The city's number one tycoon - Chapter 18
Welches Fach?
"...Mathematik...Angenommen, Abbildung 1 enthält..."
Xiangyu war multitaskingfähig und löste Probleme nicht besonders schnell. Doch dann stieß er auf eine lange und interessante Aufgabe. Während er die Aufgabe analysierte, hörte er sich die Chatnachrichten an und las sie unbewusst laut vor, wodurch er allmählich in den Flow kam und sich auf das Lösen von Mathematikaufgaben konzentrierte.
Gu Chen wollte gerade noch etwas sagen, aber als er hörte, wie die andere Person die Frage laut vorlas, bemerkte er, dass die Stimme langsam war und die typischen Merkmale eines kleinen Jungen aufwies.
Das klingt gut.
Aus irgendeinem Grund tauchte allmählich das Bild der anderen Person, die die Frage las, in meinem Kopf auf, und ich wollte diese Szene mit eigenen Augen sehen. Dieser Gedanke schoss mir plötzlich durch den Kopf.
Xiang Yu war gerade dabei, sich in die Arbeit einzufinden, als er mit dem Test fertig war, und erst dann bemerkte er das leise Rauschen, das von seinem Handy ausging.
Oh nein, ich hatte ganz vergessen, dass ich noch telefoniere.
Ich nahm mein Handy in die Hand und stellte fest, dass das Gespräch tatsächlich noch andauerte.
"Hallo? Sind Sie noch da?" Xiang Yu entschuldigte sich: "Tut mir leid, ich habe Hausaufgaben gemacht und vergessen, dass ich telefoniere."
Gu Chen lauschte dem leisen Gemurmel seines Gesprächspartners und war so vertieft, dass er die Stummschaltung völlig vergaß. Aus Angst, seinen Sitznachbarn bei seinen Hausaufgaben zu stören, blieb er still mitten im Zimmer stehen, das Handy noch in der Hand, bis dieser mit den Hausaufgaben fertig war und bemerkte, dass das Gespräch noch lief, bevor er sprach.
„Ich bin da, alles gut.“ Gu Chens Lachen drang vom anderen Ende der Leitung. Anders als sein übliches fröhliches Lachen war es diesmal sanft und einnehmend, und selbst seine Stimme klang tief und magnetisch: „War die Frage schwierig? Wie viele Punkte hast du erreicht?“
Wie von Zauberhand angezogen, griff Xiang Yu unter dem Einfluss der verführerischen Stimme danach und öffnete den Antwortschlüssel.
„Nicht schwierig“, antwortete Xiang Yu, während er die Arbeiten korrigierte, und konnte sich ein Stöhnen nicht verkneifen, als er die letzte Lückentextaufgabe sah: „Es gibt wirklich vier Antworten? Hmm … 150.“ Es war ein Test mit perfekter Punktzahl.
„Großartig!“, rief Gu Chen und zerstörte damit Xiang Yus bisherigen Eindruck von ihm. Gu Chen sagte wie immer: „Du bist wirklich hervorragend, mein Sitznachbar!“
Obwohl ich von der anderen Person schon oft gelobt wurde, bin ich trotzdem glücklich, und jedes Mal fühlt es sich anders an.
„Sie auch.“ Dies schien das erste Mal zu sein, dass Xiang Yu auf ein Kompliment formell reagierte.
Nachdem Gu Chen zugehört hatte, bemerkte er, dass er die Aufnahmefunktion nicht eingeschaltet hatte. Deshalb schaltete er auf die integrierte Aufnahmefunktion seines Telefons um und sagte: „Klassenkamerad, ich habe dein Lob nicht deutlich verstanden, könntest du es bitte wiederholen?“
„…“ Er hatte sie ganz deutlich gehört. Heh, eine Wiederholung kam nicht in Frage. Xiang Yu lehnte ab und fragte: „Gibt es sonst noch etwas?“
„Alles klar. Ach, übrigens, denk daran, mir deinen Standort zu schicken. Ich fahre morgen früh gegen 7 Uhr los und schicke dir eine Nachricht, wenn ich in deiner Nähe bin.“
"Okay, klar."
Sobald er ausgeredet hatte, herrschte einen Moment lang Stille zwischen ihnen.
