sortit.

La nuit est tombée lentement.

« Maître… » Gong Shu se pencha aussitôt vers l’oreille de Nan Xuzong et lui murmura quelques mots.

« Surveillez de près », a déclaré Nan Xuzong.

"Oui."

Nan Xuzong fit signe à Gong Shu de partir et se dirigea dans une autre direction, mais soudain, il entendit une voix claire : « Où est mon quatrième frère ? »

« Septième princesse, veuillez retourner sur vos pas ! » Gong Shu s'avança pour aider Huangfu Lan, mais celle-ci repoussa sa main. « Laissez-moi voir mon quatrième frère. J'ai entendu dire que ma belle-sœur a disparu, est-ce vrai ? »

« Maître a déjà quitté le manoir. Je vous en prie, Septième Princesse, ne me compliquez pas la tâche, d'accord ? » Gong Shu sentit un mal de tête arriver. Cette Septième Princesse, à quoi pensait-elle ? Pourquoi était-elle sortie en boitant comme ça ?

Le regard de Nan Xuzong s'assombrit. Tout cela n'était donc qu'un complot ? Il se retourna aussitôt et se dirigea vers Huangfu Lan.

« Quatrième Frère Impérial ! » s'écria Huangfu Lan en apercevant Nan Xu Cong.

Gong Shu s'écarta immédiatement à l'approche de Nan Xuzong, et les deux servantes derrière Huangfu Lan s'inclinèrent aussitôt devant lui.

« Qu'y a-t-il ? » Nan Xuzong ne s'avança pas immédiatement, mais resta là à le regarder. « Ta jambe n'est pas encore guérie, comment pourrais-tu sortir en marchant ? Devrais-je demander au Quatrième Frère de te faire une séance d'acupuncture pour que tu puisses te reposer correctement ? »

« Non, non », répondit immédiatement Huangfu Lan en secouant la tête. « Je... je m'inquiète pour mon quatrième frère et ma quatrième belle-sœur ! »

« Ça suffit ! » Nan Xuzong la regarda froidement. « Des perles et du fil ! »

« Nous sommes là ! » Zhu’er et Xian’er s’avancèrent aussitôt.

« Aidez la septième princesse à entrer dans la chambre d'amis et veillez sur elle jusqu'à ce qu'elle s'endorme ! » Nan Xuzong ne voulait pas s'attarder.

L'expression de Huangfu Lan changea à ces mots. Si Nan Xu Cong partait, le plan serait compromis, et le roi des Régions de l'Ouest ne la laisserait certainement pas s'enfuir ! Elle serait torturée à mort !

Ji Wushang fixait la boule de cristal, les yeux flamboyants de fureur. « Huangfu Lan était une de vos protégées, n'est-ce pas ? Quel genre de spectacle voulez-vous me faire voir ? »

« Tu es vraiment intelligent. Je te montre simplement qui est le véritable maître de ce monde et qui peut te rendre heureux. »

« Hmph ! » Ji Wushang renifla froidement, le regard fixé sur la boule de cristal, pensant : « Nan Xuzong, tu ne dois absolument pas avoir d'ennuis ! »

Au moment même où Nan Xuzong allait se retourner, il entendit le bruit de deux gifles !

«

Malheureux serviteurs

! Vous m’avez fait du mal

! Voulez-vous perdre la tête

?

» La voix de Huangfu Lan était féroce, et sa main de jade s’abattit, frappant Zhu’er et Xian’er

!

Instantanément, les deux servantes eurent des marques de mains rouges sur le visage !

...

Ji Wushang était furieux. « Je n'aurais même pas osé frapper Xian'er et Zhu'er, mais vous les avez frappées sans raison ! »

Yi Yun la regarda de haut. «

Tu es en colère

? En colère à cause de ces deux servantes

?

»

« C’étaient mes servantes de dot ! Elles me servaient depuis leur plus jeune âge, et Huangfu Lan les a même frappées ! Dites-moi, comment pourrais-je ne pas être furieux ? » railla Ji Wushang.

