Naming of Night

Chapter 10

Xu Le no se demoró. Regresó al mundo exterior, sacó de su bolso otro papel con un dibujo y volvió a invocar la Puerta de Todos los Reinos. Esta vez, sin embargo, se abrió un portal de luz en la habitación y la verdadera forma de Xu Le apareció en el mundo estrellado. Flotando en el cielo estrellado, Xu Le apretó los dientes y presionó la pegatina húmeda sobre su pantorrilla derecha. La frotó suavemente un par de veces y luego arrancó el papel. El diseño apareció en su tobillo derecho, como si lo hubiera hecho un tatuador profesional. Lejos de ser feo, tenía una estética ligeramente oscura.

"Borrar la conciencia en este tatuaje."

Xu Le gritó al vacío, y un rayo de luz tan grueso como un brazo descendió del cielo, impactando directamente en el patrón demoníaco.

¡Chisporroteo, chisporroteo, chisporroteo!

Escuchó claramente el sonido de algo quemándose, pero no sintió ninguna sensación de ardor en la pierna derecha. En cambio, sintió una sensación de frescor, como si estuviera sumergido en agua fresca de río en un caluroso día de verano, lo cual le resultó muy agradable.

"¡Ahhh!"

Con un rugido furioso, una voluta de humo azul surgió del patrón demoníaco, difuminándose en un rostro: el mismo demonio idéntico al patrón. Pero antes de que pudiera reaccionar, se desvaneció dentro del pilar de luz. Xu Le observó a este secuaz de voluntad maligna, sintiendo un gran alivio. No pudo evitar lamentar haberse preocupado demasiado. Este demonio, por muy fuerte que fuera, solo se encontraba en un mundo de nivel amarillo, y estaba sellado. Su Puerta de los Diez Mil Reinos era al menos de nivel púrpura; incluso herido, lidiar con un demonio de bajo nivel sería pan comido.

Xu Le observó el tatuaje en su pantorrilla. El diseño azul original se había vuelto negro, pero Xu Le podía sentir la magia de las sombras en su interior. Intuía que algo estaba conectado al diseño, pero estaba bloqueado, probablemente debido a la Puerta de los Innumerables Reinos.

Xu Le se despidió de la inmensa consciencia que residía en la Puerta de los Innumerables Reinos, a la que llamó el espíritu del artefacto, y regresó a su habitación tras abrir el portal.

«¡Adelante, Legión de las Sombras, atiendan mi llamado y esperen mis órdenes una vez más!». Xu Le pronunció unas palabras bastante melodramáticas; principalmente porque no sabía qué más decir, así que optó por un lenguaje cursi. Xu Le sintió cómo la magia de las sombras dentro de la marca comenzaba a intensificarse. Al cabo de un rato, grupos de sombras negras emergieron del suelo, transformándose en guerreros de las sombras que se arrodillaron ante Xu Le, esperando órdenes.

«¡Éxito! Ahora podemos usarlos para hacer algunas cosas». Los guerreros de las sombras prácticamente llenaban el suelo. Excepto en un radio de un metro alrededor de Xu Le, el techo y las paredes estaban cubiertos de guerreros de las sombras. Esto era solo una pequeña parte. En total había alrededor de mil guerreros de las sombras. Estos eran los de mayor estatus o fuerza. Los demás esperaban en otro lugar.

«Regresen. Deben informarme inmediatamente sobre la situación del Señor Sagrado. Infórmenme de cualquier evento importante sin demora». Xu Le hizo un gesto para que el grupo de guerreros de las sombras se alejara. No se sentía cómodo usándolos, ya que oficialmente seguía siendo un dependiente en la tienda de antigüedades. Si se pavoneaba con un grupo de guerreros de las sombras, ¿qué pensaría el Distrito 13? ¿Qué pensaría Jackie Chan? Su padre no diría mucho, pero sin duda no le gustaría ver a esos tipos que habían vandalizado su tienda ante él. Además, últimamente no les había sido útil; de lo contrario, podría enviarlos a infiltrarse en el círculo íntimo del Señor Sagrado y vigilar cada uno de sus movimientos. Al menos en este mundo, estos guerreros de las sombras no eran de mucha utilidad. Sin embargo, Xu Le no los estaba usando para los propósitos de este mundo; quería que sirvieran como sus ojos y oídos, sus secuaces, en otros mundos.

