The Daily Life of a Concubine's Daughter - Chapter 84
„Eigentlich, junge Herrin, sind Sie wirklich gesegnet. Wegen der Angelegenheit mit der alten Dame ist der Herr jetzt sehr aufgeschlossen und auch sehr besorgt um Sie und den jungen Herrn.“
Song Qing lächelte gequält und sagte: „Schwester Zhou, wenn es schon einen solchen Präzedenzfall gibt, warum will Vater dann immer noch, dass ich komme? Ich fürchte, ich werde seinen Anforderungen nicht gerecht.“
„Was dich betrifft, mache ich mir überhaupt keine Sorgen. Vor dem Abendessen habe ich dem Herrn sogar gesagt, dass du eigentlich ein sehr gutes Herz hast, ganz anders als die alte Dame. Außerdem ist der junge Herr wirklich wunderbar zu dir und bedrängt dich nie; ich halte sehr viel von euch beiden. Schließlich passt ihr gut zusammen, und ihr habt noch einen langen Weg vor euch.“
Song Qing nickte zustimmend und sagte nichts mehr. Ihre Beziehung zu Yi Zhengwei war bereits in Stein gemeißelt, und sie waren entschlossen, diesen Weg ungeachtet der Umstände weiterzugehen.
Sie parkte ihr Auto unten bei der Bank und bat Tante Zhou, auf sie zu warten, da sie einige Dinge mit Yi Zhengwei zu besprechen hatte.
Yi Zhengwei war noch in der Besprechung, und Lily kümmerte sich eifrig um sie. Sie kannte den Ablauf bereits recht gut und traf sich mit Manager Chen, dem ehemaligen Leiter des Shibing-Gebäudes, im Büro der Einkaufszentrumsleitung im 25. Stock. Zufällig war auch Shen Yang dort. Nachdem sie ihre Angelegenheiten erledigt hatte und gegangen war, folgte Shen Yang ihr mit einem Stapel Dokumente. „Frau Yi“, bemerkte sie kühl, „sind Sie heute hier, um das umzusetzen, was Sie letztes Mal gesagt haben?“
Song Qing war kurz etwas verdutzt, lächelte dann aber und sagte: „Du erinnerst dich noch so gut.“
Shen Yang blieb wie angewurzelt stehen. „Was soll das heißen? Wolltest du mich etwa nur beschwichtigen?“
Song Qing zuckte mit den Achseln. „Was soll ich tun?“
„Tu einfach, was du sagst! Brich dein Wort nicht, meine Schwester braucht dein Mitleid nicht!“ Sie schnaubte verächtlich, drehte sich um und ging davon. Wie hätte sie sich nur eingestehen können, dass sie sich wünschte, Song Qing wäre rücksichtsloser, damit ihre Schwester die Wahrheit erkennen und endlich aufhören könnte, jeden Tag zu Hause zu weinen? Selbst wenn sie sich liebten, war Yi Zhengweis Heirat beschlossene Sache. Allem Anschein nach hatten die beiden alles gut besprochen und wussten, was zu tun war. Nur ihre Schwester sah die Wahrheit nicht und glaubte, Yi Zhengwei würde ihr weiterhin seine bedingungslose Liebe schenken.
Als ihr Telefon klingelte, sah Song Qing, dass Yi Zhengwei anrief, und eilte in den dreißigsten Stock, wo Yi Zhengwei am Aufzugseingang auf sie wartete.
Warum haben Sie nicht vorher angerufen?
„Ich bin zufällig vorbeigekommen und habe angehalten. Es ist nichts Dringendes. Wenn Sie zufällig Zeit haben, können wir uns unterhalten.“
Nachdem Song Qing in Yi Zhengweis Büro Platz genommen hatte, überreichte er ihm zunächst das Dokument über die Übertragung von fünf Prozent der Fuhua-Anteile und sagte: „Schauen Sie es sich erst einmal an. Ich wollte schon seit einiger Zeit mit Ihnen darüber sprechen.“
Yi Zhengwei antwortete nicht, verschränkte die Arme und sah sie kalt an: „Was soll das bedeuten?“
Song Qing holte tief Luft, stand auf, sah ihn direkt an und sagte aufrichtig: „Zhengwei, du solltest dieses Geschenk annehmen. Abgesehen davon, dass wir bereits verheiratet sind, hast du Fuhua auch geschäftlich sehr geholfen. Fuhuas jetzige stabile Lage verdanke ich allein dir. Außerdem ist Papa auch so gut zu mir.“
Yi Zhengwei wandte sich wieder dem Tisch zu, zündete sich eine Zigarette an, nahm ein paar tiefe Züge, blickte aus dem Fenster und sagte nach einer Weile: „Der Bau des Shibing-Gebäudes wurde von meinem Vater beschlossen, daher brauchen Sie mir nicht zu danken. Meine Hilfe für Fuhua ist ebenfalls Teil unseres gemeinsamen Projekts.“
Song Qing sagte eindringlich: „Aber das Projekt hat Ihnen überhaupt nichts gebracht.“
„Song Qing, ich glaube an Fuhua, und ich glaube auch an dich. Sobald das neue Projekt vollständig angelaufen ist, kennen wir alle die damit verbundenen Gewinne.“ Er hatte stets großen Wert auf die Trennung von öffentlichen und privaten Angelegenheiten gelegt. Von Anfang bis Ende ging es ihm nur um Fuhuas neues Projekt. Er hatte lange geplant, und obwohl es momentan nicht reibungslos lief, blickte er optimistisch in die Zukunft. Er hatte den Heiratsantrag gemacht, daher hatte er kein Interesse an Fuhuas Anteilen.
