The city's number one tycoon - Chapter 9
"Verdammt? Dieser Gu Chen? Ich dachte, die Personen auf der Ehrenliste und bei der Eröffnungszeremonie wären zwei Personen mit dem gleichen Namen."
„Erkennt ihr ihn nicht? Ich erinnere mich, dass er in seinem ersten Jahr auf der High School ziemlich berühmt war.“
„Ja, im ersten Jahr der High School war ich in der Klasse neben ihm, und unser Klassensprecher nutzte ihn als positives Beispiel, von dem wir jeden Tag lernen konnten.“
„Verdammt, dieses positive Beispiel ist zu real.“
Die Diskussion wurde lebhaft und laut, und das Thema verlagerte sich allmählich auf Gu Chen.
„Pff.“ Ein anderer Anhänger musste laut auflachen, als er sie reden hörte, verstummte aber sofort, nachdem Liu Hu ihn finster angeblickt hatte.
Gu Chen war von dieser Wendung der Ereignisse überrascht und einen Moment lang fassungslos, bevor er grinste und sagte: „Du hast mir vorher sogar geholfen, die Liste zu löschen? Danke.“
„Verpiss dich, du Hurensohn!“ Liu Hu, ein reicher Erbe und beliebter Schulrüpel, hatte noch nie eine solche Demütigung erlebt. Er konnte sein Gesicht nicht wahren und kümmerte sich um nichts anderes. Da sein Gegenüber ohnehin niemand von außerhalb war, beschloss er, den Kampf aufzunehmen.
Er wollte Gu Chen gerade zu Boden schlagen, als seine Faust stecken blieb, bevor sie überhaupt ausholen konnte.
„Verdammt nochmal!“, brüllte Liu Hu wütend. „Wo zum Teufel kommst du her?“
"..." Xiang Yu wusste nicht, was er darauf antworten sollte, aber Gu Chen legte seinen Arm um ihn und sagte: "Das ist mein Sitznachbar, ein Held, du kannst es dir nicht leisten, ihn zu beleidigen."
Der Satz „Ich kann es mir nicht leisten, mich mit ihnen anzulegen“ traf Liu Hu tief. Er wollte die beiden Männer auseinanderreißen, doch bevor er etwas unternehmen konnte, ertönte unten ein lautes Gebrüll.
„Warum geht ihr oben nicht wieder an die Arbeit, sondern versammelt euch stattdessen am Gebäudeeingang und macht einen Aufstand?!“
Es war nicht nur der Lärm im zweiten Stock, der zu laut war, sondern auch, dass jemand die Mitarbeiter der Schulverwaltung im ersten Stock informiert hatte. Tang Weijin, der Leiter der Schulverwaltung, stand am Eingang des ersten Stocks, rief laut und deutete an, in den zweiten Stock zu gehen.
Jeder weiß, dass Tang Weijin, der Jahrgangsbeste, ein gutes Gedächtnis hat. Wenn man während der gesamten Schulzeit von ihm ins Visier genommen wird, gilt das als sicheres Zeichen dafür, dass man es auf ihn abgesehen hat.
Liu Hu wollte nicht dem Leiter der Notenabteilung in Erinnerung bleiben, der ihn für zu gesprächig und lästig hielt und sich nicht bestechen lassen würde.
„Wartet nur ab.“ Mit diesen harschen Worten drehte er sich um und ging weg. Er dachte, er sei cool, aber in den Augen seiner Klassenkameraden war es nichts anderes als eine Flucht in der Niederlage.
Er ging weg, und die Leute am Eingang des dritten Stockwerks begannen sich zu zerstreuen.
"Hey!" Gu Chen kicherte, als er Liu Hus sich entfernende Gestalt beobachtete, und sagte dann zu Xiang Yu: "Der Kerl ist wirklich seltsam."
Xiang Yu verdrehte die Augen und dachte bei sich: „Du bist der Seltsamste, du bist der Merkwürdigste.“
„Ihr verdammten Bastarde – Gu Chen? Xiang Yu? Was macht ihr beiden hier?“ Tang Weijin begann zu fluchen, hörte aber auf, als er sah, dass die beiden inne hielten.
