Naming of Night

Chapter 465

Eines ist sicher bezüglich des Ursprungs-Qi der Neun Reiche: Die Zeit-Raum-Pagode war damals so. Das heißt, als die Zeit-Raum-Pagode in der Welt der Neun Reiche erschien, hatte sie bereits achtzig Stockwerke und besaß zu diesem Zeitpunkt noch keinen Artefaktgeist.

In der Welt der Neun Reiche weiß das Ursprungs-Qi der Neun Reiche von allen intelligenten Schätzen, da deren Natur der eigenen in gewisser Weise ähnelt.

Nachdem Ye Shang die Informationen des Ursprungs-Qi der Neun Reiche gehört hatte, wusste er, dass die Zeit-Raum-Pagode, selbst wenn sie Mängel aufwies, nicht in der Welt der Neun Reiche, sondern im Himmlischen Tiefenreich erschaffen worden war.

Selbst Ye Shang war in dieser Situation hilflos; in der Welt der Neun Reiche war er nicht in der Lage, der Zeit-Raum-Pagode zu helfen.

Dann übermittelte das Ursprungs-Qi der Neun Domänen Ye Shang eine weitere Information: Vor über 150 Jahren durchbrach jemand die Grenze und verließ die Welt der Neun Domänen. Doch die Lage ist derzeit angespannt, und er spürt, dass die Lebenskraft desjenigen, der gegangen ist, geschwächt ist.

Indem er Ye Shang folgte, lernte der Ursprungs-Qi der Neun Domänen viel über menschliche Angelegenheiten und Anekdoten und erfuhr auch etwas über den Mondkaiser Ye Tian, wodurch er verstand, dass die Person, die während dieser Zeit ging, Ye Tian war.

Als Ye Shang diese Nachricht hörte, war er einen Moment lang fassungslos. „Also, er steckt in Schwierigkeiten?“

„Ja, er ist eine Lebensform aus der Welt der Neun Reiche. Außerdem ist er der Einzige, der in den letzten zehntausend Jahren die Grenze durchbrochen und sie verlassen hat, deshalb habe ich ihn im Auge behalten. Seine Lebensaura ist nicht stark, aber das beweist, dass er noch lebt“, sagte das Ursprungs-Qi der Neun Reiche.

„In welche Welt ist er gegangen?“, fragte Ye Shang aufgeregt.

„In der Grenzenlosen Welt kultivierte er seine räumlichen Fähigkeiten und erreichte den Gipfel des Neun-Sterne-Heiligen, wodurch er einige Erkenntnisse gewann. Man spürt auch, dass es für Wesen aus unserer Welt der Neun Domänen unrealistisch ist, das Himmlische Tiefenreich zu betreten, doch durch den Eintritt in die Grenzenlose Welt kann man das Himmlische Tiefenreich erreichen.“ Das Ursprungs-Qi der Neun Domänen erlaubte Ye Shang erneut, die Weltkarte um die Welt der Neun Domänen herum zu erleben.

Ye Shang wusste auch von der Existenz der Grenzenlosen Welt. Er war nicht weit von der Welt der Neun Domänen entfernt und noch näher am Himmlischen Tiefenreich.

„Sind die Leute aus dem Himmlischen Mysterienreich auch durch die Grenzenlose Welt in die Welt der Neun Domänen gekommen?“, fragte Ye Shang.

„Nein! Die Grenzenlose Welt hat einen Weltenherrscher. Sie ist zwar nicht groß, aber sie hat einen Weltenherrscher. Die Bewohner des Himmlischen Tiefenreichs können sie nicht ungehindert betreten. Deshalb werden sie alle zehntausend Jahre, wenn sich das Himmlische Tiefenreich und die Welt der Neun Domänen am nächsten stehen, den Raum durchbrechen und in die Welt der Neun Domänen eindringen“, erklärte das Ursprungs-Qi der Neun Domänen Ye Shang.

Später verstand auch Ye Shang einiges.

Die Grenzenlose Welt und das Himmlische Tiefenreich liegen sehr nahe beieinander und sind durch einen Raumtunnel verbunden, doch Menschen mit hohem Kultivierungsniveau können sie nicht betreten. Die Grenzenlose Welt unterliegt strengen Regeln, und andere Experten scheuen sich, sie zu betreten, denn sobald die Grenzenlose Welt eine Krise wittert, wird ihr Herr eingreifen und sie töten.

