The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 69

Когда Фэн Фэй увидел, что Юань Цзюэ отказался, он предположил, что Юань Цзюэ не понравилась жемчужина-призрак. Не желая создавать Юань Цзюэ трудности, он забрал жемчужину обратно.

Однако, когда Фэн Фэй на этот раз протянул руку, он обнаружил, что кольцо на его правом безымянном пальце, которое обычно было скрыто, внезапно вспыхнуло золотым светом, а бусина-призрак в руке Юань Цзюэ тут же отреагировала тусклым светом.

В глазах Фэн Фэй мелькнуло удивление. Она никак не ожидала, что кольцо вызовет у нее такое сильное влечение, как у чего-то, что она считала бесполезным.

☆, Глава сорок шестая: Разные вопросы (Часть первая или вторая)

Это ужасно раздражает. Это ужасно раздражает. Я даже не знаю, как назвать эту главу. Если это не по теме, просто проигнорируйте!

————————Я — великолепная разделительная линия——————————

В глазах Фэн Фэй мелькнул огонек удивления. Одной из первоначальных целей её похода в Пещеру Демонов было найти подходящие материалы для ремонта кольца, но она не питала особых надежд. Однако она не ожидала, что такая возможность ей представится. Раз уж такая возможность появилась, почему бы ей ею не воспользоваться?

Фэн Фэй, следуя силе кольца, медленно поднял руку, приближая её к парящей в воздухе бусинке-призраку.

По мере приближения кольца и бусины-призрака золотистый свет на внешнем слое кольца мерцал, словно дыша. Первым делом кольцо соприкоснулось со слоями таинственных рун на теле бусины-призрака. Туманный свет, исходящий от бусины-призрака, мерцал, и в процессе взаимодействия с кольцом таинственные руны на поверхности бусины постепенно исчезали, а размер бусины также менялся. Ее изначально угольно-черное и блестящее тело постепенно приобрело сероватый оттенок.

Внезапно свет от кольца резко погас и исчез между пальцами Фэн Фэя.

Внимательно взглянув на пойманную Фэн Фэем бусинку-призрак, он увидел, что теперь это всего лишь небольшая кучка серых примесей, явно бесполезных.

Увидев это, на лице Юань Цзюэ мелькнуло разочарование, но оно быстро сменилось любопытством. Однако Юань Цзюэ привык подавлять свои эмоции, поэтому Фэн Фэй и двое других этого не заметили.

Эти события заинтересовали не только Юань Цзюэ, но и Цзинь Мин, всегда отличавшийся любопытством, после всего произошедшего не удержался и спросил: «Фэн Фэй, где кольцо на твоем правом безымянном пальце?»

Фэн Фэй поджал губы, затем поднял взгляд и улыбнулся Цзинь Мину, сказав: «Это мой секрет. Могу ли я его сохранить? Но уверяю вас, что его существование не окажет на нас никакого негативного влияния. Нет, это следует считать негативным влиянием».

Ответ Фэн Фэя был равносилен отсутствию ответа. Цзинь Мин с некоторым унынием посмотрел на Юань Цзюэ, надеясь, что тот спросит, и, возможно, Фэн Фэй тогда ему расскажет. Юань Цзюэ же посмотрел на Мин Фэна. Мин Фэн с самого начала не проявлял никакого удивления по поводу кольца на руке Фэн Фэя, так можно ли предположить, что Мин Фэн знал о существовании кольца Фэн Фэя с самого начала?

В глазах Юань Цзюэ мелькнула легкая улыбка. Он подумал, что, должно быть, что-то знает.

«Итак, теперь, когда мы можем покинуть город Янцзы, давайте отправимся в следующий пункт назначения».

Сказав это, Юань Цзюэ многозначительно улыбнулся Фэн Фэю, а затем силой вытащил Цзинь Мина из комнаты.

«Сестра Фейфей…»

После ухода Юаньцзюэ и Цзиньмина Минфэн подошёл к Фэнфэю. Благодаря своему происхождению и тому, что он изначально был божественным зверем Королевства Алой Птицы, он всё это время видел Кольцо Пана. Он также знал о важности Кольца Пана, и поэтому испытывал тревогу во время происходящих перемен.