Xu Le solía ver en las novelas que el protagonista, a pesar de poseer un poder inmenso y la capacidad de reunir a un gran número de seguidores, insistía en hacerlo todo él mismo, incluso tratando personalmente con personajes menores, lo que le irritaba. Prefería el modelo de un antiguo emperador, donde una sola orden movilizaba a innumerables personas para ejecutar sus mandatos. Sin embargo, la naturaleza humana es voluble, y usar simples mortales como subordinados inevitablemente conduce a la traición o al espionaje. Aquí es donde se hace evidente el valor de la Legión de las Sombras: lealtad desprovista de emociones superfluas, estricta obediencia a las órdenes, considerable inteligencia y un cuerpo semiinmortal; en mundos sin poderes sobrenaturales, son prácticamente un fallo en el sistema.

A medida que las sombras se disipaban, la habitación quedó vacía de nuevo, pero Xu Le notó que un guerrero sombrío seguía de pie frente a él.

Justo cuando Xu Le se preguntaba si su patrón había perdido su efectividad y se había vuelto ineficaz, el guerrero sombrío le susurró al oído que el Señor Sagrado lo estaba rastreando por el olfato.

"Como era de esperar, la experiencia cuenta. Incluso el Señor Sagrado, que ha vivido tantos años, no es fácil de tratar. Pero ahora es el momento. Cuando llegue el momento oportuno, tomaré el talismán y lo enviaré a su camino. ¿Y qué si lo descubre entonces?" Xu Le no pudo evitar maravillarse de las habilidades del Señor Sagrado. Aún era demasiado joven. Aunque llevaba una máscara y se cambiaba de ropa para ocultar su apariencia, realmente no había considerado el aspecto del olor. Por suerte, había tomado el control de la Legión de las Sombras con antelación, y ahora la autoridad de Xu Le dentro de la Legión de las Sombras era solo superada por la del comandante de la legión, superando incluso la del Señor Sagrado. No es de extrañar que este Guerrero de las Sombras traicionara directamente al Señor Sagrado.

Xu Le lo pensó y se dio cuenta de que no podía simplemente ahuyentar al Señor Sagrado. No era imposible que, asustado, se escondiera en algún bosque profundo de la montaña durante cientos de años. El Señor Sagrado tenía una vida casi eterna. Si fracasaba esta vez, podría intentarlo de nuevo la próxima. Después de todo, su concepto del tiempo era diferente al de los humanos.

Aunque Xu Le ahora posee la fuerza vital de los talismanes del perro y el caballo que nutren su cuerpo, esto solo ha extendido su vida hasta cierto punto. Puede sentir que su cuerpo tiene una limitación; su esperanza de vida solo se ha extendido a unos trescientos años. Solo superando ese límite podrá seguir aumentando. Esto también le hizo comprender por qué, aunque se dice que el talismán del perro otorga la inmortalidad, nadie ha podido conservarlo y vivir durante miles de años.

Sin embargo, no sería bueno dejar que el Señor Sagrado investigara a su antojo. Si la investigación lo conducía, le causaría muchos problemas. Xu Le quería seguir aprendiendo magia aquí un tiempo más antes de explorar otros mundos. No le preocupaba que el Señor Sagrado no viniera a buscar el talismán. Después de todo, una vez que terminara el Año Nuevo, el Señor Sagrado tendría que esperar otros novecientos años. Incluso con la vida eterna, soportar novecientos años de soledad sería extremadamente doloroso.

¿Debería simplemente robar los talismanes? Xu Le era un poco problemático, porque una vez que los robara todos, el lado maligno representado por el Señor Sagrado sería insuficiente, y la consecuencia sería el inicio de la siguiente trama, donde otros demonios querrían liberarse de sus sellos. Sin embargo, la fuerza que Xu Le había elegido no era suficiente para derrotar a los demonios uno por uno y obtener el máximo beneficio de cada uno.

Así es, todo se reduce a los beneficios. Estos demonios nacidos de este mundo son equivalentes a dioses y demonios innatos, solo que su fuerza es muy inferior a la de aquellos dioses y demonios primordiales. Cada parte de ellos es un tesoro raro y precioso.

Por ejemplo, antes de que el cuerpo de Shendu se dividiera, era el de un dragón. Su carne y sangre eran altamente venenosas si se usaban directamente, pero mediante el procesamiento de un mago, podían transformarse en una poción que fortalecía su cuerpo. En las leyendas occidentales, los cazadores de dragones que matan dragones y luego se bañan en su sangre para fortalecerse también son poderosos. En la antigüedad, existió un hombre que mató a uno de los dragones de Shendu y usó su carne y sangre para hacer una poción que fortalecía su cuerpo. Durante un tiempo, fue una figura legendaria. Desafortunadamente, Shendu lo persiguió y lo mató, y su cabeza fue exhibida en el castillo.

