The city's number one tycoon

Chapter 53

Permettez-moi de me réincarner dans le corps d'une fille humaine adoptée par une famille de nains ; je ferai de mon mieux pour m'en sortir.

Trouver la véritable princesse naine n'est pas si difficile.

Mais pourquoi me demander de me déguiser en idiot et en fou furieux ?!

« Baozi, est-il possible que je ne sois pas votre maître ? » demanda à nouveau Stone. Elle ne pouvait tout simplement pas accepter de devenir cette figure divine qu'elle avait toujours secrètement détestée.

«

Gah

?! Maître, qu’est-ce qui se passe

?! Vous allez encore abandonner Baozi

?! Waaaaaah~~~

» Baozi sauta soudain au sol, pleurant et se roulant par terre, hurlant comme un fantôme, semant la pagaille et renversant la soupe partout…

« Arrêtez ! Arrêtez ! Je suis votre maître. Je suis absolument votre maître ! Quiconque ose contester, je le tue ! » Surpris par la crise de colère de Baozi et les éclaboussures de soupe, Shitou changea rapidement de ton. Soupir… même passer pour un imbécile vaut mieux que de mourir dégoûté par Baozi, n'est-ce pas ?

« Hein ? Vraiment ? » Baozi cessa soudain de pleurer et regarda la pierre avec étonnement : « Maître ne mentirait pas à Baozi, n'est-ce pas ? »

Bon sang, et alors si moi, la princesse, je vous ai menti ?!

Stone souffla et repoussa le petit pain vapeur d'un coup de pied. Puis elle se dirigea droit vers l'exposition d'armes finies au centre. À cet instant précis, elle venait à peine d'éveiller son pouvoir mental

; elle n'avait même pas encore appris à s'échapper, et encore moins à attaquer. Par conséquent, le plus important pour elle était de trouver rapidement une arme adéquate

!

Bon sang, qui a bien pu dire qu'elle était une personne douce et distinguée ?! Pfff !

(╰_╯)#

Il attrapa nonchalamment une petite boule ronde : « Hmm, ce n'est pas mal, comment ça s'appelle déjà ? Ah oui. Ça s'appelle une bombe explosive ! Baozi, viens ici, Maître ! »

Au moindre appel, Baozi accourut en criant : « Rigole, Maître ! Vous reconnaissez enfin que vous êtes le maître de Baozi ! »

Nous n'avons jamais nié être votre maître ; nous ne reconnaissons simplement pas avoir été votre ancien maître.

« Comment on utilise ça ? On le jette, c'est tout ? » demanda Stone avec sérieux, en tenant soigneusement la petite balle.

« Gaga, il faut de la magie pour ça ! Maître était autrefois un mage neuf étoiles, donc toutes les armes que tu as fabriquées sont activées par magie ! » dit fièrement Baozi, comme si le mage neuf étoiles dont il parlait n'était pas une pierre, mais lui-même.

Stone retomba dans la dépression : « Baozi ! Je ne suis plus qu'une personne ordinaire ! Je n'ai pas de magie ! Et je n'ai aucune intention de devenir magicien ! »

« Hein ? » Baozi s'affaissa aussitôt, gémissant faiblement. « Alors essayons d'utiliser la force mentale. Tant que le Maître ne s'évanouit pas, tout ira bien. »

C'est ce que je voulais dire...

Stone fit la moue en examinant attentivement la grenade explosive qu'il tenait à la main. Plus il la regardait, plus elle ressemblait à une grenade à main. Après tout, même si elles étaient légèrement différentes, leur fonctionnement était similaire ! Après un moment d'hésitation, Stone ne put s'empêcher de demander : « Si je porte ça sur moi, est-ce que ça va exploser soudainement ? »

«

Gah

! Maître, vous réfléchissez trop…

» Baozi se sentait complètement impuissant face à l’idée absurde de la pierre

: «

Même si vous utilisez toute votre énergie mentale maintenant, vous ne serez peut-être pas capable de la faire exploser

!