Ein Studentenvertreter, der bei der Eröffnungsfeier herausragend war, und ein junger Held, der erst gestern gesprochen hatte – er konnte sich nicht vorstellen, dass zwischen den beiden etwas Schlimmes passieren könnte.
„Hey, ein Klassenkamerad hat gerade versucht, jemandem zu helfen, aber er hat das Wesentliche offensichtlich nicht verstanden, also habe ich ihm gesagt, er solle aufgeben.“ Gu Chen und Tang Weijin unterhielten sich, als wären sie sehr vertraut miteinander.
"Und was ist mit dir?", fragte Tang Weijin Xiang Yu ohne Misstrauen.
Bevor Xiang Yu antworten konnte, fuhr Gu Chen fort: „Er ist mein Banknachbar. Komm und sieh dir an, wie ich anderen helfe.“
„Warum hilfst du erst anderen und dann wieder anderen?“, fragte Tang Weijin, warf einen Blick auf die Uhr, winkte ab und sagte: „Es ist fast Zeit fürs Selbststudium, ihr zwei, hört auf, hier rumzustehen und geht zurück in den Unterricht!“
„Okay.“ Gu Chen packte Xiang Yu und ging.
Die beiden gingen zuerst in den fünften Stock, um Li Yifan Essen zu bringen. Als Li Yifan die isolierte Verpackung sah, traten ihm Tränen in die Augen, während er in die Ecke blickte.
Ihm war der Wind am Morgen sichtlich etwas zu kalt, und mit laufender Nase ging er zu seinem lieben Cousin, um ihn zu umarmen.
"Oh, Bruder, du bist so gut zu mir."
Als Gu Chen sah, dass er näher kam, zog er Xiang Yu unbewusst mit sich, wodurch der Schuss auf die andere Seite daneben ging.
Eigentlich müsste er sowieso ausweichen, selbst wenn er Xiangyu nicht weggezogen hätte, aber selbst auszuweichen und von jemand anderem weggezogen zu werden, sind zwei verschiedene Dinge.
Li Yifans Umarmung verfehlte ihre Wirkung, und er blickte Gu Chen an, bevor er sich verlegen abwandte.
Die beiden blickten Gu Chen mit einem Anflug von Frage an.
Gu Chen streckte die Hand aus und rieb sich die Nasenspitze, ohne sich dessen bewusst zu sein, was er tat, und ohne zu merken, dass etwas damit nicht stimmte.
Als sie sah, dass beide sie ansahen, sagte sie: „Warum seht ihr mich so an? Erkältungen sind ansteckend, umarmt euch nicht.“
[Anmerkung des Autors: Gu Chen: Anderen zu helfen, ist wahrlich freudvoll.]
Ich habe vorhin ein paar kleinere Fehler entdeckt und an einigen Stellen kleine Änderungen vorgenommen, aber die Handlung bleibt dieselbe.
Bitte fügt es euren Favoriten hinzu und hinterlasst einen Kommentar! Küsschen!
Kapitel Zehn: Gu Chen, du musst mich beschützen
Kapitel Zehn Gu Chen: Dann musst du mich beschützen
Die beiden betraten das Klassenzimmer, als die Glocke zum morgendlichen Selbststudium läutete. Der Lehrer war nicht da, und ihr Eintreten verursachte Aufruhr.
Der Vorfall verbreitete sich schnell unter den Schülern, die das Spektakel beobachtet hatten. Jeder wusste von der Auseinandersetzung zwischen dem Schulrüpel aus der Sportklasse und dem herausragenden Schülersprecher der Kunstklasse 2. Die Gerüchte machten die Runde, und natürlich entgingen sie auch nicht Zhang Boyuan, dem Besserwisser aus der Kunstklasse 2.
„Bruder Chen ist der Hammer!“, rief Zhang Boyuan als Erster, um alle zu begeistern.
"Eindrucksvoll!"
„Unser Truppführer ist für immer ein Gott!“
Der Aufruf stieß auf begeisterte Resonanz, und der Lärmpegel der Klasse 2 stieg allmählich an, als die Schüler lärmend in den Flur stürmten.
