The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 560

Ji Wushang fut surpris. «

Tu es d'humeur changeante

?

»

« Oui. » Il a été très direct.

«

Très bien, allons-y ensemble.

» Ji Wushang haussa les épaules. «

Pose-moi.

»

« Je souhaite vous emmener avec moi au palais ! » Tuoba Heyan sourit soudain. « Voilà le genre de roi que je suis. Quand il est aux petits soins pour ses concubines, il n'a besoin d'aucune raison ni d'aucune occasion ! »

« Quoi ? » Le visage de Ji Wushang s'empourpra aussitôt, mais à ces mots, il se souvint de leur première rencontre, lors de son banquet de bienvenue, et de son comportement envers ces deux concubines. Bien que ces dernières semblassent ne pas s'en apercevoir, Ji Wushang ressentait un certain malaise.

« Je ne veux pas ! Je ne veux pas leur ressembler ! » Ji Wushang le repoussa aussitôt. Il était Tuoba Heyan, pas son Nan Xuzong à part entière. Elle n'accepterait jamais cela !

« Tu es jalouse. » Tuoba Heyan rit doucement en lui prenant le bras. « Wu Shang, as-tu oublié ? Je te l'ai dit, dans ce monde, tu es la première femme à laquelle je ne ressens aucune résistance, la première femme que moi, Tuoba Heyan, suis déterminé à garder, la première, l'unique et la dernière ! »

« Tu mens ! » bouda Ji Wushang. Il n'oublierait jamais comment il avait flirté avec ces femmes ! Et avec des techniques si habiles, les faisant toutes rire ! Rien que d'y penser, il était furieux !

« Moi, Tuoba Heyan, je ne te mentirai pas. » Tuoba Heyan la regarda et l'attira contre lui. Elle le repoussa. « Tu m'as déjà menti ! Cette fois, j'ai besoin d'y réfléchir ! »

« Je n'ai de sentiments que pour toi. » Tuoba Heyan se pencha soudain vers l'oreille de Ji Wushang et murmura.

Ji Wushang fut surpris, et son visage devint encore plus rouge !

Lui, Nan Xuzong, a prononcé ces mots un jour ! Lui, il est son propre Nan Xuzong !

« Cong, c'est toi, c'est toi ! Tu es de retour, tu es de retour ! » Ji Wushang se retourna brusquement et regarda Tuoba Heyan avec espoir. « Ne me mens plus, ne me mens plus, je souffre tellement, je suis en proie à une telle agonie ! Cong, Cong… »

« C'est moi. » Tuoba Heyan la regarda et prononça deux mots. Il la regarda et dit : « Je ne te mentirai plus. »

«

Espèce de méchant, espèce de méchant

!

» Ji Wushang lui donna immédiatement un coup de poing dans la poitrine en entendant cela. «

Tu m’as menti

! Tu as même dit que tu ne te souvenais que de quelques bribes

! Waaaaah

!

»

« Je sais, mais je veux te faire une surprise, Wu Shang, ma Wu Shang… » Tuoba Heyan la serra fort dans ses bras. « Es-tu encore jalouse ? »

« Je ne mangerai plus. » Ji Wushang, blottie dans ses bras, essuya ses larmes et se calma peu à peu. Quelle joie ! Il se souvenait enfin de tout ! Quel bonheur ! Ciel, as-tu entendu mes prières, Ji Wushang ? Il est enfin de retour à mes côtés !

« Alors, je vais vous porter jusqu'au hall principal. Vous n'y voyez pas d'inconvénient ? » Tuoba Heyan lui caressa les cheveux avant de dire :

Ji Wushang acquiesça : « Mm. » C'est tellement agréable de le voir vous choyer !

J'adore la façon dont il me gâte, dont il me chouchoute à l'extrême !

Tant qu'il est là, je n'ai peur de rien et j'ose assumer n'importe quelle responsabilité !

Tuoba Heyan tendit la main, prit le masque doré, le posa sur son visage, lui sourit, puis la prit dans ses bras et la porta jusqu'au miroir de la coiffeuse.

(Comme le protagoniste masculin porte trois noms

: Nan Xu Cong, Huangfu Zong et Tuoba Heyan, et qu’à cette époque il est le prince de Qingzhao, le nom de Tuoba Heyan est conservé. Ceci afin d’apporter des précisions.)

La grande salle regorgeait de vins fins et de mets délicats, et de belles femmes exécutaient des danses. Les ministres conversaient entre eux, et les concubines du harem attendaient leur roi.

