The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 39

-

En la tarde de la víspera del Año Nuevo Lunar, Ruan Yu se despertó de su siesta y descorrió las cortinas, solo para quedar deslumbrada por la luz blanco plateada que la rodeaba.

Los copos de nieve, como amentos de sauce que revolotean, flotaban y se arremolinaban en el cielo, acumulando una espesa capa en el suelo y los edificios, como si intentaran cubrirlo todo en el mundo.

El gato blanco y negro que sostenía bostezó largamente, y su cola rozó su muñeca.

Entonces Ruan Yu recobró la compostura, se agachó y acarició al gato, lo volvió a meter en su cama y se puso el vestido que la ama de llaves le había enviado la noche anterior. Luego se sentó frente al tocador y comenzó a maquillarse.

El banquete de Nochevieja de la familia Shen se celebró en el hotel de lujo de cinco estrellas más grande de la ciudad Z. La entrada estaba prohibida hasta las 6 de la tarde. Aún era temprano. Ruan Yu se había maquillado e incluso había completado la mitad de un examen de inglés. Justo cuando iba a mirar las preguntas de completar espacios en blanco, oyó un golpe familiar en la puerta.

Dejó rápidamente la pluma y fue a abrir la puerta.

En cuanto se abrió la puerta, Wen Yun se coló dentro, ayudó a cerrarla y la miró con expresión preocupada.

"Este vestido... se lleva de una manera bastante inusual." Wen Yun se dio la vuelta, tocó los botones de la parte trasera del vestido y dijo con torpeza: "Necesito tu ayuda."

Su espalda lisa quedó completamente al descubierto, lo que hizo que Ruan Yu se detuviera un instante. Mientras recogía su ropa para abotonarla, no pudo evitar la tentación de presionar suavemente el dorso de su mano contra su piel.

Era suave y delicada, y tenía la temperatura que ella mejor conocía.

Si pudiera, incluso querría apoyar su rostro contra él.

Sus movimientos eran tan suaves que Wen Yun sintió inexplicablemente un cosquilleo en la espalda, pero se contuvo y no emitió ningún sonido. Solo después de abrocharse la ropa le dio las gracias.

—De nada, pero ¿no es este atuendo... un poco demasiado revelador? —preguntó Ruan Yu con cautela—. ¿Tienes una chaqueta a juego?

—Sí, lo hago —dijo Wen Yun, levantando su falda y saliendo—. ¡Volveré y me lo pondré enseguida!

Tras marcharse, Ruan Yu se dio cuenta de lo absurda y egoísta que había sido. Bajó la mirada avergonzada, se dio una palmada en la mano y, aunque quiso abofetearse a sí misma, temió arruinar su maquillaje y no tener tiempo de retocarlo, así que se dio una palmada en la cabeza.

Todavía no es adulta y ya está perdiendo el control de su naturaleza controladora...

Para cuando Wen Yun terminó de vestirse, ya eran las 4:15.

Otro chófer contratado por el padre de Wen condujo el lujoso coche hasta la puerta de la familia Wen, y los cinco miembros de la familia subieron al coche uno tras otro y se dirigieron a un hotel de lujo en el centro de la ciudad.

Seguía nevando con fuerza. Mientras el coche recorría la sinuosa carretera de montaña, Wen Yun tomó numerosas fotos del paisaje nevado. También añadió una foto de Ruan Yu en casa, vestida con un vestido y con un gato en brazos, sumando un total de nueve fotos. Tras retocarlas, las publicó en sus Momentos de WeChat.

Nube: [La primera y última nevada del año. ¡Qué gusto compartirla con ustedes! @欲语迟]

Ruan Yu contemplaba distraídamente el paisaje nevado que se veía por la ventana cuando, de repente, sintió vibrar su teléfono en el bolso. Al sacarlo, vio las nueve fotos en las que la habían etiquetado. Inmediatamente apartó la mirada, sin querer que nadie a su alrededor notara el rubor que se extendía por sus mejillas.

