The city's number one tycoon - Chapter 18
Durant ces longs et pénibles jours, Stone grandissait malgré tout. Aujourd'hui, c'était son troisième anniversaire. Pour la toute première fois, son père, Hammer Daddy, ne l'avait pas envoyé chez Qimei, et ses sept frères aînés étaient restés sagement à la maison pour fêter ensemble son anniversaire.
« Stone, c'est ton anniversaire aujourd'hui ! Tu es content, Stone ? » demanda doucement la mère rondelette à Stone en apportant des assiettes de mets délicieux à table.
En voyant la table croulant sous les mets délicieux, Shi Tou ne put s'empêcher de saliver : « Quel bonheur ! » Comment aurait-elle pu ne pas l'être ? Au moins, pendant toute la journée, elle n'aurait pas à croiser ce petit morveux qui l'avait laissée sans voix et au point de rêver de le gifler à mort.
«
Ma petite Stone, à partir d'aujourd'hui, notre petite Stone a trois ans
!
» dit gentiment Papa Marteau d'Acier en nouant le petit bavoir de Stone. «
Notre petite Stone a grandi
!
»
J'ai grandi...
En entendant ces trois mots, Shi Tou eut envie de fondre en larmes. Croyez-vous qu'il lui ait été facile de grandir ? Dans sa vie antérieure, elle avait l'impression d'avoir grandi en un clin d'œil, pour ensuite se retrouver vieille fille. Pourquoi grandir est-il si difficile ici ? De plus, côtoyer quotidiennement ce gamin vraiment idiot lui donnait l'impression de régresser intellectuellement. Quelle vie !
« Où sont vos cadeaux d'anniversaire ? Dépêchez-vous de les apporter ! » Papa Marteau d'Acier servit à Pierre un bol de nourriture délicieuse, lui tendit une petite cuillère, puis commença à tourmenter ses fils : « Où sont vos cadeaux ? Vos cadeaux pour votre troisième anniversaire, vous ne pouvez plus rien jeter comme ça ! Notre Pierre est très intelligente, n'est-ce pas, Pierre ? »
N'importe quoi ! Elle a l'air d'avoir trois ans, mais à l'intérieur... enfin, si on compte sa vie antérieure, elle a trente ans, d'accord ?
« Stone, ton grand frère t'a offert une magnifique poupée ! » Grand Frère Flame fut le premier à sortir le cadeau caché derrière son dos. Stone découvrit avec tristesse qu'il s'agissait d'une autre poupée. Enfin, celle-ci était un peu différente de celle qu'il avait reçue pour son anniversaire l'année dernière. Par exemple, elle était un peu plus grande, ses cheveux étaient un peu plus longs, et oh, la couleur de ses vêtements était différente aussi.
Mais ça reste une poupée~~~
« Merci, grand frère ! » Stone accepta avec joie la poupée que lui tendait son frère, pensant secrètement : « Tiens, je pourrais l'utiliser pour obtenir des friandises auprès de ce petit morveux. » (Pff, Stone, tu refuses toujours d'admettre que tu es un fin gourmet ?)
«
Pierre, Frère Second a aussi un cadeau, regarde
!
» Frère Langue de Feu était sans doute le plus intelligent des sept nains et connaissait Pierre mieux que quiconque. Pierre contempla le grand sac de gemmes de couleurs variées qu'on lui avait fourré dans les mains et laissa transparaître sa satisfaction. Même si elle savait que les gemmes n'avaient pratiquement aucune valeur ici, elle n'avait pu résister à ces gemmes aux couleurs éclatantes et d'une telle qualité.
D'accord, je vais le garder en souvenir.
Parmi les cadeaux qui suivirent, Stone était parfois satisfaite, parfois non. Bien sûr, la plupart de ses cadeaux d'anniversaire la déplaisaient toujours.
Par exemple, la poupée que son frère aîné lui a offerte, elle a déjà décidé de la donner à son petit dernier. Quant au biberon que son troisième frère lui a donné, Stone avait vraiment envie de crier
: «
Je ne bois plus de lait, d’accord
?!
» L’épais livre d’images coloré que ses quatrième et cinquième frères lui ont offert ensemble était rempli de petits animaux aux couleurs vives. Et le doux baiser que son septième frère lui a donné… Stone l’adorait presque
! Quel radin
!