Yiyun Shangcheng sourit et dit : « Très bien, et si je la punissais pour toi un autre jour ? »

« Je la punirai moi-même ! Je n'ai que faire de ta fausse gentillesse ! » Ji Wushang le foudroya du regard. « Hmph ! »

Yiyun Shangcheng a simplement supposé qu'elle était difficile et ne lui en a pas tenu rigueur.

...

Nan Xuzong se retourna et s'avança : « Zhu'er et Xian'er, vous pouvez y aller maintenant ! Appliquez un peu de médicament et demandez au comptable de vous donner à chacun dix taels d'argent pour compenser. »

« Oui, merci, monsieur. » Zhu'er et Xian'er s'inclinèrent aussitôt devant Nan Xuzong puis descendirent l'escalier.

Huangfu Lan regarda Nan Xu Cong avec une pointe d'amertume sur le visage : « Quatrième frère, ils m'ont vraiment fait du mal tout à l'heure, s'il te plaît, ne te fâche pas ! »

« Hongfei, Cuiwu. » Nan Xuzong n'ajouta rien, et Hongfei et Cuiwu s'avancèrent aussitôt.

« Aidez la septième princesse à rejoindre sa chambre d'amis et laissez-la dormir ! » ricana Nan Xuzong.

« Oui ! » Hongfei et Cuiwu s’avancèrent. « Septième princesse, je vous en prie ! » Toutes deux étaient des servantes maîtrisant les arts martiaux, et donc naturellement insensibles à l’arrogance de Huangfu Lan.

Huangfu Lan regarda Nan Xuzong : « Quatrième frère, tu ne viendras donc pas voir Lan'er ? Lan'er t'ennuie-t-elle vraiment à ce point ? »

Les yeux de Nan Xuzong étaient sombres et profonds. Il regarda Huangfu Lan, et des images lui traversèrent l'esprit en un instant. Il fit un pas en avant.

La première fois qu'il s'est rapproché d'une femme autre que Ji Wushang.

Cela lui donna un peu la nausée, mais il supporta.

Il se souvint de ce que Ji Wushang avait dit un jour : les intentions de cette femme étaient inconnues, mais maintenant qu'elle jouait la comédie avec lui à ce moment critique, il était naturel de découvrir ses véritables intentions !

Huangfu Lan et Huangfu Ting sont frères et sœurs et Huangfu Ting a communiqué secrètement avec Yiyun Shangcheng. Cela signifie-t-il que Huangfu Lan est également membre de Yiyun Shangcheng ?

Nan Xuzong lui tenait le bras d'une main pour la soutenir, tandis que Hongfei et Cuiwu tenaient chacun l'autre côté de Huangfulan.

« Retourne dans ta chambre ! » Les lèvres fines de Nan Xuzong s'entrouvrirent légèrement.

Huangfu Lan sourit et dit : « Merci, quatrième frère ! »

« Je vais examiner tes jambes moi-même ! » Nan Xuzong a articulé ces mots entre ses dents serrées, faisant frissonner Huangfu Lan.

Mais il n'y a plus de retour en arrière possible. Si je ne continue pas, Ji Wushang ne me laissera pas m'en tirer à si bon compte, et la ville de Yiyun non plus !

Dès que j'aurai l'antidote, il faudra que je disparaisse de chez eux au plus vite ! J'aurais jamais dû écouter Huangfu Ting et provoquer la ville de Yiyun ! Zut, j'ai été tellement stupide d'accepter de travailler pour lui !

Après que Nan Xuzong et les autres furent entrés dans la chambre d'amis, Nan Xuzong demanda immédiatement à Hongfei et Cuiwu d'aider Huangfu Lan à se recoucher sur le lit.

