The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 6

-

Wen Yun quedó completamente desconcertado al recibir la respuesta.

¡¿Qué pasó?!

¿Seguro que no había nada malo en su expresión? ¡Pero lo dejó tan claro!

«Anfitrión, es muy probable que las palabras del té verde sean malinterpretadas por quienes conocen al propietario original», explicó el sistema oportunamente. «Además, Lin Qiqi ya guarda resentimiento hacia el protagonista».

«Entonces, cuanto más halago al protagonista ante Lin Qiqi, más creerá Lin Qiqi que el protagonista me intimidó». Wen Yun estaba muy desconcertado. «Este pequeño diablo ni siquiera se plantea que un estudiante de pueblo recién llegado a un lugar desconocido, que no sabe nada de familias adineradas y que no es querido por sus propios padres, ¿cómo se atreve a intimidar a una joven rica que creció en una familia adinerada y fue mimada y querida en todos los sentidos? ¿De dónde sacó el valor y la confianza?».

"Este sistema tampoco lo sabe, anfitrión." El sistema también estaba indefenso.

Debido a su torpe intento anterior, Wen Yun no se atrevió a responder al mensaje de inmediato.

Sostuvo el teléfono, pensó un rato y luego empezó a escribir.

¿De verdad quieres oír la verdad?

Lin Qiqi respondió al instante: 【¡Por supuesto que escucharé!】

Sinceramente, no sufrí acoso escolar. Xiaoyu es una estudiante normal y corriente sin ningún problema en el pasado. Ayer la recogí personalmente; ¡nadie conoce su situación mejor que yo!

Wen Yun tecleó rápidamente, enviando un mensaje e inmediatamente editando el siguiente: [Quiero recalcar una vez más que mis comentarios anteriores sobre Xiaoyu fueron, en efecto, parciales y te dieron una mala impresión; fue mi culpa. En aquel entonces también tenía prejuicios contra la gente del campo, pero después de pasar tiempo con Xiaoyu, me he dado cuenta por completo de mi error.]

Pensó un momento y luego añadió: "Xiaoyu ahora es un miembro importante de mi familia. Si todavía crees que me están acosando y que la defiendo, me voy a enfadar mucho [te da un puñetazo]".

Tras el envío de estos mensajes, Lin Qiqi no respondió durante mucho tiempo.

Wen Yun estaba trasteando con su teléfono, preguntándose si había sido demasiado dura y había asustado a su amiga, la dueña original del cuerpo, cuando un golpe en la puerta interrumpió sus pensamientos: "Señorita, el agua del baño y los pétalos de flores están listos".

Ella aceptó rápidamente, conectó su teléfono para cargarlo, escogió un camisón del armario, se lo echó al brazo y estaba a punto de marcharse cuando de repente recordó que ahora era una rica heredera y que debía pedirle a la ama de llaves que le preparara la ropa.

Lo único que tenía que hacer era decirle a la ama de llaves de qué color quería ponerse el pijama esa noche, y ella se encargaría de todo.

Si bien el sistema no le impide mantener la personalidad del personaje original, si la desviación de esa personalidad es demasiado obvia, inevitablemente despertará sospechas.

Más vale prevenir que lamentar.

Así que colgó su camisón, cogió solo el móvil, abrió la puerta y se dirigió directamente al baño.

Mientras se sumergía en el baño de pétalos meticulosamente preparado por el mayordomo, Wen Yun percibió el tenue aroma floral, alzó la vista hacia la exquisita lámpara de araña de cristal y no pudo evitar recordar las palabras del padre de Wen en el texto original, que aconsejaba al protagonista que se quedara en la habitación de invitados.

"No hay una habitación principal libre, así que, Xiaoyu, puedes vivir aquí a partir de ahora. Es espaciosa y luminosa, y cuenta con todos los muebles necesarios. Además, está cerca del comedor, la cocina y el baño."

Se frotó las sienes y, entonces, al recordar la habitación y el tutor que había conseguido para el protagonista ese día, su ánimo mejoró inconscientemente.

