The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 41

Entonces le envió un mensaje a Lin Qiqi, quien seguía los chismes sobre familias adineradas: "¿Has oído hablar de lo que pasó entre Xiaoyu y yo en el banquete de Nochevieja de la familia Shen?"

A Lin Qiqi le gusta trasnochar viendo series durante sus vacaciones. A estas horas todavía está despierta. Wen Yun le envió un mensaje y recibió una respuesta poco después.

La pequeña y adorable Qiqi: [¿Eh? Mi mamá organizó una cita para que conociera a mi pareja para el matrimonio concertado esta noche. ¿Qué pasó?]

La familia Shen ofreció un banquete de Nochevieja para todas las familias adineradas de la ciudad Z, incluidas las familias Lin y He.

Wen Yun tenía previsto inicialmente encontrarse con Lin Qiqi y He Sheng en el banquete y quedarse con ellos hasta el final, pero cuando preguntó con antelación, se enteró de que cada uno tenía algo que hacer, así que tuvo que abandonar la idea.

[Mi hermano me contó que corría el rumor de que mis notas habían bajado porque me había enamorado de la chica rica que habían llevado a casa.] Wen Yun le explicó pacientemente toda la historia. [En aquel entonces, le aseguré a mi hermano que no había pasado nada de eso. Pero esta noche, Xiaoyu y yo tuvimos un pequeño percance y fuimos a bailar juntos. Y entonces… ella me confesó sus sentimientos a través de su música de piano.]

A los pocos segundos de enviar el mensaje, Lin Qiqi envió una larga serie de signos de interrogación, seguida de una llamada de voz.

Wen Yun contestó la llamada, pero Lin Qiqi permaneció en silencio durante un largo rato antes de quejarse: "Es como un cuento de hadas... Entonces, ¿aceptaste su confesión?".

—Creo que sí —suspiró Wen Yun—. Pero como sabes, no tengo experiencia en relaciones, así que… no sé cómo manejar esta relación, por eso vine a preguntarte.

—¡Pero yo tampoco tengo experiencia en citas! —exclamó Lin Qiqi, sorprendida—. ¡La única vez que he tenido una relación en mi vida fue esta noche! Cuando conocí a mi pareja para el matrimonio concertado, ¡estaba tan nerviosa que apenas podía hablar! ¡No, de verdad que no! ¡Deberías preguntarle a otra persona!

"Entonces, ¡déjame hacerte la pregunta más sencilla!" Wen Yun añadió rápidamente: "¡Solo dime cómo esperas que te trate tu pareja de matrimonio concertado!"

—¡Esta no es una pregunta sencilla! —dijo Lin Qiqi—. Además, «cómo quieres que te traten» es algo muy personal. La situación, las experiencias y la personalidad de cada uno son diferentes, ¡así que la forma en que quieren ser tratados también lo será! ¡Deberías preguntarle a Xiaoyu!

Wen Yun se quedó sin palabras tras escuchar lo que dijo, y al segundo siguiente colgó el teléfono.

La adorable pequeña Qiqi: [Voy a dormir, voy a dormir [fingiendo estar dormida]]

Parece que Little Vicious no tiene intención de responder a esta pregunta.

Wen Yun no tuvo más remedio que salir y abrir la ventana de chat de He Sheng: [¡Compañero de clase! ¡¡¡Urgente!!!]

Luego copió y pegó el mensaje que quería enviar a Lin Qiqi, lo envió y esperó una respuesta. Pasaron cinco minutos, pero no recibió nada.

He Sheng lleva un estilo de vida saludable, incluso durante las vacaciones de invierno. Si no ha respondido a los mensajes a estas horas, probablemente ya esté dormido.

Wen Yun no tuvo más remedio que rendirse, así que se levantó, buscó sus auriculares e intentó escuchar algo de ruido blanco para ayudarse a conciliar el sueño.

Finalmente logró conciliar el sueño alrededor de las tres de la madrugada, pero en su sueño, no dejaba de escuchar el dúo y la música de piano de aquella noche. La sonrisa y la expresión persistente de Ruan Yu a veces se veían borrosas y otras veces nítidas, lo que la confundía y le impedía distinguir entre el sueño y la realidad.