»

« Alors je suis soulagé. » Stone fourra joyeusement la grenade venue d'ailleurs dans sa poche, puis alla examiner d'autres armes. Il choisit rapidement une réplique d'AK-47 pouvant être chargée de grenades explosives et fumigènes, deux grands sacs remplis de ces mêmes grenades, et dix lance-roquettes magiques.

« Gaga… » Baozi contempla l’aspect nouveau de la pierre et resta sans voix

: «

La quête de Kagaral n’est-elle pas celle du maître

? Tant que le maître le veut, tout ici doit obéir à sa volonté. Alors pourquoi le maître emporte-t-il encore toutes ces armes

?

»

« Parce que c'est cool ! » répondit Stone d'un ton résolu. « Allons trouver l'équipe d'expédition humaine et dirigeons-nous ensemble vers la capitale ! »

Apportez-les à la capitale...

Baozi éprouvait une profonde compassion pour les habitants de la capitale. Le tournesol rose est de retour ! Habitants de la capitale, êtes-vous prêts à affronter votre destin tragique ?!

Mais……

« Hehe, Baozi doit rappeler au Maître que l'équipe d'expédition est venue ici pour explorer la Forêt Pourpre, et non pas seulement pour ramener le Maître à la maison ! »

"..."

« Maître, vous y réfléchissez trop ! »

╮(╯_╰)╭

-----

Le week-end est enfin là ! Chapitre bonus demain…

Chapitre 104 : La soif de sang d'Erniu

« Serena, tu parles du groupe de mercenaires qui vient ici chaque année à la fin de l'automne pour préparer une expédition dans la Forêt Pourpre ? » C'était un matin frais comme les autres lorsque Stone arrêta Erniu, qui venait de terminer son petit-déjeuner et s'apprêtait à partir, pour l'interroger sur l'équipe d'expédition.

« Oui, ce sont des groupes de mercenaires de la capitale ? » Elle inspira profondément. Venir dans cet autre monde n'était pas sans avantages ; au moins, l'air y était incroyablement pur. Si pur qu'elle commença à regretter l'air de sa vie précédente, saturé de gaz d'échappement.

Erniu secoua la tête : « Non, certains viennent de la capitale, mais la plupart viennent de tout le pays. »

« Ils vont donc tous explorer la Forêt Pourpre ? » Stone était assez prudent à ce sujet, car cela concernait sa capacité à atteindre la capitale.

« Oui, ils sont venus ici pour explorer la Forêt Pourpre. » Pour une raison inconnue, une pointe de douleur apparut sur le visage d'Erniu à l'évocation de la Forêt Pourpre.

Stone était quelque peu méfiant, mais il n'a pas posé de questions. Il s'est contenté de poser quelques questions supplémentaires sur le groupe de mercenaires et a pris sa décision.

Les informations que Baozi avait fournies à Shitou n'étaient pas fausses

; simplement, étant resté éloigné du monde des humains pendant plusieurs siècles, certaines étaient obsolètes et incomplètes. Après avoir interrogé Erniu en détail, Shitou apprit que dans ce monde, il existait des mercenaires. Ils acceptent des missions contre rémunération, et la Forêt Pourpre, riche en ressources et grouillante de créatures magiques, est l'un des lieux qu'ils visitent chaque année.

N'osant pas se rendre seul à la capitale, Stone décida de rentrer avec les mercenaires. Oui, rentrer. D'après Erniu, si la Forêt Pourpre paraissait extrêmement dangereuse, elle était en réalité assez sûre la plupart du temps.

Le printemps est la saison des amours pour les créatures magiques. À cette période, les femelles sur le point de mettre bas pénètrent dans les profondeurs de la Forêt Pourpre, réduisant ainsi considérablement le nombre de créatures magiques aux abords. C'est généralement à ce moment que les humains chassent les créatures magiques.