Dass Xiang Yu so ist, ist normal, aber dass Gu Chen, eine Plaudertasche, so ist, ist wirklich selten.
Nach einem Moment der Stille ergriff keiner von beiden das Wort. Obwohl sie durch ein Telefon getrennt waren, wurde die Atmosphäre allmählich unangenehm.
„Gute Nacht, tschüss.“ Xiang Yu hielt die angespannte Atmosphäre als Erster nicht mehr aus und legte auf, bevor der andere antworten konnte.
Gu Chen begriff erst, was los war, nachdem das Gespräch unterbrochen worden war. Er kratzte sich am Kopf und war verwirrt darüber, was mit ihm nicht stimmte.
Ich lag lange im Bett und grübelte, kam aber immer noch nicht darauf, also machte ich mich schlafen, da ich morgen früh aufstehen musste.
Tatsächlich sah es hier nicht viel besser aus. Xiang Yu starrte fassungslos auf die Gesprächsdauer im Chatfenster der beiden. Sein Handybildschirm war schwarz, und er reagierte nicht. Er starrte einfach nur auf den Bildschirm und konnte lange Zeit nicht begreifen, was vor sich ging.
'Summ—Summ—'
Die Vibration seines Handys riss ihn aus seinen Gedanken.
Gu Chen: Gute Nacht, süße Träume. [Gute Nacht]
Xiang Yu hatte die zuvor unangenehme Stimmung endlich überwunden. Als er das vertraute, altmodische Emoji sah, das ihm geschickt wurde, war er sprachlos.
[Anmerkung des Autors: Xiang Yu: Ha, wie erwartet von dir.]
】
Kapitel 21: Wer hat an der Ecke gelacht? Ich habe nicht gelacht.
Kapitel 21: Wer hat gelacht? Ich habe nicht gelacht.
Xiang Yu stand auf, räumte auf und setzte sich ins Wohnzimmer, um auf ihrem Handy zu scrollen, als Li Yifan endlich aus dem Schlafzimmer kam.
Als die andere Person auf dem Weg zum Badezimmer durch das Wohnzimmer ging, warf Xiang Yu einen Blick auf ihn und erschrak über sein Aussehen.
Was stimmt mit deinen Augen nicht?
„Ich habe schlecht geschlafen.“ Li Yifans Pyjama hing locker über seinem Körper. Er rieb sich die blauen Flecken unter den Augen, die aussahen, als wären sie von Schlägen, und musste erneut gähnen.
„Das ist alles Mamas Schuld. Sie hat darauf bestanden, dass ich diese Hausaufgaben zum Nationalfeiertag mitbringe, weshalb ich fast jede Nacht wach lag. Und wenn ich dann endlich eingeschlafen bin, haben mich meine Träume nur noch von Hausaufgaben verfolgt.“ Li Yifan gestikulierte wild: „So viele Hausaufgaben! Ich arbeite schon seit sieben Tagen ununterbrochen daran und bin immer noch nicht fertig. Es ist ein Albtraum! Cousin, verstehst du das?“
„Seufz, du verstehst es einfach nicht. Wie kann ein Musterschüler Mitgefühl für einen Faulpelz haben?“ Damit drehte sich Li Yifan um und verschwand im Badezimmer, ohne sich umzudrehen, ohne Xiang Yu auch nur die Chance zu geben, etwas zu sagen. Er blieb allein und verlassen zurück.
„…“ Xiang Yu sah schweigend zu, wie der andere seinen Monolog beendete. Ein Anruf ging auf seinem Handy ein, den er sofort annahm.
"Hey, ich bin gerade in den Bus gestiegen. Ich müsste in etwa fünf Minuten am Eingang des Viertels sein. Seid ihr alle bereit?"
„Alles ist eingepackt.“
Hast du schon gefrühstückt?
"Noch nicht."
"Was für ein Zufall, ich hatte auch keins dabei. Ich habe Sojamilch und Brot mitgebracht, lasst uns etwas essen, bevor wir in den Bus steigen... hm?"
Xiang Yu hörte zufällig jemanden am anderen Ende der Leitung sprechen; es war vermutlich Gu Chens Vater.
Herr Gu hat wahrscheinlich nur gescherzt.