Das Himmlische Reich der Tiefe umfasst unzählige untergeordnete Welten, doch jene mit einem Weltherrscher stellen Sonderfälle dar und unterliegen nicht mehr den Regeln des Himmlischen Reiches der Tiefe. Daher weigern sich Experten aus dem Himmlischen Reich, dieses Reich zu betreten.

„Kannst du dann spüren, ob es im Tianxuan-Reich einen Weltenherrscher gibt?“, fragte Ye Shang.

„Nein, es ist eine ausgereifte Welt mit ihren eigenen Regeln, daher benötigt sie keinen Weltherrscher. Aus diesem Grund kann niemand den Ursprung des Himmlischen Tiefenreichs sehen oder erlangen“, sagte das Ursprungs-Qi der Neun Domänen zu Ye Shang.

Ye Shang atmete erleichtert auf. Er hatte geplant, das Tianxuan-Reich zu besuchen, sobald sich die Gelegenheit bot, doch es würde sich als schwierig erweisen, sollte sich dort ein Weltenherrscher aufhalten. Denn in einer Welt ist der Weltenherrscher nahezu unbesiegbar und kann die Anwesenheit anderer Weltenherrscher spüren.

Wenn sich im Tianxuan-Reich ein Weltenherrscher befindet, kann Ye Shang nicht eintreten. Sollte er es dennoch tun, wird ihn der Weltenherrscher des Tianxuan-Reiches entdecken und mit Sicherheit gegen ihn vorgehen.

Nach kurzem Nachdenken begann Ye Shang zu meditieren und zu üben. Hier verging die Zeit zehnfach schneller, was sein Kultivierungsniveau rasch verbessern konnte.

Auf einer Plattform, die aus einer Felswand im Abgrund der Unterwelt ragte, öffnete die Neun-Yin-Unterweltkönigin die Augen und atmete aus. Sie hatte sich gerade von den Auswirkungen der Zerstörung ihres Klons auf ihr wahres Selbst erholt.

Nach kurzem Nachdenken erkannte die Unterweltkönigin der Neun Yin, dass die Unterwelt besiegt war. Ihr war auch der Unterschied zwischen ihr und Ye Shang bewusst. Selbst in der Unterwelt selbst wäre sie nicht in der Lage gewesen, Ye Shang zu besiegen, da ihr die Kultivierung eines Drei-Sterne-Heiligenkönigs fehlte. Ye Shang selbst war sehr stark und besaß zudem einen mächtigen Klon.

Darüber hinaus wusste die Unterweltkönigin der Neun Yin zwar, dass Ye Shang eine vom Himmlischen Dao begünstigte Person war, aber sie hatte nie erwartet, dass Ye Shang den Ursprung des Taichuan-Raums kontrollieren würde.

Nach Jiuyin Mingwangs Auffassung kontrollierte Ye Shang den Taichuan-Raum. Da sie wusste, dass die Welt der Neun Domänen zerbrochen war, hielt sie Ye Shang nicht für deren Herrscher, denn es besteht ein großer Unterschied zwischen dem Herrscher einer Welt und dem Herrscher eines Raumes.

Auch die Unterweltkönigin der Neun Yin wollte wie Ye Shang die Unterwelt beherrschen, doch sie konnte es nicht. Der Abgrund der Unterwelt war bodenlos, und ihr Ursprung lag darunter, sodass sie sich ihm nicht nähern konnte. Sie konnte nur hier kultivieren. Nun setzte sie all ihre Hoffnung darauf, dass Ye Shang im Heiligen-König-Engpass feststeckte, während sie ihre Kultivierung verbessern und schließlich den von Ye Shang kontrollierten Taichuan-Raum überwinden konnte, um in die Welt der Neun Domänen einzudringen und gegen ihn zu kämpfen.

Kein Wunder, dass die Berechnungen des Unterweltkönigs der Neun Yin falsch waren; die Kontrolle über einen Raum und die Kontrolle über eine Welt sind völlig unterschiedliche Konzepte.

Die Welt entstand aus dem Weltraum; nur Räume, die eine gewisse Größe erreichen, qualifizieren sich, als Welt bezeichnet zu werden.