Nan Xuzong jeta un coup d'œil à Huangfu Lan : « Ce n'est pas que ton quatrième frère te déteste, mais il y a une différence entre les hommes et les femmes. Bien que nous soyons liés par le sang, ton quatrième frère ne souhaite pas ternir ta réputation. Tu es la septième princesse, et il est fort probable que tu épouses un noble puissant venu d'un autre pays, ou un érudit ou un officier militaire talentueux ayant contribué à la grandeur de notre dynastie Xia Zhou. Par conséquent, prends soin de toi ! »

«

Le quatrième frère a tout à fait raison.

» Huangfu Lan baissa la tête. «

D’ailleurs, lorsque Lan’er est venue au manoir demander à ma quatrième belle-sœur de m’apprendre la broderie et le zither, c’était dans cette optique.

»

« Bon, puisque nous en sommes là, allonge-toi et repose-toi ! » Nan Xuzong la regarda. « Hongfei, aide-moi, laisse-moi voir ta blessure. »

« Oui. » Hongfei s'avança aussitôt et déchira légèrement les vêtements de Huangfu Lan, révélant la blessure en dessous.

Le regard froid de Nan Xuzong s'assombrit et il enroula aussitôt un fil d'or autour du poignet de Huangfu Lan pour l'examiner.

Huangfu Lan le regarda, un peu inquiète. Elle avait été empoisonnée par le poison Gu de Yiyun Shangcheng. Elle se demandait si Nan Xuzong le découvrirait.

Les yeux de Nan Xuzong étaient sombres et profonds. Étrange, elle ne présentait aucune blessure ni signe d'empoisonnement. S'était-il trompé sur son compte

?

Il retira le fil d'or, son regard froid se posant sur la blessure à sa jambe.

« Quatrième frère, vous avez utilisé du fil d'or pour soigner ma maladie, alors y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec mon corps ? » demanda Huangfu Lan avec hésitation.

« Tout va bien, tu es en bonne santé », dit Nan Xuzong d'un ton neutre, avant de sortir de sa poche un paquet d'aiguilles en argent.

Est-ce normal ? Est-ce vraiment parce que ces médicaments ont temporairement éliminé le poison que Nan Xuzong n'a pas pu établir lui-même le diagnostic ?

Le regard de Nan Xuzong se posa sur les jambes de Huangfu Lan. Les ecchymoses n'avaient pas disparu et, par endroits, elles étaient d'un noir profond, comme si elles allaient s'étendre.

Nan Xuzong sortit une fiole de médicament de sa poitrine et la tendit à Cuiwu en disant : « Applique le vin médicinal à la Septième Princesse. »

« Oui. » Cuiwu obéit immédiatement et appliqua rapidement le vin médicinal.

Nan Xuzong se tenait droit comme un i et regarda les femmes devant lui. « J'ai d'autres affaires à régler. Hongfei et Cuiwu, restez ici et prenez bien soin de la Septième Princesse ! »

« Oui », répondirent immédiatement Hongfei et Cuiwu.

Huangfu Lan regarda Nan Xuzong s'apprêter à repartir, tandis que les deux servantes restaient pour la protéger. Elle était anxieuse, se demandant comment elle pourrait se retrouver seule avec Nan Xuzong.

« Quatrième frère, ça fait tellement mal ! » Huangfu Lan regarda Nan Xu Cong, les sourcils froncés et les yeux embués de larmes. Son air pitoyable aurait inspiré la pitié à n'importe quel homme.

Nan Xuzong plissa les yeux. « Il semble préférable de te renvoyer au palais. L'Empereur m'a réprimandé pour ne pas avoir su m'occuper de ma septième sœur ! » Nan Xuzong secoua la tête.

« Waaah, je ne veux pas partir. J'ai entendu dire que la Quatrième Princesse n'est pas encore rentrée. Je l'attendrai ! » s'exclama Huangfu Lan, avant d'éclater en sanglots.

Hongfei et Cuiwu échangèrent un regard, comprenant tous deux que cette septième princesse était non seulement volontaire mais aussi rusée, et ils se demandèrent quel genre de tours elle jouait !

Après tout, ayant été aux côtés de Ji Wushang, il avait naturellement été témoin de nombreuses luttes et conflits au sein du manoir.

