The city's number one tycoon - Chapter 24
Gu Chen nahm den Soft-Tennisschläger und schwang ihn einmal, wobei er die eben gezeigten Bewegungen nachahmte. Die Gummioberfläche des Schlägers lag gut auf der Hand, und solange der Winkel gut kontrolliert wurde, rutschte der Ball nicht von der Schlägerfläche.
"Hey, Sitznachbar –" Gu Chen hatte gerade den Softball geschwungen und sah, dass Xiang Yu ihn ansah. Da winkte er ihm zu und rief: "Komm schon – das macht echt Spaß –"
"..."
Ruf mich nicht an.
Der Lärm war so ohrenbetäubend, dass alle älteren Leute im Softballfeld, wie Sonnenblumen, die sich der Sonne zuwenden, sofort ihre Aufmerksamkeit auf Xiang Yu richteten.
Die Szene wirkte seltsam und unheimlich. Xiang Yus Beine wurden schwach und ihm schwirrte der Kopf. Schnell winkte er mit der Hand, um ihm zu signalisieren, nicht hinüberzugehen.
„Seufz.“ Da die andere Person nicht kam, gab Gu Chen der alten Dame den Schläger zurück: „Oma, danke.“
„Schon gut, schon gut“, winkte die alte Dame und lächelte.
Gu Chen lächelte, verabschiedete sich von der anderen Person und joggte dann hinüber, um sich neben Xiang Yu zu setzen.
Er lachte und sagte: „Das ist wirklich interessant. Diese Opas und Omas wissen, wie man Spaß hat.“
Du bist derjenige, der weiß, wie man Spaß hat.
Xiang Yu blickte kurz zu ihm auf und beschloss dann plötzlich, dass sie nicht mehr mit ihm reden wollte.
Gu Chen schaute sich um und beschloss dann, nach Norden zu gehen, um nachzusehen.
"Hey, mein Sitznachbar, wollen wir Federball spielen?"
„Ich gehe nicht.“ Der andere war so aufgeregt und wollte ihn unbedingt mitnehmen, dass Xiang Yu nicht anders konnte, als zu ihm zu sagen: „Bist du nicht müde? Kannst du dich nicht einfach ausruhen?“ Er konnte morgens nicht aufstehen, war aber noch recht energiegeladen.
Xiang Yu hatte sich seit ihrem Aufstehen nicht beruhigt, und ihr Tonfall klang für Gu Chen etwas schroff.
Das ist irgendwie niedlich.
„Okay.“ Gu Chen nickte zustimmend.
"Wirklich?" Xiang Yu sah ihn misstrauisch an.
„Natürlich.“ Aus Angst, er würde ihm nicht glauben, fügte Gu Chen ernst hinzu: „Ich werde alles tun, was ich dir verspreche.“
"..." Das ist nicht nötig.
Xiang Yu hatte das Gefühl, Gu Chen habe sie so sehr zermürbt, dass sie die Beherrschung verloren habe.
Er steckte die Hände in die Taschen und schlief wieder ein.
Als Xiang Yu wieder erwachte, lag ihr Kopf auf Gu Chens Schulter.
Was ist los?
"Ist Xiao Yu wach?" Die Sonne war bereits aufgegangen, und Großmutter Hou fühlte sich nach ihrem Tai Chi erfrischt.
Xiang Yu nickte und sah Gu Chen neben sich an. Gu Chen streckte seine tauben Schultern und lächelte ihn an, als sich ihre Blicke trafen.
„Ich bin sehr ruhig.“
"...Hmm." Warum fühle ich mich so unerklärlich schuldig?
Xiang Yu fühlte sich schuldig und benahm sich vorbildlich. Die drei gingen zusammen zum Markt. Gu Chen hielt ihn fest und nörgelte unaufhörlich an ihm herum. Er widersprach kein einziges Mal, hörte aufmerksam zu und antwortete sogar dem anderen.
Dies steigerte Gu Chens Begeisterung immer mehr, während er redete, lachte und weiterredete.
Oma Hou freute sich sehr darüber: „Xiao Chen, es ist so schön, dass Xiao Yu deine Freundin sein kann. Sie ist viel fröhlicher geworden.“
„Seufz.“ Der andere mag es einfach nicht, mit anderen zu kommunizieren, aber Gu Chen glaubt nicht, dass er sich darüber Sorgen machen muss: „Mein Sitznachbar ist in Ordnung.“
Der Markt befand sich in einer großen Halle, umgeben von Geschäften, die alles von Dingen des täglichen Bedarfs und Trockengemüse bis hin zu Snacks, Fertiggerichten und Frühstücksartikeln anboten.
Oma Hou führte sie zu verschiedenen Ständen und fragte: „Xiao Chen, Oma hat dich noch gar nicht nach deinen Ernährungseinschränkungen gefragt. Gibt es etwas, das du nicht isst?“
„Ich habe keine Ernährungseinschränkungen, Oma, mach einfach, was du willst, ich kann alles essen“, sagte Gu Chen beiläufig.
„Dann lasst uns zum Mittagessen gebratenes Rindfleisch mit Koriander zubereiten.“
"Ähm, beides ist in Ordnung."