Cuando Wen Yun se despertó a la mañana siguiente debido a su reloj biológico, se encontró tumbada debajo de la cama, abrazando fuertemente una almohada con forma de gato atigrado, con la mitad de la manta sobre su cuerpo y la otra mitad sobre la cama.

Ella se arrastró de vuelta a la cama, sacó su teléfono como de costumbre para mirar la hora y luego vio la respuesta de He Sheng:

¡Qué bien! En cuanto a la supuesta "respuesta", no hay una respuesta correcta. Quizás para Xiaoyu, tu atención y cuidado constantes hacia sus necesidades y preferencias, como siempre, sean suficientes como respuesta.

En resumen, lo que dijo fue esencialmente lo mismo que el consejo de Lin Qiqi.

Tras despertarse y leer el recordatorio de He Sheng, Wen Yun lo entendió un poco mejor.

El problema que creía tener probablemente ya estaba resuelto en sus interacciones diarias. Sin embargo, estaba acostumbrada a ser amable con el protagonista y la retroalimentación que recibía era casi siempre positiva, así que no pensó específicamente en qué hacía para que el protagonista desarrollara sentimientos por ella.

Quizás, como dijo la protagonista, sin saberlo entregó su corazón, así que era natural que recibiera uno a cambio.

El suelo de la habitación estaba un poco frío. Debido a su extraña postura al dormir, Wen Yun sintió frío. Poco después de despertarse, sintió molestias en la nariz. Tras la cena, le pidió rápidamente a la niñera un medicamento para el resfriado, con la intención de tomarlo por precaución.

Mientras ella dejaba en remojo la medicina, Ruan Yu regresaba de su ejercicio matutino.

Al ver el paquete de polvos en su mano, la expresión de Ruan Yu cambió inmediatamente.

—¿Cómo te resfriaste? —preguntó Wen Yun, acercándose a ella a pocos pasos—. ¿Te has tomado la temperatura?

"Me he tomado la temperatura, estoy bien." Wen Yun no tenía intención de ocultárselo y explicó con tono de disculpa: "Me resfrié al quitarme la manta de encima".

Jamás imaginó que, gracias a sus palabras, Ruan Yu le llevaría mantas y almohadas a su habitación ese mismo día.

“Cuando esté a tu lado, me abrazarás mientras dormimos para que no nos destapemos y podamos mantenernos calientes el uno al otro”. Ruan Yu insistió en esto: “Volveré cuando llegue la primavera y el clima se vuelva más cálido, así que no pasaremos frío por mucho que nos destapemos”.

"..." Wen Yun realmente quería decir que no tenía ese fetiche de acostarse con gente, pero no pudo resistir las repetidas peticiones de Ruan Yu, así que tuvo que aceptar acostarse con ella durante unas noches.

Como resultado, en esas mañanas, se encontraba abrazando a Ruan Yu con mucha fuerza tan pronto como abría los ojos, sin siquiera soltarle las piernas.

Ella sospechaba que Ruan Yu lo había hecho intencionadamente, pero al observarla con más detenimiento, se dio cuenta de que tal postura no podía fingirse; solo ella podía adoptarla voluntariamente. Al final, se resignó a permitir que Ruan Yu durmiera en su habitación hasta la primavera.

La profesora Zhang, que le proporciona formación especial en matemáticas, llega puntual todos los días, y los horarios de formación y descanso siguen estando estrictamente establecidos.

Wen Yun a veces se estresaba tanto por algún problema que se volvía loca y no lograba calmarse. Así que se tomaba un respiro y pasaba por la sala de música para escuchar el arduo trabajo del protagonista y reflexionar sobre las experiencias de la otra persona en su vida anterior. Luego apretaba los dientes y volvía a su habitación para sumergirse en el entrenamiento.

Al principio, le resultaba muy extraño, pero afortunadamente, la profesora Zhang supo ajustar el ritmo de la clase según la situación de aprendizaje de los alumnos, con un equilibrio entre intensidad y relajación, lo que le permitió adaptarse gradualmente e incluso encontrar problemas para resolver por su cuenta después de clase.

Tan ocupados como siempre, la mitad de las largas vacaciones de invierno ya ha pasado volando.

Durante este tiempo, los ancianos de la familia Wen no enviaron ningún mensaje, ni de reprimenda ni de preocupación, como si nunca hubieran hablado con sus dos hijas. Solo Wen Lu les preguntaba cada pocos días sobre su progreso en el estudio y la práctica del piano, y le recordaba a Ruan Yu cuántos días faltaban para su examen.