De todos modos, el talismán aún debía obtenerse, pero no ahora. Tras meditarlo detenidamente, le ordenó al guerrero de las sombras que lo acompañaba: «Regresa y busca según las órdenes del Señor Sagrado, pero desvía la búsqueda para hacerle perder el tiempo. Iré directamente a él más tarde». El guerrero de las sombras obedeció la orden y desapareció entre las sombras.

------------

Capítulo diecisiete: La llegada del equipo dragón.

El tiempo pasó volando y tres días transcurrieron en un abrir y cerrar de ojos. En la tienda de antigüedades, Xu Le pulía con esmero cada pieza, sin importar su valor. Era una actitud, no un trabajo.

De repente, la puerta se abrió y entró una mujer alta y hermosa. Llevaba un body negro que realzaba a la perfección su elegante figura. Tenía un rostro clásico occidental, con cejas ligeramente arqueadas y una cintura tan esbelta que parecía que se podía rodear con una sola mano. A diferencia de la mayoría de las mujeres occidentales, no tenía poros dilatados; su piel era tan suave como la de una mujer oriental, tan delicada como la clara de huevo. Cada uno de sus movimientos rebosaba encanto.

¡Esta es una serpiente preciosa!

Esta fue la primera impresión que Xu Le tuvo de la mujer, pero su atuendo familiar le reveló de inmediato quién era: Pequeña Serpiente, una antigua ladrona que conoció a Jackie Chan a través del Talismán de la Serpiente, luego se reformó e incluso ayudó a Jackie Chan a robar la Caja Pangu. Cronológicamente, este debería ser el momento en que Jade convocó en secreto a todos los miembros del Equipo Dragón sin el permiso de Jackie Chan. Dado que Pequeña Serpiente ya estaba allí, entonces el Guerrero Toro debería llegar pronto.

En cuanto Xiao She entró, vio a Xu Le. Al principio, pensó que era un simple dependiente, nada del otro mundo. Pero al observarlo con más detenimiento, percibió en él una extraordinaria seguridad en sí mismo. Debido a su anterior profesión, había conocido a todo tipo de personas, desde ricos hasta exitosos, pero jamás había visto a un dependiente con semejante aura de confianza. Si Xu Le fuera rico o alguien con un poder inmenso, no le sorprendería, pero este simple dependiente la dejó atónita, y no pudo evitar mirarlo con más atención.

Xu Le notó algo extraño en la mirada de la pequeña serpiente, como si sospechara de su identidad. Sin embargo, no le importó. Ahora tenía recursos suficientes para llevar a cabo su plan. La razón por la que no lo implementaba de inmediato era simplemente porque no quería adelantar la trama. Estaba muy interesado en estos demonios y planeaba buscar en otros mundos maneras de esclavizar o aprovechar al máximo sus cadáveres.

Xu Le miró a la pequeña serpiente, cada vez más sorprendida, y dijo con calma: «Bienvenida a la tienda de antigüedades del anciano. ¿Qué necesitas?». Aunque la pequeña serpiente era muy hermosa, solo le bastó con elogiarla un par de veces. No era de los que se resistían a las mujeres hermosas. Le gustaban la ropa y la comida elegantes, y le gustaban las mujeres bellas, pero una serpiente tan hermosa como ella estaba fuera de toda discusión. Incluso si quisiera encontrar una, su jefa, Lu Siyun, no era menos hermosa que ella, e incluso podría ser un poco más.

"No estoy aquí para comprar nada, estoy aquí para ver a Jackie Chan. Xiaoyu me pidió que viniera." Serpiente Pequeña también notó que Xu Le estaba algo insatisfecha con su mirada y no pudo evitar enfadarse un poco. ¿Una mujer hermosa te mira así y sigues insatisfecha? ¿Será que te gustan los hombres? Al pensar en esto, la mirada de Serpiente Pequeña hacia Xu Le se volvió aún más extraña.

Xu Le desconocía que Xiao She ya lo consideraba sexualmente anormal. Tras pensarlo un momento, respondió: «Jackie Chan y los demás siguen en el Distrito 13. No han regresado en un día. Si no tienes prisa, puedes esperar un rato en la tienda. Llamaré a Jackie Chan». Xu Le le ofreció un taburete a Xiao She y luego sacó su teléfono para avisar a Jackie Chan.

¡Chirrido!