De hecho, su intención original era muy simple: incluso si la protagonista realmente tuviera que abandonar a la familia Wen en el futuro, debía seguir recibiendo todo el respeto que merecía durante este año.

Si la protagonista no puede tener su propio baño privado, puede usar el suyo. Al menos la familia Wen y los empleados comprenderán que ella, la hija de la familia Wen, siente un profundo cariño por Ruan Yu.

Aunque Wen Yun es la verdadera usurpadora, la historia original puso a todos a favor de la falsa heredera y menospreció a la verdadera.

Pensando esto, Wen Yun se secó las manos, cogió el teléfono que estaba a un lado y abrió el chat grupal fijado del "Equipo de Observación Secreta".

En el texto original, se trataba de un pequeño grupo de clase creado por algunos entrometidos en segundo año de bachillerato. No había profesores y se permitía el anonimato. Incluso circulaban rumores sobre familias adineradas dentro del grupo.

¿Podría usar este chat grupal para difundir el rumor de que "Wen Yun está interesada en Ruan Yu"?

Wen Yun aún no había recibido respuesta de Lin Qiqi. Aburrida, buscó casualmente en el historial de chat la palabra clave "cambio de escuela" y aparecieron muchos mensajes de inmediato:

[Anónimo] ¡Noticia de última hora! Una estudiante transferida de una zona rural se unirá a nuestra clase este semestre, ¡con un 99% de probabilidades de ser transferida!

¿Qué? ¿Todavía hay idiotas que se cambian de escuela en su último año? ¿Acaso pueden seguir nuestro ritmo de repaso?

¿Qué pasa con estos estudiantes rurales que se transfieren a otras zonas? ¿Son acaso residentes rurales que se enriquecieron de la noche a la mañana gracias a la expropiación de tierras y ahora están derrochando dinero en nuestra escuela?

Wen Yun notó que los mensajes iniciales eran bastante normales, hasta que apareció un nuevo mensaje anónimo:

[Anónimo] ¡Espero que este tipo de estudiante transferido de clase baja del campo no se vuelva desagradecido y baje el nivel de nuestra clase!

Tras la aparición de este mensaje, alguien publicó inmediatamente un eco anónimo:

[Anónimo] ¡Exacto! ¡El estudiante transferido debería estar increíblemente agradecido de haber venido a nuestra clase!

[Anónimo] He oído que en el campo, a las niñas las crían como a los niños, de forma muy brusca e indiferente. Incluso las obligan a trabajar en el campo, y su piel se broncea y se agrieta. ¡Dios mío, qué horror! Si esta estudiante recién llegada es igual de brusca, ¿se convertirá en una chica violenta y de mal genio?

Wen Yun:.......

¿Estáis todos bien?

-

A las 11:30, la luz de la habitación de huéspedes seguía encendida.

Tras terminar la última pregunta de comprensión lectora de su examen de práctica de inglés, Ruan Yu guardó el examen en su bolso. Bostezó con cansancio y luego tomó el último modelo de teléfono que la ama de llaves había dejado sobre la mesa. Después de desbloquearlo, abrió el buscador y escribió una línea de texto:

"La razón por la que la personalidad de un conocido cambia drásticamente de repente."

Ruan Yu no se atrevía a decir que conocía muy bien a Wen Yun, pero habían pasado un año juntas. Además, había descubierto la verdadera naturaleza de Wen Yun antes de su muerte y tenía una idea general de lo que Wen Yun diría y haría en ciertas situaciones.

Sin embargo, en ese momento, se dio cuenta tardíamente de que Wen Yun en esta vida le resultaba muy desconocido.

Tras aparecer los resultados de la búsqueda, Ruan Yu desplazó la pantalla hacia abajo y descubrió que la mayoría de las respuestas tendían a ser "sufrir de una enfermedad física o mental" o "haber sufrido un duro golpe".