« Je vais la chercher ; elle m’attend », dit Nan Xuzong en les regardant tous les trois.

En entendant cela, Huangfu Lan se sentit impuissante et soupira : « Quatrième frère, soyez prudent ! Mais il se fait tard, nous devrions peut-être retourner chercher demain. » Huangfu Lan réfléchit un instant et poursuivit : « J'ai entendu dire que quelqu'un avait enlevé ma belle-sœur avec un sac en tissu. Dans ce cas, je pense qu'elle est saine et sauve. Ils veulent sans doute juste quelque chose ! »

« La septième princesse est vraiment intelligente ; elle pourrait bien avoir quelque chose en tête. Mais je ne la vois pas, et je ne trouve pas la paix intérieure », dit Nan Xuzong avant de sortir.

Huangfu Lan regarda Nan Xuzong partir, soupira intérieurement, puis regarda Hong Fei et Cui Wu et dit aussitôt : « Vous êtes Hong Fei et Cui Wu, n'est-ce pas ? »

"Oui."

« Très bien, Hongfei, tu peux rester ici et me protéger. Cuiwu, accompagne le Quatrième Prince et vois où il va. Si tu découvres qu'il est retourné au manoir, préviens-moi. »

« Oui. » Cuiwu hocha la tête et sortit aussitôt pour suivre Nan Xuzong.

Hongfei se tenait à l'écart, observant silencieusement Huangfu Lan.

Huangfu Lan se recouvrit de la courtepointe de brocart et ferma les yeux, mais elle réfléchissait à la manière de concevoir et de mettre en œuvre ce plan.

Le roi des régions occidentales n'avait plus beaucoup de temps, il devait donc s'assurer de ne pas laisser passer cette occasion...

Au fond du couloir.

Nan Xuzong s'arrêta net. « Cuiwu. »

Cuiwu s'avança aussitôt et s'inclina devant Nan Xuzong en disant : « Maître. »

« Qu'est-ce que c'est ? » Les yeux de Nan Xuzong étaient froids et profonds.

« Pour répondre à Votre Altesse, la Septième Princesse savait que vous sortiez, elle m'a donc demandé de vous accompagner. Puis, à votre retour au manoir, elle m'a demandé de l'informer de votre heure de retour. »

« Je serai de retour dans le bureau à 11h15. Vous pourrez lui dire à ce moment-là ! » lança froidement Nan Xuzong, curieuse de savoir ce que cette femme comptait faire !

« Oui. » Cuiwu se retira immédiatement.

Les yeux de Nan Xuzong s'assombrirent et il retourna dans son jardin Moxuan.

Ji Wushang regarda les personnes sur l'écran se disperser, tandis que Nan Xuzong retournait au jardin Moxuan, fermait la porte et semblait ne rien faire.

Yiyun Shangcheng rassembla une boule de flamme violette dans sa main et la pointa vers la boule de cristal. Aussitôt, la boule de cristal afficha une autre scène.

Voici l'ameublement de la pièce intérieure du jardin Moxuan.

Mais Nan Xuzong est introuvable.

Ji Wushang fronça les sourcils : « Où est Cong ? »

Yiyun Shangcheng garda le silence. Il n'y avait aucune raison à cela ; ils devaient être là ! Comment avaient-ils pu disparaître ?

Ji Wushang réfléchit un instant et réalisa soudain que Nan Xuzong avait forcément pénétré dans la pièce secrète, sinon comment aurait-il pu ne pas le voir ? Ou peut-être savait-il qu'on l'observait et avait-il tout simplement disparu.

En y repensant, Ji Wushang sourit.

Nan Xuzong se trouvait alors dans cette pièce secrète.

Il sortit la cithare muette et le Palais Céleste aux Neuf Coudes de la pièce secrète. Il se souvenait que le Palais Céleste aux Neuf Coudes s'ouvrait grâce à l'épingle à cheveux en jade phénix, mais il ne savait plus quelle ouverture il s'agissait.