Plus étrange encore, ce que le Sixième Frère a donné à Stone était un gros petit pain à la viande, reste du petit-déjeuner de ce jour-là, avec une énorme bouchée enlevée et des marques de dents très évidentes...
Stone fixa les cadeaux d'un air crispé, gémissant intérieurement : « Je veux grandir ! Je veux grandir ! Il faut que je grandisse vite ! » Ces petits nains étaient-ils vraiment si bêtes ? Ou sous-estimaient-ils simplement son intelligence ? Stone réalisa avec tristesse que la seconde possibilité semblait plus plausible…
« Waouh, que de cadeaux ! Hum… » Après avoir servi tous les plats, la mère, bien en chair, s'assit près de Shi Tou, admirant les présents qu'il avait reçus. Cependant, en voyant le petit pain vapeur à moitié mangé que Huo Chui lui avait offert, son visage se figea légèrement.
« Héhé, Stone, maman et moi avons aussi préparé un cadeau pour Stone ! » Papa Marteau d'Acier ne s'attendait pas à ce que son sixième fils soit aussi imprévisible. Il pensa : « Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Stone, je m'en souviendrai, et demain, je lui donnerai une bonne correction ! »
Quand la maman rondelette entendit ce que disait le papa au marteau d'acier, elle se frotta le visage pour se détendre. Mais elle se dit aussi, en parlant du marteau de feu
: «
Est-ce que Stone veut voir le cadeau que papa et maman lui ont préparé
?
»
«
D’accord
!
» sourit Stone, essayant d’ignorer le gros pain à la viande mordu au milieu
: «
Stone veut un cadeau
! J’en veux un
!
» Avec le cadeau du Marteau de Feu comme point de départ, Stone sentit que les autres cadeaux lui plaisaient beaucoup.
« Tada ! » Papa Marteau d'Acier sortit un gros carton de sous la table comme un trésor. Un ruban rose ornait la boîte colorée, preuve qu'il y avait mis tout son cœur. « Stone, c'est un cadeau de Maman et Papa pour Stone. Viens l'ouvrir. »
En voyant ce cadeau presque aussi grand qu'elle, les yeux de Stone s'illuminèrent de cœurs rouges. Wahahaha, elle savait que Grosse Maman et Papa Marteau d'Acier l'aimaient plus que tout !
Les petites pattes potelées déchirèrent le papier d'emballage de toutes leurs forces. Stone soupira
: heureusement que le papier était relativement doux, sinon ses petites mains délicates auraient été couvertes d'ampoules
! Finalement, après dix minutes, Stone ouvrit le cadeau. Cependant…
Shi Tou se frotta les yeux avec force, convaincue qu'elle devait halluciner !
« Alors ? Est-ce que Stone aime ça ? » La mère, rondelette, la regarda avec espoir. Papa Marteau d'Acier, quant à lui, était très sûr de lui et, d'un air calme, caressait sa longue barbe : « Bien sûr ! Stone va adorer, vraiment adorer ! »
Stone fixa le cadeau devant elle d'un regard vide, s'efforçant de le déchiffrer encore et encore, mais le cadeau demeurait inchangé. Était-elle en train d'halluciner
? Tout ce qu'elle voyait était-il réel
?
« Stone, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es trop content pour parler ? » La mère rondelette regarda Stone avec un sourire : « Maman pense aussi que Stone va vraiment adorer ce cadeau ! »
Face à ce cadeau énorme, d'une importance historique et d'une valeur inestimable, Stone eut envie de pleurer.
Waaaaah, peut-elle dire non ? Peut-elle ? Peut-elle ?
++++++++++++++
Chapitre bonus ce soir~~~
Chapitre 36
: Apprendre la forge avec papa
« Notre Stone a trois ans ! Dès demain, Stone ira forger avec son papa ! » Le ton de Papa Marteau d'Acier était très enthousiaste, mais Stone semblait partagé.
