The city's number one tycoon

Chapter 71

Mais qu'en est-il maintenant ?

Shi Tou avait déjà entendu Huo Xiaoxiao mentionner le nom de «

Garde de la Cité

». Il semblerait que l'un des oncles de Nana en soit le chef, un maître de Qi quatre étoiles. Les membres ordinaires de la Garde de la Cité étaient généralement des maîtres de Qi une étoile.

Stone estimait que sa visite d'aujourd'hui avait été inutile ; l'Association des forgerons l'avait vraiment déçue : « Chrysanthème, nous n'irons pas. »

Chrysanthème poussa un long soupir de soulagement. Elle craignait que Pierre ne reste trop longtemps et que, si le maître ou la jeune fille l'apprenaient, Pierre s'en sortirait peut-être indemne, mais elle serait assurément punie.

En montant dans la calèche, Stone jeta un dernier regard à la Guilde des Forgerons et soupira intérieurement. La forge humaine avait-elle vraiment décliné

? Mais peu importait

; même si la Guilde des Forgerons était désormais inutile, cela ne signifiait pas que la forge avait véritablement disparu.

Elle, Stone, la princesse humaine du Royaume des Nains, saura assurément revitaliser l'art de la forge dans le royaume humain et faire des forgerons la fierté de l'Empire Déchu à nouveau !

Assis dans la calèche, Stone tourna la tête vers la fenêtre, semblant admirer le paysage. Chrysanthemum jeta un regard prudent à Stone, mais n'osa finalement rien dire.

«Riez, Maître ! Baozi ne sait pas pourquoi l'Association des Forgerons est dans un tel désordre !»

En réalité, Stone ne rêvassait pas. Au contraire, il glissa la bague à son doigt discrètement, puis, le menton appuyé sur sa main, fit semblant d'admirer le paysage tout en parlant en secret à Baozi.

« Un état délabré ? Pff ! Tu oses dire ça, espèce d'idiot ! Tu sais à quel point j'étais déçu en voyant l'état de l'Association des Forgerons ? Forgerons, comment une association qui réunit les meilleurs artisans du pays a-t-elle pu tomber dans un tel état ? »

La voix de la pierre était si faible qu'elle-même ne pouvait l'entendre distinctement. Mais peu importait qu'elle ne l'entende pas

; pourvu que Baozi l'entende clairement, cela suffisait.

« Hehe, Baozi ne sait vraiment pas ! » La voix de Baozi était pleine d'innocence : « Ce n'était pas comme ça il y a des centaines d'années ! »

Soudain, une question traversa l'esprit de Stone. Baozi avait toujours dit qu'il dormait depuis des centaines d'années, mais Stone n'avait jamais vraiment réfléchi à ce que cela représentait. D'ailleurs, il y a une énorme différence entre cent ans et neuf cents ans !

« Baozi, dis-moi, en quelle année es-tu tombé dans un profond sommeil ? » Ne pas y avoir pensé avant, c'est une chose, mais maintenant que Shi Tou avait posé la question, il voulait bien sûr le savoir.

« Hehe, Baozi ne sait même pas quelle année on est ! » La voix pitoyable de Baozi résonna dans l'esprit de Stone : « Tout ce que Baozi sait, c'est que Kagaral est le plus grand prince de l'Empire déchu ! »

Kagaral ?! Votre Altesse ?!

Stone fronça les sourcils, se souvenant vaguement que Baozi avait mentionné des membres de la famille royale de l'Empire déchu auparavant, mais elle ne se rappelait pas exactement de qui il s'agissait : « Kagalar est un prince ? Quel est son nom complet ? »

Baozi s'est de nouveau retrouvé bloqué : « Gaga, Baozi ne le sait pas non plus ! Maître, vous l'avez toujours appelé Kagaral ! »

Eh bien, elle n'aurait pas dû avoir des attentes aussi élevées concernant l'intelligence de Baozi.

« Chrysanthème, connais-tu Kagarar ? » Après un moment de réflexion, Stone se tourna vers Chrysanthème et demanda.

Malheureusement, la seule réaction à la pierre fut l'expression vide de Chrysanthemum : « Kagalar ? Qui est-ce ? Chrysanthemum vit avec la famille Huo depuis son enfance et ne connaît que les membres de la famille Huo. »

Stone resta sans voix. Bien sûr, en tant que servante, il n'était pas nécessaire de s'enquérir des affaires royales

; après tout, nous n'étions plus à l'époque où l'information coulait à flots, comme dans sa vie antérieure. Se remettant à feindre d'admirer le paysage, Stone commença à grincer des dents

: «

Donnez-moi des informations plus précises, comme l'année ou quelque chose du genre.