Les concubines étaient toutes parées de leurs plus beaux atours, chacune absorbée par ses pensées et ses désirs. Certaines se demandaient si d'autres étaient plus belles qu'elles, ou si elles étaient assez séduisantes pour attirer l'attention de Tuoba Heyan. D'autres se demandaient si leurs cadeaux d'anniversaire étaient à la hauteur, et d'autres encore réfléchissaient aux moyens de séduire Tuoba Heyan…

En résumé, chacun possède son propre charme unique.

À ce moment précis, l'eunuque chargé du rideau aperçut au loin deux personnes qui marchaient… ou plutôt, une seule personne ! Tuoba Heyan, vêtu d'un magnifique et imposant costume royal et portant un masque d'or, tenait dans ses bras une femme d'une beauté époustouflante nommée Ji Wushang, d'une élégance extrême, avec une épingle à cheveux en forme de phénix et vêtue d'une robe de palais royale !

Ji Wushang se sentait un peu mal à l'aise dans sa tenue. Elle demanda si elle pouvait enfiler une autre robe de palais et pourquoi elle devait porter celle-ci. Il répondit que c'était son anniversaire, qu'il fallait donc une tenue plus formelle et que ce ne serait que pour un court instant. Elle n'eut d'autre choix que d'acquiescer.

Lorsqu'il fit apparaître comme par magie l'épingle à cheveux en jade phénix, elle en resta bouche bée de surprise ! Il la lui mit lui-même dans les cheveux, et il porta également la même épingle à cheveux en jade phénix !

Il a dit avoir rangé toutes ses vieilles affaires. Il ignorait pourquoi il possédait une telle épingle à cheveux en jade phénix jusqu'à ce qu'il remarque celle de Ji Wushang. Intrigué, il lui retira alors son épingle et la rangea à part.

Ji Wushang était extrêmement enthousiaste !

Cependant, à cet instant précis, la tension s'installe.

L'eunuque chargé du rideau fut stupéfait un instant, mais, croisant le regard perçant de Tuoba Heyan, il tourna aussitôt la tête et cria : « Le roi est arrivé ! »

L'expression de Tuoba Heyan resta inchangée ; son regard était froid alors qu'il fixait droit devant lui !

Ji Wushang était dans ses bras, ses mains crispées sur sa robe, visiblement nerveuses. Il baissa les yeux et sourit : « Wushang, détends-toi. »

« Ce n'est ni la Grande Dynastie Xia Zhou, ni le Palais Royal des Régions de l'Ouest ! » Il l'a bien serrée dans ses bras devant tout le monde, mais c'était un lieu familier : la Grande Dynastie Xia Zhou, où il était l'héritier présomptif ou le quatrième prince, ou le Palais Royal des Régions de l'Ouest, où elle l'aidait à se rendre à la Cité de Qi Qi Yi Yun Shang.

Mais les choses ont changé. Voici Qingzhao, et il est roi ! Il a usurpé l'identité d'un autre ! Même s'il ignore ce que l'avenir lui réserve, il ne devrait surtout pas lui causer de problèmes. Et maintenant, il semblerait que toutes les femmes de son harem soient prêtes à le tuer !

« Est-ce mal de choyer une femme ? » Tuoba Heyan baissa les yeux vers elle, puis sourit : « Détends-toi. »

Ji Wushang pinça les lèvres et resta silencieux.

Les ministres et les nombreuses femmes du harem s'arrêtèrent et regardèrent Tuoba Heyan avec attente. Les chants et les danses cessèrent également, tandis qu'ils se tenaient à l'écart. Mais lorsqu'ils virent Tuoba Heyan porter Ji Wushang, tous furent saisis d'effroi

!

Cette femme portait les robes du palais de la reine ! Et Tuoba Heyan la portait dans la grande salle ! Cela signifiait que Tuoba Heyan allait la nommer officiellement reine lors de son banquet d'anniversaire aujourd'hui !

Mon Dieu ! Voilà une femme qui a déjà été avec un homme ! Et elle a même un enfant ! Comment ose-t-elle prétendre au titre d'impératrice ?

Les femmes qui l'entouraient étaient toutes follement jalouses !

Ji Wushang a tiré sur la chemise de Tuoba Heyan, "Yan, dépose-moi vite!"

« Mm », répondit Tuoba Heyan en la portant jusqu'au siège élevé, puis en la déposant sur son trône de dragon. Ji Wushang lui fit rapidement une place, les lèvres pincées, le regardant.

Elle avait l'impression d'être observée par les ministres et les concubines en contrebas de la scène… Se pouvait-il que ce ne soit pas le cas

?