Der Ursprung des Raumes ist das Ursprungssteinmuster. Entwickelt es sich auf einer bestimmten Stufe, entsteht daraus eine Ursprungsperle. Der Ursprung einer Welt ist eine Ursprungsperle, die aus mehreren Regeln besteht und sich grundlegend vom Raum unterscheidet. Daher ist es relativ einfach, den Raum zu beherrschen, aber extrem schwierig, eine Welt zu beherrschen. Es ist nahezu unmöglich. Es handelt sich um zwei völlig unterschiedliche Ebenen.

Selbst wenn der Ursprung des Raumes über Intelligenz verfügt, ist diese noch sehr unreif. Der Ursprung der Welt hingegen besitzt bereits ein vollständiges Bewusstsein und wird keinen Herrscher anerkennen, es sei denn, er steht kurz vor seiner Vernichtung.

Ye Shang konnte aufgrund der Kompatibilität seiner Attribute zum Meister des Raumes der Leeren Dämonen werden, und er wurde aufgrund einer Kombination verschiedener Gründe zum Meister der Neun-Domänen-Welt, wobei der Hauptgrund darin bestand, dass sich die Neun-Domänen-Welt aufgrund ihrer Zersplitterung in einer großen Krise befand.

Ye Shang wusste viel, dachte viel nach und hatte viele Sorgen. Nachdem er wusste, dass es Ye Qianhua gut ging, begann er sich Sorgen um Ye Tian zu machen.

Nach kurzem Nachdenken begann Ye Shang mit dem Training. Er wollte so schnell wie möglich die höchste Stufe des Heiligen neunten Ranges erreichen, um dann seine Kultivierung langsam auszubauen und sein Reich zu erweitern. Dies kam einer vorgezogenen Vorbereitung gleich und legte den Grundstein für den Eintritt in das Reich des Heiligen Königs.

Kapitel 924 Große und kleine Bastarde

Bevor Ye Shang mit seiner Kultivierung begann, gab er Xiao Kong noch einige Geistersteine.

„Ye Shang, tatsächlich können auch deine drei Verlobten die siebzigste Ebene erreichen und dort durch Zeitbeschleunigung kultivieren. Sie alle besitzen ultimative Körper und können dem Druck der Zeitkraft standhalten. Der Hauptgrund dafür ist, dass sich meine Fähigkeiten, seit du das Reich der Heiligen erreicht hast, ebenfalls verbessert haben und ich Energie besser kontrollieren kann“, sagte Xiao Kong.

„Gut, ich werde auch die Mitglieder der Göttermörder-Einheit dazuholen, damit ihr Training reibungsloser ablaufen kann“, sagte Ye Shang.

„Ja, aber dazu benötigt man die Energie von Geistersteinen“, sagte Xiao Kong.

Wo wir gerade von Geistersteinen sprechen: Auch Ye Shang hat Kopfschmerzen. Er hat zwar in letzter Zeit nicht viele Geistersteine gesammelt, aber dafür umso mehr verbraucht.

Gerade als Ye Shang sich besorgt die Stirn rieb, teilte ihm der Avatar der Ursprungsenergie der Neun Reiche mit, dass er tatsächlich eine Quelle von Geistersteinen besitze.

Innerhalb der Neun-Reiche-Welt können keine Geistersteine abgebaut werden, da dies ihre Entwicklung behindern würde. An den Rändern der Neun-Reiche-Welt jedoch durchdringt räumliche Turbulenzenergie die Raumbarriere, und an manchen Orten bilden sich Geistersteine.

Diese Situation gefiel Ye Shang sehr. Geleitet vom Ursprungsenergiekörper der Neun Domänen verließ Ye Shang die Himmelsstadt und flog zum Rand des Domänenmeeres, wo er den Bereich erreichte, in dem sich die Raumbarriere befand.

Ye Shang flog entlang der Raumschranke und grub an Orten, an denen Geistersteine vorkamen, einige aus. Ungeachtet der Anzahl der Geistersteine an einem Ort grub er jedoch immer nur ein Drittel davon aus, um deren Wachstum nicht zu beeinträchtigen.

In nur zwei Wochen legte Ye Shang eine Million Meilen zurück und sammelte Tausende erstklassiger Geistersteine. Anstatt die Geistersteine in seinen Speicherring zu legen, brachte er sie direkt in den Lagerraum im ersten Stock der Zeit-Raum-Pagode.

