The Daily Life of a Concubine's Daughter - Chapter 83
Während der Fahrt hörte er, wie der Autoschlüssel im Lenkrad klapperte und die beiden Glasflaschen aneinanderstießen und dabei ein knackendes Geräusch erzeugten.
Er war egoistisch und chauvinistisch und wollte den Moment bewahren, in dem Song Qing nur Augen für ihn hatte.
Als sie nach Hause kamen, schlief Song Qing bereits tief und fest am Fenster, ihr kleines Kaninchen im Arm, und ein leichtes Lächeln lag auf ihren Lippen.
Yi Mantian öffnete selbst die Tür. Yi Zhengwei brachte ihn zum Schweigen, öffnete leise die Tür, nahm Song Qing, die das kleine Kaninchen fest umklammerte, auf den Arm und ging vorsichtig die Treppe hinauf.
Song Qing, was für eine Frau bist du? Ich kann dich wirklich nicht einschätzen.
Wie viele unentdeckte und attraktive Eigenschaften besitzen Sie?
Ich bin sicher, Yi Mantian und Song Qing werden heute Nacht tief und fest schlafen.
Kapitel 46: Sublimation
„Es ist nur natürlich, dass die Familie Yi Ihnen Anteile gibt; aber wenn ich Fuhuas Anteile nehmen würde, würden Außenstehende sagen, dass die Familie Yi endlich ihr wahres Gesicht gezeigt hat und Fuhua verschlingen will.“
- Yi Zhengwei
Nach seiner Rückkehr war Yi Zhengwei mit seinen Amtspflichten, die er einen halben Monat lang vernachlässigt hatte, äußerst beschäftigt. Song Qing wollte ihn zum Abendessen einladen, doch man teilte ihr mit, dass er bereits gesellschaftliche Verpflichtungen habe.
Yi Mantian war sehr zufrieden, als er sah, dass Song Qing die letzten Tage brav zu Hause geblieben war, und telefonierte ein paar Mal mit Yi Zhengwei, um ihm einen Hinweis zu geben.
An diesem Tag lag Song Qing in ihren Hauskleidern auf einem Schaukelstuhl im Garten und genoss die Sonne. Das Wetter war in letzter Zeit trüb und kalt gewesen, Sonnenschein eine Seltenheit. Tante Zhou war den ganzen Vormittag mit Wäschewaschen und -trocknen beschäftigt.
Mittags brachte Tante Zhou ihr einen Sonnenschirm und bereitete ein paar Snacks zu. Song Qing nickte zum Dank, holte ihren Computer heraus und begann, die Informationen über Lengs Manufaktur und die Vorstellung von Leng Feng durchzusehen.
Die Geschäftstätigkeit des Unternehmens stabilisierte sich zunehmend, und Fuhua hatte eine solide Basis. Sie nahm ihren Stil aus ihrer Zeit in Großbritannien wieder auf, und die meisten ihrer Angelegenheiten wurden über E-Commerce abgewickelt.
Sie erhielt die E-Mails als Erste. Jede Abteilung erstellte tägliche Arbeitsberichte, und Sekretärin Liu hielt sie außerdem zeitnah über den tatsächlichen Geschäftsbetrieb des Unternehmens auf dem Laufenden.
Yi Mantian streckte sich und nahm eine Tasse Tee mit in den Garten. Als er Song Qing bei der Erledigung offizieller Angelegenheiten sah, lachte er und sagte: „Hey Qing, wie kannst du nur so unbeschwert mit den Firmenangelegenheiten umgehen?“
Song Qing hörte nicht auf zu arbeiten, hob nur leicht den Kopf und antwortete lächelnd: „Mein Vater hat seinen eigenen Arbeitsstil, aber jetzt, da ich die Leitung von Fuhua übernommen habe, müssen sich alle an meine Gewohnheiten anpassen. Eine gute Führungskraft darf sich nicht ständig in den Details des Alltags verlieren, was auch den Abteilungsleitern viel Handlungsspielraum gibt.“
Yi Mantian nickte mit der Zigarre in der Hand. „Ja, ein guter Anführer sollte immer an vorderster Front stehen. Du bist der Wegweiser. Wenn ihr euch gegenseitig helft, verlangsamt das nicht nur die Reise, sondern erschwert es euch auch, die Richtung zu erkennen.“
Song Qing seufzte und schaltete den Computer aus. „Ja, aber wie du weißt, Papa, hat jede Branche ihre Eigenheiten. Fuhua muss nicht nur in der Forschung führend sein, sondern auch die Produktion übernehmen. Mit mehr Mitarbeitern gibt es mehr zu beachten. Von der Forschung und Entwicklung über die Produktion und den Vertrieb bis hin zur Börsennotierung – jeder einzelne Schritt in dieser Kette hat enorm viel Aufwand erfordert.“
„Du hast bereits in die Familie Yi eingeheiratet, was sind deine Zukunftspläne? Obwohl ihr erst vor Kurzem geheiratet habt, müsst ihr noch einiges klären. Ich bin ja noch da, also solltest du rücksichtsvoller sein.“ Yi Mantian spürte, wie ihm bei diesen Worten die Kopfschmerzen kamen, und er konnte nicht anders, als mit den Fingern auf den Tisch zu klopfen.