«Всё в порядке», — Фэн Фэй нежно погладил Мин Фэна по голове и тихо сказал: «Состояние Пань Цзе намного лучше, чем раньше».

Минфэн посмотрела на кольцо, лежащее перед ней, и увидела, что многие из паутинообразных трещин на нем исчезли, и на ее лице появилась облегченная улыбка.

Минфэн, и без того пухленькая булочка, выглядела еще очаровательнее, когда улыбалась. Фэнфэй невольно ущипнула Минфэн за пухлые щечки и рассмеялась. Минфэн что-то пробормотала, но, видя, как радостно смеется Фэнфэй, не смогла удержаться и сладко улыбнулась в ответ.

Спустя несколько дней город Янцзы постепенно вернулся к своей прежней суете и оживлению, уже совсем не напоминая место, куда Фэн Фэй и его спутники прибыли в первый раз.

Тао Ван купила гостиницу «Медная монета». Она послала проницательного управляющего нанять оставшихся родственников тех, кто пострадал от рук Су Чэна, предоставив им место жительства. На первый взгляд, смерть Су Чэна и госпожи Фу никак не повлияла на семью Су, но семья Су разлагалась изнутри на протяжении многих лет, и её крах был лишь вопросом времени.

Без Флага Призрачного Связывания Цинъянь остался без поддержки и был заключен Тао Ванем в заброшенном дворе, где медленно умирал от старости. Позже он постепенно понял, что Тао Вань ненавидит его действия, но ждал, когда тот одумается. Однако он все больше запутывался в своих замыслах, вынуждая Тао Вана сотрудничать с Фэн Фэем, чтобы его обезвредить. Юань Цзюэ использовал определенные методы, чтобы стереть из памяти Цинъяня все воспоминания, связанные с Техникой Призрачного Связывания, тем самым спасая ему жизнь. Это также было просьбой Тао Вана.

Су использовал таблетки, которые дал ему Юаньцзюэ, чтобы вылечить психическое заболевание Тао Хуэя, и его отношения с Тао Ванем постепенно наладились. Однако, когда они уже собирались пойти поблагодарить Фэн Фэя и остальных, они узнали, что те уже уехали.

Покинув город Янцзы и направившись на юго-запад, горы и реки постепенно исчезли. Под травой показалась желтая почва, и изредка можно было увидеть тонкие травинки, цепко выживающие среди желтой земли, их живость особенно бросалась в глаза на фоне бескрайних просторов желтой почвы. На юго-западе простиралась граница Королевства Алых Птиц, окруженная бескрайним желтым песком и выветренными руинами — остатками истории, рожденными в прошлом, выветренными в настоящем и обреченными на гибель в будущем.

Город Фэнъе расположен на просторах этой желтой земли, в этом историческом уголке.

&nb

На главной дороге, ведущей в город Фэнъе, группа из шести человек медленно продвигалась вперед, преодолевая сильный ветер и желтый песок.

«Эй, Фейфей, мы все шестеро умеем летать! Какой смысл так ходить?!»

По ветру разнесся хор жалоб, полных негодования, за которым последовал чистый, ясный женский голос: «Цзинь Мин, посмотри на себя. К счастью, я тебя сегодня привела, иначе откуда бы ты знала, что у тебя такое плохое здоровье? Посмотри на Мин Фэн, она еще ребенок, и ни разу не пожаловалась».

«Минфэн — божественный зверь! Это совсем другое дело! А я всего лишь смертный!» — невольно воскликнул Цзинь Мин. — «Маленькая Фэйфэй, ты слишком предвзята!»

«Хм, даже если Минфэн — божественный зверь, он всё ещё ребёнок. Я больше не буду с тобой разговаривать. Ты не достойна ребёнка, и ты не достойна такой женщины, как я». С этими словами Фэнфэй ускорила шаг и догнала Юаньцзюэ, идущего впереди. Минфэн, следовавший за Фэнфэй, тоже быстро её догнал.

