The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 567

La foule écoutait comme un conte ancien, un récit d'une importance capitale concernant deux nations ! Une femme, courtisée par les souverains de deux pays, et pourtant vouée à une fin tragique ! Quel dommage !

Pour préserver son pouvoir, la reine se montra extrêmement stricte quant à l'éducation de son enfant. Heureusement, elle ne le fit pas tuer, mais en fit le nouveau roi. Cependant, tout cela attisa la rancœur du Grand Chancelier Baili Su ! Il complota avec des étrangers, espérant ainsi protéger ses propres intérêts et s'emparer du trône de Qingzhao !

Cependant, le roi est un homme d'un talent exceptionnel. Fin connaisseur des affaires civiles et militaires, il maîtrise aussi bien la politique intérieure qu'extérieure. Ainsi, en seulement trois ans de règne, il a transformé Qingzhao en une nouvelle grande puissance émergente ! Ambitieux et avide de conquêtes, le roi rêve d'unifier tout le continent !

Il y a trois ans, une opportunité se présenta lorsque la dynastie Xia Zhou affronta les Régions de l'Ouest. Le roi, y voyant l'occasion idéale, choisit son général le plus fidèle, Yehe, accompagné du seigneur Longyu et d'autres fidèles, et dépêcha également son respecté Grand Chancelier pour l'accompagner. Malheureusement, à la fin, il chuta de cheval et tomba dans un profond étang.

Pendant ce temps, lors de la bataille entre les Régions de l'Ouest et la Grande Dynastie Xia Zhou, le roi des Régions de l'Ouest fut poignardé et tomba d'une falaise, tandis que le quatrième prince de la Grande Dynastie Xia Zhou, Huangfu Zong, mourut et reçut des funérailles aquatiques selon ses dernières volontés de la part de son bon frère, le prince de Zhenbei

!

Par un caprice du destin, les frères jumeaux se ressemblant trait pour trait, le Grand Chancelier fut contraint de réveiller le quatrième prince, Huangfu Zong, ramené par immersion, tandis que le véritable Tuoba Heyan, hélas ! Il était enterré au fond du bassin et avait probablement disparu en écume de mer !

Lorsque le Grand Chancelier vit le Quatrième Prince se réveiller, il fut extrêmement surpris, pour s'apercevoir ensuite qu'il ne s'agissait pas de Tuoba Heyan. À cet instant, les vingt-quatre Généraux des Enfers et les trente-huit Gardes de la Lame Ardente de Tuoba Heyan étaient tous présents. Si la nouvelle venait à se répandre que la personne secourue n'était pas Tuoba Heyan, le Grand Chancelier serait assurément tué ! Aussi, il eut recours à la sorcellerie qu'il avait apprise pour laver le cerveau du Quatrième Prince, lui faisant oublier tout ce qui s'était passé auparavant. Ce dont il se souvenait n'était autre que les souvenirs de Tuoba Heyan !

L'intention initiale était de contrôler le nouveau roi, Tuoba Heyan, mais celui-ci était aussi indomptable qu'un cheval sauvage et un lion, si bien que le Grand Chancelier ne parvint pas à le maîtriser ! Il conçut alors l'idée de se rebeller et de s'emparer du trône, ce qui entraîna tout ce qui suivit.

L'assistance était sous le choc et muette de stupeur. Cela signifiait que celui qui siégeait sur le trône du dragon était Tuoba Hexun, et non Tuoba Heyan. Cependant, il était bien le fils survivant du défunt roi Qingzhao ! Il n'était donc pas inconcevable qu'il devienne roi, puisque le véritable Tuoba Heyan était mort.

« Ha ha ha ! » Le Grand Chancelier éclata de rire. « Ridicule ! »

«

Comme vous l’avez dit, vous avez épousé le quatrième prince de la dynastie Xia Zhou, et maintenant, celui qui siège sur le trône du dragon est Tuoba Hexun. Cela signifie-t-il que vous avez épousé le même homme deux fois

?