En été, les monstres ayant mis bas émergent en masse du périmètre intérieur. Le périmètre extérieur grouille donc de créatures à cette période. De plus, les petits ont généralement passé leur période la plus dangereuse et les mères commencent à leur enseigner les techniques de chasse et à constituer des réserves de nourriture pour l'hiver. L'été est ainsi la saison la plus terrifiante de la Forêt Écarlate.

L'automne, bien que non totalement paisible, est nettement plus sûr que l'été, grâce à la chasse brutale qui ravage la saison estivale et qui décime la plupart des bêtes magiques, les transformant en nourriture pour d'autres créatures durant l'hiver. Si le danger persiste, il est considérablement moins périlleux.

En hiver, la plupart des créatures magiques se reproduisent ou hibernent. L'hiver est donc la saison la plus sûre. Bien sûr, certaines peuvent s'aventurer temporairement à l'extérieur pour chasser, faute de nourriture. Il y a aussi le Fruit de la Perle de Sang, qui ne fleurit qu'en hiver.

En règle générale, les groupes de mercenaires choisissent de pénétrer dans la Forêt Pourpre à la fin de l'automne ou au début de l'hiver et d'en ressortir à la fin du printemps. Autrement dit, même si Stone trouve un groupe de mercenaires disposé à l'emmener à la capitale, elle devra attendre au plus tôt le printemps prochain.

«

Quelle galère

!

» soupira Stone. Les pinces à feu lui avaient offert vingt ans, mais elle ne voulait pas gâcher les vingt meilleures années de sa vie à chercher quelqu'un. Ce n'était pas qu'elle voulait abandonner

; elle voulait juste arriver vite à la capitale, trouver la véritable princesse naine, et ensuite vivre une vie insouciante.

« Serena, veux-tu aller à la capitale ou dans la Forêt Pourpre ? Peux-tu m'emmener avec toi ? » Erniu vit l'expression soudainement triste de Shitou et son cœur se serra, alors elle laissa échapper ces mots.

Shi Tou fut surprise. Bien qu'elle ne connaisse cette petite fille que depuis peu de temps, elle connaissait déjà sa personnalité. Sans doute en raison de son milieu familial, Er Niu, malgré son apparence enfantine, était très mature. Elle prenait rarement l'initiative de poser des questions ou de faire des demandes.

« Vous emmener avec moi ? Où allez-vous ? La Forêt Pourpre ou la capitale ? » demanda Stone, surpris.

Erniu se mordit la lèvre et dit très doucement : « ...Forêt Pourpre. »

« Quoi ?! » Stone était sous le choc. Elle pensait avoir rencontré une enfant qui aspirait à l'agitation de la grande ville, mais elle ne s'attendait pas à ce qu'Erniu veuille aller dans la Forêt Pourpre : « Tu as dit que tu voulais aller dans la Forêt Pourpre ? »

« Chut ! » Erniu fut surprise d'entendre Shitou crier. Elle entraîna Shitou hors de la maison et marcha plusieurs centaines de mètres avant de s'arrêter pour s'excuser auprès d'elle : « Je suis désolée, mademoiselle Serena, j'avais peur que ma grand-mère nous entende. »

« Mais pourquoi veux-tu aller dans la Forêt Pourpre ? C'est très dangereux là-bas, tu ne le sais pas ? » Stone regarda Erniu avec suspicion. Puisque cette petite fille en savait tant sur la Forêt Pourpre, il était impossible qu'elle ignore à quel point elle était dangereuse.

« Je sais, bien sûr que je sais que la Forêt Pourpre est extrêmement dangereuse. Mais, Serena, je suis déjà une apprentie Maître Qi. Tant que je ne m’aventure pas trop loin dans la Forêt Pourpre, tout ira bien. » Erniu regarda la pierre d’un ton résolu.