«Юаньцзюэ, сколько еще осталось до того, как мы доберемся до города Фэнъе?»

Юань Цзюэ поднял взгляд вдаль и увидел, что небо, которое должно было быть ясным, было окутано тьмой. Он нахмурился и сказал: «Это должно быть недалеко, но впереди могут быть неприятности».

Сердце Фэн Фэй замерло. Она поняла, что с самого начала своего пути в Пещеру Демонов это несчастье было подобно пиявке, отвратительно и причиняло ей невыносимую боль. Неужели она попала под проклятие Конана — куда бы она ни пошла, люди умирали?

Он энергично покачал головой, пытаясь отогнать эти бессмысленные мысли, затем поджал губы и с легкой тревогой спросил: «Может, попробуем другое направление?»

«Если мы изменим направление, нам придётся вернуться в город Мочоу, начать путь с другой стороны, объехать большую часть Королевства Алых Птиц, а затем направиться к Пещере Десяти Тысяч Демонов из Королевства Белых Тигров. Это путешествие займёт около двух лет. Однако, если мы поедем из города Фэнъе к Пещере Десяти Тысяч Демонов, то сможем добраться туда за полмесяца, если не произойдёт ничего неожиданного. Но…» Но, судя по нынешней ситуации, избежать каких-либо непредвиденных обстоятельств, похоже, сложно.

Фэн Фэй поняла скрытый смысл слов Юань Цзюэ, но всё же решила, что лучше начать путь из города Цинфэн. Даже если что-то случится, разве это будет хуже, чем то, что произошло в городе Янцзы? Позже Фэн Фэй отмахнулась от этой мысли пощёчиной, но в тот момент не осознавала этого. Поэтому Фэн Фэй сказала Юань Цзюэ: «Давай поедем через город Фэнъе».

Юань Цзюэ медленно кивнул, соглашаясь, что маршрут через город Фэнъе — самый безопасный. Фэн Фэй направлялся только в Пещеру Десяти Тысяч Демонов, и хотя Юань Цзюэ не был до конца уверен в цели его путешествия, у него было смутное представление об этом. Сам он спешил, когда уходил, лишь поспешно проинструктировав Бай Ю и Юй Цзиня о некоторых мерах предосторожности перед отъездом. Некоторые приготовления еще не были завершены, и маршрут через город Фэнъе сэкономит много времени.

Увидев, что Юань Цзюэ согласился с ней, Фэн Фэй немного обрадовалась. Она украдкой взглянула на Юань Цзюэ, и радость и робость в её сердце невольно вырвались наружу. Сердце наполнилось горько-сладким чувством, а щёки слегка покраснели.

«Юаньцзюэ, зачем мы идём по этому жёлтому песку?»

Внезапно, словно ей что-то пришло в голову, Фэн Фэй наклонилась к уху Юань Цзюэ и что-то прошептала.

Теплое дыхание коснулось уха Юань Цзюэ, заставив его сердце забиться быстрее. Слегка повернув голову, он мог бы поцеловать эти красные губы, все еще стоящие рядом с его ухом. Юань Цзюэ потребовалось немало силы воли, чтобы подавить это желание.

«На этой границе всегда дуют сильные ветры и бушуют песчаные бури. Эти природные силы превосходят наше воображение. Даже те, кто обладает способностями, намного превосходящими наши, не могут с гордостью пролететь сквозь этот желтый песок. Более того, направление ветра здесь постоянно меняется, а окружающая местность крайне склонна скрывать опасности. Если мы потратим много духовной энергии и физической силы во время полета, то у нас не будет шансов спастись, столкнувшись с опасностью», — тихо произнес Юань Цзюэ, но его голос медленно донесся до ушей Цзинь Мина. Лицо Цзинь Мина тут же покраснело, и он с некоторым смущением подумал: «Я даже не подумал об этом, как неловко».

Фэн Фэй задумчиво кивнул.

Пока Фэн Фэй и Юань Цзюэ разговаривали, группа медленно подошла к входу в город Фэнъе.