Ye Shang war nicht gierig. Obwohl der Ursprung der Neun Domänen sagte, es sei in Ordnung, fand er, dass genug genug war und es keinen Grund gab, weiter zu graben, da es sich bei all dem um Ressourcen und Reichtümer der Welt der Neun Domänen handelte.

Nachdem Ye Shang die Angelegenheit mit den Geistersteinen geklärt hatte, kehrte er in die Himmelsstadt zurück.

Da Ye Shang berechnete, dass es noch fast zwei Monate bis zum von seinen Eltern festgelegten Hochzeitstermin waren, nahm er die Mitglieder der Göttermörder-Truppe in die Zeit-Raum-Pagode auf und begab sich dann in die oberste Etage der Zeit-Raum-Pagode, um mit seiner Kultivierung zu beginnen.

In der realen Welt waren fast zwei Monate vergangen. Ye Shang hatte anderthalb Jahre in der Zeit-Raum-Pagode kultiviert. Er hatte seine wahre Qi-Kultivierung bis zur späten Stufe des Neun-Sterne-Heiligenreichs und die Schrift der Myriaden Pfade bis zur späten Stufe des Neun-Sterne-Goldenen-Körper-Reichs entwickelt, bevor er seine Abgeschiedenheit verließ. Außerdem hatte er sein gesamtes Vierklauen-Silberdrachen-Essenzblut aufgebraucht.

Ye Shang hatte nicht die Absicht, den vierklauigen Silberdrachen erneut zu töten. Schließlich gehörte er zum Leben der Neun-Domänen-Welt. Als Herrscher dieser Welt wäre es ihm unangemessen, die Wesen der Neun-Domänen-Welt einfach abzuschlachten, nur weil er es für nötig hielt.

„Du Bengel, wenn du nicht sofort rauskommst, zerschlage ich deinen Kommunikationskristall! Habe ich dir nicht das Hochzeitsdatum gesagt? Wie viele Tage sind es noch? Viele sind schon in Nightmoon City angekommen. Dein Großvater, Urgroßvater, Großtante, Großonkel und die anderen empfangen die Gäste.“ Yu Qing funkelte Ye Shang wütend an.

„Mutter, sei nicht böse. Ich bin gerade erst aus der Abgeschiedenheit zurückgekehrt.“ Ye Shang entschuldigte sich schnell.

„Komm in Kürze mit mir zu deinen Großeltern mütterlicherseits sowie zu deinem Onkel, Cousin und jüngeren Cousin. Sie waren vor Kurzem im Lager der Nachtmond-Dynastie. Da du sehr beschäftigt warst, konnte ich dich nicht mitnehmen. Sie wollten dich gern sehen, aber ich habe es ihnen verboten, da es sich nicht schickt, dass Ältere Jüngere besuchen“, sagte Yu Qing.

„Es war mein Fehler. Ich habe herausgefunden, dass sich die Ältesten von Beiyu City im Lager der Nachtmond-Dynastie befinden, aber ich hatte etwas zu tun und konnte sie nicht besuchen“, sagte Ye Shang entschuldigend.

Als er die Mitglieder der Absoluten Tötungshalle entdeckte, stieß er auch auf die Streitkräfte von Beiyu City, doch nachdem er sich mit Angelegenheiten in der Unterwelt befasst hatte, vergaß er den Besuch.

„Schon gut, alle wissen, dass du beschäftigt bist, niemand ist deswegen verärgert. Komm, wir gehen jetzt. Hier ist ein guter Wein, nimm ihn. Dein Großvater hat keine anderen Hobbys, er trinkt einfach gern. Hier ist ein beruhigender Tee, nimm den auch. Du solltest deiner Großmutter auch ein paar Geschenke mitbringen.“ Yu Qing hatte die Geschenke bereits vorbereitet.

"Mutter, es tut mir leid!" Ye Shang fühlte sich ein wenig schuldig.

"Was redest du da!" Yu Qing half ihrem Sohn, seine Robe zu glätten.

"Soll ich Chu Yu und die anderen mitnehmen?", fragte Ye Shang.

„Das ist jetzt nicht nötig. Deine Hochzeit ist in ein paar Tagen, und dann werden wir uns offiziell treffen und unsere Verwandtschaft bekräftigen.“ Yu Qing dachte einen Moment nach und beschloss, Sikong Chuyu und die anderen nicht bei ihrer Kultivierung zu stören.