La supuesta "preocupación" de la familia Wen no es más que esto.

Ese día, el abuelo Lin fue a casa del abuelo Wen a pescar, y trajo especialmente a Lin Qiqi, con la esperanza de que las tres niñas pudieran relajarse un par de días y no estar demasiado estresadas antes de que comenzaran las clases.

Así que los tres fueron con sus abuelos a un conocido balneario.

Lin Qiqi llevaba un gorro de lana, una gruesa bufanda tejida a mano alrededor del cuello y una abrigada chaqueta de plumas. A pesar de estar completamente equipada, al llegar al lugar de pesca, se apresuró a entrar en la habitación con aire acondicionado, chupó un caramelo agridulce y miró por la ventana con expresión de desconcierto, quejándose en voz baja: "¡De verdad que no entiendo la afición del abuelo y los demás por pescar en pleno invierno!".

Pero cuando se dio la vuelta, vio a Wen Yun sacar material impreso de repaso de biología, e inmediatamente se sintió aún más frustrada: "¿No habíamos quedado en venir aquí para relajarnos?!"

—Eh, no estoy acostumbrada a memorizar cosas y hacer ejercicios nada más abrir los ojos. Lo siento mucho —dijo Wen Yun disculpándose, aunque seguía con la mirada fija en el material de estudio.

—¡Ni se te ocurra volverte loca estudiando! —suspiró Lin Qiqi—. Estás muy delgada. Solo han pasado seis meses, ¿verdad? Ya estás muy ocupada. ¿Qué harás cuando empiecen las clases?

“Considéralo simplemente una adaptación temprana a la intensidad del último tramo de la revisión”, intervino Ruan Yu. “Les pregunté a los estudiantes de último año, y si quieres entrar en el nivel C de finanzas en el último semestre, pero tu base no es lo suficientemente sólida, solo puedes compensarlo con este tipo de intensidad de esfuerzo”.

—¿De verdad piensan ir a la Universidad C de Finanzas y Economía? —exclamó Lin Qiqi sorprendida—. ¡Solo puedo ofrecerles mi apoyo y ánimo! No lo digo con mala intención, pero con los puntajes de admisión de la Universidad C de Finanzas y Economía, en toda la ciudad C, ¡quizás solo la Universidad Q pueda competir con ella!

"Haz lo mejor que puedas. Al menos podrás ser fiel a ti misma si te has esforzado al máximo." Wen Yun ahora tiene una mentalidad bastante abierta. Más que si puede ir a C Finance, le preocupa si podrá elegir quedarse después de superar el punto del final malo en la historia original.

Ella ya no tiene intención de regresar a su mundo original, ni por el bien de Ruan Yu ni por el suyo propio.

Una nota del autor:

¡Ya está aquí la segunda actualización!

Capítulo 51

Finalmente, Lin Qiqi logró convencer a estos dos "fanáticos del estudio" para que se relajaran.

El complejo cuenta con un centro de realidad virtual donde los jugadores pueden conectarse en línea para simular el juego "Fishing Master Battle", desarrollado por el propio complejo. Los jugadores se lanzan peces desde sus barcos, y gana quien consiga reducir la salud del oponente a cero. Tras lanzar todos los peces, los jugadores pueden atraparlos con redes o cañas de pescar. Algunos peces especiales restauran la salud al ser consumidos.

Aunque, por insistencia de Lin Qiqi, los tres ocuparon un bote cada uno, Ruan Yu solo le arrojó el pescado a Lin Qiqi, y Wen Yun no tenía intención de arrojárselo a Ruan Yu. Así que, tras una ronda, Lin Qiqi fue derrotado sin ninguna emoción.

"¡Esto no es justo! ¡Se están confabulando contra mí!", gritó Lin Qiqi. "¡Solo! ¡Exijo un combate individual! ¡Tienen que enviar a alguien para que sea el árbitro!"

Tras intercambiar una mirada con Ruan Yu, Wen Yun se ofreció como voluntario para ser el árbitro.

Quizás resentida por haber sido acosada por Lin Qiqi en su vida pasada, Ruan Yu no mostró piedad, demostrando el poder de dos personas a la vez. La intensa lluvia de peces golpeó a Lin Qiqi con tal fuerza que ni siquiera pudo levantar su red.