„…Er isst keinen Koriander.“ Xiang Yu warf ihm einen Blick zu und sagte hilflos.
"Okay, ich weiß.", fragte Oma Hou lächelnd. "Sonst noch etwas?"
„Es ist weg.“
„Dann machen wir stattdessen gebratene Schweinedärme.“
"Ähm, beides ist in Ordnung."
"...Er isst auch keine Tierorgane oder Eingeweide." Xiang Yu seufzte.
Als Oma Hou dies hörte, beschwerte sie sich: „Xiao Chen, warum bist du so höflich zu deiner Oma?“
Gu Chen sagte: „Gern geschehen. Das ist alles. Diesmal ist es wirklich alles.“
Nachdem sich Oma Hou umgedreht hatte, schloss Gu Chen sie sofort fester in die Arme, beugte sich näher zu Xiang Yu und fragte: „Klassenkamerad, woher wusstest du, dass ich Ernährungseinschränkungen habe?“
Xiang Yu sagte offen: „Das konnte ich schon am Grillfest und dem Abendessen, zu dem ich sie eingeladen hatte, erkennen.“
Gu Chen blinzelte, sein Lächeln breit und strahlend: „Klassenkamerad, warum schenkst du mir normalerweise so viel Aufmerksamkeit?“
Er verlor die Fassung und platzte heraus: „Hey, Sitznachbar, du schenkst mir ja so viel Aufmerksamkeit, magst du mich etwa?“
"..." Heh, Xiang Yu verdrehte die Augen, denn sie scherzte selten.
"Du hast mir viel Aufmerksamkeit geschenkt, nicht wahr?"
Könnte es sein, dass du mich magst?
Xiang Yu hatte es nicht so gemeint, aber Gu Chen hat es sich so vorgestellt.
Gu Chen war wie erstarrt. Plötzlich ließ er die andere Person los und trat einen Schritt zurück, wobei die große Bewegung die Aufmerksamkeit der Umstehenden auf sich zog.
"?" Xiang Yu blickte ihn verwirrt an.
Das kann nicht stimmen.
"Was stimmt nicht mit dir?"
„Es ist nichts, es ist nichts.“ Gu Chen richtete sich auf und hustete zweimal.
"Hey, der Fisch sieht toll aus, und die Garnelen sehen auch gut aus." Oma Hou, die nicht bemerkt hatte, was hinter ihr geschah, drehte sich um und fragte: "Sollen wir gedämpften Fisch oder gedämpfte Garnelen zum Mittagessen essen?"
„Beides ist gut, beides ist gut!“ Gu Chen ging zu Oma Hou hinüber, sah sie an und sagte: „Dieser Karpfen sieht wirklich frisch aus, nicht schlecht.“
Der Fischhändler, ein ehrlicher Mann, konnte nicht umhin, darauf hinzuweisen: „Das ist Graskarpfen.“
"...Seufz, es ist alles dasselbe." Gu Chen winkte ab, als wäre nichts geschehen.
„Na schön, dann könnt ihr beide, du und Xiaoyu, einfach hinten stehen bleiben und zusehen.“ Oma Hou lachte ihn an: „Tu nicht so, als hättest du Beziehungen.“
„Seufzer.“ Gu Chen berührte seine Nasenspitze und ging zu Xiang Yu hinüber.
Als er sah, dass ihn der andere ansah, lachte er und sagte: „Das ist aber plötzlich. Als ich es das letzte Mal sah, war es noch ein Karpfen. Wie konnte es sich in einen Graskarpfen verwandeln?“
"Huh?" Xiang Yu neigte leicht den Kopf.
[Anmerkung des Autors: Gu Chen: Es ging ziemlich schnell, und ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.]
Ich muss jetzt sofort jemanden zum Daten finden, ich bin so unglücklich!!!
Kapitel Dreißig: Woran erkennt man, dass Gu Chen erste Anzeichen von Liebe verspürt? Bitte erläutern Sie dies näher.
Kapitel Dreißig Gu Chen: Was sind die Anzeichen dafür, dass ein junges Mädchen verliebt ist? Bitte erläutern Sie dies ausführlich.
Xiang Yu hatte manchmal wirklich das Gefühl, Gu Chen nicht verstehen zu können.
Vor ein paar Minuten hatte er sich noch um meinen Hals geschlungen und ich konnte seine Arme nicht von ihm lösen. Er sah aus, als wolle er, dass ich ihn wegziehe. Jetzt läuft er plötzlich von allein voraus.
Xiang Yu beobachtete, wie Gu Chen neben Großmutter Hou herging und ihr beim Tragen ihrer Taschen half. Gu Chen unterhielt sich angeregt mit Großmutter Hou, die vor Freude strahlte.
Xiang Yu lächelte leicht. Es war wunderbar. Aufgrund ihrer Persönlichkeit hatte sie ihre Großmutter noch nie so glücklich gemacht. Manchmal beneidete sie sie sogar um ihre offene und kontaktfreudige Art.
Gu Chen war stets freundlich und lächelte allen zu. Er half jedem, der Hilfe brauchte. Er war ein allseits beliebter Mensch.