Doch Gu Chen war ganz ernst und sagte mit feierlicher Stimme: „Welches Mädchen? Das ist mein Sitznachbar. Was ist denn so schlimm daran, dass ich mich um meinen Sitznachbarn sorge? Er ist ein Junge. Seufz, Papa, fahr vorsichtig. Es ist gefährlich, während der Fahrt zu reden.“
Nachdem Gu Chen das Gespräch mit seinem Vater beendet hatte, setzte er sein Gespräch mit Xiang Yu fort: „Seufz, mein Vater glaubt, ich wäre mit ein paar Mädchen aus meiner Klasse ausgegangen. Wie kann das sein? Das wäre so schlecht für ihren Ruf. Übrigens, mein Sitznachbar, ich …“
Der andere wirkte sehr aufgeregt und redete ununterbrochen, sobald er angefangen hatte. Xiang Yu hörte zu und fand es nicht sonderlich störend, also schwieg er einfach und ließ Gu Chen weiterreden.
Li Yifan packte schnell, und da hatte er seinen Koffer schon vom Schlafzimmer ins Wohnzimmer geschleppt.
Die Person am anderen Ende der Leitung sagte: „Ihr könnt jetzt runterkommen, Klassenkameraden.“
"Okay, klar." Xiang Yu legte auf und blickte auf. Li Yifan zwinkerte ihm zu.
"Alter, irgendwas stimmt nicht mit dir, du lachst so fröhlich."
„Was ist denn los?“, fragte Xiang Yu, hob seinen Rucksack auf und sagte: „Die andere Seite ist angekommen. Wir können jetzt nach unten gehen.“
„Hä? Du hast gerade noch mit Boss Gu telefoniert?“, seufzte Li Yifan enttäuscht. „Ich dachte, du telefonierst mit irgendeinem Mädchen, so fröhlich hast du gelacht.“
„…Mach dir nicht so viele Gedanken.“ Wie konnte er nur so glücklich lächeln? Xiang Yu berührte seinen Mundwinkel, um sich zu vergewissern. Er war den ganzen Tag von Gu Chens Vorträgen über die Ablehnung früher Beziehungen indoktriniert worden. Jetzt, da Xiang Yu ihm in mancher Hinsicht näherkam, konnte er sich nicht verkneifen hinzuzufügen: „Du solltest fleißig lernen.“
Li Yifan spitzte die Lippen und antwortete pflichtbewusst: „Oh.“
Nachdem sie das Wohnhaus verlassen hatten, folgte Li Yifan keuchend und mit seinem Koffer im Schlepptau Xiang Yu. Die beiden verließen die Wohnanlage gemeinsam, und in ihrem Sichtfeld war nur eine weiße Limousine zu sehen. Noch bevor sie in die Nähe des Wagens kamen, stieg jemand aus.
„Gib mir die Tasche, komm schon, steig ins Auto.“ Gu Chen ergriff die Initiative, nahm Xiang Yu die Tasche von der Schulter, bevor sie sich weigern konnte, öffnete den Kofferraum und verstaute sie mit überschwänglicher Begeisterung.
Xiang Yu: "...Danke." Da er in dieser Situation nichts anderes zu sagen wusste, blieb ihm nichts anderes übrig, als Danke zu sagen.
Gu Chen winkte ab: „Nicht nötig, du bist zu höflich.“
Als Li Yifan seine Begeisterung sah, kicherte er und sagte: „Boss Gu, könnten Sie mir auch helfen, ein paar Zünder zu zünden?“
Gu Chen lehnte nicht ab: „Okay.“
Gu Chen trug den Koffer und verstaute ihn im Kofferraum. Er wog ihn in der Hand und fragte beiläufig: „Was ist denn da drin? Der ist ja wahnsinnig schwer.“
Li Yifan sagte: „Wissen.“
Wie erwartet, redete Gu Chen, nachdem er ins Auto gestiegen war, unaufhörlich weiter.
Während des Nationalfeiertags kam es im morgendlichen Berufsverkehr zu Verkehrsbehinderungen, wobei sich die Fahrzeuge eine Zeitlang im Stau ein- und ausfuhren.
Während im Auto das Gemurmel und die klassische Musik erklangen, schlief Li Yifan, der die Nacht zuvor nicht gut geschlafen hatte, auf der Schulter seines Cousins ein.