»

«Rires, Baozi ne sait pas compter ! Maître ne lui a jamais appris à compter !»

C'est incroyablement puissant – quelqu'un qui ne sait pas compter !

La pierre a encore été vaincue par le petit pain vapeur. Quel dommage d'être inculte !

« Hehe, mais Baozi se souvient qu'avant qu'il ne s'endorme, l'organisation la plus puissante de la capitale était l'Association des Forgerons, suivie de l'Association des Maîtres du Qi, puis de l'Association des Mercenaires ! »

Cette information est absolument inutile !

⊙﹏⊙b Khan !

« Chrysanthème, dis à Kurt de nous emmener dans le quartier des affaires de la capitale. » Après un moment de silence, Stone se retourna et cria.

Cette fois, Chrysanthème n'a pas hésité et a transmis le message rapidement.

Baozi, de son côté, commença à s'embrouiller : « Hehe, la rue où se trouvait l'Association des forgerons tout à l'heure n'était-elle pas la rue commerçante de la capitale ? Baozi ne se trompe pas ! C'est la rue la plus prospère et la plus animée de toute la capitale ! »

Stone leva immédiatement les yeux au ciel. Elle était désormais certaine que Baozi avait dormi trop longtemps, probablement pendant au moins huit ou neuf cents ans.

C'est un véritable dieu du sommeil, une marque de petits pains vapeur qui peut manger, faire ses besoins et dormir en même temps !

-----

C'est l'heure de la deuxième montre !

Je dois aller à l'hôpital demain, donc les mises à jour risquent d'être un peu tardives~~o(>_<)o~~

☆, Chapitre 133 Le panneau qui éveille l'âme

« Waouh ! C’est le légendaire quartier commerçant de la capitale ? » Stone, stupéfaite dans la calèche, contemplait la scène qui se déroulait devant elle, complètement inconsciente du subtil rappel de Chrysanthemum à faire attention à son image.

« Mademoiselle, veuillez descendre de la calèche ! » Chrysanthemum, debout au sol, leva les yeux vers Stone qui se tenait sur la haute calèche, à demi penché et l'air effrayé, et eut soudain envie de pleurer.

Stone resta un moment bouche bée avant de finalement descendre de la calèche avec l'« aide » de Chrysanthème : « Chrysanthème, la capitale est vraiment… prospère ! »

La capitale est tellement prospère que j'en ai envie de pleurer !

/(ㄒoㄒ)/~~

«

Deuxième demoiselle, ne vous apprêtez pas à ressembler à ça

! Si l’aînée l’apprend, Chrysanthème sera battue à mort

!

» Le visage de Chrysanthème était empreint d’anxiété

: «

Grand-père a dit que les six grandes familles d’Orient devaient préserver leur style et ne pouvaient absolument pas perdre la face en public, sinon…

»

Voyant l'expression hésitante sur le visage de Chrysanthemum, Stone demanda avec curiosité : « Que pourrait-il se passer d'autre ? »

Chrysanthème ne put plus retenir ses larmes, qui lui montèrent aux yeux : « Un serviteur personnel qui a manqué à son devoir de rappeler à autrui les règles sera expulsé de la famille Huo, et vous, Seconde Mademoiselle, serez également punie en vous agenouillant dans la salle ancestrale. »

Waouh ! Stone était vraiment stupéfait. La punition légendaire de s'agenouiller dans la salle ancestrale ! C'est... c'est... c'est tellement drôle !

Chrysanthème, bien sûr, n'avait pas manqué de remarquer l'empressement évident sur le visage de Stone et s'en troubla aussitôt. La façon de penser de sa deuxième jeune fille était vraiment différente de celle de tout le monde, n'est-ce pas ?!

« Chrysanthème, c'est quoi comme magasin ? » Stone ne prit pas du tout les paroles de Chrysanthème au sérieux, alors elle désigna d'un air suffisant une boutique ornée d'une tête de cochon géante peinte au loin et demanda.

Chrysanthème semblait sur le point de pleurer en suivant du regard le doigt de la pierre et en disant : « Deuxième demoiselle, c'est un magasin de casques. »

bouffée!

La pierre a jailli de façon spectaculaire.

« Un magasin de casques ? Mais un magasin de casques ne devrait-il pas avoir une photo de casque ? Pourquoi y a-t-il une tête de cochon ? » Stone regarda Chrysanthemum avec horreur. Il se demanda si Chrysanthemum lui en voulait à cause de ce qui s'était passé plus tôt, et s'il essayait simplement de la tromper.