Tuoba Heyan la regarda avec un sourire, puis s'assit à côté d'elle, sa main autour de sa taille, son regard sombre et profond balayant l'ensemble du public.

« Quoi, vous êtes tous mécontents de me voir, Votre Majesté ? » Le regard de Tuoba Heyan était glacial tandis qu'il observait l'assistance massée en contrebas. Une aura de domination et de férocité émanait de lui. Ses yeux, profonds et insondables comme ceux d'un lion ou d'un guépard, pouvaient vous happer l'âme et vous inspirer la peur et la timidité.

C'était lui ! Cet homme toujours aussi tyrannique, dominateur et ambitieux ! C'était Tuoba Heyan, le souverain qui conquit le nord et le sud et quadrupla le territoire de Qingzhao en un temps record !

« Votre Majesté, nous vous rendons hommage ! Longue vie au Roi ! » Les ministres se levèrent rapidement de leurs sièges et s'agenouillèrent en signe de révérence.

Toutes les concubines et les beautés s'agenouillèrent en signe d'adoration.

« Dois-je m’incliner devant vous comme eux ? » demanda doucement Ji Wushang, puis elle tenta de se lever, mais Tuoba Heyan la retint aussitôt par la taille. « Inutile. »

« Hmm ? » Ji Wushang le regarda avec un certain doute.

Tuoba Heyan regarda les personnes agenouillées au pied de l'estrade avec des yeux profonds et déclara : « Aujourd'hui, je crois que tous les ministres savent que j'ai une annonce importante à faire ! »

Tous gardaient le silence, n'osant ni dire un mot ni se lever. Ces concubines et ces beautés nourrissaient une jalousie et un ressentiment immenses !

Ji Wushang les observa tous d'un air quelque peu froid. L'homme assis à côté d'elle était son amant. Franchement, de quoi avait-elle peur

? S'ils osaient la provoquer, ne se défendrait-elle pas

?

Tuoba Heyan sourit et prit la main de Ji Wushang. Ji Wushang sursauta. « Qu'y a-t-il ? » Il avait dit qu'il avait quelque chose à annoncer. Il aurait pu simplement faire son annonce. Il n'était pas nécessaire de lui prendre la main !

« Aujourd'hui, je nomme par la présente la concubine Wushang du clan Ji reine ! » déclara à haute voix Tuoba Heyan.

Ji Wushang était stupéfait. Il... il se proclamait sa reine ?

« Salutations, Votre Majesté ! Longue vie à la Reine ! » Les personnes présentes autour de Ji Wushang s'inclinèrent de nouveau.

Ji Wushang était encore incrédule !

Tuoba Heyan serra fermement sa petite main dans la sienne, grande, et tourna la tête : « Ma Reine, tous les ministres s'inclinent devant vous. »

« Levez-vous, s'il vous plaît ! » finit par dire Ji Wushang d'une voix claire et froide.

Les ministres qui les entouraient s'inclinèrent de nouveau en disant : « Merci, Votre Majesté ! »

Ji Wushang jeta un coup d'œil autour d'elle, puis se tourna vers Tuoba Heyan. Ce dernier lui serra la petite main dans la sienne, lui prodiguant une douce chaleur. « Installez-vous confortablement ! La Reine ne se sent pas très bien, je vais donc la conduire se reposer », dit Tuoba Heyan.

La foule se regarda, perplexe. C'était le banquet d'anniversaire de Tuoba Heyan, et pourtant il ne resta que peu de temps avant de partir avec sa nouvelle reine.

Il refusa également les bénédictions des ministres et des concubines !

ce……

« Quoi ? Vous voulez tous me gâcher la fête ? Gardes ! Mettez la musique ! » lança froidement Tuoba Heyan en jetant un regard à la foule en contrebas de la scène. « Ou alors, mon anniversaire vous déplaît ? »

« Veuillez nous pardonner, Votre Majesté ! Ce n'est pas ce que nous voulions dire ! » Un ministre s'agenouilla et s'avança.

« Qu'est-ce que cela signifie ? » Tuoba Heyan tenait Ji Wushang par la taille de sa main droite, tandis que sa main gauche, posée sur l'accoudoir du trône du dragon, le tapotait légèrement. « Seigneur Li, nous devrions nous entretenir sérieusement à ce sujet ! »

Ces yeux étaient comme d'innombrables épées acérées, pointées droit sur ce ministre !

Lord Li n'avait aucune idée de ce qui se passait ; il sentait seulement qu'il pouvait à peine respirer, et même prendre une seule respiration lui paraissait extrêmement difficile !

« Votre Majesté, Votre Majesté... Votre Majesté... » balbutia-t-il, incapable de prononcer un seul mot !