Когда перед Фэн Фэем и его группой из шести человек наконец предстал город Фэнъе, окружающий его шторм бесследно исчез, и весь мир затих, не осталось и следа жизни.

Город Фэнъе был окутан туманной черной вуалью, словно перед ними стояла таинственная экзотическая красавица с чарующим, скрытым под вуалью лицом, ожидая, когда ее возлюбленный откроет ее. Но кто знал, поднимется ли вуаль и увидит ли их добрая и прекрасная женщина с глубокой привязанностью, или же соблазнительный горный демон, замаскированный под человека, просто будет ждать, пока смелая душа отдастся ему?

«Юань Цзюэ, что-то не так с городом Фэнъе», — лукаво заметил Цзинь Мин, приближаясь к Юань Цзюэ.

Все прекрасно понимали ситуацию. Обычно Фэн Фэй немного поворчала бы, услышав слова Цзинь Мина, но в этот момент она почувствовала тяжесть и угнетающее чувство, от которого ей стало трудно дышать.

«Юаньцзюэ…»

Глава 47. Чёрная птица (первое обновление)

Как раз в тот момент, когда Фэн Фэй собирался что-то сказать, из города Фэнъе раздался резкий свист.

Свистящий звук разнесся по всем ушам. Фэн Фэй, чей уровень развития был самым низким, был застигнут врасплох и почувствовал головокружение.

Теплая рука прижалась к спине Фэн Фэй, и прохлада мгновенно проникла в ее тело, мгновенно разбудив ее.

Фэн Фэй повернула голову и благодарно улыбнулась Юань Цзюэ, затем использовала свою нефритово-золотую духовную силу, чтобы нейтрализовать воздействие воя.

К счастью, ужасающий вой длился недолго. Затем Фэн Фэй увидел, как большая черная птица с размахом крыльев около двадцати метров взлетела из города Фэнъе и полетела на юг.

«Это ворона?» — удивленно воскликнула Фэн Фэй. Это ворона? Но как может быть такая большая ворона? Может, она ошиблась?

Большая черная птица, взмывшая в небо, словно почувствовала мысли Фэн Фэя. Она повернула голову, чтобы взглянуть на него, затем взмахнула крыльями и улетела, бесследно исчезнув в мгновение ока.

Фэн Фэй был ошеломлен взглядом черной птицы, стоял там в оцепенении, его взгляд был рассеян, и как бы Юань Цзюэ Мин Фэн ни пытался его позвать, его не будили.

Фэн Фэй охватила всепоглощающая печаль, горе, которое наполнило ее разум и сердце, заставив ее задыхаться.

«Плачьте, мы скорбим вместе с небесами…»

«Боль — боль, наполняющая небеса состраданием…»

Раскатистый, скорбный звук пронзил душу Фэн Фэй, заставив её сознание рассеяться. В этот момент из кольца вспыхнул слабый красный свет, направленный прямо в лоб Фэн Фэй.

Фэн Фэй почувствовал, как в его сердце нарастает глубокая скорбь, и как раз в тот момент, когда он был готов поддаться горю, пронзительная боль распространилась от области между бровями по всему телу. В следующее мгновение Фэн Фэй вернулся к реальности. Холодный пот покрыл его тело, напоминая, что все, что только что произошло, не было сном.

Переведя дух, Фэн Фэй, схватившись за грудь, собирался что-то сказать, когда заметил Юань Цзюэ, Цзинь Минмина и Фэн Ужэня, которые смотрели на него с тревожными выражениями лиц. Да Бао и Сяо Бао стояли чуть позади, не зная, что делать. Они хотели помочь, но были совершенно бессильны это сделать.

Она услышала, как Юань Цзюэ сказал: «Что нам делать!»

Минфэн была так взволнована, что чуть не расплакалась: «Как мы могли столкнуться с чем-то подобным, как только приехали сюда? Почему сестра Фэйфэй вдруг стала околдованной?»

Цзинь Мин сказал: «Не говори, ты мешаешь мне думать о решении. Дай мне подумать… Я помню, что уже сталкивался с подобной ситуацией. Как с этим справиться…» Цзинь Мин тревожно расхаживал кругами, его брови хмурились все сильнее.