Chrysanthemum expliqua patiemment : « Les magasins de casques de tout le pays ont des têtes de cochon peintes dessus parce que les têtes de cochon représentent la sainteté. »

Une tête de cochon représente la sainteté ?!

Stone fixa intensément la tête de cochon qui semblait sourire au loin, déglutit difficilement et dit : « Euh, Chrysanthème, et si on entrait pour jeter un coup d'œil ? »

Cette fois, Chrysanthème n'a pas objecté. En fait, elle était impatiente de pousser la pierre dans le magasin de casques : « D'accord, d'accord, allons-y ! »

Stone se retourna vers Chrysanthème, perplexe. Elle se souvenait que Chrysanthème avait simplement dit vouloir entrer et jeter un coup d'œil. Elle ne lui avait pas promis de lui acheter un cadeau, n'est-ce pas

? Pourquoi était-elle si enthousiaste

?

Ils étaient loin de se douter que si Chrysanthème était si heureuse, ce n'était pas à cause du cadeau, mais parce qu'elle n'aurait plus à se ridiculiser dans la rue...

«

C’est vraiment un magasin de casques

?

» demanda Stone en regardant Chrysanthemum avec suspicion. Ce n’est qu’alors qu’il commença à examiner la boutique de plus près, et ce qu’il vit le laissa sans voix.

Des bonnets en laine duveteuse, des chapkas en cuir, des casques en fer… Bon, rien à redire, mais pourquoi y a-t-il un chapeau et un masque entièrement noirs qui couvrent presque tout le visage, en plein milieu du magasin

?

Bon, peut-être que cela ne suffit pas à exprimer à quel point cet objet divin est spécial. En réalité, le décrire est assez simple. Par exemple, l'équipement divin essentiel de ces voleurs et kidnappeurs de ma vie antérieure — un masque et une cagoule intégraux — ressemble exactement à ça !

« Chrysanthème. Qu'est-ce que c'est ? » Stone ressentit une profonde impuissance face aux mots ; elle ne trouvait vraiment pas les mots pour exprimer à quel point… géniale était la personne qui avait conçu un objet aussi merveilleux !

« Deuxième demoiselle, ne pointez pas au hasard ! » Chrysanthème retira précipitamment la main de Stone : « C'est un artefact magique ! »

bouffée!

Mon Dieu ! Pardonnez-lui ! Ces artefacts magiques, ne sont-ils là que pour rire ?!

Voyant le visage complètement dévasté de Shi Tou, Chrysanthème, craignant qu'elle ne dise quelque chose d'encore plus irrespectueux, l'entraîna rapidement hors de la boutique. Tant pis. Mieux vaut être humiliée que de recevoir des œufs pourris !

«

Deuxième demoiselle, il s’agit de l’artefact légendaire conçu par la grande princesse Irène pour son fils bien-aimé. Cet artefact porte un nom très touchant

: Amour maternel sacré…

» Chrysanthème serra les poings, le visage empreint d’une piété filiale.

Le corps entier de Stone se mit à se convulser de manière incontrôlable ; elle...

« Mademoiselle, puis-je vous emmener dans un magasin de vêtements ? Vous devriez vous acheter quelques vêtements. » Voyant l'air déconfit de Shi Tou, Ju Hua se souvint soudain que Mademoiselle semblait être orpheline, donc sans mère : « Je suis désolée, Mademoiselle, Ju Hua s'est trompée, ne soyez pas triste ! »

triste?!

Stone se tourna raide vers Chrysanthemum. « Chérie, ce n'est pas de la tristesse, c'est un chagrin d'amour. Pour être précis, elle n'a pas seulement le cœur brisé, elle est anéantie. »

Waaaaah, il est réduit en miettes, n'est-ce pas ?!

Princesse Irène...

Shi Tou se mit soudain à détester sa mémoire quasi photographique. Pourquoi se souvenait-elle que son septième frère avait vaguement mentionné que l'ancien propriétaire de Baozi était quelqu'un d'autre ?

Chérie, es-tu vraiment sûre que c'est de l'amour maternel sacré que de donner à ton fils chéri l'équipement de pointe dont un voleur aurait besoin, et pas juste une blague ridicule

? Stone était bien décidée à trouver une occasion de donner une leçon à Baozi plus tard et de lui faire donner une garantie.

Elle n'est certainement pas l'ancienne propriétaire de cette idiote de lapin !

« Mademoiselle, allons-nous au magasin de vêtements ? » Voyant que Shi Tou semblait encore si hébétée, Ju Hua regretta amèrement ses paroles. Qu'est-ce qui lui avait pris ? Pourquoi avait-elle évoqué le concept sacré de l'amour maternel devant une orpheline ?