Oui, elle ne rêvait pas
; le cadeau devant elle était bel et bien un gros marteau en fer
! «
Papa…
» Stone eut soudain le vertige. Elle devait rêver, c’était certain.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Stone est particulièrement content ? Hahaha, ses grands frères ont tous commencé à travailler comme forgerons avec papa après l'âge de sept ans, mais notre Stone, lui, a pu y aller à seulement trois ans ! » Papa Marteau d'Acier semblait très fier et tendit la main pour caresser la tête de Stone : « Ne t'inquiète pas, Stone, papa t'apprendra tout ! »
Mais elle ne veut pas vraiment apprendre !
« Oui, et si ton père t'emmenait à la forge désormais, Stone ? » La mère, rondelette, sourit avec une grande satisfaction. « Je me souviens que Stone n'aimait pas vraiment aller chez Chimei, n'est-ce pas ? Alors, à partir de demain, nous n'aurons plus besoin d'y aller tous les jours. Stone, tu es content ? »
Hein ? La maman rondelette était si observatrice, elle savait même qu'elle n'aimait pas aller chez Chimei ? Mais, snif snif, elle sait maintenant qu'elle avait tort. En fait, elle adore aller chez Chimei, et les petits sont vraiment adorables !
«
Très bien
! C’est décidé. Dès demain, Stone ira forger avec Papa
!
» Papa Marteau d’Acier frappa fièrement le gros marteau sur la table
: «
Ce vieux marteau m’accompagne depuis près d’un siècle. Désormais, il appartient à Stone
!
»
Stone cligna des yeux. «
Ce n'est pas… un peu cher
?
» Même s'il n'appréciait pas le cadeau, Stone devinait que ce gros marteau était assurément une perle rare, peut-être même inestimable
!
Mais aussi précieux que cela puisse être, elle n'en veut pas, elle n'en veut pas, elle n'en veut absolument pas !
Même après s'être couchée, Stone pleurait encore intérieurement. Elle n'avait que trois ans ! Et dès le lendemain, elle devait apprendre la forge ! Comment allait-elle faire pour vivre ainsi ?
« Maître, vous avez tellement de chance ! » Alors que la pierre gémissait, le diamant noir surgit soudain et se transforma instantanément en un petit chignon blanc dodu : « Quelle chance ! Maître est vraiment très chanceux ! »
Quelle chance ! Espèce de petit pain vapeur idiot, tu ne peux pas t'empêcher de te moquer d'elle pendant une journée, hein ?!
Stone tendit la main et gifla violemment Big Bun en disant d'un ton irrité : « Espèce de morveux, tu cherches encore les ennuis, n'est-ce pas ? »
«
Rires, pourquoi
? Baozi n'a rien fait de mal
!
» Le gros petit pain cuit à la vapeur fut inexplicablement touché par une pierre et se tordit de douleur
: «
Baozi a toujours été un bon garçon
!
»
Stone ne semblait visiblement pas de cet avis : « Être bon ? Si vous étiez bons, les cochons… euh, je veux dire, les rats pourraient grimper aux arbres ! »
Baozi, confus, fit craquer sa peau d'un air déconcerté : « Un rat à viande qui grimpe à un arbre ? Mais les rats à viande peuvent grimper aux arbres, non ? »
«
Très bien, elle ne dira rien de plus
!
» Stone prit une grande inspiration.
« Gaga, Maître a enfin obtenu la Colère du Dieu du Massacre ! » Big Bun remarqua que Stone avait les yeux fermés, comme s'il réfléchissait à quelque chose, et lui présenta précipitamment le trésor en s'exclamant : « La Colère du Dieu du Massacre ! Maître est tellement génial, tellement génial, tellement génial ! »
La colère du Dieu du Massacre ?!
Stone ouvrit les yeux et murmura : « La colère du Dieu du Massacre ? Qu'est-ce que c'est ? » Pourquoi ce nom lui semblait-il soudain si familier ? L'avait-elle déjà entendu quelque part ?
« Gaga, la colère du Dieu du Massacre ! N'est-ce pas la raison pour laquelle le Maître est venu au Royaume des Nains : la colère du Dieu du Massacre ? » s'écria Big Bun en sautillant de joie, expliquant tout cela à Stone.
