The city's number one tycoon

Chapter 26

El talismán del Dao Celestial tembló ligeramente, y de él emanaron tenues destellos de luz azul, como si el Dao Celestial, aún sin terminar, también estuviera algo inquieto.

"¡Cobarde!", maldijo Wang Xuan en voz baja, y luego susurró algunas instrucciones más antes de esconder cuidadosamente la caja secreta que contenía el Talismán del Dao Celestial.

Para cuando Wang Xuan salió de su habitación, su padre, Wang Yun, ya estaba impaciente. Al ver salir a Wang Xuan, no le importó si este se había arreglado la ropa o no, y simplemente lo apartó.

Los dos subieron a un carruaje tirado por caballos con escamas de dragón y se dirigieron a toda velocidad hacia la casa de Cai Yong.

El caballo escama de dragón es una bestia mítica del mundo principal, capaz de recorrer tres mil millas al día, e incluso tirando de un carruaje, puede cubrir entre mil y dos mil millas diarias.

La casa de Wang Xuan estaba a tan solo unos diez kilómetros de la residencia de Cai Yong, y no tardaron mucho en llegar a la residencia de Cai Yong.

Capítulo cincuenta y cuatro: El suegro

Wang Yun había visitado la casa de Cai Yong en numerosas ocasiones. Como Gran Ministro de Obras del Imperio Han, ocupaba un puesto de suma importancia, y los guardianes de la familia Cai, naturalmente, recordaban su presencia.

En cuanto bajaron del carruaje, alguien se acercó a saludarlos. Además, un sirviente corrió al recinto de la familia Cai para informar a Cai Yong.

Wang Xuan seguía a su padre y acababa de entrar en la sala de estar de la familia Cai para tomar unos sorbos de té cuando llegó el gran erudito Cai Yong.

"Oye, ¿qué te ha traído hasta aquí, Wang Situ?", bromeó Cai Yong nada más llegar.

Wang Yun había ido a la puerta de Cai Yong porque necesitaba algo de él, así que no le quedó más remedio que dejarse provocar por Cai Yong. Forzó una sonrisa en su rostro regordete, lo que resultó un tanto cómico.

“Hermano Cai, nos conocemos desde hace casi toda la vida. Sinceramente, he venido aquí para confiarte a mi hijo”, dijo Wang Yun con expresión sincera y honesta.

A Wang Xuan le resultaba cada vez más incómodo. La expresión honesta y sincera de su padre era muy parecida a la forma en que solía engañar a los demás.

Cabe decir que las expresiones honestas y sinceras del padre y el hijo fueron muy convincentes. Más tarde, Wang Yun incluso logró engañar a su feroz hermano, el general Lü Bu, por lo que engañar al íntegro y bondadoso Cai Yong fue pan comido para él.

Al oír esto, Cai Yong se quedó un poco desconcertado. Se giró para mirar a Wang Xuan, y cuanto más lo observaba, más intensa se volvía su mirada.

—¡Así que, Ministro Wang, ha venido a proponer matrimonio para su hijo! —exclamó Cai Yong con alegría—. Ya lo conozco. Es guapo, tiene un temperamento extraordinario y además es muy talentoso para la literatura. ¡Él y mi Zhaojun son la pareja perfecta!

"¡¿Qué?! ¡¿Una propuesta de matrimonio?!"

Wang Xuan parecía completamente desconcertada, y Wang Yun tampoco lograba reaccionar del todo.

Dijo que quería confiarle a su hijo a Cai Yong, claramente deseando que Cai Yong lo tomara como aprendiz. ¿Cómo pudo Cai Yong malinterpretarlo y pensar que estaban allí para proponerle matrimonio?

Wang Yun no lo demostró en su rostro, seguía luciendo una sonrisa sencilla y sincera, pero estaba pensando con rapidez.

Tras un instante, llegó a una conclusión: ¡Ningún aprendiz es tan cercano como un yerno!

Cai Yong fue un renombrado erudito confuciano. Si bien es posible que no haya tenido tantos discípulos como Confucio (más de tres mil), sin duda contó con un número considerable, al menos cien o más.