La puerta se abrió de nuevo y entraron el guerrero toro encapuchado y su pequeño secuaz. El motivo era el mismo que el de la Serpiente: Xiaoyu los había llamado pidiendo ayuda. Xu Le apartó unos taburetes para que descansaran y luego sacó su teléfono para contactar de nuevo con Jackie Chan. Antes de que pudiera marcar el número, el grito de su padre lo interrumpió.

"¡Xu Le, unos ladrones han entrado! ¡Échalos rápido!"

Xu Le se dio la vuelta y vio a su padre señalando a Bull Warrior, dando saltos de rabia, casi dispuesto a echarlo. Parker, que estaba cerca, oyó que alguien insultaba a su ídolo e inmediatamente corrió hacia su padre para defender a Bull Warrior: "Bull Warrior no es un ladrón, es un gran luchador".

El anciano miró a Parker con incredulidad, desestimando las palabras del niño con desdén. ¿Qué otra cosa podía ser alguien con capucha a plena luz del día sino un ladrón?

—Papá, no es un ladrón, es… —susurró Xu Le al oído de su padre, explicándole con sencillez, lo que lo convenció de que aquellos tipos no eran ladrones causando problemas en su tienda de antigüedades, sino amigos de Jackie Chan. Con un bufido, el padre cogió el periódico de la mesa y se sentó a leer. Aunque eran amigos de Jackie Chan, su vestimenta le disgustaba y no quería tener nada que ver con ellos.

Xu Le miró a su padre, que parecía orgulloso, sonrió con aire de disculpa a los demás y cogió el teléfono para volver a marcar.

Con un crujido, la puerta se abrió y Xu Le vio entrar a un Jackie Chan algo cansado y a un emocionado Xiao Yu. Ahora se daba cuenta de que Jackie Chan era definitivamente tóxico; después de tantos intentos, no había podido hacer ni una sola llamada. Tras esta experiencia, Xu Le juró no volver a llamar a Jackie Chan a menos que fuera absolutamente necesario.

"¿Por qué están todos aquí?" Jackie Chan estaba algo sorprendido. ¿Por qué habían venido todos esos tipos? ¿Y cómo sabían dónde estaba?

Tras la pregunta, el aire quedó en silencio y la expresión de Xiaoyu cambió. Se alejó de puntillas, intentando escapar. La pequeña serpiente señaló juguetonamente a Xiaoyu, que intentaba huir. Jackie Chan vio el gesto de la pequeña serpiente y lo entendió al instante. Se dio la vuelta, agarró a Xiaoyu por el cuello y le preguntó furioso: "¿Por qué has convocado a todos aquí sin mi permiso?".

Xiaoyu estaba inicialmente entusiasmada, pero al escuchar la falta de comprensión de Jackie Chan sobre sus buenas intenciones, se sintió un poco ofendida e hizo un puchero, diciendo: "Solo quería ayudarte porque te vi trabajando muy duro".

Al notar la incómoda situación entre ambos, Xu Le intervino rápidamente para mediar. "Jackie Chan, Xiaoyu solo quería ayudarte, así que no la culpes. Además, todos están ya aquí en la tienda; no puedes decepcionarlos".

"¡Así es!"

Aprovechando la oportunidad, Xiaoyu se zafó de Jackie Chan y corrió detrás de Xu Le, haciendo una mueca a Jackie Chan.

Jackie Chan miró a Jade con cierta impotencia. Las opiniones firmes de Jade no eran una buena señal; siempre tomaba decisiones por él, pillándolo desprevenido. Sin embargo, la intención de Jade era ayudarlo, lo que hacía imposible que él se enfadara de verdad con ella.

Sin embargo, las palabras de Xu Le tenían sentido. Dado que todos habían llegado, una persona más significaba una ventaja adicional. Jackie Chan saludó al grupo y se sentó para explicar la situación en detalle.

Xu Le también estaba escuchando cerca. Resultó que la muerte en el Distrito 13 había tenido un impacto significativo, y los altos mandos estaban sumamente descontentos con las acciones del Sheriff Black. Exigieron que tomara la iniciativa para arrestar a Valmont y su banda, o al menos, que los matara, para recuperar la dignidad que habían pisoteado. Con el aparato estatal en funcionamiento, encontrar a alguien era increíblemente fácil. Efectivamente, Black ya había localizado el escondite de Valmont —un rascacielos en un edificio— y planeaban actuar esa misma noche. Sin embargo, para asegurar un arresto exitoso y evitar otro fracaso vergonzoso, habían solicitado la ayuda de Jackie Chan.