« Je suis venu au Royaume des Nains à cause de la colère du Dieu du Massacre ? » Stone semblait perplexe. « Mais qu'est-ce que la colère du Dieu du Massacre, au juste ? »
« Gaga, Maître, vous avez même oublié ça ? La Colère du Dieu du Massacre, c'est cet énorme marteau que le barbu vient de vous donner ! » Big Bun sauta de joie en entendant Stone demander cela : « Gaga, Maître est vraiment devenu stupide ! »
Ce gros marteau a même un nom ? L'esprit de Stone n'arrivait pas à y croire, alors il n'a pas insisté sur la dernière question de Baozi : « Baozi, tu veux dire que ce marteau a même un nom ? Ce marteau est-il très précieux ? »
Aux premiers mots de Stone, Baozi hocha vigoureusement la tête, mais aux suivants, il se figea. Après un long moment, Baozi reprit légèrement ses esprits
: «
Hehe, Maître me demandait juste si la Colère du Dieu du Massacre était très précieuse
!
»
« Oui, dis-moi vite ! Ça vaut quelque chose ou pas ? »
Baozi resta figé un instant avant de finalement répondre : « Hehe, comment pouvez-vous demander cela, Maître ! La Colère du Dieu du Massacre ! C'est la Colère du Dieu du Massacre ! L'un des deux seuls artefacts divins sur tout le continent ! Est-ce que ça a de la valeur ? Bien sûr que ça a de la valeur ! »
Incroyable!
Shi Tou s'enthousiasma soudain. Se pourrait-il qu'il existe réellement des artefacts magiques dans ce monde
? Et que le marteau géant qu'elle venait de voir soit en fait un artefact magique
? Zut
! Si elle l'avait su, elle aurait dû l'emporter dans sa chambre
!
« Baozi ! » Shi Tou se jeta en avant et attrapa avec précision le gros petit pain vapeur dans ses bras : « Tu veux dire que ce gros marteau est un artefact magique ? »
« Gaga, Maître, vous allez étrangler Baozi ! » Baozi se débattait avec acharnement, mais Shi Tou utilisait toute sa force et ne voulait rien lâcher. Impuissant, Baozi dut crier : « Gaga, ce marteau est une arme divine ! Il s'appelle la Colère du Dieu du Massacre ! »
Slurp!
Stone renifla bruyamment : « Un artefact divin ! Je n'aurais jamais cru pouvoir en toucher un un jour ! » Soudain, Stone se souvint de quelque chose : « Attendez, vous venez de dire que la Colère du Dieu du Massacre est l'un des deux seuls artefacts divins de ce monde ? »
« Gaga, c'est exact ! » Baozi était fermement retenu par Shi Tou et ne pouvait se libérer malgré tous ses efforts. Il n'eut donc d'autre choix que de se résigner à répondre à la question de Shi Tou : « Depuis la chute des dieux, il ne reste que deux artefacts divins sur le continent ! L'un est la Colère du Dieu du Massacre, mentionnée précédemment, et l'autre est l'Épée Divine du Bodhisattva Tia de l'Empire des Enfers Déchu ! »
L'épée divine du bodhisattva Tia de l'empire déchu des enfers ?!
Shi Tou fronça de nouveau les sourcils. Pourquoi avait-elle l'impression d'avoir déjà entendu parler de ces deux artefacts divins
? Elle pinça les lèvres et demanda prudemment
: «
Euh… n'ai-je pas déjà entendu parler de ces deux artefacts divins
?
»
« Hehe, bien sûr que Maître en a entendu parler ! La Colère du Dieu du Massacre a toujours été l'artefact que Maître convoite ! Et l'Épée Divine du Bodhisattva Tia appartenait à Maître à l'origine ! Maître l'utilisait même pour faire des brioches vapeur ! » répondit Brioche Vapeur d'un ton neutre.
Faire des petits pains vapeur ?!
Soudain, Shi Tou réalisa : « Pourquoi ce nom me dit-il quelque chose ? » Bao Zi l'avait déjà mentionné ! C'était un ustensile servant à couper la viande en cubes pour les brioches vapeur, n'est-ce pas ? À cette pensée, une goutte de sueur froide coula sur sa joue. Était-ce vraiment un outil magique ? Et si ce n'était vraiment pas un couteau de cuisine ?