Pero recordó que su madre decía que Wen Yun siempre había tenido una vida tranquila antes de nacer, y que se sometía a un examen médico y consultaba a un psicólogo cada año. No debería haber experimentado un cambio tan drástico en su personalidad a causa de una enfermedad o un trauma.

...Entonces, ¿cuál es exactamente la razón por la que Wen Yun está tan entusiasmada con ella?

Ruan Yu no lograba entenderlo en absoluto y, aturdido, hojeaba las demás respuestas.

No sabía cuántas páginas había hojeado, pero una publicación de un foro para entusiastas de la metafísica le llamó la atención:

¿Has oído hablar alguna vez de la «posesión» o el «apoderamiento de cuerpos»? ¡Las personas cuya personalidad cambia drásticamente pueden no ser las mismas que antes! ¡Las imágenes lo demuestran! [Imágenes][Imágenes]

Capítulo 7

A la una de la madrugada, Wen Yun, que estaba a punto de quedarse dormida, escuchó de repente una serie de notificaciones de mensajes nuevos. Con voz adormilada, cogió el móvil que tenía junto a la almohada.

Todos fueron enviados por "La linda y dulce Xiao Qiqi":

¡Lo siento mucho, Yunyun!

He reflexionado seriamente sobre mis acciones y ahora me doy cuenta plenamente de mis errores [emoji de llanto]

He leído muchos informes sobre estudiantes transferidos de zonas rurales, y sé que no son personas con las que se pueda bromear; son gente que no tiene nada que perder ni nada que temer. ¡Me preocupa mucho que te intimiden y que no te atrevas a decir nada!

Así que cuando me dijiste que Ruan Yu venía del campo, mi primera reacción fue verla como una enemiga...

Pero ya he dicho esas cosas hirientes, y ahora no tengo ni idea de qué hacer QAQ

[Imágenes][Imágenes]

¡Dios mío, Lin Qiqi sigue despierta tan tarde!

Estas palabras sonaban muy sinceras, lo que hizo que Wen Yun respirara aliviada. Sin embargo, cuando vio la foto que la mujer le había enviado, que parecía ser una captura de pantalla de una conversación, sintió un vuelco en el corazón.

Intrigada, hizo clic en la imagen y, al ver el mensaje, se incorporó bruscamente en la cama.

¡Acababa de ver el historial del chat grupal de la clase!

Además, tanto la noticia sobre el estudiante rural transferido como el comentario anónimo que lo calificaba de "estudiante rural transferido de clase baja" son correctos. ¡Y no todos usan la misma identidad anónima!

Wen Yun sintió que su presión arterial subía al instante.

Recordó que, casi al mismo tiempo en el texto original, alguien "reveló" anónimamente un mensaje sobre un estudiante rural transferido en el chat grupal de la clase, lo que también provocó una ola de comentarios como "los estudiantes rurales transferidos son realmente de baja categoría".

Pero hasta el final, el autor nunca reveló quién filtró la información.

En resumen, la noticia provocó una oleada de burlas en la clase y, como consecuencia, el protagonista quedó aislado en cuanto cambió de colegio.

Wen Yun consideró la posibilidad de que la dueña original hubiera filtrado la información, pero no encontró ningún incidente de ese tipo en los recuerdos que heredó. Revisó todas las cuentas de redes sociales de la dueña original y, como mucho, descubrió que esta había expresado sutilmente a algunos amigos adinerados que no deseaba otro miembro en la familia.

¡Jamás imaginé que esta noticia la había difundido Lin Qiqi! ¡Y que Lin Qiqi fue quien orquestó todo!

¿Qué rencor tienes? ¡Ni siquiera los has conocido y ya los estás llamando basura!

Wen Yun se quedó pensativa tras este acto tan escandaloso. Encendió la lámpara de la mesilla de noche y con calma escribió un mensaje:

Estoy muy enfadado.

Si realmente reconoces tu error, te sugiero que vengas a disculparte con Xiaoyu en persona en algún momento entre el examen de ingreso de mañana y el comienzo del semestre.