-

Afortunadamente, el banquete de Nochevieja de la familia Shen no fue tan complicado como Wen Yun había imaginado.

En efecto, como dijo Wen Lu, los invitados eran libres de sentarse tranquilamente, beber y disfrutar de la música, o pasear y hacer amigos.

Al darse cuenta de esto, optó por, con elegancia, enterrarse en su comida.

Una comida de lujo gratuita, ¿por qué no aprovecharla?

Desde que Ruan Yu supo que el banquete era con fines matrimoniales, perdió todo interés. Comió con Wen Yun e incluso le pidió al camarero un cóctel "Cenicienta", que había anhelado en su vida pasada. Dejó los palillos y lo saboreó lentamente.

El vino "Cenicienta" tiene un sabor afrutado rico y complejo, agridulce, con un frescor persistente gracias al hielo. Los ojos de Ruan Yu se iluminaron con solo un sorbo, e instintivamente colocó su copa frente a Wen Yun, preguntándole suavemente: "¿Quieres probar un poco?".

Wen Yun ya había probado "Cinderella" en un bar, pero se quejó de que no tenía sabor a alcohol y era bastante aburrida, así que pensó que bien podría emborracharse.

Pero ella aceptó la amabilidad del protagonista, se limpió cuidadosamente los labios y, bajo la mirada de Ruan Yu, giró la taza hacia el otro lado y dio un sorbo.

...Sabe bastante bien, me pregunto si será por los diferentes niveles de habilidad de los camareros.

Considerando que a Ruan Yu le debía gustar mucho este cóctel, Wen Yun solo dio un sorbo y volvió a colocar el vaso en su sitio. Justo cuando estaba a punto de darle su opinión a Ruan Yu, escuchó de repente una voz masculina que la llamó entre risas: «Señorita Wen».

El corazón de Wen Yun dio un vuelco, pero con calma levantó la vista y vio a un joven con un traje azul oscuro de pie junto a su asiento, sosteniendo una copa de vino en la mano, mirándola con un par de ojos color melocotón enamorados que parecían sonreír pero no del todo.

Los recuerdos de la dueña original regresaron, diciéndole que el hombre que tenía delante era el segundo joven amo de la familia Shen.

Wen Yun se recompuso, se puso de pie con recato y preguntó: "¿Qué le trae por aquí, joven maestro Shen?".

—¿Puedo invitarle a bailar? —preguntó el segundo joven maestro Shen.

Al recordar la trama original, Wen Yun sintió un escalofrío recorrerle la espalda. Estaba hojeando frenéticamente plantillas para charlar sobre el té, preparándose para rechazar cortésmente la invitación, cuando de repente alguien la agarró por detrás de la mano, que tenía a su lado.

"Yunyun, me acabas de prometer que bailarías conmigo."

Una voz suave, ligeramente dolida, provino de atrás: "Me siento tan sola cuando pienso en dejarme aquí completamente sola".

Wen Yun:? ? ?

¿Quién le robó la plantilla de "té verde"?

Una nota del autor:

¡Ya está aquí la primera actualización!

Capítulo 48

A pesar de su sorpresa, Wen Yun reaccionó rápidamente y le dijo con tono de disculpa al joven maestro Shen: "Lo siento, le prometí a mi familia que bailaría con ellos después de la cena, así que probablemente no podré aceptar su invitación esta noche".

El joven maestro Shen la miró, luego a Ruan Yu, y, como si estuviera pensando en algo, sonrió levemente y dijo: "Está bien, les deseo a ambos una agradable velada".

Apenas se hubo marchado, Wen Yun se sentó, tomó la mano de Ruan Yu y suspiró: "¡Realmente sabes cómo sorprenderme!"

Su tono y sus palabras casi la hicieron pensar que el protagonista había sido poseído por Wen Yun.

La chica parpadeó y preguntó en voz baja: "¿Si no te hubiera detenido, habrías ido a bailar con él?"

