Naming of Night

Chapter 45

"Para fortalecer mi cuerpo, para experimentar las alegrías y las tristezas de la vida, para proteger mi hogar y mi país, y para salvaguardar todo lo que deseo." Xu Le cerró los ojos y reflexionó un momento antes de responder.

«¿Es posible vivir para siempre?» Esta fue la pregunta que formuló un joven vestido con túnicas de brocado. Parecía pertenecer a una familia adinerada y llevaba una vida de lujos, lo que explicaba su deseo de inmortalidad.

Xu Le lo miró fijamente durante un rato, hasta que el joven de familia adinerada pareció decir algo inapropiado y apretó los puños con nerviosismo. Tras un largo rato, Xu Le finalmente habló: «He visto vientos y nubes, pero mi vida no es tan buena como la de un pájaro. Ya he viajado mucho, y es difícil cruzar el agua y las rocas».

«Gracias por su comprensión, Maestro Inmortal». Tras escuchar el poema, el joven lo recitó mentalmente varias veces y comprendió de inmediato su significado. Luego, hizo una reverencia respetuosa a Xu Le.

"Si aún tienen alguna pregunta, comenzaré a explicarles los métodos de cultivo de las artes marciales."

«Maestro Inmortal, ¿es posible disfrutar de riqueza y honor?». Xu Le apenas había terminado de hablar cuando una voz masculina grave resonó, provocando el desdén de algunos. Preguntar por oro y plata en tales circunstancias era de lo más vulgar. La multitud miró en dirección a la voz y vio que era Da Niu.

Xu Le miró al hombre corpulento y dijo con una sonrisa: "¿Por qué no? Con dominio de las artes marciales, decapitar a un general enemigo en medio de un vasto ejército es tan fácil como sacar algo de una bolsa. Convertirse en marqués o general es pan comido".

------------

Capítulo 52: La transmisión de las artes marciales

Da Niu soltó dos risitas, sin importarle la opinión de los demás, y miró fijamente a Xu Le como un buen estudiante que espera su clase.

"Las artes marciales surgieron en la antigüedad. Los sabios luchaban contra bestias salvajes y desarrollaron técnicas de combate. Luego crearon todo tipo de armas..." Los ojos de Xu Le brillaron con luz dorada y el Cubo Divino en su cuerpo comenzó a girar.

Mientras predicaba, el cielo, antes oscuro, comenzó a iluminarse, y una luz blanca atravesó el mundo entero.

El sol ha salido, pero aún es medianoche, y la brillante luz de la luna resplandece junto a él.

¡Una maravilla de los siglos, con el sol y la luna brillando intensamente en el cielo!

El vigilante nocturno de la ciudad, al presenciar esta escena sin precedentes, dejó caer su pequeño bastón de madera y, olvidando continuar su vigilancia, el fuerte ruido despertó a todos sobresaltados.

¡Vengan rápido, todos! ¡Anoche volvió a brillar el sol!

"¿Qué está pasando? ¿Por qué la luna brilla tanto como el sol?"

¿Qué fue exactamente lo que pasó?

El mundo entero comenzó a agitarse, y la gente de todas las ciudades salió de sus casas para presenciar este espectáculo sin precedentes.

Dentro del palacio, Yin Que estaba sentado en el jardín, contemplando la extraña imagen del sol y la luna en el cielo. Dirigió una mirada hacia la montaña Ziyun y suspiró suavemente.

En la inmensa pradera, junto a una enorme tienda blanca, un joven vestido con piel de lobo permanecía de pie junto a un mástil, con la mirada fría fija en el sol y la luna que aparecían simultáneamente en el cielo.

“Majestad, el profeta chamánico solicita su presencia; grandes cambios han ocurrido en las Grandes Llanuras Centrales”. Una robusta mujer de las praderas se acercó y le colocó un abrigo de visón sobre los hombros.

—Lo entiendo —dijo una voz magnética. El hombre se quitó el abrigo, se lo arrojó a la mujer y se dio la vuelta para marcharse ante su mirada decepcionada.

"¡Los hombres de las praderas no necesitan prendas de abrigo para protegerse del frío!"

Él era Wolf Teng, el líder de todas las tribus de la gente de las praderas.

En el bosque no muy lejos de la montaña Ziyun, toda clase de bestias salvajes con una espiritualidad extraordinaria fueron convocadas y corrieron en una dirección determinada.

En cuanto a aquellos que fueron detenidos por el muro psíquico y se habían marchado antes, al contemplar la extraña visión sobre la montaña Ziyun, su arrepentimiento era como hormigas royendo sus corazones, causándoles un dolor insoportable.

¡Ojalá hubiéramos podido aguantar un poco más!

………………

Xu Le estaba sentado en la plataforma de loto, observando a las 333 personas. Con un pensamiento, todos se elevaron en el aire y volaron hacia la cima de la montaña.