Stone regarda Erniu avec une grande confusion, mais elle se souvint alors de la douleur passagère qu'Erniu avait manifestée lorsqu'elle avait mentionné la Forêt Pourpre, et un soupçon naquit dans son cœur : « Oui, la lisière de la Forêt Pourpre n'est pas considérée comme dangereuse, mais je ne comprends pas pourquoi tu veux y aller. La lisière n'est pas dangereuse, mais il n'y a aucun avantage à y gagner non plus. »

« Non, je ne le faisais pas par intérêt personnel ! » s'exclama Erniu avec indignation, le visage rouge de colère. « D'ailleurs, j'y suis déjà allée ! »

Quoi?!

Stone était horrifié. Cet enfant était-il déjà entré dans la Forêt Pourpre ? Se pouvait-il que, aux yeux des humains, la Forêt Pourpre ne soit qu'un terrain de jeu pour enfants ?

« Erniu, arrête de faire l'idiote. D'abord, je veux aller à la capitale. Ensuite, même si je vais dans la Forêt Pourpre, je ne t'emmènerai pas avec moi », refusa catégoriquement Shi Tou. Erniu avait sans doute ses raisons, mais elle ne pouvait se résoudre à emmener une fillette de neuf ans dans un endroit aussi dangereux, même si elle y avait passé beaucoup de temps seule auparavant.

Erniu baissa la tête et resta silencieuse.

Shi Tou réalisa sans doute que son ton avait été un peu dur. Regardant Er Niu, qui prétendait avoir neuf ans mais était en réalité plus mince et plus petite que lui, il la consola : « Ce n'est rien. Quand tu seras grande, tu pourras entrer. »

« Pourquoi faut-il attendre que je grandisse ? Je veux y aller maintenant ! » Contre toute attente, après avoir entendu les paroles rassurantes de Shi Tou, Er Niu s'agita encore davantage : « J'ai vu beaucoup de gens encore plus jeunes que moi y entrer. Je vais juste jusqu'au bord extérieur, il n'y a aucun danger. »

« De toute façon, je ne t'y emmènerai pas. » Le visage de Stone s'assombrit aussitôt. À ses yeux, quelles que soient les raisons d'Erniu pour insister sur son entrée dans la Forêt Pourpre, un tel comportement irresponsable envers sa propre vie était inadmissible.

Erniu rougit, ouvrit la bouche, mais ne laissa finalement échapper aucun son. Au bout d'un moment, elle s'éloigna, la tête baissée, déçue.

« Maître, cette petite fille essaie-t-elle de cueillir des fruits de perle de sang ? »

La voix de Baozi résonna soudain dans l'esprit de Shi Tou. Ce dernier, qui n'avait pas eu une telle conversation depuis longtemps, fut un instant stupéfait. Puis il sortit la bague de sa poche et murmura à l'oreille : « Probablement. »

« Hehe, pourquoi le Maître ne l'emmène-t-il pas avec lui ? »

« Parce qu’elle est trop jeune, j’ai peur qu’il lui arrive quelque chose », répondit calmement Stone.

«

Rires, trop petite

? Mais le Fruit de la Perle de Sang n’est efficace que sur les jeunes de moins de dix ans

! Beaucoup d’humains encore plus jeunes qu’elle pénétreront dans la Forêt Pourpre

!

» La voix de Baozi était pleine de doute.

Cependant, Stone était encore plus stupéfait.

L'éducation qu'elle avait reçue dans sa vie antérieure l'avait profondément marquée

; elle n'aurait jamais imaginé que cette société n'était plus aussi civilisée et respectueuse des lois que celle de sa vie passée. Bien que cette société respectueuse des lois ait eu ses défauts, il fallait admettre qu'au moins la plupart des enfants y étaient heureux.

