Naming of Night

Chapter 32

Xu Le lo intentó varias veces, pero finalmente desistió de intentar establecer contacto. Mirando el bosque infinito, Xu Le siguió su sexto sentido y eligió al azar una dirección para comenzar a volar a velocidades supersónicas.

Tras un tiempo indeterminado, una enorme tablilla de piedra gris blanquecina se alzó hacia el cielo con la siguiente inscripción en escritura oracular: «Mi nombre es Jinghongzi. Fallecí aquí. Aquellos que estén destinados podrán heredar mi legado al poseer mis tres amuletos Xuan Tie».

Xu Le descendió lentamente, caminó hasta la tablilla de piedra y colocó la palma de su mano sobre ella.

Xu Le se sorprendió un poco al ver que esta tablilla de piedra, de varios cientos de pies de largo, estaba hecha completamente de hierro negro. Tres metros por encima de la parte superior de la tablilla, había tres surcos de forma cuadrada.

Xu Le voló hacia arriba, sacó la ficha Xuan Tie que había obtenido de Yi Ming y la comparó con la otra ficha. Efectivamente, eran exactamente iguales.

Xu Le guardó el Ficha Xuan Tie y, al observar la tristeza que transmitían las palabras, comprendió la mayor parte de lo que había sucedido.

Xu Le supuso que debía tratarse de un inmortal de un mundo superior que, gravemente herido, cayó por casualidad a este mundo. Finalmente falleció aquí, pero no quiso aceptar su destino, por lo que dejó un legado.

Xu Le inspeccionó minuciosamente los alrededores y descubrió que, aparte del bosque, solo quedaba esta tablilla de piedra. Intentó levantarla con el poder del Talismán del Pollo. Sin embargo, en cuanto su poder mental la tocó, fue como si se hundiera en un lodazal, incapaz de generar ni la más mínima onda.

Tras intentarlo durante un buen rato, Xu Le, cubierto de sudor, abandonó esa idea irrealizable y dejó una huella mental en la tablilla de piedra para poder encontrarla la próxima vez que viniera.

"Parece que no nos queda más remedio que buscar las otras dos fichas Xuan Tie."

Xu Le envolvió su cuerpo con sus pensamientos, voló hacia el cielo y se sumergió en la niebla blanca.

Después de que Xu Le se marchara, apareció un ojo enorme en la tablilla de piedra, girando como si estuviera pensando en algo.

Una luz púrpura brotó del ojo gigante, y allá donde iba, árboles y animales parecían absorber su fuerza vital, y sus cuerpos se tornaron rápidamente blanco grisáceos, como esculturas. Sopló una ráfaga de viento, y todas las esculturas de piedra se convirtieron en cenizas y desaparecieron por completo.

El área alrededor de la tablilla de piedra estaba vacía y sumida en un silencio sepulcral. Un atisbo de satisfacción apareció en el gran ojo de la tablilla; este se cerró y la tablilla volvió a su estado original.

------------

Capítulo 40: Rescatando personas

Xu Le ascendió a velocidad supersónica a través de la niebla blanca. Para evitar chocar con algo, usó su telequinesis para crear un escudo con forma de cáscara de huevo alrededor de su cuerpo.

Aunque volamos hacia arriba desde la ubicación de la tablilla de piedra, parecía ser el mismo lugar desde donde habíamos aterrizado antes, sin obstáculos durante el vuelo.

Por mucho que avanzara, la niebla blanca ya había envuelto a Xu Le. Si Xu Le no hubiera bajado desde arriba, habría pensado que se trataba de un pozo sin fondo e interminable.

Esto ocurría incluso con Xu Le usando el Talismán del Conejo para aumentar su velocidad hasta la del sonido. Si fuera otra persona, cayendo por un precipicio, tardaría aproximadamente medio mes en llegar al suelo, dependiendo de la velocidad de la caída. Sin embargo, después de medio mes, esa persona moriría de miedo o de hambre. Además, la aceleración gravitacional sería enorme al caer desde semejante altura.

Aunque el silencio sepulcral, envuelto en una niebla blanca, irritaba un poco a Xu Le, se mantenía precavido y preparado para cualquier eventualidad. Al fin y al cabo, este era el lugar donde aquella figura poderosa había transmitido su legado; podría haber trampas o formaciones ocultas.

Aproximadamente media hora después, Xu Le sintió que la niebla blanca a su alrededor se disipaba y la pared de piedra junto a él apareció a la vista, pero se fue estrechando cada vez más hasta que solo cabía una persona a la vez. Finalmente, era demasiado estrecha para que Xu Le pudiera pasar, pero una luz apareció a lo lejos, lo que parecía indicar la entrada a una cueva.

Aunque había encontrado una salida, el estrecho muro de piedra ya no podía agravar su dolor. Tras tomar una decisión, Xu Le extendió la mano derecha y las llamas se concentraron en su palma.

¡Estallido!

Una enorme columna de fuego surgió de la entrada de la cueva, disparándose directamente hacia el cielo, levantando gran cantidad de piedras y polvo, y una figura voló hacia el cielo en medio del polvo.