» demanda froidement le Grand Chancelier, son rire s’éteignant.

« Oui, le Ciel a décrété que moi, Ji Wushang, je n'épouserai qu'une seule personne, et moi, Ji Wushang, je lui resterai fidèle jusqu'à la fin ! » déclara froidement Ji Wushang.

« Cela signifie qu'il est possible que vous ayez orchestré tout cela vous-même ! » s'exclama le Grand Chancelier.

« Quelles preuves avez-vous ? Sont-ce seulement ces quelques bouts de papier ? » À ce moment-là, l'impératrice douairière se leva également et dit :

«

Des preuves

?

» Ji Wushang regarda l’impératrice douairière. «

Il s’agit d’un écrit de Qingzhao, que l’impératrice douairière devrait pouvoir comprendre. Il a été retranscrit par la concubine Zhen dans l’écriture de Qingzhao. Y a-t-il quelque chose qui cloche

?

»

« De plus, votre palais possède de nombreuses preuves, et bien sûr, des témoins. » Ji Wushang frappa dans ses mains, et aussitôt, plusieurs gardes amenèrent des servantes du palais, toutes déguisées en vieilles paysannes, ayant suivi l'impératrice douairière dans ses méfaits !

L'impératrice douairière Wang était rongée par les regrets et aurait souhaité pouvoir remonter le temps ! Elle n'aurait pas dû être si clémente en laissant ces vieilles servantes du palais se marier ; elle aurait dû les faire exécuter pour les réduire au silence ! Mais à ce moment-là, la concubine Zhen était morte, le calme était revenu, et, sous le coup du profond chagrin du défunt roi et dans l'atmosphère tendue, elle s'en abstint…

Un autre garde apporta alors le bureau. L'impératrice douairière étant dans un tel état, que dire de plus

?

Si certains en doutent encore, ils peuvent demander l'ouverture des archives et consulter l'histoire secrète du défunt roi. Cette histoire secrète relate les hauts faits et les actes infâmes de chaque empereur. Tous ces récits furent consignés secrètement par des historiens mandatés par le roi précédent avant sa mort. Ces historiens, d'une discrétion et d'une intégrité extrêmes, ne relata que les faits avec une précision extrême.

Les personnes présentes écoutaient en silence. Savoir à quel point cette femme connaissait bien la dynastie Xia Zhou et la dynastie Qing était remarquable ! Une telle femme était vraiment exceptionnelle !

« Je me demande si le Grand Chancelier et l'Impératrice Douairière ont autre chose à dire ? Wu Shang peut leur répondre un par un ! » Ji Wu Shang les regarda ensuite, puis Tuoba He Yan, assis sur le trône du dragon.

Les yeux de Tuoba Heyan étaient emplis d'émotions complexes. Il ne s'attendait pas à ce qu'après tous ces détours, ce qu'il croyait être la racine ne le soit pas. C'est seulement ici qu'il l'a trouvée.

C'est le père que j'appelais, non plus le père ; l'empereur que j'appelais, non plus l'empereur.

« Et alors ? » Le Grand Chancelier avait déjà bondi en avant et saisi Ji Wushang, ses doigts s'enfonçant fortement dans le cou de Ji Wushang !

Les gens autour étaient sous le choc !

Mais Ji Wushang est resté très calme !

« N’approchez pas, ou je la tue ! » Le Grand Chancelier attrapa Ji Wushang puis recula.

Tuoba Heyan se leva à ce moment précis. Il se déplaça avec une rapidité fulgurante et arriva en bas de la scène en un instant. Le public n'eut même pas le temps de le voir descendre !

Tout le monde était stupéfait. De telles compétences en arts martiaux étaient si exceptionnelles que seul un dieu pouvait les atteindre !