Gu Chen ging lächelnd zum Rednerpult und drückte geschickt seine Handfläche auf den Boden, um den Schülern Ruhe zu signalisieren. Als Klassensprecher musste er für Disziplin sorgen. „Morgens Selbstlernzeit, psst –“
Sofort kehrte Stille im Klassenzimmer ein; das Zischen war unglaublich wirksam und hielt bis zum Ende des morgendlichen Selbststudiums an.
„Wow, Chen-ge ist echt klasse!“ Kaum hatte die Glocke geklingelt, stürmte Wang Zehao zu seinem Pult und rief: „Ich wollte diesen Mistkerl Liu Hu schon lange loswerden!“
„Das ist nichts für dich.“ Yang Shuhuan kam herüber und sah Gu Chen besorgt an. „Bruder Chen, was ist, wenn Liu Hu Ärger macht? Dann könnt ihr nicht kämpfen. Wie wäre es, wenn Haozi und ich die nächsten Tage früh aufstehen und wir drei zusammen zur Schule gehen?“
Xu Youluo: „Wenn dieser Bastard es wagt, mich zu suchen, werde ich Bruder Chen helfen, ihn zurückzuschlagen. Wenn meine Schwester mich nicht aufgehalten hätte, hätte ich diesem Bastard mit meinem Stock den Schädel eingeschlagen.“
„Könnt ihr beiden aufstehen?“, fragte Gu Chen, drehte seinen Stift und sah sie lächelnd an, dann sagte er in einem belehrenden Ton: „Könnt ihr nicht ständig streiten? Gewalt löst keine Probleme. Wir sollten Pazifisten sein.“
Xiang Yu schrieb gerade auf Englisch, als er das hörte. Er hielt inne, drehte sich zu ihm um, sagte aber nichts.
Gu Chen setzte seine wortgewandte Rede fort und zog damit immer mehr Zuhörer um sich. Er versuchte, sie mit einer Reihe von Theorien des gewaltlosen Widerstands zu beruhigen und sagte, solange Liu Hu es wagen sollte, ihn aufzusuchen, würde er ihn ganz sicher zur Reue und zu einem Neuanfang bewegen.
Diese Bemerkungen riefen bei allen Anwesenden Bewunderung hervor, die ausriefen, dass der Klassensprecher seinem Titel alle Ehre gemacht habe und einen sehr weiten Horizont besitze.
„Was für ein Haufen Unsinn“, dachte Xiang Yu bei sich.
Als Gu Chen aus dem Klassenzimmer der 13. Klasse herunterkam, sagte er zu ihm: „Hey, mein Sitznachbar, wenn wir in den nächsten Tagen zusammen gehen, können wir dem Tiger aus dem Sportunterricht helfen. Ich habe das Gefühl, wir haben ihn beleidigt.“
Es liegt nicht an uns beiden, es liegt an dir selbst.
Xiang Yu korrigierte ihn freundlich und sagte ruhig: „Füreinander da zu sein, beruht auf Gegenseitigkeit; was du tust, ist, dich nur einseitig schützen zu lassen.“
Gu Chen: "Okay, dann beschützt du mich."
Gu Chen erwartete ihn dort bereits und sprach so rechtschaffen, dass Xiang Yu sprachlos war.
Nach einem Vormittag mit akademischem Unterricht, insbesondere der doppelten Belastung durch Mathematik in der zweiten und dritten Stunde, war die Stimmung in der Kunstklasse 2 sichtlich gedrückt. Jeder Schüler wirkte wie ein Schilfrohr, das nach dem Tauwetter unter der Last von Eis und Schnee gebogen war – lustlos und entmutigt.
Nach dem Unterricht standen nur wenige aufrecht. Der Dekan betrat den Hörsaal, sah sie so, lächelte und räusperte sich.
„Alle mal Kopf hoch! Nächste Stunde ist Politik, und die erste Stunde heute Nachmittag ist Sport, also haben wir die Stunden getauscht.“
Als sie die Nachricht hörten, richteten sich alle, die zuvor über ihren Schreibtischen zusammengesunken waren, sofort wieder auf.
