Naming of Night

Chapter 8

Comment devait-elle réagir ? Elle ne savait pas…

En contemplant la femme hébétée devant lui, son affection s'intensifia et un sourire suffisant se dessina sur ses lèvres. Il était le premier homme à l'avoir embrassée. Elle était sienne, et il voulait la posséder pour l'éternité. Non, s'il le pouvait, il voulait la posséder pour l'éternité.

Le quatrième prince serra Chu Xiyin dans ses bras, caressant ses lèvres avec domination puis lui léchant les dents avec force.

Finalement, il éveilla son désir, et elle commença à lui répondre timidement.

Il était fou de joie, et le baiser s'intensifia...

Chapitre 15 : L'apparition fantomatique

Ce baiser prolongé et passionné donnait à l'air de la nuit une atmosphère ambiguë.

De lourds soupirs mélancoliques flottaient dans l'air ambigu.

Le quatrième prince et Chu Xiyin étaient tellement absorbés par la douceur de leur baiser qu'ils ne se rendirent absolument pas compte de la brume noire et humanoïde qui rôdait à leurs côtés.

«

Xi Yin…

»

«

Xi Yin…

»

Chu Xiyin reconnut cet appel familier : c'était ce maudit homme masqué ! Surprise, elle repoussa le Quatrième Prince.

« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? » demanda le quatrième prince à Chu Xiyin, stupéfait.

« Non… rien, tu n’as rien entendu ? » demanda Chu Xiyin, nerveuse.

Le quatrième prince secoua la tête.

Étrange ? Se pourrait-il qu'elle seule puisse entendre cette voix ?

Chu Xiyin fixa son regard dans l'immensité de la nuit, mais ne vit rien !

« J'ai sommeil, rentrons ! » dit Chu Xiyin avec une pointe de déception.

Le quatrième prince avait vu d'innombrables personnes, mais il ne parvenait pas à percer à jour Chu Xiyin. Un instant auparavant, elle était douce comme l'eau, mais en un clin d'œil, elle était devenue froide comme la glace.

Chu Xiyin quitta la tour d'observation des étoiles d'un air absent.

Elle venait d'entendre clairement l'homme masqué l'appeler par son nom, mais pourquoi ne se laissait-il pas voir ? Où était-il ?

Elle doit le retrouver ; ce n'est qu'en le retrouvant qu'elle pourra retourner dans son monde.

Le quatrième prince rattrapa rapidement Chu Xiyin. Voyant ses sourcils froncés et son expression demandant qu'on la laisse tranquille, il ne put que la suivre en silence.

« Nous sommes arrivés ! » dit le quatrième prince en prenant la main de Chu Xiyin. Il ignorait ce qu'elle pensait et ne souhaitait pas le lui demander ; si elle voulait le lui dire, elle le ferait.

Chu Xiyin esquissa un sourire aux coins des lèvres, mais aucun sourire n'apparaissait dans ses yeux ; elle pensait encore à l'homme masqué.

Le quatrième prince resta là, mal à l'aise, pendant un long moment, ne sachant pas s'il devait parler ou garder le silence.

« Repose-toi ! » soupira le Quatrième Prince, impuissant.

« Hmm », répondit faiblement Chu Xiyin avant de fermer la porte.

Entendant les pas du Quatrième Prince s'éloigner, Chu Xiyin se retourna lentement.

« Mademoiselle, vous êtes enfin de retour ! » dit Chunhua en essuyant sa bave d'une voix simple et sincère.

« Pourquoi ne retournes-tu pas te reposer ? » demanda Chu Xiyin avec un sourire.

« Je viens de ranger la chambre. La couette, les draps et les oreillers sont tout neufs. Ça sent tellement bon ! » s'exclama Chunhua avec enthousiasme, comme si elle faisait l'éloge d'un mets délicieux.

« Oh, oui, mademoiselle, laissez-moi vous aider à prendre votre bain ! » dit Chunhua en passant derrière le paravent.

« Inutile. Chunhua, tu devrais rentrer te reposer ! » Chu Xiyin passa également derrière le paravent.

Dès que Chu Xiyin passa derrière le paravent, elle fut stupéfaite de découvrir une immense baignoire en bois remplie de pétales de rose.

Un bain de fleurs ! Elle n'avait vu ça que dans des films d'époque !

« Mademoiselle, êtes-vous timide ? » demanda Chunhua avec un simple sourire.

« C'est bon ! Je vais juste fermer les yeux. » Après avoir dit cela, elle ferma effectivement les yeux.