Ji Wushang regarda Tuoba Heyan et s'avança en disant : « Libérez-la, et j'épargnerai votre corps. »

« Quoi ? » Le Grand Chancelier fut extrêmement surpris. « Espèce de morveux ! Tu veux me laisser avec un cadavre ? Lâche-moi immédiatement ! Sinon, je l'étrangle ! » lança-t-il férocement.

Ji Wushang regarda Tuoba Heyan, s'avança et fixa intensément le Grand Chancelier. « Je vais compter jusqu'à trois : un ! »

"deux!"

Ji Wushang regarda Tuoba Heyan, son regard s'assombrissant. L'aiguille d'argent qu'il tenait à la main glissa de sous sa manche et, d'un coup de coude, elle transperça la poitrine du Grand Chancelier

!

"Trois !" Au même moment, le coup de paume de Tuoba Heyan était déjà déclenché !

Soudain, Ji Wushang se couvrit le visage et s'écria : « Ah ! » Mais l'instant d'après, il se retrouvait dans une étreinte chaleureuse !

Ji Wushang était encore sous le choc. Il venait de démembrer le Grand Chancelier d'un seul coup de paume !

Tous ceux qui les entouraient se sont agenouillés, n'osant pas dire un mot !

Lui, Tuoba Heyan, est trop violent et assoiffé de sang !

Voilà comment ça se passe...

« Que quelqu'un nettoie ça ! » La voix calme de Tuoba Heyan flottait dans l'air, et personne autour n'osait dire un mot !

Il jeta un coup d'œil aux ministres en contrebas de la scène, ainsi qu'à l'impératrice douairière et à la consort Ansu sur scène, qui étaient tous complètement pâles !

Tuoba Heyan baissa les yeux sur Ji Wushang. Ce dernier sentit qu'il avait profondément changé. Depuis qu'il était devenu Tuoba Heyan, il avait beaucoup changé, devenant sanguinaire et violent !

Tuoba Heyan serra Ji Wushang fort dans ses bras. « N'aie pas peur, tout va bien maintenant. » Ce ton chaleureux était le seul Nan Xuzong qu'elle connaissait !

Ji Wushang prit une profonde inspiration, « Je, je... »

« Ne dis rien pour l'instant. » Tuoba Heyan tapota doucement l'épaule de Ji Wushang, puis la conduisit jusqu'au siège élevé et s'assit avec elle sur le trône du dragon.

Les servantes et les gardes du palais avaient déjà nettoyé la salle et répandu du pollen pour masquer l'odeur de sang.

Tout se déroula tranquillement pendant le temps qu'il faut pour boire une tasse de thé.

Avant que Tuoba Heyan n'ait pu parler, il déclara : « Puisque vous savez tous que je ne suis pas le véritable Tuoba Heyan, vous devriez vous prononcer. Si vous parvenez à désigner un nouveau roi, j'abdiquerai, mais vous n'avez pas le droit de toucher à mon Wushang. » Son regard glacial se posa sur la Reine Mère. Désormais, cette dernière ne comptait plus pour lui. Autrefois, il gardait en mémoire Tuoba Heyan et la respectait encore.

Mais à présent, il n'est plus son fils, et il ne lui a jamais témoigné la moindre bienveillance. De plus, sans cette femme, sa mère Zhenrong ne serait jamais retournée à la dynastie Xia Zhou, et il n'aurait jamais été séparé de sa famille de cette façon ! Et maintenant, il n'a même plus un seul proche à ses côtés ! Il peut tuer cette femme sans le moindre remords !

Tuoba Heyan était persuadé de pouvoir tuer tout le monde dans la salle, puis emmener Ji Wushang et s'envoler !

Ji Wushang regarda Tuoba Heyan, et son regard envers l'impératrice douairière était extrêmement féroce !

Tous les ministres en contrebas de l'estrade étaient terrifiés. Plusieurs ministres de haut rang échangèrent des regards, et finalement, ils s'agenouillèrent tous à terre en criant : « Vive le Roi ! Vive la Reine ! »

Au son de trois cris retentissants, tous les ministres se sont agenouillés au pied de l'estrade.