Ici, ce ne sont pas seulement les enfants du peuple qui souffrent. Même les descendants de nobles, s'ils manquent de talent et de capacités, mènent une vie extrêmement difficile. Le pouvoir du Fruit de la Perle de Sang d'éveiller la magie du feu chez les humains rend fous d'innombrables personnes. Cependant, le fait que ce fruit perde immédiatement son effet une fois sorti de la Forêt Pourpre contraint les jeunes enfants à s'aventurer dans cette forêt périlleuse.

« Ces enfants parviendront-ils tous à trouver le Fruit de la Perle de Sang ? Réussiront-ils tous à s'en sortir sains et saufs ? » Un pincement de pitié envahit soudain le cœur de Stone. C'étaient de vrais enfants, pas de fausses petites filles à l'apparence innocente, mais une femme mûre au cœur tendre, comme elle !

«

Gah, comment est-ce possible

! Les Fruits Perle de Sang sont très rares, et tellement de gens se les disputent

! En règle générale, obtenir près d’une centaine de Fruits Perle de Sang par an est déjà considéré comme une chance

!

»

« Près d'une centaine, ce n'est pas rien. Au moins une centaine d'enfants pourront réaliser leurs rêves. » Stone secoua la tête, chassant une amertume inexplicable. Chacun a ses difficultés. Dans ce monde, les enfants n'ont pas à suivre de formations dès leur plus jeune âge, mais ils doivent affronter les crises directement dès l'enfance.

« Hehe, Maître, vous plaisantez ? Croyez-vous vraiment que le Fruit de la Perle de Sang garantit l'éveil des talents ? »

Stone s'arrêta net, alors qu'il s'apprêtait à avancer : « N'est-ce pas ? »

« Hehe, bien sûr que non ! Comment serait-ce possible ! Le Fruit de la Perle de Sang ne peut qu'aider les jeunes créatures à éveiller leur talent pour la magie du feu, mais cela ne garantit pas leur réussite ! De plus, Baozi sait que tout le monde ne peut pas manger le Fruit de la Perle de Sang. Certains, après en avoir mangé, non seulement n'ont pas réussi à éveiller leur talent, mais ont même péri brûlés vifs ! »

Stone s'exclama, stupéfait : « Si c'est le cas, pourquoi quelqu'un se précipiterait-il pour manger ça ! »

« Héhé, parce qu'on prend un risque ! Les jeunes créatures qui arrivent dans la Forêt Pourpre ne sont généralement pas de haut rang. Si on prend ce risque et qu'on réussit, on peut… euh, le Maître l'a dit, c'est ce qu'on appelle "atteindre le sommet en un clin d'œil" ! »

La voix de Baozi était emplie d'une joie immense, mais le cœur de Shi Tou était de glace.

Ce monde est plus terrifiant qu'elle ne l'imaginait.

Il est peut-être temps de changer son regard sur le monde. C'est la réalité, pas un film, pas un jeu, et elle doit y vivre, et y vivre bien !

-----

Écrire, écrire, écrire dur !

☆, Chapitre 105 : Recrutement du groupe de mercenaires Starshine

« Excusez-moi, êtes-vous une bande de mercenaires ? » Ayant pris sa décision, Stone arriva près du marché. Elle savait déjà, pour avoir interrogé Erniu plus tôt, que les bandes de mercenaires se rassemblaient généralement près du marché, et elle voulait tenter sa chance.

Le groupe d'hommes devant lui lui était totalement inconnu. C'étaient tous des hommes robustes d'âge mûr, accompagnés de deux jeunes enfants. D'après les propos d'Erniu, Shi Tou supposa qu'il s'agissait probablement d'une bande de mercenaires.

« Petite fille, pourquoi veux-tu toi aussi rejoindre la bande de mercenaires ? » demanda l'homme qui paraissait le plus âgé. Ce qui surprit Stone, c'était son expression très calme, comme si être abordé par une petite fille était tout à fait normal.

Stone hésita un instant ; elle avait craint d'être traitée comme une enfant et renvoyée. Après un moment de réflexion, elle demanda de nouveau : « Puis-je intégrer un groupe de mercenaires ? »