The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 73

„Jingmo ist weg, und ich will nicht mehr leben.“

„Mama, was für einen Unsinn redest du da! Glaubst du nicht, dass meine Schwester und ich schon genug gelitten haben?“ Song Ning schüttelte sie, Tränen strömten ihr über das Gesicht.

Als Song Qing sah, wie sie sich umarmten und weinten, fühlte sie sich unglaublich einsam.

Die Tür zum Operationssaal öffnete sich, und zuerst wurde das Krankenhausbett herausgetragen. Ärzte und Krankenschwestern, darunter Xu Heng, standen dahinter, ihre Mienen ernst. Song Ning und Frau Song eilten als Erste herbei; die weißen Laken verbargen Song Jingmos Kopf.

„Xiao Qing, dein Vater ist mit einem Lächeln auf den Lippen gestorben.“ Xu Heng tätschelte die ausdruckslose Song Qing.

Draußen vor dem Fenster ertönte ein lautes Grollen. Song Qing wandte sich an Yi Zhengwei und sagte: „Es regnet wirklich.“

Ein Blitz traf ihr Gesicht und ließ sie totenbleich erscheinen. Schließlich brach sie zusammen, wie vom Blitz getroffen.

Yan Xunan stürmte vorwärts, doch Yi Zhengwei schob seine Hand weg, hob Song Qing hoch und drehte sich um, um hinauszugehen.

※

Diese Beerdigung kam, wie die Hochzeit, plötzlich und endete genauso plötzlich.

Die von den Familien Yan und Yi ausgerichtete Beerdigung war naturgemäß ein prunkvolles Ereignis. Gestern trugen sie weiße Schleier, doch heute waren Song Qing und Song Ning in Schwarz gekleidet, als sie ihren Vater zum Yangming-Berg begleiteten. Entlang der gewundenen Bergstraße erstreckte sich eine lange Reihe kleiner Karren spiralförmig, auf deren Motorhaube leuchtend weiße Blüten erstrahlten.

Song Jingmo ist tot, Xu Zhihan ist fort, ihre Schwester ist verheiratet und ihr Schwager ist ihr Rivale. Der Einzige, der ihr treu zur Seite steht, ist Yi Zhengwei, ihr Ehemann.

Sie hielt seine Hand den ganzen Weg fest, wie die eines verlorenen Kindes. Sie wollte sich weder an den Weg hinauf zum Berg erinnern, noch wünschte sie es sich.

Seine kräftigen Hände umschlossen ihre fest und gaben ihr Kraft. In diesem Moment war sie verletzlich, und sie unternahm keinen Versuch, es zu verbergen.

In schwarze Gaze gehüllt, wirkte sie noch zerbrechlicher und dünner. Der Wind wehte stark auf dem Berg und ließ ihr langes schwarzes Haar wie Flügel flattern, als wolle er sie forttragen.

Sie bestand darauf, bis zum Schluss zu bleiben. Der schlammige Boden, nass und glitschig vom Regen der letzten Tage, war so glatt, dass sie sich hinkniete und den Schlamm an ihren Knien hinunterlaufen ließ.

"Zhengwei, wir können nicht gleichzeitig hier bleiben. Geh du zuerst den Berg hinunter und gib mir den Schlüssel."

„Okay, aber du musst mir versprechen, früh nach Hause zu kommen. Ich warte heute Abend zum Abendessen auf dich.“ Er wusste, dass Song Jingmo, seit sie aus dem Operationssaal gebracht worden war, keine Zeit allein mit ihrem Vater verbracht hatte.

Song Qing nickte ausdruckslos.

„Papa, die Familie Song wird nicht auseinanderfallen. Ich hatte noch keine Gelegenheit, dir das zu sagen.“

„Xiao Ning sagte, sie wolle ihre Mutter zum Haus der Familie Yan mitnehmen, und ich stimmte zu. Sie sollten sich ohnehin durch eine Heiratsvermittlung kennenlernen, und außerdem verstand sie sich gut mit Onkel und Tante Yan. Im Hause Yan herrscht reges Treiben, und da du gerade erst weg warst, könnte sie sich dort vielleicht besser einleben.“

„Papa, heute ist mein Geburtstag. Ich habe ein Geschenk von Onkel Dong bekommen, das von dir war. Ich freue mich riesig. Ich habe auch einen Brief von Zhihan erhalten. Du hast mir die schönsten Dinge aus Fuhua mitgegeben. Ich werde deine Erwartungen ganz bestimmt erfüllen.“

Der leuchtend rote Autoschlüssel steckt noch immer im Boden. Sie erinnert sich noch gut an Xu Zhihans Worte, als sie das erste Mal ins Labor kam: Dieses Geschenk sei das beste, um ihr zu helfen, Fuhua zu stabilisieren und Weisheng zu besiegen.

„Aber Papa, ich werde wieder aufstehen. Ich weiß nicht, wie ich die Technologie von Power Unit 2 bedienen soll, zumindest nicht jetzt. Wäre da nicht mein Fehler gewesen, wärst du vielleicht noch an meiner Seite.“ Sie wischte sich die Tränen ab und vergrub den Schlüssel wieder tief in der Erde.

Erst in der Dämmerung fuhr sie langsam den Berg hinab. Blue Wing stand sicher am Straßenrand und strahlte ein sattes grünes Licht aus. Es war ein Geburtstagsgeschenk von Song Jingmo zu ihrem zwanzigsten Geburtstag.

Kaum war sie zu Hause angekommen, kam Wang Ma ihr entgegen. Das Haus war hell erleuchtet, und sie umarmte sie dankbar.

"Junges Fräulein, keine Sorge, ich werde nicht weggehen."