Er fing an zu schnarchen.
Erstens empfand er es als unhöflich, und zweitens war Li Yifan zu nah und machte Lärm, der ihm in den Ohren wehtat, also schob Xiang Yu seinen Kopf zur Seite, um ihn aufzuwecken.
Es klebte sofort wieder fest, sobald ich es wegschob. Ich seufzte und gab auf.
Gu Wenshi machte seinem Namen alle Ehre und wirkte kultiviert und gelehrt, mit einer goldumrandeten Brille. Als er sprach, strahlte er eine freundliche und zugängliche Aura aus, und das störte mich nicht: „Junger Mann, waren Sie gestern Abend lange wach?“
Da Li Yifan schlief, richtete sich die Frage an Xiang Yu.
Xiang Yu nickte: „Hm.“ Xiang Yu war es sichtlich nicht gewohnt, von den Eltern ihrer Klassenkameradin befragt zu werden, und selbst ihre Körperhaltung wurde steif.
Gu Wenshi beobachtete diese Szene im Rückspiegel und sagte lächelnd: „Sei nicht nervös, wenn du mit deinem Onkel sprichst, Xiang Yu, ja?“
Xiang Yu nickte weiterhin.
„Xiao Chen spricht oft zu Hause über dich und sagt, dass dein neuer Banknachbar, der an deine Schule gewechselt ist, so hervorragend ist, gerne anderen hilft und auch noch gut aussieht.“
Gu Wenshi lächelte und sagte: „Als er sagte, es sähe gut aus, dachte ich, es sei ein Mädchen.“
Xiang Yu war etwas verlegen und wusste nicht, wie er die Frage beantworten sollte.
Im Gegenteil, Gu Chen half ihm aus der misslichen Lage.
„Papa, es ist gefährlich, während der Fahrt zu reden“, sagte Gu Chen eine Weile und merkte dann, dass ihm niemand zuhörte. Sein Sitznachbar unterhielt sich angeregt mit seinem Vater, und dessen Cousin lehnte sogar seinen Kopf an dessen Schulter.
Er fügte hinzu: „Sollen wir meinen Cousin wecken? Wir sind fast da. Er kann im Zug schlafen.“
Li Yifan wurde im Halbschlaf geweckt, und als er aufstand, schmatzte er mit den Lippen und machte ein schlürfendes Geräusch.
Xiang Yu reichte ihm ein Taschentuch, damit er sich den Sabber abwischen konnte.
Li Yifan war sichtlich noch benommen und fragte: "Sind wir schon angekommen?"
Gu Chen sagte: „Nein, wach erst mal auf, wir sind gleich da.“
"..."
Ich fahre ja nicht Auto, warum sollte ich also so aufmerksam sein?
Li Yifan wollte sich eigentlich genau so beschweren, aber er wagte es nicht, etwas zu sagen, aus Angst, dass Boss Gu ihn mit Vernunft überzeugen würde.
Nachdem sich der Stau aufgelöst hatte, floss der Verkehr wieder normal. Zumindest gab es am Hochgeschwindigkeitsbahnhof keinen Stau mehr, und wir kamen sofort an.
Die drei verabschiedeten sich von Gu Wenshi und betraten den Bahnhof. Der Bahnhof war überfüllt, und sie wurden ständig geschubst und gedrängelt.
Ich war mit dem Bus gekommen, aber ich hatte nicht erwartet, dass der Hochgeschwindigkeitsbahnhof so voll sein würde. Einen Moment lang hatte ich das Gefühl, mir würde die Luft abgeschnürt, und ich begann mich zu verkrampfen.
"Hey, hier sind ja eine Menge Leute." Gu Chen hielt die vorderste Reihe allein, seine Hand umklammerte fest den Rucksackriemen von Xiang Yu hinter ihm, führte Xiang Yu vorwärts und leistete hervorragende Arbeit.
„Verliert sie nicht.“
Beinahe wäre Li Yifan dadurch von seinem Cousin getrennt worden. Er klammerte sich an dessen Rucksack und folgte ihm dicht, aus Angst, zurückgelassen zu werden. Erleichtert atmete er erst auf, als er im Bus saß.