Unter der Führung von Yu Qing erreichten Ye Shang und Yu Qing anschließend das Empfangsgebäude der Himmelsstadt.

Im Hof des einladenden Gebäudes stand ein alter Mann mit langem Bart, einem Tigermaul und einer Löwennase und einem strengen Gesichtsausdruck. Er fluchte gerade, nur weil sein Sohn ihn beim Schach besiegt hatte und ihm nicht nachgeben wollte.

Dieser alte Mann war niemand anderes als Yu Tianhe, der Stadtherr von Beiyu, einer Stadt im Reich der Nachtmond-Dynastie. „Vater, du hast immer noch so ein Temperament“, sagte Yu Qing lächelnd.

„Wenn Yu Kong so wäre wie du, wäre ich nicht wütend. Dieser Taugenichts! Ich habe einen Fehler gemacht, und ehe ich mich versah, hat er mich schon wieder belästigt.“ Yu Tianhe, der Stadtherr von Beiyu, funkelte einen Mann mittleren Alters wütend an.

Der Mann mittleren Alters war gutaussehend und ähnelte Yu Qing, wirkte aber noch maskuliner. Er stand da wie ein gezücktes Schwert, voller Kraft und Tatendrang. Er war der einzige junge Stadtherr von Beiyu, Yu Qings jüngerer Bruder und Ye Shangs Onkel Yu Kong. Doch in diesem Moment wurde er so heftig beschimpft, dass er es nicht verdiente, als Feigling bezeichnet zu werden!

„Ye Shang, das ist dein Großvater mütterlicherseits, und das ist dein Onkel“, stellte Yu Qing vor.

„Ye Shang grüßt Großvater und Onkel.“ Ye Shang verbeugte sich leicht vor Yu Tianhe und Yu Tianhe.

„Gut, sehr gut! Ich wollte dich schon länger sehen, aber es war unpassend, dich zu begrüßen. Setz dich!“ Yu Tianhes Gesichtsausdruck veränderte sich blitzschnell; im einen Moment war er voller Wut und fluchte, im nächsten strahlte er über das ganze Gesicht.

„Großvater, bitte setz dich. Onkel, bitte setz dich auch!“ Ye Shang half seiner Mutter beim Hinsetzen, bevor er sich selbst hinsetzte.

Nachdem Yu Tianhe sich hingesetzt hatte, schrie er Yu Kong an: „Du Mistkerl, habe ich dir gesagt, du sollst dich hinsetzen?“

Yu Kong, der sich gerade hinsetzen wollte, konnte nur unbeholfen aufstehen. Er hatte zwar richtig gehandelt, doch das Ergebnis war falsch. Nun musste er die Konsequenzen des Zorns seines Vaters tragen.

„Großvater, das ist ein guter Wein, den meine Mutter für dich zubereitet hat. Probier ihn und beruhige dich.“ Ye Shang stand auf, öffnete den Weinkrug und schenkte Yu Tianhe eine Schale ein.

„Ich war doch nur kurz weg, und du bist schon so wütend!“ In diesem Moment betrat eine weißhaarige Frau mit einem Gehstock das Empfangsgebäude, gefolgt von zwei etwa zwanzigjährigen Frauen.

„Die Dame ist zurück und überhaupt nicht wütend. Nur dieser kleine Bengel macht mich wütend.“ Yun Tianhe stand auf und zeigte auf Yu Kong.

„Er ist ein kleiner Schelm, und du bist ein alter Schelm? Hast du keine Angst, dass dein Enkel dich auslacht?“ Die weißhaarige Frau warf Yu Tianhe einen finsteren Blick zu, bevor sie Ye Shang zunickte.

„Ye Shang begrüßt seine Großmutter mütterlicherseits.“ Ye Shang verbeugte sich leicht vor der weißhaarigen Frau.

„Sei nicht so höflich und nimm es mir nicht übel. Die Familie Yu in Beiyu fühlt sich nur dann wie ein Zuhause an, wenn meine Großmutter mütterlicherseits da ist. Wenn sie nicht da ist, gerät alles aus den Fugen. Yu Tianhe, stimmst du mir nicht zu?“ Die weißhaarige Frau setzte sich, hielt mit ihrem Stock inne und rief Yu Tianhe zu.