—No —Wen Yun negó con la cabeza con firmeza—. Ya que no lo dices en serio, no deberías darles esperanzas a quienes intenten ligar contigo.

Al ver la sonrisa de alivio de Ruan Yu, Wen Yun frunció el ceño confundida y luego le recordó: "Pero esto significa que tendremos que ir a bailar, y tendremos que bailar delante de muchos niños ricos".

Ella había guardado específicamente artículos como la "Tarjeta de experiencia de tiempo limitado para baile en dúo en banquete de alta gama" para historias con temática de banquetes, pero nunca esperó que su primer compañero de baile fuera el protagonista.

—Entonces saltemos. Ruan Yu parecía no tener ninguna preocupación. —Observaré atentamente los alrededores y no permitiré que nadie encuentre la oportunidad de ponernos en aprietos.

Tras decir eso, cogió la copa "Cenicienta" que tenía delante y, mientras Wen Yun miraba hacia el salón de baile, inexplicablemente presionó contra sus propios labios el lado de la copa del que Wen Yun había bebido.

—Si quieres negarte por completo, tendrás que esperar un poco más. —Wen Yun desvió la mirada, pero no se percató de los sutiles movimientos de Ruan Yu—. Probablemente tardaremos una hora. ¿Puedes soportarlo?

—Estoy bien —asintió Ruan Yu.

Entonces Wen Yun le extendió la mano y dijo: "Entonces... voy a lanzar un hechizo, ¿de acuerdo?".

Desde el día en que se matriculó, cuando Ruan Yu le preguntó si los efectos especiales de los accesorios eran magia que ella misma había lanzado, sintió que Ruan Yu aceptaba esa premisa. Por eso, cada vez que usaba un accesorio relacionado con Ruan Yu, se lo recordaba.

La niña, obedientemente, colocó su mano en la palma de su mano.

Cuando ambos se pusieron de pie, Ruan Yu sintió una cálida corriente que emanaba de la palma de la mano del hombre y se extendía por todo su cuerpo.

Al segundo siguiente, sintió un latido que no era el suyo, retumbando en su pecho.

Al mismo tiempo, Wen Yun sintió de repente que su corazón latía con tanta fuerza que le resultaba increíble. Tras unos segundos de silencio atónito, le dijo tímidamente a Ruan Yu: "Ah... creo que estoy un poco nerviosa".

En cuanto terminó de hablar, sintió que su corazón latía aún más rápido.

"..." Wen Yun sospechaba que era un efecto secundario del accesorio, pero cuando abrió los detalles y vio las palabras "Empatía de bailarina", se dio cuenta de que en realidad era el latido del corazón de Ruan Yu.

Rápidamente tranquilizó a Ruan Yu: "¡No te pongas nervioso, relájate, cree en la magia!"

Sin embargo, también sabía que esa tensión era inevitable y difícil de eliminar. Así que, cuando entró al salón de baile con Ruan Yu y sintió que el corazón del otro latía muy rápido, no se preocupó ni entró en pánico. Con calma, siguió las instrucciones del sistema y le hizo una invitación.

Al comenzar el vals y activarse los elementos escénicos, comenzaron a bailar lentamente entre la multitud.

Los elementos para el baile a dúo se asignan a los dos personajes según ciertas reglas. Wen Yun pensó inicialmente que, al ser más alta que Ruan Yu, le tocaría guiar. Sin embargo, tras dar unos pasos, se dio cuenta de que era ella quien recibía la guía.

La niña la guiaba hacia adelante y hacia atrás, con pasos pausados y la espalda firmemente apoyada en una mano. Dio un paso al frente, giró hacia un lado y comenzó a girar al ritmo perfecto de la niña.

Ruan Yu estaba prácticamente sin aliento de la emoción. ¡Poder abrazar a esa persona con tanta fuerza y bailar con él en público de esa manera era algo que solo se había atrevido a imaginar en sus sueños!