Aunque Xiaoyu ya no lleva el apellido Wen, ahora que la familia Wen la ha traído de vuelta, independientemente de su estatus o procedencia anteriores, mientras esté con la familia Wen, es un miembro más. No quiero que esto perjudique la larga amistad entre nuestras dos familias.

[Además, incluso sin mencionar nombres, ya has manchado su reputación. Si se traslada a nuestra clase cuando empiecen las clases, los rumores se confirmarán y serás responsable.]

Tras enviar todos los mensajes, Wen Yun finalmente se sintió un poco mejor. Suspiró, fue al baño contiguo a su habitación, se lavó la cara con agua fría y, al regresar, vio que Lin Qiqi la había llamado por WeChat.

Ella respondió sin dudarlo, se recostó en la cama y preguntó con voz tranquila: "¿Qué ocurre?".

—Tengo tanto miedo —dijo Lin Qiqi, con la voz quebrada—. ¿Y si no acepta mis disculpas?

Wen Yun casi se echó a reír de rabia: "Qiqi, la llamaste gentuza y dañaste su reputación. ¿Qué tiene de malo que no acepte tus disculpas?"

—¿Entonces qué debo hacer? —preguntó Lin Qiqi con la voz temblorosa por las lágrimas—. ¡Sé que me equivoqué! ¿Qué puedo hacer para enmendarlo?

Wen Yun originalmente quería darle una lección, pero luego pensó que sería demasiado fácil para esa pequeña zorra disculparse y dar por terminado el asunto. Así que dijo: "Haz primero lo que te acabo de decir y luego intenta minimizar las consecuencias negativas. Sería lo mejor para restaurar la reputación de Xiaoyu".

Hizo una pausa y luego dijo: "Si de verdad no puedes hacer eso, entonces debes proteger a Xiaoyu de la violencia verbal, como ser ridiculizada en público, insultada en público o que se difundan rumores a sus espaldas, pase lo que pase. ¿Lo entiendes?"

Hasta cierto punto, las escandalosas acciones de Lin Qiqi pueden considerarse un "espejo de la verdad". Tras presenciar esos comentarios tan extraños, Wen Yun ya no tiene muchas esperanzas de que los alumnos de esta clase traten bien al protagonista.

Aunque la protagonista sea, en efecto, la hija biológica de la familia Wen, a quien trajeron de vuelta especialmente, mientras no lleve el apellido Wen, a los ojos de otros jóvenes adinerados, no es más que una paleta de pueblo que experimenta brevemente la vida en una familia rica.

Su capacidad para cuidar y proteger a los demás es, en última instancia, limitada, así que ¿por qué no reclutar a una amiga cercana que esté dispuesta a seguir su ejemplo como compañera de equipo?

Lin Qiqi puede ser cruel, pero también es una persona de carácter genuino.

Si el protagonista y ella se llevan bien, probablemente ella haría lo imposible por él.

—¡Vale, vale! ¡Lo entiendo! ¡Haré lo que pueda! —respondió Lin Qiqi repetidamente—. Entonces no interrumpiré tu descanso esta noche. ¡Buenas noches, Yunyun!

Tras colgar el teléfono, Wen Yun no pudo conciliar el sueño. Después de apagar la luz, se quedó un rato tumbada con los ojos abiertos y le preguntó al sistema: "¿Ya se ha decidido a qué clase se transferirá el protagonista?".

"Sí, anfitrión", respondió el sistema.

"¿Podemos enviarla de vuelta a su escuela original?", preguntó Wen Yun de nuevo.

«Lamentablemente, anfitrión, con el halo del protagonista, incluso si regresa a su escuela original, no podrá evitar situaciones similares», dijo el sistema. «Además, la familia Wen será objeto de burlas por parte de otras familias adineradas debido a esto».

"..." Wen Yun no podía comprender del todo la conexión entre las dos, pero dado que la protagonista no podía escapar de ese destino, lo mejor era mantenerla donde pudiera verla.

Al menos, si algo realmente sucede, ella podrá descubrirlo y resolverlo a tiempo.