"Es increíble, volé."

"¡Así que esto es lo que se siente al volar!"

Al principio, el grupo se asustó, pero tras darse cuenta de que no había peligro, comenzaron a mirar a su alrededor y a gritar.

Volar es uno de los mayores sueños de la humanidad, y ahora, este grupo de personas ha logrado surcar los cielos.

Al llegar a la cima de la montaña, Xu Le continuó: "Los reinos de las artes marciales se dividen en tres niveles: tercer grado, segundo grado, primer grado, innato, gran maestro y gran maestro".

Los Seres Innatos nutren el Qi Primordial, dando origen a la energía interna. Al activar esta energía interna, pueden herir a las personas a una distancia de diez pasos. Los Grandes Maestros, como su nombre indica, han alcanzado un gran logro en las artes marciales. Buscan el Dao a través de las artes marciales y pueden escapar incluso rodeados por diez mil soldados. En cuanto a los Grandes Maestros Supremos, sus artes marciales están estrechamente ligadas al Dao. Persiguen el Dao Celestial. En este punto, ya no son personas comunes. Empuñan el poder del Cielo y la Tierra, y sus habilidades son impredecibles.

"Escuchen bien, el conjuro..." Justo cuando Xu Le estaba a punto de enseñar el conjuro, un crujido provino del bosque, sobresaltando a todos los presentes. Todos, excepto Xu Le, se pusieron en guardia, previniendo este peligro desconocido.

Al cabo de un rato, un buey amarillo salió de entre los arbustos. Al ver a Xu Le, dobló las patas delanteras como si se arrodillara en señal de adoración, luego emitió unos mugidos y se quedó de pie en el terreno abierto a un lado.

"¿Es esta vaca algún tipo de espíritu?", preguntó alguien, mirando al inteligente animal.

«Maestro Inmortal, ¿este demonio se atreve a buscar la verdadera esencia de las artes marciales? ¿Por qué no lo expulsas?», gritó un hombre corpulento de espesa barba entre la multitud. El buey amarillo pareció comprender el lenguaje humano y lo fulminó con la mirada. Aunque la mirada del buey le heló la sangre, como humano, no deseaba escuchar el Dao con esa bestia, en parte debido a su orgullo de ser el más inteligente de todos los seres.

"Enseño sin discriminación; todos los que estén destinados pueden escuchar mis enseñanzas", respondió Xu Le con calma, sin siquiera mirar al hombre, que solo pudo sentarse incómodamente.

Poco después, otro mono se acercó corriendo y, imitando a los humanos, hizo una reverencia con las manos juntas en señal de saludo, convirtiendo lo que debería haber sido una ceremonia solemne en algo completamente absurdo.

Varios herederos de familias adineradas estaban tan furiosos que apretaban los dientes, pero no se atrevieron a sobrepasar los límites y solo pudieron reprimir su ira.

Al cabo de un rato, se reunió un gran número de animales, entre ellos pájaros, caballos y perros. Como si una fuerza mágica los retuviera, todos permanecieron de pie, obedientes y en silencio, observando a Xu Le.

Xu Le estaba sentado en la plataforma de loto, mirando al grupo de animales, y pensó para sí mismo: ¿Tiene el mundo tanta prisa? ¿No tienen miedo de dar un paso demasiado grande y lastimarse la espalda?

Xu Le creía que enseñar artes marciales a los humanos estaba en consonancia con el progreso del mundo, pero no esperaba que este mundo tuviera tal apetito, deseando que humanos y demonios se desarrollaran juntos. ¿Acaso intenta convertirse directamente en un mundo de fantasía?

Xu Le sintió desdén, pero no lo demostró. Mientras recibiera su recompensa, el fin del mundo era irrelevante para él.

«La cavidad Qi se forma a partir de la esencia de nuestros padres al nacer, que es el Taiji que cada uno de nosotros posee. Tiene muchos nombres, como Mar de Qi, Guanyuan, Linggu, Xiatian, Tiangen, Mingdi, Guigenqiao y Fumingguan…» A Xu Le no le importaba si estos animales entendían o no. De todos modos, la conciencia del mundo los había convocado, así que debía haber una manera de resolver el problema.

Una luz dorada destellaba en el vacío, y lotos dorados descendían lentamente, cayendo sobre el campo y fusionándose con los cuerpos de todas las criaturas presentes.

Los mantras de artes marciales, originalmente oscuros y difíciles, se volvieron instantáneamente fáciles de entender. Quienes nunca los habían escuchado antes comprendieron su significado, y se volvieron tan instintivos como comer y beber. Todos, personas y animales, estaban absortos en el sermón, escuchando con suma atención, con la sangre y el qi fluyendo como un caballo salvaje.