Song Qing bestand darauf, ihm die Aktienurkunde auszuhändigen und sagte: „Zhengwei, das ist meine persönliche Entscheidung.“
Yi Zhengwei starrte sie einige Sekunden lang eindringlich an und sagte dann mit tiefer Stimme: „Präsidentin Song, verfolgen Sie immer nur diesen einen Weg? Ich weiß, Sie wollen mit mir abrechnen und mir keine Gefallen schulden, aber haben Sie auch einen anderen Punkt bedacht? Sobald ich die Fuhua-Anteile übernehme, werden wir nur noch tiefer ineinander verstrickt sein. Was werden Sie dann tun?“
Song Qing antwortete nicht. Yi Zhengwei stand auf, ging um den Tisch herum, legte ihr den Arm um die Schultern und flüsterte: „Es ist nur natürlich, dass die Familie Yi dir Anteile gibt; aber wenn ich andererseits Fuhuas Anteile nehme, werden Außenstehende sagen, dass die Familie Yi endlich ihr wahres Gesicht gezeigt hat und Fuhua verschlingen will.“
Song Qing öffnete den Mund, als ob sie etwas sagen wollte.
„Okay, ich weiß, was du sagen willst, aber Xiao Qing, das hier ist Linchuan, nicht England. Meine Aussage ist ganz klar: Ich nehme diese Aktie nicht. Abgesehen vom neuen Projekt werde ich mich weder an den Entscheidungen von Fuhua noch an den Aktionärsversammlungen beteiligen. Ich nehme an, du willst auch keinen unnötigen Ärger“, sagte Yi Zhengwei, bevor Song Qing etwas sagen konnte.
Song Qing starrte ihn ausdruckslos an, als er die Dokumente sorgfältig verstaute und ihr zurückgab. Als sie sich abwandte, überkam sie ein leises Gefühl von Verlust und Leere. Ja, sie hatte Angst vor Ärger und war stets auf der Hut gewesen. Doch in Wahrheit hatte Yi Zhengwei ihre Absichten vollkommen durchschaut. Ihr Besuch war diesmal lediglich eine einseitige Angelegenheit.
Ursprünglich wollte sie ein richtiges Gespräch mit Yi Zhengwei führen. Sie wollte mit ihm besprechen, wie sie mit ihrer Beziehung umgehen sollten und was für beide das Beste wäre.
Doch außer Aktien wusste sie nicht, was sie der Familie Yi sonst noch bieten konnte. Wollte sie angesichts ihrer Lage eine gute Schwiegertochter sein, wäre das nur Fassade. Aber wenn es dabei bliebe, fühlte sie immer, dass etwas in ihrem Herzen feststeckte, etwas, das sie nicht loswerden konnte.
Wie hätte Yi Zhengwei nicht beunruhigt sein sollen? Er wusste nicht, wie er diese Grenze in ihrer Beziehung überschreiten sollte. Song Qing hatte Fuhuas Aufstieg und Fall miterlebt, und obwohl sich die Lage nun stabilisiert hatte, war sie immer noch sehr sensibel. Er verstand zwar, dass sie mit ihm darüber sprechen wollte, aber er konnte es nicht akzeptieren. Außerdem hatte er nicht das Gefühl, dass Song Qing ihm irgendetwas schuldete. Da Shen Xing zwischen ihnen stand, war ihnen beiden nur allzu klar, dass jeder nur seine eigene Rolle spielte.
Der heutige Schlag für Song Qing bezog sich jedoch nicht nur auf diesen Vorfall.
Beim Bankett der Familie Leng war Song Qing der strahlendste Star des Abends, und alle Gäste warfen ihr neugierige und neidische Blicke zu. Sie hatte keine Erfahrung im Umgang mit solchen Damen und jungen Frauen, und nach einigen Runden empfand sie es als noch schwieriger als geschäftliche Kontakte. Zum Glück war Tante Zhou in dieser Hinsicht sehr geschickt, nicht nur in Bezug auf tadellose Manieren und Etikette, sondern auch darin, sie vor zu viel Alkohol zu bewahren. Manchmal, wenn sie eine Frage nicht beantworten konnte, übernahm Tante Zhou.