Honnêtement, si l'actuel Tuoba Heyan était un tyran, il aurait certainement instauré son règne tyrannique après la mort du véritable Tuoba Heyan il y a trois ans. Or, force est de constater que le peuple vivait en paix et dans la prospérité, que le territoire s'étendait et que la population s'enrichissait considérablement

! Voilà ce que signifie le pouvoir

! Les faits prouvent que ces deux frères de la famille Tuoba sont des hommes compétents

!

Tuoba Heyan regarda tout le monde et fit un geste de la main : « Pas besoin de formalités. »

« Merci, Votre Majesté ! » Les personnes présentes se levèrent lentement.

« Puisque tout le monde sait ce qui s’est passé… », dit Tuoba Heyan en regardant l’impératrice douairière et consort Ansu. Les jambes de l’impératrice douairière tremblaient, mais elle était l’impératrice douairière, et il était hors de question qu’elle s’agenouille et implore sa pitié.

Mais lorsqu'il regarda Tuoba Heyan, son regard était si féroce !

« Je vous en prie, Impératrice douairière, rendez-vous au palais d'Anyue et recueillez-vous en paix pour prier pour le défunt roi et notre Qingzhao ! » dit solennellement Tuoba Heyan à ce moment-là.

Les personnes présentes estimaient que c'était une mesure suffisamment clémente comparée aux méthodes impitoyables de Tuoba Heyan.

La Reine Mère était elle aussi en sueur, mais sachant qu'elle était toujours en vie et qu'elle conserverait son titre de Reine Mère, elle a dit : « Merci, Votre Majesté ! »

« De plus, à compter d'aujourd'hui, le harem est aboli et je ne favoriserai que la reine Wushang ! Tout le monde le sait, je n'ai donc rien à ajouter. Je nomme par la présente Tuoba Jun'an prince héritier ! »

Tous les regards se tournèrent vers lui, puis s'inclinèrent en s'exclamant : « Votre Majesté est sage ! »

Ji Wushang regarda Tuoba Heyan, les yeux emplis d'émotion.

Allaient-ils enfin être ensemble pour toujours

? Mais à cet instant, Ji Wushang ressentit une pointe de tristesse et fronça les sourcils. Il reprit cependant rapidement ses esprits.

Mais Tuoba Heyan vit tout cela et agita immédiatement la main : « L'audience est levée ! »

Cependant, la concubine Ansu resta là, abasourdie. «

Abolir le harem

? Alors, alors cette concubine, cette concubine…

» Elle n’avait même pas encore exécuté la demande de cet homme

!

Mais Tuoba Heyan avait déjà emmené Ji Wushang ailleurs !

L'entourage de la concubine Ansu désapprouvait ses agissements. De tout temps, rares étaient ceux qui avaient aboli le harem, mais si la question de la succession pouvait être réglée, son abolition ne serait peut-être pas une mauvaise chose. Après tout, trop d'empereurs ont semé le trouble parmi le peuple par leur conduite dissolue et désordonnée ! De plus, cela pourrait également résoudre les problèmes de pouvoir au sein du harem.

À partir d'aujourd'hui, Qingzhao sera encore plus vertueuse et paisible. Quant aux récits glorifiant la déification de Tuoba Heyan et de Ji Wushang, et exaltant les mérites de ce dernier pour avoir éliminé les fonctionnaires traîtres, ceci est une autre histoire.

Tuoba Heyan prit Ji Wushang dans ses bras et lui prit immédiatement le pouls au poignet. « Wushang, qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Je vais bien. » Ji Wushang sourit. « Tant mieux. Tu es si gentille avec moi, si gentille avec Nianlang ! »

« C'est la moindre des choses. Je vous dois tant. Viens, Wushang, rentrons au palais. » Tuoba Heyan regarda Ji Wushang d'un air profond. Ji Wushang sourit et se blottit contre lui. Puis il la ramena à son palais Xiuxun.