„Lasst uns ein paar Sachen zum Ballspielen ausleihen!“, rief Zhang Zitong, der Sportsprecher der Klasse. Normalerweise wirkte er eher faul und gelassen, doch im Sportunterricht war er so aufgeregt, als hätte man ihm Adrenalin in die Adern gespritzt. Er riss die Arme hoch, rief laut und zeigte auf die wenigen Jungen in der Klasse: „Yuan'er, Huanhuan, Haozi, Luozai, Song'er, Chen Ge, neuer Klassenkamerad, kommt schon!“
Sie spielten Basketball. Klassensprecher Jiang Wensong wusste nicht, wie, also zog er ein Vokabelheft aus dem riesigen Bücherstapel auf dem Tisch, steckte es in die Tasche und plante, es später auf dem Spielplatz auswendig zu lernen.
„Song'er, übertreibst du nicht ein bisschen?“, riet ihm sein Sitznachbar Xu Youluo. „Du musst Arbeit und Erholung in Einklang bringen.“
Jiang Wensong schob seine schwarzumrandete Brille zurecht, schüttelte den Kopf und sagte: „Schon gut.“
Es war morgens noch kühl gewesen, aber jetzt schien die Sonne hell. Andere Klassen hatten Sportunterricht auf dem Schulhof, und einige Sportgruppen trainierten. Xiang Yu hatte keine Lust, sich in der prallen Sonne mit ihnen abzumühen, also suchte er sich ein schattiges Plätzchen zum Sitzen.
„Neuer Schüler.“ Zhang Zitong kam mit einem blauen Notizbuch herüber und reichte ihm außerdem einen Stift und eine Stoppuhr. „Wir haben unseren Fitnesstest in der letzten Stunde gemacht. Du bist neu hier und hast noch kein Ergebnis. Lass Song'er deine Zeit stoppen. Kannst du die fehlenden Punkte eintragen und mir geben?“
Der Sportlehrer hatte ihm diese Aufgabe übertragen, aber er war gerade mit Ballspielen beschäftigt und hatte nicht vor, sie selbst zu erledigen. Er wollte sie einfach jemand anderem geben, da er sah, dass die beiden im Schatten des Baumes ziemlich untätig waren.
Xiang Yu hatte keine Einwände und Jiang Wensong hielt sich an die Vereinbarung.
Die beiden begaben sich auf die Gummibahn und begannen mit einem 50-Meter-Lauf.
Jiang Wensong blieb an der Ziellinie stehen, winkte zum Startsignal, und Xiang Yu beobachtete seine Bewegungen. Im selben Moment, als seine Hand die Ziellinie berührte, schoss er wie ein Pfeil los.
„Sechs Sekunden und eine Sekunde, 666, perfekte Punktzahl.“ Jiang Wensong sagte halb im Scherz: „Ich werde Zhang Zitong sagen, er soll seinen Job im Sportkomitee kündigen und dich übernehmen lassen.“
Xiang Yu dachte, er meine es ernst, schüttelte schnell den Kopf und sagte ablehnend: „Nein.“
Er mag es nicht, mit Menschen zu interagieren.
Die beiden erreichten die Startlinie, und Jiang Wensong zeigte auf eine Stelle und sagte: „Eine Runde ist 400 Meter lang. Lauf zweieinhalb Runden und bleib an dieser Stelle stehen. Ich starte dort die Zeitmessung.“ Damit gab er das Kommando, und Xiang Yu sprintete wieder los.
Ein Kilometer ist nicht lang, aber auch nicht kurz. Ich hatte einen Energieschub und sprintete 800 Meter, merkte dann aber, dass nur noch 200 Meter zu laufen waren. Ich zwang mich, das Rennen zu beenden, und als ich die Ziellinie erreichte, atmete ich tief durch und beruhigte meine Atmung, um meinen Körper zu entspannen.
„Wow, drei Punkte und fünf, perfekte Punktzahl, Sitznachbar.“ Gu Chen hatte die Dateneingabe beendet und sah, wie Xiang Yu ihn misstrauisch ansah.
"Hast du nicht Ball gespielt?"