"Papa, sag das nicht. Bitte gib mir etwas Zeit. Fuhua hat sich gerade erst stabilisiert, und ich werde definitiv mehr Zeit dafür brauchen."
„Meiner Meinung nach sollte Ihre Fabrik in Cambridge ausgegliedert werden. Bei Tausenden von Mitarbeitern müssen Sie bei der Einführung eines neuen Produkts unbedingt auch dort bleiben. Xiaoqing, ich weiß, Ihre Schwiegereltern haben Erwartungen an Sie, aber welcher Elternteil wünscht sich nicht, dass seine Kinder und die Familie glücklich sind? Sie sind schließlich eine Frau, und Zhou Sao kümmert sich derzeit um alle großen und kleinen Angelegenheiten im Haushalt. Sie ist nicht mehr jung, und die Familie braucht weiterhin Ihre Unterstützung“, sagte Yi Mantian eindringlich, während Zhou Sao mit einer Gießkanne in den Garten kam.
Song Qing antwortete nicht. Wenn Yi Mantian wüsste, dass sie Fuhua nicht nur nicht verschlanken, sondern sogar in neue Märkte expandieren wollte, wäre sie mit Sicherheit wütend. Sie wusste, dass es falsch von ihr gewesen war, Yi Zhengwei allein in die Flitterwochen fahren zu lassen, weshalb sie ihre Arbeit so geplant hatte, dass sie nach ihrer Rückkehr bei ihm sein konnte. Aber auch er sah, wie schwer es für sie und Yi Zhengwei war, Zeit füreinander zu finden.
„Seufz, ich dachte, es würde nach Zhengweis Hochzeit im Haus lebhafter zugehen, aber seht nur, das neue Jahr ist schon in wenigen Tagen, und es ist immer noch so ruhig im Haus.“
Tante Zhou stellte den Kessel ab, wischte sich die Hände ab und schenkte Yi Mantian eine volle Tasse Tee ein. Dann fügte sie scherzhaft hinzu: „Junge Frau, der alte Mann hofft eigentlich, dass Sie ihm bald einen Enkelsohn schenken, damit sein Leben erfüllt wird.“
Yi Mantian summte zustimmend.
Song Qing nahm den Hörer vom Tisch, stand auf und sagte: „Papa, ich nehme den Anruf entgegen.“
Yi Mantian deutete auf sie und seufzte tief hinter sich.
Song Qing ging hinaus, während sie telefonierte, und fühlte sich völlig verloren. Ständig unterwegs zu sein war nicht ideal, aber zu Hause zu bleiben, gefiel ihren Älteren auch nicht. Sie konnte in ihrem Beruf – etwas, das seit ihrer Kindheit von ihr erwartet wurde – hervorragende Arbeit leisten, aber sie hatte nie gelernt, noch je darüber nachgedacht, wie man eine gute Ehefrau ist.
Der Flur im zweiten Stock war dunkel und etwas kühl. Drinnen schaltete sie schnell die Klimaanlage ein, erinnerte sich dann plötzlich an Song Jingmo und setzte sich mit Tränen in den Augen auf die Bettkante.
Genau in diesem Moment rief He Min sie an; die Hintergrundgeräusche waren ziemlich laut. He Min fragte, ob sie an diesem Abend Zeit hätte, und erklärte, dass es Jahresende sei und viele gesellschaftliche Veranstaltungen anstünden.