Lin Qiqi gimió mientras abandonaba el juego, se quitó las gafas de realidad virtual, sacó su teléfono y dijo indignada: "¡Voy a llamar a algunas personas para que te den una paliza!".

Estas palabras dejaron a Wen Yun y Ruan Yu completamente desconcertados hasta que vieron aparecer a He Sheng en la entrada del recinto de realidad virtual y tomar las gafas de realidad virtual que Lin Qiqi les había entregado. Solo entonces se dieron cuenta de que Lin Qiqi había llamado a un compañero de equipo para que la ayudara.

He Sheng puede considerarse una de las magnates de los videojuegos más importantes de la élite. Mientras otros gastan dinero en marcas de lujo, ella lo invierte en figuras de tamaño real y equipos de juego. En el momento en que entra al juego y toma el pez, la sensación de opresión provoca que Wen Yun y Ruan Yu se pongan tensos al instante.

Con la entrada de He Sheng en la contienda, la batalla, que parecía desigual, finalmente comenzó a cambiar. Para cuando el camarero contratado por el Viejo Maestro Wen los llamó a cenar, He Sheng había empatado el marcador.

—Hagamos otra cosa esta tarde —dijo He Sheng, quitándose las gafas—. Esto es demasiado aburrido.

Sin embargo, en invierno había muy pocas actividades en el complejo turístico, y Lin Qiqi tenía miedo al frío y se negaba a salir. Tras discutirlo, los cuatro consiguieron una pequeña habitación privada y eligieron el juego de mesa de construcción informal "Dice Street" para charlar mientras construían diversos edificios.

Lin Qiqi empezó a hablar de los diversos chismes que había escuchado últimamente, y el tema, sin darse cuenta, derivó hacia el banquete de Nochevieja: "¡De verdad que no creo que ustedes dos salieran en público ese día! Había más gente bailando con sus parejas del mismo sexo en el salón de baile, así que ¿qué tiene de malo tocar algunas piezas de piano con temática romántica?".

“Yo también lo creo”, dijo He Sheng. “Una persona normal pensaría: ‘Las herederas, la verdadera y la falsa, de la familia Wen tienen una muy buena relación’, en lugar de ‘Las herederas, la verdadera y la falsa, de la familia Wen están enamoradas’, a menos que ya supieran que ustedes dos estaban interesados el uno en el otro”.

“Mi hermano investigó este asunto”, explicó Wen Yun. “La sospecha inicial es que la familia Luo difundió la noticia, pero es muy probable que la familia Shen sea la verdadera autora intelectual”.

—¿Así que te estás vengando porque rechazaste tu invitación a bailar? —Lin Qiqi chasqueó la lengua repetidamente—. ¡Por suerte, mi futuro esposo no es de la familia Shen!

"Esto es solo una suposición, y aún no hemos llegado a una conclusión", dijo Wen Yun con resignación. "Pero es mejor hacerlo público cuanto antes, ya que de todos modos tenemos la intención de establecer este tipo de relación en el futuro".

—¿Qué piensas hacer con tu tío y tu tía? —preguntó Lin Qiqi—. No podemos seguir escondiéndonos en casa del abuelo, ¿verdad?

Wen Yun guardó silencio durante unos segundos: "Todavía no lo he pensado. Mi plan actual es aprobar primero el examen de ingreso a la universidad y luego confesar la verdad".

"¿confrontación?"

—Para ser sincera, tanto Xiaoyu como yo queremos irnos de esa casa —suspiró Wen Yun, tirando los dados—. Es demasiado asfixiante. Hay reglas y prohibiciones en todos los aspectos. Si tus notas bajan, te advertirán y amenazarán. Si la comida, las cosas que comes o usas no se ajustan al estilo de una familia adinerada, te menospreciarán y se burlarán de ti.

Al ver el seis en los dados, Wen Yun tomó una carta y continuó: "Por cierto, cuando Xiaoyu adoptó a Niu Niu, fue criticada indirectamente. También nos compararon con gatos de raza pura y gatos domésticos. En cuanto a lo que querían decir, no hace falta que diga más, ¿verdad?".