Kapitel 925 Rückkehr zur Einfachheit

„Madam hat absolut Recht. Die Familie Yu braucht Madam an der Spitze“, sagte Yu Tianhe mit einem Lächeln.

„Yu Kong, weißt du denn nicht, was für ein Mensch dein Vater ist? Er hat schon hundertmal gelitten und lernt immer noch nichts daraus?“, schimpfte die weißhaarige Frau mit Yu Kong.

„Mutter hat Recht, aber Vater behauptet, er sei der beste Schachspieler in Beiyu City, und das akzeptiere ich nicht!“, sagte Yu Kong zu der weißhaarigen Frau.

„Man kann seinem Vater nicht widersprechen, oder? Ich kümmere mich später um dich.“ Yu Tianhe funkelte seinen Sohn wütend an.

Nachdem Ye Shang dem Gespräch eine Weile zugehört hatte, war er sprachlos. Zum Glück war seine Mutter wie seine Großmutter mütterlicherseits. Wäre sie wie sein Großvater und sein Onkel gewesen, wäre es eine Katastrophe gewesen. Doch mit seiner Großmutter mütterlicherseits herrschte in der Familie weiterhin ein harmonisches Familienleben.

Ye Shang wusste außerdem, dass Bei Yu City im Besitz der Familie Yu war, doch derzeit besaß die Frau des Stadtherrn, Pan Jie, die zugleich seine Großmutter mütterlicherseits war, den größten Einfluss. Sie galt als die mächtigste Person in Bei Yu City.

„Ye Shang, es war deine Mutter, die ihre Familie besuchte und dadurch den Unfall verursachte, sodass du so viele Jahre vermisst wurdest. Deine Großmutter bedauert dies sehr. Sie hat Leute losgeschickt, um nach dir zu suchen, aber es gibt keine Nachricht.“ Pan Jie sah Ye Shang entschuldigend an.

„Großmutter, Sie schmeicheln mir. Ye Shang hat sich in den letzten Jahren sehr gut geschlagen“, sagte Ye Shang und stand auf.

„Setzt euch, setzt euch und redet! Das sind eure beiden älteren Cousinen, Yu Xiaofei und Yu Xiaolu.“ Pan Jie stellte Ye Shang die beiden Frauen hinter ihr vor.

„Ye Shang grüßt meine beiden Cousins.“ Ye Shang formte mit seinen Händen eine Schale zum Gruß an seine beiden Cousins.

„Oma, mit unserem Oberbefehlshaber-Cousin können wir erhobenen Hauptes herumlaufen“, sagte Yu Xiaolu lächelnd, während sie Ye Shang aufmerksam im Auge behielt.

„Was? Habe ich dich etwa vorher leiden lassen?“ Yu Kong warf seiner Tochter einen etwas unzufriedenen Blick zu.

„Halt den Mund! Wenn du so fähig wärst, hätte Beiyu City jetzt keinen Erben? Müsstest du einen Hausdiener einstellen?“ Yu Tianhe funkelte seinen Sohn wütend an.

Yu Kong verstummte erneut. Er hatte zwar auch zwei Ehefrauen, doch beide gebaren Töchter, was seinen Status im Haus stark verschlechterte.

Ye Shang hörte die ganze Zeit zu und kehrte erst nach dem Mittagessen mit seiner Mutter in seine Residenz zurück.

„Mutter, du musst zu Hause viel gelitten haben, bevor du geheiratet hast, nicht wahr?“, sagte Ye Shang lächelnd.

„Hehe! Schon gut, dein Großvater mütterlicherseits schreit deine Mutter nicht an, und dein Onkel respektiert sie sehr.“ Auch Yu Qing lachte, denn die Familie Yu war in der Tat etwas unkonventionell.

"Das ist in Ordnung." Ye Shang nickte.

Nach einem kurzen Gespräch mit seiner Mutter begaben sich Ye Shang und Yu Qing nach Nachtmondstadt, um die eingetroffenen Ältesten zu treffen. Mittlerweile waren fast alle aus dem Kommandantenpalast eingetroffen, ebenso wie die Heiligen und Verwalter der Neun-Domänen-Welt und der Xuanji-Welt – allesamt Bekannte von Ye Shang.