He Min stellte sie der Gastgeberin des heutigen Banketts vor, Leng Fengs Ehefrau Xia Jieru.
Song Qing war eigens ihretwegen dort, deshalb war er in höchster Alarmbereitschaft, um mit ihr fertigzuwerden.
Xia Jieru ist in gesellschaftlichen Kreisen für ihr stets freundliches Lächeln bekannt. Sie behandelte alle anwesenden weiblichen Gäste zuvorkommend und organisierte das Bankett mit viel Liebe zum Detail. Als sie Song Qing sah, begrüßte sie sie mit einem charmanten Lächeln und einem sanften Händedruck. He Min gegenüber war sie jedoch übertrieben höflich, was für eine enge Freundin ungewöhnlich ist. He Min ist direkt, kompetent und hat Kailu im Alleingang aufgebaut. Obwohl Leng Feng nun das Familienunternehmen der Lengs leitet, stehen die beiden Schwägerinnen weiterhin fest zusammen.
Nach einem kurzen Austausch von Höflichkeiten fragte Song Qing nach Leng Feng. He Min warf ein: „Präsidentin Song, mein ältester Bruder leitet alles im Unternehmen. Meine Schwägerin ist mit der Organisation von Banketten und Familienangelegenheiten so beschäftigt, dass sie keine Zeit dafür hat. Sogar die Geschäfte der Familie Xia werden von meinem ältesten Bruder geführt. Seufz, ich habe nicht so viel Glück.“
Xia Jieru errötete und wurde blass angesichts He Mins unangebrachter Bemerkungen, brachte aber dennoch ein gezwungenes Lächeln zustande, als sie zu Song Qing sagte: „Sie gibt nur meinem Schwiegervater die Schuld daran, dass mein zweiter Bruder so beschäftigt ist.“
He Min lachte und sagte: „Es ist gut, beschäftigt zu sein, aber ich fürchte, dass am Ende all die Arbeit umsonst sein wird.“
Song Qing beschwichtigte die Gemüter schnell: „Wie kann das sein? In der Geschäftswelt gilt: Wer sein Bestes gibt, wird immer belohnt.“
Xia Jieru behielt ihre Würde als Matriarchin bei und unterhielt sich noch einige Minuten mit Song Qing, bevor sie sich auf den Weg machte, um sich um die Gäste zu kümmern.
Song Qing warf He Min einen leicht vorwurfsvollen Blick zu: „Warum hast du ausgerechnet dort einen Streit angefangen?“
He Min winkte ab und sagte: „Schon gut. Ich werde mich ein bisschen mit ihr streiten, sobald ich zurück bin, aber ich werde nicht wirklich wütend werden.“
Song Qing lächelte und sagte: „Warum weht hier keine kalte Brise?“
„Wahrscheinlich ist er schon wieder mit irgendeiner Berühmtheit zusammen. Sein Leben ist so aufregend. Glaubst du, alle sind wie du und ich und schuften wie die Kesselflicker?“
Song Qing klopfte ihr gerührt auf die Schulter und blickte in Xia Jierus Richtung: „Glaubst du nicht, dass alle denken, wir sollten so sein wie sie, das ist der ultimative Weg?“
Ich denke schon, sonst hätte Yi Mantian nicht so viel Aufwand betrieben, um sie zu sich zu holen.
He Min und sie gingen in eine Ecke und begannen schweigend zu trinken.
„Was bleibt uns denn anderes übrig? Xiaoqing, du und ich sind verschieden. Meine Familie und die Familie meines Mannes haben komplizierte Beziehungen. Mir bleibt nichts anderes übrig, als hart zu kämpfen. Aber warum musst du das auch noch durchmachen? Diese Frage wollte ich dir schon stellen, als du mich das erste Mal angerufen hast.“
Da sie bereits zu sieben Zehnteln betrunken war, sagte Song Qing: „Fuhua kann nur zur Familie Song gehören.“
He Min riss die Augen auf, als sie das hörte, legte dann den Arm um ihre Schulter und brach in schallendes Gelächter aus, so sehr, dass ihr die Tränen über die Wangen liefen. Nach einer Weile beruhigte sie sich und sagte: „Du denkst wirklich zu einfach. Selbst wenn du Fuhua zum weltweit führenden Unternehmen machst, kannst du es dein Leben lang behalten?“
"He Min, es ist nicht so, dass ich nicht darüber nachgedacht hätte."
He Min lachte noch lauter: „Xiao Qing, Sie wollen mir doch nicht etwa sagen, dass Ihre zukünftigen Kinder den Nachnamen Song und nicht Yi tragen werden?“