«

Vraiment, pas besoin

! Merci, Chunhua

!

» Chu Xiyin aida Chunhua à sortir de la baignoire, lui prit la main et dit

: «

Ne m’appelle plus Mademoiselle. Je m’appelle Chu Xiyin. Si cela ne te dérange pas, tu peux m’appeler Xiyin.

»

« Xiyin… Chu Xiyin… Non, non, non, si le prince l’apprend, il me punira. » Chunhua se dégagea précipitamment et s’agenouilla au sol dans un bruit sourd.

« Dans notre monde, appeler quelqu'un « Mademoiselle » a une connotation péjorative. De plus, arrêtez de m'appeler « servante » tout le temps ; ça sonne bizarre ! Que diriez-vous de ceci : devant les étrangers, vous pouvez m'appeler comme vous le faites habituellement, mais devant moi, vous pouvez m'appeler Xiyin, d'accord ? »

Chunhua hocha la tête, puis demanda, confuse : « Au fait, qu'entendiez-vous par "votre monde" ? »

« C'est notre ville natale ! » Chu Xiyin se gratta la tête, gênée.

« Tu es tellement drôle ! » dit Chunhua avec un sourire.

"D'accord, d'accord ! Chunhua, retourne te reposer d'abord !" dit Chu Xiyin en poussant Chunhua vers la porte, mais Chunhua ne bougea pas, malgré tous ses efforts.

"Mais……"

« Pas de mais ! Sinon, je ne cuisinerai pas pour toi la prochaine fois ! » Chu Xiyin était convaincue que seule la nourriture pouvait menacer Chunhua dans ce monde.

Chunhua se souvint sans doute du goût du riz frit aux œufs, avala difficilement et dit : « Bon, je... je... je vais d'abord retourner dans ma chambre. »

Chunhua déplaça lentement son corps potelé vers la porte.

Après le départ de Chunhua, Chu Xiyin verrouilla la porte. Quelle journée tumultueuse ! Une foule d'événements étranges et bizarres s'étaient produits. Un bain pour se changer les idées lui ferait le plus grand bien ! Au moins, elle n'aurait pas à épouser ce tyran ! Au moins, le prince Yichuan était là !

Après être passée derrière le paravent, Chu Xiyin retira lentement ses vêtements de style Hu.

La température de l'eau est parfaite, ni trop chaude ni trop froide.

Chu Xiyin ferma les yeux et s'appuya doucement contre la baignoire, laissant les pétales de rose effleurer sa peau claire et délicate.

Avant même de s'en rendre compte, Chu Xiyin était tombée dans un profond sommeil...

Une fraîcheur soudaine et glaciale provenant de ses cuisses et de ses bras réveilla Chu Xiyin en sursaut !

Quand les bougies de la pièce se sont-elles éteintes

? Pourquoi son corps était-il suspendu dans les airs

?

Non, quelqu'un l'a prise en charge...

Que se passe-t-il?

Serait-ce possible ? Ce maudit homme masqué !

Chu Xiyin tendit la main et le toucha : un masque à visage de fantôme !

« Êtes-vous l'homme dans ce meuble ? » demanda timidement Chu Xiyin.

Le fantôme ne répondit pas, mais sa respiration devint beaucoup plus rapide.

Chu Xiyin se souvint alors qu'elle venait de prendre un bain et que son corps n'était pas du tout couvert.

« Lâchez-moi ! » La voix de Chu Xiyin monta de huit octaves tandis qu'elle se débattait dans les bras du fantôme. Bien qu'elle éprouvât une pointe de compassion pour cet homme masqué, elle n'était pas prête à se donner à lui. Comment elle, une jeune femme pure et innocente, pouvait-elle laisser un fantôme souiller sa chasteté ?

"Claque!"

Chu Xiyin fut violemment projetée sur le lit par l'homme masqué. Heureusement, le matelas était solide, sinon elle aurait maudit ce maudit homme pour son incapacité à respecter une femme !

L'homme masqué fixait Chu Xiyin intensément, les yeux emplis d'une douleur indicible.

Chu Xiyin, comme s'il craignait de voir quelque chose, se glissa rapidement sous la couette.

L'homme masqué s'assit lentement sur le bord du lit. La nuit enveloppa ses vêtements noirs, le fondant dans l'obscurité infinie.

L'homme masqué contemplait Chu Xiyin en silence ; c'était son seul souhait depuis plus de mille ans…

Chu Xiyin, profondément touchée par la mélancolie dans ses yeux, demanda nonchalamment : « Si tu continues à me regarder, je te crève les yeux ! » Involontairement, elle remonta un peu plus la couverture.