"Baozi, une dernière question : maintenant que l'épée divine du bodhisattva Tia est mienne, où est-elle maintenant ?"
☆, Chapitre 037 Vous avez vraiment oublié tout ça ?
« Hehe, où est l'épée divine du Bodhisattva Tia ? Bien sûr, elle est dans l'Empire déchu des enfers ! » répondit Baozi naturellement, comme si c'était une évidence.
Stone fut visiblement décontenancé avant de se rappeler que ce que Baozi venait de mentionner semblait être l'Épée Divine du Bodhisattva Tia de l'Empire Déchu des Enfers : « Mais Baozi, n'as-tu pas dit que l'Épée Divine du Bodhisattva Tia était à moi ? Comment se fait-il qu'elle se trouve dans l'Empire Déchu des Enfers ? »
Baozi se figea, immobile dans les bras de Shitou. Shitou, perplexe, souleva Baozi jusqu'à son visage et le tapota : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Est-ce que je t'ai vraiment étranglé ? »
«
Rires
!
» Alors que Stone semblait perplexe, Baozi sauta soudainement très haut et se libéra des griffes de Stone
: «
Baozi est libre
!
»
Shi Tou serra les dents avec rage ; elle ne pouvait se permettre d'espérer quoi que ce soit pour Baozi ! « Maudit Baozi, tu as gagné ! Cette princesse te maudit et te condamne à une mort certaine ! »
Le petit pain cuit à la vapeur resta suspendu un instant en l'air, puis s'écrasa lourdement au sol avec une force irrésistible, ne parvenant qu'à articuler deux faibles mots après un long moment : « Rire… »
Cette fois, Stone était véritablement abasourdi. Il se pencha au bord du lit et tendit lentement la main pour toucher Baozi. Inquiet, il demanda : « Baozi, es-tu encore en vie ? » Que se passait-il ? Avait-il le potentiel de se transformer en corbeau ? Stone leva les yeux au ciel, muet de stupeur, et, sur un coup de tête, jura de nouveau : « Baozi, cette princesse te maudit… eh bien, à te transformer en roujiamo (hamburger chinois) ! »
En un instant, le petit pain blanc et dodu, cuit à la vapeur, sembla être plaqué au sol par une main invisible, se transformant instantanément en une masse plate.
"Hahahaha !" Stone rit, découvrant ses dents et brandissant ses griffes : "Petit morveux, tu as enfin trouvé ton maître !"
Le petit pain aplati croassa faiblement : « Rire… Maître… Petit pain… Je sais que j’avais tort… »
Stone éclata de rire en se tenant le ventre, puis tendit la main et ramassa le petit pain vapeur. La main invisible semblait avoir disparu comme par magie. Regardant le gros petit pain vapeur qui avait légèrement repris sa forme, Stone le frotta vigoureusement avec joie : « Pauvre petit pain vapeur, pourquoi ne m'as-tu pas dit que mon sort était si efficace ? »
« Hehe, Baozi n'est pas bête ! » Ayant repris des forces, Baozi se résigna à être piétinée par la pierre. Puisque sa propriétaire l'avait oubliée, elle n'allait pas être assez sotte pour le lui rappeler !
« Héhé, Baozi, on va voir si tu oses encore me désobéir ! » Stone afficha un sourire suffisant. « Au fait, tu ne m'as toujours pas dit ! Pourquoi l'Épée Divine du Bodhisattva Tia se trouve-t-elle dans l'Empire des Enfers Déchus ? »
Cette fois, Baozi n'osa plus faire le mort et ne put que répondre, impuissant : « Hehe, Maître, vous ne vous souvenez vraiment de rien ? N'avez-vous pas laissé l'Épée Divine du Bodhisattva Tia dans l'Empire des Enfers Déchus ? Vous l'avez donnée au Roi ! »
« Moi ? » Stone pointa son nez, surpris. « C'est un artefact divin ! Un artefact divin ! Comment pourrais-je donner un artefact divin à quelqu'un d'autre ? »
En entendant cela, Baozi roula immédiatement ses plis avec un grand air (comme un humain qui lève les yeux au ciel) : « Hehe, Maître est encore plus avare qu'avant ! Il est même avare avec son propre fils ! »