« Puisqu'il ne peut le dire, inutile de le dire. Gardes, escortez le seigneur Li ! » ordonna froidement Tuoba Heyan en agitant aussitôt la main. Le mot « escorter » était prononcé avec une telle insistance qu'il glaçait le sang.

Les gardes s'avancèrent aussitôt et emmenèrent rapidement le seigneur Li. Ce dernier tenta d'implorer leur pitié, mais sa voix était rauque et il ne put émettre aucun son

! Son visage exprimait clairement une immense douleur

!

Les ministres présents étaient tous stupéfaits et se demandaient si le roi avait secrètement pratiqué une acupuncture sur le seigneur Li, lui causant de la douleur mais l'empêchant de crier.

Pendant un instant, plus personne n'osa prononcer un mot ; la tension était palpable !

Les concubines et les beautés observaient, désemparées ! Leur excitation initiale s'était muée en peur, voire en appréhension !

La concubine Ansu contemplait les beautés et avait prévu d'employer certains stratagèmes pour changer l'opinion que Tuoba Heyan avait d'elle. Chacun savait qu'il aimait s'attarder dans son palais ! Bien sûr, c'était avant l'arrivée de Ji Wushang !

Mais maintenant.

Tuoba Heyan jeta un regard froid aux personnes qui l'entouraient. À cet instant, la musique avait déjà commencé, avec des chants et des danses.

Tuoba Heyan se tourna vers Ji Wushang, "Wushang, allons-y."

«

Ça vous convient

?

» Ji Wushang lui fit un clin d’œil. Il ne voulait pas devenir un second roi You de Zhou, ni un second roi Zhou de Shang, à cause de lui

!

« Si je dis que c’est bon, alors c’est bon. » Tuoba Heyan sourit, passa un bras autour d’elle et s’apprêtait à la soulever, mais Ji Wushang le repoussa aussitôt : « N’est-ce pas inutile ? »

« Absolument. » Tuoba Heyan sourit à nouveau, souleva immédiatement Ji Wushang par la taille, puis, sous les yeux de tous, le porta à l'intérieur du rideau !

Les ministres présents échangèrent des regards, mais continuèrent à boire dans leurs coupes.

L'ancien Tuoba Heyan était encore plus absurde, favorisant ses concubines et ses beautés en toutes circonstances. Son empressement à faire entrer la nouvelle reine dans le palais intérieur était en réalité tout à fait normal.

Bon, bon, tout ça s'est passé devant tout le monde avant ! Ils ont un peu calmé le jeu maintenant. Cependant, la belle d'avant venait du royaume de Qingzhao, tandis que celle-ci est une princesse de la dynastie Xia Zhou, déjà mariée… C'est juste une histoire d'espions !

Les beautés, voyant cette situation, haïssaient Ji Wushang avec une haine féroce, mais elles ne pouvaient rien faire !

Tuoba Heyan transporta Ji Wushang dans le palais intérieur du hall principal, traversa le palais intérieur et retourna à son palais Xiu Xun.

Ji Wushang entra dans le palais et, voyant qu'il n'y avait personne aux alentours, descendit de ses bras. Il sourit et l'aida à remettre en place sa robe de reine.

Ji Wushang le regarda : « Vous m'avez vraiment nommée reine, c'est probablement la tenue de palais de la reine, n'est-ce pas ? »

« C’est exact. » Tuoba Heyan sourit. « Cette tenue est uniquement pour toi. C’est juste dommage que je ne puisse pas encore donner le titre à Nianlang, puisqu’il n’est pas encore mon fils, tu comprends ? »

« Je comprends. » Ji Wushang acquiesça. Huangfu Jun’an faisait référence au fils qu’il avait amené avec lui. Aux yeux des étrangers, il n’était pas le fils de Tuoba Heyan. S’il nommait rapidement une reine, puis un prince, voire un prince héritier, les ministres et le peuple de Qingzhao s’y opposeraient probablement.

Tuoba Heyan a déclaré : « Je suis désolé d'avoir fait du tort à Nianlang, et je suis désolé de vous avoir tous fait du tort. »

Ji Wushang secoua la tête, appuyée contre sa poitrine, écoutant les battements puissants de son cœur : « Merci, Cong, merci. »

Tuoba Heyan baissa la tête et l'embrassa sur le front, posant sa main sur sa taille fine. « Allez, change-toi, allons faire une promenade. »

Ji Wushang leva les yeux, vit l'espoir dans ses yeux et hocha la tête : « Mm. »

Peu de temps après, Tuoba Heyan se retourna et regarda Ji Wushang.