L'homme masqué rit. Il n'avait pas ri depuis plus de mille ans, mais aujourd'hui, il rit à cause de sa remarque spirituelle et de son petit geste…

« Tu as un rire si facile ! Mais ton rire est si agréable ! Ris davantage à l'avenir, peut-être te réincarneras-tu plus tôt et rencontreras-tu ton âme sœur ! » À peine eut-elle fini de parler que Chu Xiyin réalisa qu'elle avait dit une bêtise.

Cette femme était un point sensible qu'il ne pouvait pas aborder, et maintenant elle l'avait blessé à nouveau.

Le sourire de l'homme masqué se figea sous son masque, ses yeux emplis d'une tristesse impuissante. Il aspirait à la revoir, mais depuis plus de mille ans, il avait croisé d'innombrables femmes qui lui ressemblaient, sans qu'aucune ne soit elle. Si elle n'était pas là, il préférait demeurer à jamais dans les ténèbres, préservant leurs souvenirs, plutôt que de boire la soupe fantôme qui lui permettrait de l'oublier pour se réincarner.

« Je suis désolé ! » Chu Xiyin tendit la main et la posa sur celle de l'homme masqué.

L'homme masqué fut légèrement surpris

; cela faisait longtemps qu'il n'avait pas senti la chaleur d'un corps humain. À présent, cette douce petite main recouvrait délicatement le dos de la sienne, et même si elle n'était que légèrement chaude, cela suffit à réchauffer son cœur de pierre.

«

Tu n’as pas à t’excuser

!

» L’homme masqué voulut poser sa main sur celle de Chu Xiyin, mais après un instant d’hésitation, il la retira. Il ne pouvait lui offrir la chaleur dont elle avait besoin

; il était un fantôme sans chaleur

!

Oui ! Pourquoi devrait-elle s'excuser ? C'est clairement ce maudit homme masqué qui l'a poussée à bout ! Quoi qu'il arrive, c'est lui qui devrait s'excuser !

« Alors tu devrais t'excuser. Tu m'as amenée ici sans raison, et tu as failli me forcer à épouser un tyran ! Je m'en fiche, tu dois trouver un moyen de me sortir de là ! » se plaignit Chu Xiyin en boudant.

L'homme masqué avait les yeux emplis de remords. Il soupira lourdement et dit : « Je suis désolé ! »

À quoi bon présenter des excuses ? Cela signifie-t-il que le vol à l'étalage, la prostitution, le meurtre et l'incendie criminel peuvent tous être balayés d'un simple « désolé » ?

« Je m'en fiche ! Puisque vous m'avez amenée ici, vous devez bien avoir un moyen de me ramener ! Si vous ne me ramenez pas, je ne vous laisserai pas partir. Si vous ne me ramenez pas, je… je… » Pendant un instant, Chu Xiyin ne trouva aucun moyen d'effrayer le fantôme.

« Je ne sais vraiment pas comment te ramener ! » L'homme masqué retira lentement sa main de celle de Chu Xiyin, disant cela avec une expression lésée.

Chu Xiyin se redressa brusquement et saisit la main de l'homme. Dans cet instant fugace, elle aperçut du coin de l'œil le chandelier à côté d'elle.

D'ailleurs, cet homme masqué éteint toujours les lumières quand il apparaît ; il a probablement peur de la lumière.

« Si tu ne me reprends pas, j'allumerai une lampe et je te réduirai en cendres ! » le menaça Chu Xiyin.

Au moment où Chu Xiyin se redressa, la couverture glissa de ses épaules à sa taille, et le paysage infini devint encore plus envoûtant sous le clair de lune.

L'homme masqué se retourna maladroitement et se dégagea doucement de l'emprise de Chu Xiyin.

« Je n'ai pas peur de la lumière ! » dit calmement l'homme masqué.

« Alors pourquoi choisis-tu toujours de me voir la nuit ? Et pourquoi éteins-tu toujours les lumières quand tu apparais ? » demanda Chu Xiyin d'un ton agressif.

« J’ai bien peur que vous ayez peur en voyant mon visage fantomatique ! » Sur ces mots, l’homme masqué disparut dans l’obscurité, ne laissant résonner dans la pièce que sa voix grave et magnétique.

« Va en enfer ! » lança Chu Xiyin avec véhémence à l'homme dans son dos.

Il espérait désespérément que sa malédiction se réalise ; il aspirait à mourir pour de bon.

Mais le destin peut-il toujours exaucer nos vœux ?