Hay tantas cosas parecidas. Cuando se acumulan, incluso la gente normal puede verse influenciada por su forma de pensar, volviéndose extremista y dura, y viendo el mundo a través de un prisma distorsionado. Ruan Yu continuó en voz baja: «Todavía somos inexpertos y no hemos formado valores sólidos. Por ahora, no podemos evitar la influencia de nuestro entorno, así que solo nos queda escapar».

Sus padres biológicos no solo les imponían exigencias estrictas en asuntos triviales, sino que tampoco les permitían tener sus propias ideas en lo que respecta a asuntos importantes relacionados con los intereses de la familia Wen o su futuro.

Ya les habían dado oportunidades, pero lo único que obtuvieron a cambio fue decepción tras decepción.

La sala privada quedó en silencio. Tras unos segundos, He Sheng habló: "Está bien, no hablemos de cosas tan desagradables. ¡Divirtámonos todos!".

Los momentos felices siempre son efímeros. Tras dos días de descanso, Wen Yun volvió a sumergirse en el infernal modo de estudio.

Hay que reconocer que el profesor Wen Lu, que ya tenía experiencia, sabe cómo impartir una retroalimentación personalizada. Tras las vacaciones de invierno, Wen Yun descubrió que su nota en matemáticas había mejorado de un 100 constante a un 120. Aunque aún estaba lejos de poder acceder a las carreras más populares de la Universidad C de Finanzas y Economía, si mantenía un buen rendimiento en otras asignaturas, no tendría problema en ingresar a una carrera de humanidades menos popular.

Al acercarse el final de las vacaciones de invierno, Ruan Yu también se enfrentó a su examen de piano de sexto grado.

El día anterior fue el último día de clases de Wen Yun. El día del examen, acompañó a Ruan Yu al centro de exámenes en la ciudad Z con una actitud relajada.

Wen Lu ya estaba esperando en la entrada del centro de exámenes. Para su sorpresa, la madre de Wen también había llegado. Comparada con hacía más de medio mes, se veía mucho más demacrada, con ojeras y arrugas bajo los ojos.

Ruan Yu no evitó la mirada escrutadora de la otra persona, e incluso preguntó con calma: "¿Por qué has venido?".

Cuando Yunyun presentó sus exámenes, mamá siempre la acompañaba. La madre de Wen desvió la mirada, con una sonrisa tan dulce como siempre. Ahora que te toca presentar tus exámenes, por supuesto que mamá también te acompañará.

Ruan Yu parpadeó y bajó la voz deliberadamente: "Mamá, ¿de verdad te importa tanto insistir en mantener esta fachada?"

Al ver que la expresión de su madre cambiaba drásticamente, continuó: "Si no supiera tocar el piano en absoluto, no entendiera las normas de etiqueta y las reglas, y tuviera notas mediocres, ¿seguirías haciendo esto?".

Antes de que su madre pudiera hablar, respondió con calma: "Desde luego que no".

"¿Cómo pudiste pensar así de tu madre?" La madre de Wen la miró con furia, sorprendida y enfadada a la vez, como si un gato la hubiera pisoteado.

Ruan Yu simplemente sonrió y negó con la cabeza, luego tomó la mano de Wen Yun y caminó hacia el salón sin ofrecer ninguna otra explicación.

Cuando le llegó el turno a Ruan Yu de entrar al aula para el examen, Wen Yun estaba sentada en un banco del pasillo, con las palmas de las manos sudando de preocupación, temiendo que la presencia de su madre afectara el rendimiento de Ruan Yu.

Afortunadamente, el examen transcurrió sin mayores contratiempos. Según Ruan Yu, los examinadores no interrumpieron la prueba en ningún momento y parecían estar de muy buen humor, por lo que tenía muchas posibilidades de aprobar.

¿Qué quieres decir con "alta probabilidad"? ¡Ten confianza, tienes garantizado el éxito! Tras escuchar la descripción, Wen Lu lo corrigió de inmediato: "De acuerdo, vuelve y concéntrate en prepararte para el examen de ingreso a la universidad. Si quieres volver a presentarte al examen la próxima vez, recuerda contactarme con anticipación".

"Gracias, hermano." Ruan Yu le dio las gracias sinceramente, luego miró a su alrededor y, al no ver a su madre, preguntó instintivamente: "¿Dónde está mamá?"