Sie betraten gemeinsam das Haus. Madam Song und Song Ning hatten es bereits aufgeräumt und nur ihre Zimmer im ersten und zweiten Stock unverändert gelassen. Wang Ma führte sie herum und sagte: „Madam, das Arbeitszimmer der zweiten jungen Dame und des Herrn ist verhüllt. Madam sagte, sie fürchte, Sie wären traurig, wenn Sie es bei Ihrer Rückkehr sähen.“

Song Qing nickte.

„Der Herr hat Ihnen dieses Haus hinterlassen. Das wusste er vor seinem Tod. Es ist nicht Ihre Schuld. Die Anteile der zweiten jungen Dame wurden vom Herrn schon vor langer Zeit zurückgekauft. Das Haus und die anderen Besitztümer werden Ihnen gemäß dem Testament vermacht. Um es klar zu sagen: Die zweite junge Dame hat keinerlei Verbindung mehr zur Familie Song.“

"Wang Ma, ist es nicht zu einsam für dich, hier ganz allein zu leben?"

Wang Ma bereitete das Essen für sie zu und brachte es zum Tisch. Sie wischte sich die Hände mit ihrer Schürze ab und sagte: „Ich werde alt. Dieses Haus ist so groß, mit einem Garten im Hinterhof. Es ist nicht einfach, alles zu bewirtschaften. Vor ein paar Tagen habe ich meine Enkelin vom Land gerufen. Sie hat keinen Studienplatz bekommen, also ist sie gekommen, um mein Leben zu übernehmen.“

„Tante Wang, hast du noch andere Verwandte? Könntest du vielleicht noch ein paar Leute einladen? Unser Haus ist groß, und ich fürchte, ihr zwei werdet nicht genug Platz haben. Ich werde auch ab und zu vorbeikommen, also wird es nicht zu ruhig sein“, sagte sie beim Essen.

Wang Ma seufzte und servierte ihr eine Schüssel Suppe. Sie verstand, was Song Qing dachte, aber schließlich war sie immer noch eine verheiratete Frau.

„Ich glaube, Zhengwei ist ein sehr guter Mensch. Er hat die Beerdigungsvorbereitungen hervorragend getroffen und sich gut um Sie gekümmert. Auch der alte Meister Yi ist ein guter Mensch. Er hatte zu Lebzeiten eine enge Beziehung zum Meister und schätzte Sie sehr. Wie sonst hätte der Meister sich wohl dabei fühlen können, Sie in die Familie einheiraten zu lassen? Ich bin zwar alt, aber ich sehe die Dinge noch klar. In letzter Zeit, sowohl im Unternehmen als auch zu Hause, – ohne die Familie Yi wüsste ich nicht, wie die Dinge heute verlaufen wären.“

„Tante Wang, ich weiß. Ich bin ihnen sehr dankbar. Keine Sorge, Papa mag es nicht, Gefallen zu schulden, und ich auch nicht.“

Tante Wang schüttelte den Kopf. „So funktioniert das nicht.“

In diesem Moment ertönte eine Autohupe an der Tür, und sie erinnerte sich plötzlich, dass Yi Zhengwei gesagt hatte, er warte auf sie zum Abendessen. Also stand sie eilig auf und ging hinaus.

Als Yi Zhengwei die Autotür öffnete und ausstieg, war das Geräusch der zufallenden Tür laut. Sie starrte fassungslos auf den Schlamm an seinen Füßen und Hosenbeinen und die Spuren, die er auf den blauen Steinplatten hinterlassen hatte.

Er lehnte sich mit einer Hand gegen die Autotür, betrachtete Song Qing, die ordentlich gekleidet war und ölige Lippen hatte, und schwieg.

Wang Ma erkannte sofort, was geschehen war, und sagte hastig: „Komm schnell herein, ich habe das Essen gerade fertig zubereitet. Komm schon, du bist genau rechtzeitig gekommen.“ Ohne eine Antwort abzuwarten, zog sie Yi Zhengwei hinein.

"Zhengwei, geh erstmal abwaschen, und ich koche ein paar Gerichte."

Wang Ma zwinkerte Song Qing schnell zu und ging nach oben, um ihren Pyjama und ihre Hausschuhe zu holen.

Yi Zhengwei ging ins Badezimmer. Sie öffnete die Tür, schloss die Augen und reichte ihm die Kleidung. Nach einer Weile rührte sich nichts. Gerade als sie die Augen wieder öffnen wollte, zog er sie hinein.

"Du... du solltest dich erst einmal anziehen." Obwohl ihre Sicht durch den Nebel verschwommen war, wurde ihr Gesicht trotzdem rot.

„Sieh mich genau an.“ Er hob ihr Kinn an und legte seine Hände zu beiden Seiten an sie, um sie an der Flucht zu hindern.

Nach langem Schweigen sagte Song Qingcai: „Es tut mir leid, ich habe es vergessen.“

„Du hast es vergessen? Ja, plötzlich bist du Präsidentin Song und hast jeden Tag unzählige Angelegenheiten zu erledigen. Du hast doch erst vor wenigen Tagen geheiratet, und schon wieder hast du es vergessen?“, spottete Yi Zhengwei. Er war extra aus Cambridge zurückgeeilt, weil er sich Sorgen machte, dass sie sich nicht allein zurechtfinden würde, und hatte deshalb Tante Zhou gebeten, etwas zu kochen. Er dachte, Song Qing bräuchte jetzt ihre Familie und ihn, aber es stellte sich heraus, dass er sich getäuscht hatte.

Song Qing wusste, dass sie sich noch nicht an ihre Rolle als Ehefrau gewöhnt hatte und dass sie einen Fehler gemacht hatte. Sie hatte vergessen, dass es bereits einen anderen Menschen in ihrem Leben gab.

„Es wird kalt, zieh es schnell an.“