Song Qing war von diesen Zusammenkünften junger Damen und Ehefrauen zutiefst angewidert, doch sie konnte nichts dagegen tun. Früher hatten Song Jingmo und Madam Song stets an diesen gesellschaftlichen Anlässen teilgenommen. Vermutlich versuchte Madam Song gerade noch, zwischen Song Ning und Yan Xunan zu vermitteln, und Song Qing selbst war wohl auch durch ihre Beziehung zu Xiao Huainian belastet, sodass sie Madam Song nicht weiter belästigen wollte.
„Okay, geben Sie mir bitte Uhrzeit, Adresse und Telefonnummer.“
Nachdem sie aufgelegt hatte, stand sie am Fenster und beobachtete Yi Mantian, wie er Wasser auf den Vogelkäfig sprühte, während sie sich fragte, wie sie mit ihm reden sollte.
Unerwartet spielten Schwiegervater und Schwiegertochter nach dem Mittagessen am späten Nachmittag einige Partien Schach. Song Qing erklärte ihm dies, und Yi Mantian stimmte freudig zu.
„Geh doch, warum nicht? Du wirst dich früher oder später an diese gesellschaftlichen Verpflichtungen gewöhnen müssen. Wenn du ständig nur Kontakte knüpfst und Geschäfte machst, wird dein Gehirn abstumpfen.“
Nachdem er das gesagt hatte, rief er Tante Zhou herbei: „Geh du mit der jungen Herrin und kümmere dich gegebenenfalls um sie.“
Song Qing konnte nicht ablehnen, und da Tante Zhou sich davon überhaupt nicht einschüchtern ließ, fuhr er sie mit sich hinaus.
Unterwegs erzählte Tante Zhou ihr, dass sie mit Chen Zinan als Teil ihrer Mitgift zur Familie Yi gekommen sei und dass sie nach Chen Zinans Tod treu dort geblieben sei.
„Als die alte Dame jung war, war sie genau wie du. Beide waren willensstark und ehrgeizig, und Frauen waren genauso fähig wie Männer. Damals waren sie und der Herr wie Feuer und Wasser.“
Dies war das erste Mal, dass Song Qing die Familie Yi über ihre verstorbene Schwiegermutter sprechen hörte, deshalb hörte sie ruhig zu, als Tante Zhou die Geschichte erzählte.
„Die Familie Chen begann ihre Karriere im Schmuckhandel. Die alte Dame war die einzige Tochter der Familie und führte ein gutes Leben. Nach ihrer Heirat mit dem Meister herrschte anfangs große Harmonie zwischen ihnen, da der Meister sehr geistreich war. Obwohl anfangs auch geschäftliche Erwägungen eine Rolle spielten, sind Männer in jungen Jahren nun einmal ehrgeizig.“
Tante Zhou seufzte: „Als die alte Dame mit dem jungen Herrn schwanger war, fingen die Probleme zwischen ihnen an. Die alte Dame wurde misstrauisch und paranoid und dachte ständig, der Herr wolle sich das Vermögen der Familie Chen aneignen. Nach der Geburt des jungen Herrn war sie gesundheitlich angeschlagen und arbeitete bis zur Erschöpfung, um dem Herrn jegliche Einmischung zu ersparen. Der Herr war stur und wollte nur seinen Standpunkt beweisen. So wurde die Gesundheit der alten Dame ruiniert. Erst als der junge Herr älter und vernünftiger wurde, besserte sich ihre Lage etwas.“
Song Qing antwortete nicht, aber sie verstand ungefähr, warum Tante Zhou diese Worte zu ihr gesagt hatte.
„Ich vermute, Sie sind unzufrieden mit der Frau mit dem Nachnamen Chen draußen.“
„Schwester Zhou, du machst dir zu viele Gedanken. Ich habe dir das nie übel genommen. Schließlich kannten sie mich schon, bevor ich sie kannte.“
Tante Zhou schüttelte den Kopf. „In dieser Hinsicht bist du ganz anders als die alte Dame. Sie ist in allem, was sie tut, äußerst gewissenhaft, sei es im Beruf, im Privatleben oder in der Familie. Wenn sie den Herrn genauso behandeln würde wie du, müsste ich nicht so alt sein, um den Haushalt zu führen.“
Song Qing kicherte leise. Denn trotz ihrer Streitereien bestand zwischen ihnen immer noch Zuneigung und Liebe. Anders als sie und Yi Zhengwei, die beide zu besonnen und zu ruhig waren, war sie überzeugt, dass sie und Yi Zhengwei niemals wirklich streiten würden.
Weil sie alle von der Außenwelt abgekoppelt sind.