Фэн Фэй бросилась вперёд, желая сказать им, что с ней всё в порядке. Но, приблизившись, она обнаружила тонкую мембрану, излучающую слабый чёрный свет и преграждающую ей путь. Фэн Фэй отчаянно била по мембране, даже используя свою нефритово-золотую духовную силу, чтобы создать тонкие иглы и проткнуть её, но ей не удалось убежать. Вместо этого её душа ощутила волну жгучей боли.

В конце концов, духовная сила Фэн Фэй иссякла, как и её физические силы. Она рухнула на землю, её разум был полон смятения и безрассудства.

Фэн Фэй, рухнув на землю, посмотрела на свои бледные ладони, затем на всё более паникующего и беспомощного Юань Цзюэ и его группу из пяти человек снаружи. Наконец, её охватили смятение и страх, и она рухнула на землю, распластавшись всем телом. Её взгляд был устремлён вверх, безжизненно глядя в пустоту.

Вверху парила туманная серая масса газа, а вдали слегка беловатый газ сжимал эту туманную серую массу в центре.

Внезапно Фэн Фэй резко встал, сел, скрестив ноги, и направил свою духовную энергию в нужное русло. После того как нефритово-золотая духовная энергия медленно заполнила его меридианы, он сжал её всю в ступнях. В следующее мгновение тело Фэн Фэя появилось из-под серой дымки, в пределах досягаемости.

После недолгого колебания Фэн Фэй стиснула зубы и опустила руку в мутный серый газ. В тот момент, когда она коснулась его, воздух наполнился шипящим, едким звуком, и лицо Фэн Фэй слегка исказилось, указывая на то, что она испытывает сильный дискомфорт. Но она продолжала, шаря в сером газе, словно что-то ища.

Спустя некоторое время лицо Фэн Фэя озарилось радостью, а затем он резко выдернул руку.

Ввести газ не составило труда, но вывести его оказалось невозможно.

Одной рукой он был погружен в серый газ, а тело парило в воздухе. Фэн Фэй взглянул на Юань Цзюэ, находившегося снаружи. Он увидел, что Юань Цзюэ слегка отступил назад, руки за спиной, губы плотно сжаты. Хотя его лицо оставалось бесстрастным, Фэн Фэй чувствовал, как из глубины его сердца исходят печаль и отчаяние.

Сердце Фэн Фэй пронзила резкая боль, в глазах мелькнул решительный блеск. Она плотно сжала губы и мгновенно рассеяла всю духовную энергию, которая была направлена к ее ногам.

Ее тело внезапно прогнулось, и самым болезненным местом оказалось запястье, где воздух соприкоснулся с серым газом. Ощущение разрыва в сочетании с разъедающим действием серого газа заставило прекрасное лицо Фэн Фэй исказиться от боли.

Этого было недостаточно. Фэн Фэй стиснул зубы и, с решительным сердцем, вложил всю свою духовную силу в правую руку.

Духовная энергия снова и снова циркулировала вокруг запястья Фэн Фэя.

Текст песни тоже ужасен, а слова напоминают отрывок из стихотворения. Он фрагментирован и бессмысленен, что делает связный перевод невозможным. Создается впечатление случайного набора символов и фраз.

В тот момент, когда эта мысль пришла в голову Фэн Фэю, он невольно испугался. Но затем он подумал, что уже прожил другую жизнь, поэтому успокоился и позволил силе всасывания поглотить его плоть и кровь.

Однако сила всасывания, похоже, поняла мысли Фэн Фэя и, наоборот, замедлила скорость поглощения, в конце концов полностью остановившись.

Лицо Фэн Фэя побледнело; недостаток ци и крови никому не приносит пользы.

Как только Фэн Фэй почувствовала, что всасывание прекратилось, и уже собиралась вздохнуть с облегчением, серый газ, крепко сжимавший её запястье, внезапно ослаб. Застигнутая врасплох, Фэн Фэй упала прямо на землю.