"¡Tos, tos, tos!"

Xu Le tosió, ahogado por el polvo, y usó su telequinesis para dispersar el polvo y las partículas finas a su alrededor. Solo entonces pudo ver con claridad su entorno. Tras observar el lugar, se dio cuenta de que ya no estaba al borde de un acantilado, sino en un denso bosque, y que la salida era un gran agujero que había sido abierto con explosivos.

Xu Le calculó que, antes de que el pilar de fuego lo abriera, el agujero tenía solo diez centímetros de diámetro, lo suficientemente grande como para que cupieran pequeños animales e insectos. Los humanos simplemente pensarían que era algún tipo de nido de animal y no le prestarían especial atención.

«¡Legión de las Sombras, atiendan mi orden, vengan de inmediato!». La marca demoníaca en los pies de Xu Le comenzó a brillar y la magia de las sombras se concentró. Poco después, aparecieron grupos de sombras negras en el suelo, que luego se transformaron en guerreros de las sombras.

¿Dónde estoy? ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que me fui? Xu Le no podía distinguir la hora exacta entre la niebla blanca. Su reloj y otros objetos similares dejaron de funcionar y se convirtieron en un montón de chatarra en medio de la niebla.

“Hemos recorrido trescientos li desde donde partimos. Maestro, lleva tres días fuera. La caravana llegará pronto a Chaoge.” Al oír la pregunta de Xu Le, un guerrero alto y sombrío dio un paso al frente y le respondió.

¿Qué? ¡Han pasado tres días! Xu Le estaba algo sorprendido. Sentía que, aunque su viaje había sido largo, solo le había parecido que había transcurrido un día y medio. ¿Podría ser que la niebla blanca afectara su percepción o que tuviera el efecto de una formación?

Es algo similar a la leyenda china del leñador que fue a las montañas y vio a dos ancianos jugando al ajedrez. Pero cuando regresó a casa, todo había cambiado. Llevaba décadas observando esa partida de ajedrez.

«Olvídalo, todavía tenemos que llegar a Chaoge. Estos tipos pronto se impacientarán». Xu Le pidió indicaciones, luego se elevó por los aires y desapareció al instante, dejando tras de sí una explosión sónica. Los guerreros de las sombras desaparecieron al ver esto, fundiéndose con el suelo.

……

Al otro lado, una larga procesión serpenteaba por la avenida oficial como una pitón. En medio de la procesión iba un lujoso carruaje, en cuyo interior iban dos chicos y chicas de aspecto común, que parecían algo fuera de lugar comparados con la opulencia del carruaje.

"Hermano, ¿adónde crees que regresó el Hermano Inmortal? ¿Por qué no ha vuelto todavía?" Wan'er se apartó el cabello de la cara y le preguntó a Yiming, que estaba a su lado, con un dejo de decepción.

—No te preocupes, ya puedo sentir la presencia del Maestro. Creo que el Maestro no nos abandonará. Yiming estaba más sereno que antes, se apoyó en la ventana y cerró los ojos para descansar.

—De acuerdo, entonces. Wan'er recibió este mensaje ambiguo de su hermano, y su interés disminuyó. Tomó los pasteles de la mesa y comenzó a probarlos.

"Hermano Yiming, ¿sabes cuándo regresará el inmortal?" La voz grave de Hua Wuxi provino del exterior del carruaje, pero estaba teñida de cansancio y preocupación.

Originalmente, había planeado ser sumamente atento durante el viaje, con la esperanza de causar una buena impresión al inmortal. Pero para su sorpresa, Xu Le se marchó volando tan pronto como partieron.

¿Cómo no iba a preocuparse? Si los rivales de su familia se enteraban, podrían usar este incidente para atacarlo, diciendo que había actuado precipitadamente y perturbado a los inmortales.

"Señor Hua, no hay de qué preocuparse. La magia de mi maestro es ilimitada y sin duda llegará cuando nosotros lo hagamos." Yi Ming tenía una fe ciega en Xu Le, comportándose como un fanático devoto.

—Eso es todo lo que puedo esperar —suspiró Hua Wuxi. No obtuvo una respuesta satisfactoria, pero no pudo hacer nada. No se trataba de su sirviente, a quien podía golpear y regañar a su antojo.

Esos dos hermanos son servidores de inmortales, funcionarios de séptimo rango antes del primer ministro. Su estatus futuro no tiene por qué ser inferior al mío.

Justo cuando Hua Wuxi estaba preocupado, el explorador regresó con un informe de que había más de una docena de bandidos robando a la gente más adelante.

¡Bofetada! ¡Bofetada!

El látigo chasqueó dos veces en el aire. Hua Wuxi se burló. Estaba de mal humor, y esos pocos bandidos se atrevían a meterse con él.

Ordenó que se acelerara la marcha, y entonces Hua Wuxi condujo a un grupo de caballería por delante, dejando a unos doscientos infantes para custodiar el carruaje.

Tras cabalgar varios cientos de metros, Hua Wuxi divisó a los bandidos que habían sido reportados por los exploradores.