„Ach, was soll das mit dem Ballspielen?“, fragte Gu Chen und schüttelte seinen Kapuzenkragen. „Es hat ja schon schlecht angefangen. Ich hätte nicht gedacht, dass die Sonne mittags so stark brennt. In diesem Hoodie habe ich geschwitzt wie verrückt. Außerdem bin ich viel zu gut. Es ist unfair, in irgendeinem Team zu sein. Wenn ich gehe, wird es wenigstens fair. Und als Klassensprecher habe ich die Pflicht, jedem Mitschüler zu helfen. Song'er will unbedingt Vokabeln lernen, also lasse ich ihn lernen gehen. Schließlich ist ihm das Lernen wichtiger. Ich –“
„Was ist die nächste Prüfung?“, unterbrach Xiang Yu den anderen, als dieser gerade weitermachen wollte.
Gu Chen wechselte nach der Unterbrechung sofort das Thema und antwortete: „Sit-and-reach“.
Der Sitz-Reich-Test stellt für die meisten Jungen eine große Herausforderung dar. Dabei sitzt man mit den Füßen an einer Stufe und streckt die Arme aus; die Entfernung, um die die Hände über die Zehenspitzen hinausragen, ergibt das Ergebnis. Jungen haben oft einen steifen Rücken und schaffen es nicht, diese Position einzunehmen. Als Jungen und Mädchen den Sitz-Reich-Test gemeinsam absolvierten, erzielten die Mädchen mühelos die volle Punktzahl, während die Jungen trotz Streck- und Zugversuchen ein negatives Ergebnis erreichten.
Gu Chen, dem es fünf Grad unter Null kalt war, starrte nachdenklich auf seinen Sitznachbarn, der nicht einmal Dehnübungen gemacht hatte und dessen Arm beim Hinsetzen nur 25 Zentimeter lang war.
Beide sind Jungen und haben eine Taille, warum ist dann jemand anderes 25, während ich erst 5 bin? Nur weil er eine schmalere Taille hat?
Xiang Yu, die ein T-Shirt trug, gab durch ihre nach vorn geneigte Haltung einen Teil ihres unteren Rückens frei. Das Sonnenlicht ließ ihre Haut an der Taille blendend weiß erscheinen, und ihre Lendenwirbel waren deutlich sichtbar. Gu Chen war einen Moment lang wie gelähmt und schluckte unwillkürlich.
"Bist du mit dem Messen fertig?" Xiang Yu hatte etwas Mühe, in dieser Haltung zu atmen, und konnte ihr eigenes Niveau nicht sehen, deshalb brachte sie es nicht übers Herz, sie zu drängen.
„Schon gut, schon gut.“ Gu Chen erwachte aus seiner Benommenheit, tätschelte sich das Gesicht und antwortete, während er sich innerlich selbst verfluchte.
Was zum Teufel? Was hat er denn da gerade gemacht? Er hat die Leute angeguckt, als wären sie Rowdys.
Als Gu Chen, von Schuldgefühlen geplagt, erneut hinüberblickte, war Xiang Yu bereits aufgestanden und hatte ihre Kleidung zurechtgerückt. In ein lockeres T-Shirt gehüllt, war sie vollständig verhüllt, als wäre alles eben nur eine Illusion gewesen.
„Was werden wir als Nächstes testen?“ Xiang Yu wusste nicht, was gerade geschehen war, und als sie Gu Chen ansah, wirkte der andere Mann ausweichend.
„Klimmzüge.“ Gu Chen fächelte sich mit seinem Notizbuch Luft zu, wagte es nicht, ihm in die Augen zu sehen, und ging als Erster zur Reckstange, wobei er seltsam unruhig wirkte.
Xiang Yu fand nichts Ungewöhnliches; er empfand nichts Ungewöhnliches an Gu Chen, diesem Idioten.
Für Klimmzüge benötigt man eine Reckstange. Gu Chen beobachtete die Sportgruppe, die im Fitnessbereich Dehnübungen machte, von Weitem und blieb stehen, um nachzusehen, ob Liu Hu und seine Freunde auch da waren.
„Was ist los?“, fragte Xiang Yu, als er bemerkte, dass er die Gruppe von Menschen musterte. Auch er sah hinüber.