« Un magasin de vêtements ? » Stone sortit soudainement de sa torpeur : « D'accord ! »

Chrysanthème poussa enfin un soupir de soulagement, tout en se rappelant secrètement qu'elle devait faire attention à ses paroles la prochaine fois et ne pas se montrer irrespectueuse simplement parce que la deuxième jeune femme est encore jeune.

Après avoir marché une cinquantaine de mètres, Chrysanthemum s'arrêta et dit : « Deuxième demoiselle, c'est ici. Ce magasin de vêtements est célèbre dans tout le quartier commerçant. »

Stone eut instinctivement envie de lever les yeux vers le panneau, mais elle se redressa aussitôt. « Laisse tomber », pensa-t-elle, « je ferais mieux de rentrer d'abord, de peur de m'exciter à nouveau en voyant le panneau. »

Heureusement, le magasin de vêtements n'était pas si effrayant. Bien que les couches et les froufrous des vêtements pour femmes aient rendu Stone assez déprimée, rien de plus pénible ne s'est produit. Au moins, aucun artefact magique n'était exposé dans leur boutique.

« Mademoiselle, vous n'avez pas assez de vêtements. Pourquoi n'en achetez-vous pas quelques-uns ici ? » Chrysanthème le rappela gentiment à Shi Tou, qui errait sans but précis.

Cela ne la dérangeait pas d'acheter les vêtements ici, du moment que ce n'était pas elle qui les portait : « D'accord, j'en achèterai juste un. »

En jetant un coup d'œil autour d'elle, Shi Tou repéra rapidement une robe. C'était une robe en tulle rose à jupe bouffante. Entièrement confectionnée en tulle léger et fluide, elle était ornée de pierres précieuses scintillantes et son ourlet était recouvert de dentelle.

« Cette jeune fille a un goût exquis ! » Une femme rondelette d'âge mûr s'approcha de la pierre et la présenta d'un air enjoué : « Cette robe vient du palais ; on dit que seules les princesses d'autrefois pouvaient la porter. Elle est faite d'une gaze rose légère et respirante, et les pierres précieuses qui l'ornent brillent dans le noir. Oh, et il y a dix-neuf galons de dentelle sur la jupe. Jeune fille, vous seriez absolument ravissante dedans ! »

Stone sourit à la femme corpulente : « Euh, avez-vous d'autres accessoires ? Comme des couvre-chefs, des sacs, des chaussettes et des chaussures ? »

La grosse femme était visiblement surprise : « Quoi ? »

« Ce ne sont que les accessoires ! » Stone trouvait cette femme incroyablement peu professionnelle, mais se souvenant de ce qu'elle avait dit à propos des vêtements de cour antiques, il se dit qu'il manquait peut-être quelque chose : « Acceptez-vous les commandes personnalisées ici ? »

La femme rondelette cessa de fixer le vide et ses yeux s'illuminèrent : « Bien sûr, bien sûr ! Cette jeune femme aimerait-elle en avoir un sur mesure ? »

Stone fut décontenancé par son attitude et demanda inconsciemment : « Le sur-mesure est-il très cher ? »

« Ce n'est pas cher. Si cette jeune femme peut me fournir un dessin de l'accessoire, je vous le donnerai gratuitement ! » Les yeux de la grosse femme ne brillaient pas seulement ; ils étincelaient de convoitise !

Stone cligna des yeux, comprenant enfin ce qu'elle voulait dire. Mais obtenir ses dessins techniques était-il vraiment si simple

?

« Je peux vous fournir les plans, et je vous garantis qu'ils correspondront parfaitement. Mais si vous voulez en tirer profit, n'oubliez pas de me reverser… 30 %. » Après tout, il y a bien les frais de production, et puis, ce genre d'accessoires ne demande pas beaucoup de réflexion

; Stone ne voulait donc pas prendre une trop grosse commission.

La femme corpulente hésita un instant, mais finit par serrer les dents et accepta : « D'accord ! Mais je dois le voir d'abord. Je n'accepterai que si ça a l'air bien. »

Stone la regarda avec dédain

: «

Alors pourquoi ne pas donner votre accord tout de suite

? Si vous n’êtes pas satisfaite, ne vous donnez pas la peine de partager avec moi si vous n’y gagnez rien.

» Quelle plaisanterie

! Et si elle regarde le produit, dit qu’elle n’est pas satisfaite, et essaie ensuite de le vendre

? À qui va-t-elle se plaindre

?