Inesperadamente, la magia convirtió el sueño en realidad. Su baile se tornó más serio, y su mirada se desvió de su entorno cauteloso hacia el rostro de la persona, encontrándose ocasionalmente con sus ojos.

Gracias a la magia, podía sentir que el corazón de aquella persona latía con fuerza, pero sabía que no era porque estuviera enamorado, sino porque estaba nervioso.

¿Pero qué importa?

Mi pasión, mis sentimientos enterrados en lo más profundo de mi corazón, se han transmitido a la otra persona y han sembrado una semilla en su corazón.

Si se presenta la oportunidad adecuada, y teniendo en cuenta cómo esa persona recuerda los detalles posteriormente, es solo cuestión de tiempo antes de que se dé cuenta de que sus sentimientos por ella ya han evolucionado.

Wen Yun estaba realmente muy nervioso en ese momento.

Jamás había presenciado una danza tan elegante y rigurosa en su vida anterior. Incluso con la ayuda de los accesorios del sistema, temía pisarle los pies a Ruan Yu y hacer el ridículo, ya fuera al avanzar o al girar.

Por suerte, eso no sucedió. Mientras bailaba, se dio cuenta de que ella y Ruan Yu se convertían en el centro de atención de todos.

...Es cierto, en este salón de baile, casi todos los bailarines son un hombre y una mujer.

Resultaba extraño que las dos mujeres estuvieran bailando juntas, ambas vestidas de gala.

Pero para dejarles claro a todos los niños ricos que estaban ocupados bailando entre ellos esa noche, Wen Yun apretó los dientes y siguió adelante con el baile. Cuando el límite de tiempo de media hora estaba a punto de terminar, incluso compró más accesorios.

Así que bailaron durante otra media hora, y antes de que se les acabara el tiempo de los accesorios, Wen Yun preparó rápidamente un movimiento final.

Ruan Yu la siguió inmediatamente, y después de dar una vuelta con ella, se colocaron en una posición más abierta, donde dejaron de bailar casi simultáneamente, con los pies tocándose.

De repente, se oyó un estallido de aplausos, y entonces la gente empezó a aplaudir al unísono.

Wen Yun pensó para sí misma: "Oh, no. No he ofendido a nadie esta noche, pero sin querer he atraído una atención extraña".

Ella se mantuvo elegante y reservada, hizo una reverencia a todos junto con Ruan Yu, y luego rápidamente se llevó a Ruan Yu fuera del salón de baile.

La empatía de los accesorios seguía funcionando. De camino de vuelta a su asiento, Wen Yun aún podía sentir los latidos acelerados del corazón de Ruan Yu, y al mismo tiempo, podía sentir cómo le sujetaban la mano con mucha fuerza.

...¿Ruan Yu sigue nervioso?

¿O tal vez sea la emoción de que reconozcan sus pasos de baile?

—¿Has oído hablar de las emociones que se expresan en «Para Elisa»? —preguntó Ruan Yu de repente.

«¿No debería tratarse de expresar y responder al amor?», respondió Wen Yun, preguntándose por qué había sacado el tema de repente, ya que la música que acompañaba el baile hacía un momento claramente no era «Para Elisa».

La melodía principal de esta pieza se repite, transmitiendo una gama de emociones, como un desahogo urgente, pero también suave y relajante, alegre y magnífico, al igual que las distintas etapas del amor, desde el primer encuentro, el enamoramiento hasta el romance apasionado.

Ruan Yu no dijo nada más, pero sus pasos se volvieron más ligeros. Rápidamente tomó la mano de Wen Yun y la condujo al piano que nadie estaba tocando. Le preguntó al encargado del piano: «Hola, ¿puedo tocar algunas piezas?».

Tras recibir el permiso del personal, se sentó al piano, respiró hondo y colocó las manos sobre las teclas, formando con los dedos y las palmas un hermoso arco semicircular.

Cuando sus dedos rozaron las teclas negras, la melodía suave y persistente de "Para Elisa" llegó a los oídos de Wen Yun.

Una nota del autor:

"Para Elisa"