« J’ai demandé à Hongfei et Cuiwu d’emmener Nianlang dans leur cour pour le moment, car je crains que le roi des Régions de l’Ouest n’arrive soudainement. »

« Oui, c’est bien. » Tuoba Heyan acquiesça.

Les deux sont déjà entrés dans le palais de Xiu Xun.

« Comment en sais-tu autant ? » Tuoba Heyan se retourna et regarda immédiatement Ji Wushang.

« Trois ans, trois ans à rechercher vos traces. Je cherchais le moindre témoignage de votre capacité à ramener les morts à la vie. C’est ainsi que, sans le vouloir, j’ai appris beaucoup de choses. Et après mon arrivée à Qingzhao, j’ai aussi pris beaucoup de plaisir à lire tous les livres disponibles ici. »

Ce qu'elle a dit était logique, mais sans enquête, elle n'aurait certainement pas connu autant de détails. Il semblerait que Hongfei et Cuiwu soient bel et bien devenus les précieux assistants de Ji Wushang !

Ji Wushang le regarda et, voyant qu'il ne parlait plus, elle demanda prudemment : « Si vous supprimez le harem, laisserez-vous ces femmes repartir ? »

« Bien sûr, je prendrai aussi en charge une partie de vos frais de voyage, qu'en dites-vous ? Si vous pensez qu'il vaudrait mieux le tuer, je demanderai secrètement à quelqu'un de s'en occuper. »

«Non, laissez-les partir.»

« Wu Shang, en as-tu assez de cet endroit ? » Tuoba Heyan la regarda.

Elle était terrifiée par ce qui venait de se passer dans le hall principal. Elle avait aussi un peu peur. Si elle n'avait pas été aussi intelligente, si elle n'avait pas été aussi douée en arts martiaux, c'est elle qui aurait été blessée. Elle n'aurait pas pu la protéger. Et elles allaient devoir affronter un ennemi encore plus redoutable

: Yiyun Shangcheng

!

« Où que tu ailles, j'irai », dit Ji Wushang. « Ce que tu aimes, je l'aime ; ce que tu n'aimes pas, je te suivrai et je ne l'aimerai pas. »

"Wu Shang..." Tuoba Heyan la tenait fermement.

Ji Wushang le regarda, le regard fixe : « Maintenant, comment dois-je vous appeler ? »

« Cong », dit Tuoba Heyan, « je serai toujours votre Nanxu Cong. »

« Cong ! » Ji Wushang retint ses larmes et l'enlaça aussitôt.

S'il ne vous reste vraiment que trois jours, qu'allez-vous en faire ?

Si oui, que diriez-vous de deux jours ?

Ji Wushang fixa longuement l'homme qui déjeunait devant elle.

Tuoba Heyan la regarda, puis leva les yeux et demanda : « Voulez-vous vous asseoir ici ? »

« Non… soupir ! » Avant que Ji Wushang n'ait pu finir sa phrase, Tuoba Heyan l'avait déjà prise dans ses bras et installée sur ses genoux. « Il semble que c'était une sage décision de ne pas inviter Nianlang à dîner ici. Je n'ose vraiment pas te prendre dans mes bras devant lui ! » Tuoba Heyan sourit.

Ji Wushang lui donna un petit coup de coude sur la poitrine : « Tu es un sacré beau parleur ! »

"Tiens, goûte un peu." Tuoba Heyan prit délicatement un morceau de viande, le plaça devant Ji Wushang et dit :

Ji Wushang ouvrit la bouche puis prit prudemment une bouchée.

Je voudrais pouvoir rester ici pour toujours, figer cet instant à jamais ! Ji Wushang le regarda, l'examinant attentivement, comme si elle essayait d'imprimer tout ce qui le concernait dans son cœur.

Ji Wushang était perdu dans ses pensées, et Tuoba Heyan fronça les sourcils. « Tu as l'air préoccupé, et j'ai aussi des questions à te poser, mais parlons-en après le repas. »