Gu Chen beobachtete, wie Großmutter Hou herzlich lachte. Als ob er den Blick hinter sich spürte, drehte er sich um, und ihre Blicke trafen sich in der Luft. Xiang Yu schenkte ihm ein leichtes Lächeln.
Dieses Lächeln erschreckte Gu Chen. Seine Augen flackerten, und er wollte gerade etwas sagen, als er sich plötzlich an etwas zu erinnern schien und schnell den Kopf wegdrehte.
Xiang Yus hochgezogene Lippen sanken langsam, und sie starrte verwirrt Gu Chen an, der den Kopf von ihr abgewandt hatte.
Hat er die andere Partei in irgendeiner Weise beleidigt?
Die drei kehrten gegen acht Uhr nach Hause zurück. Großmutter Hou ging in die Küche, um das Gemüse zu waschen und vorzubereiten, und Gu Chen band sich seine Schürze um, um zu helfen, aber Großmutter Hou schob ihn hinaus.
„Geh und iss etwas Obst und schau mit Xiaoyu im Wohnzimmer fern. Lauf nicht ständig in die Küche.“ Oma Hou konnte ihn nicht länger mit Hausarbeiten beschäftigen lassen, also rief sie Xiangyu zu sich: „Xiaoyu, geh mit Xiaochen spazieren.“
Xiang Yu hatte nichts dagegen. Sie stand vom Sofa auf und ging auf Gu Chen zu. Bevor sie etwas sagen konnte, wich Gu Chen plötzlich zurück und meinte: „Dann schreibe ich erst mal etwas. Morgens kann ich mich besser erinnern.“ Damit warf sie sich hastig die Schürze über den Kopf, hängte sie an den Kleiderständer vor der Küche und stürmte ins Schlafzimmer.
"Oh? So in Eile? Ich wette, du hast noch nichts wirklich Wichtiges geschrieben?", fragte Oma Hou Xiang Yu, während sie das Gemüse aussuchte.
Xiang Yu schüttelte wortlos den Kopf.
Warum hat er das Gefühl, dass die andere Person ihn meidet?
„Oma, lass mich dir helfen.“ Xiang Yu ging in die Küche.
„Ach komm schon, du warst noch nie in der Küche!“, lachte Oma Hou und ließ ihn nicht in die Küche: „Ich kann Reisbrei mit eingelegtem Ei und magerem Schweinefleisch kochen und ein paar Gerichte anbraten. Das geht schnell. Du kannst fernsehen.“
Gu Chen rannte eilig zurück in sein Schlafzimmer und erst als er sich hingesetzt hatte, merkte er, dass seine Reaktion vielleicht etwas übertrieben gewesen war. Während er darüber nachdachte, holte er ein Notizbuch aus seiner Tasche, nahm einen Stift und begann zu schreiben.
Öffnet man es, enthält die linke Hälfte den Tagesplan und die rechte Hälfte einen Tagebucheintrag.
Auf der linken Seite der neuen Seite setzte Gu Chen ein Häkchen neben die ersten beiden Zeilen, in denen es darum ging, dass er seine Großmutter zum Tai-Chi-Üben auf den Markt begleitete, und dann ein X neben die zweite Zeile, in der es darum ging, seiner Großmutter zu raten, keine wahllos Werbeartikel zu kaufen.
Ich habe meine Großmutter heute Morgen begleitet, weil ich befürchtete, sie könnte wieder von skrupellosen Händlern übers Ohr gehauen werden. Allerdings schien es, als ob heute nicht viele Händler ihre Stände draußen auf dem Markt aufgebaut hatten. Die Händler mit festen Ständen erzählten, dass die Stadtverwaltung in letzter Zeit die Märkte streng kontrolliert, weshalb sich mobile Händler kaum noch trauen, hierherzukommen.
Das ist gut. Oma ist allein zu Hause, und mein Sitznachbar kommt nicht oft zurück. Nach dem Nationalfeiertag fährt er wieder zur Schule nach Stadt X. Ich weiß nicht, ob er über Neujahr zurückkommt. Wenn ja, kommt er mit – verdammt!
Gu Chen schüttelte den Kopf und hörte schnell auf zu denken.
Das ist nicht normal. Das ist so untypisch für mich. Warum kreisen meine Gedanken nur noch um meinen Sitznachbarn?
Gu Chen verspürte einen Anflug von Ärger. Er legte seinen Stift beiseite, nahm sein Handy und sah sich teilnahmslos die Morgennachrichten an. Währenddessen beruhigte er sich, doch nach dem Ende der Sendung wurde er wieder gereizt.
Obwohl er direkt draußen stand, konnte er nicht anders, als das WeChat-Konto des anderen zu öffnen und dessen Chatverlauf durchzulesen. Der Anblick dieser Nachrichten vermittelte ihm ein seltsames Gefühl von Frieden.
- Dongyu: Ich habe nicht die Absicht, während meiner Schulzeit Dates zu haben.
Als Gu Chen diese Worte sah, zerbrach sein Sicherheitsgefühl allmählich und wurde durch ein Gefühl der Trostlosigkeit ersetzt.