Por el contrario, Cai Yong no tenía hijos varones, solo una hija, Cai Yan. Si Wang Xuan se convirtiera en yerno de Cai Yong, ¿acaso Cai Yong no haría todo lo posible por ayudarlo?

Al instante siguiente, Wang Yun tomó su decisión, traicionando a su propio hijo, y dijo con una sonora carcajada: "¡Así es, he venido aquí para proponerle matrimonio a mi hijo!".

Wang Xuan observó con la mirada perdida cómo estos dos ancianos se juntaban. Poco después, concretaron el matrimonio y Wang Xuan consiguió una prometida...

Por suerte, su prometida era la señorita Cai Yan; de lo contrario, Wang Xuan sin duda se habría enfrentado a esos dos viejos.

Después de que finalmente se concretó el matrimonio entre Wang Xuan y Cai Yan, Wang Yun cambió de tema y le dijo a Cai Yong con cierto nerviosismo: "Querido cuñado, mi hijo ha estado desaparecido durante unos días. Seguro que ya te has enterado, ¿verdad?".

Cai Yong recobró el sentido y sintió una extraña inquietud. Respondió: "Hay muy pocas personas en el mundo que puedan secuestrar a tu hijo de tu casa".

Wang Yun miró fijamente a Cai Yong y pronunció unas palabras: "¡Esa persona es el Viejo Inmortal de Nanhua!"

Cai Yong estaba aterrorizado. Aunque era un renombrado erudito confuciano con gran fuerza, seguía siendo muy inferior al Inmortal Nan Hua, que poseía poderes sobrenaturales.

Existe un dicho en el mundo principal: "¡Con una sola demostración de poder sobrenatural, uno puede matar incluso a los seres más poderosos!"

Un experto típico del Reino Celestial podría ser aniquilado por un solo ataque divino del Viejo Inmortal Nanhua. Aunque Cai Yong era mucho más fuerte que un experto común del Reino Celestial, no pudo resistir ni siquiera unos pocos ataques del Viejo Inmortal Nanhua.

"Ministro Wang, ¡parece que debemos reconsiderar nuestra propuesta de matrimonio!" La expresión de Cai Yong era algo hostil, lo que indicaba claramente que estaba a punto de volverse contrario.

Wang Xuan se alarmó al ver esto. ¿Cómo podía dejar escapar a la señorita Cai Yan, a quien finalmente había conquistado?

Se abalanzó sobre él, agarró la pierna de Cai Yong y gritó: «¡Suegro, no tengo absolutamente ninguna relación con ese viejo, Nan Hua Lao Xian! Es solo mi padre asustándose a sí mismo. ¡Eres un gran erudito confuciano de nuestro tiempo, no puedes romper el compromiso!».

"Si incluso un gran erudito como usted incumple su palabra, ¿cuántas personas en este mundo seguirán siendo honestas y dignas de confianza? ¿Hay alguna esperanza para este mundo?"

Cai Yong: "..."

Incluso Cai Yong fue derrotado por la desvergüenza de Wang Xuan. ¿Acaso este sigue siendo el buen yerno que tenía en mente? Parece más bien un matón callejero.

"Tanto si el Viejo Inmortal de Nanhua te ha tomado como objetivo como si no, no me atrevo a correr el riesgo." Tras pensarlo un momento, Cai Yong finalmente decidió echar una mano.

"En el mundo actual, el Viejo Inmortal Nanhua es el único maestro del Reino del Poder Divino, invencible en el mundo. Si estuviera dispuesto a mostrarse y luchar contra nosotros abiertamente, no tendríamos miedo y podríamos contactar a los maestros de la ciudad de Luoyang para que lo asediaran. Sin embargo, el Viejo Inmortal Nanhua siempre ha sido misterioso e impredecible, nunca se deja ver ante los demás, lo que complica un poco las cosas."

Wang Yun también lo sabía, y asintió con la cabeza, diciendo: "Es fácil esquivar una lanza a campo abierto, pero difícil protegerse de una flecha en la oscuridad. Este es el Viejo Inmortal Nanhua conspirando contra mi hijo, y mi hijo sin duda caerá en su trampa".

Wang Xuan se quedó sin palabras. Era evidente que no tenía ninguna relación con el Viejo Inmortal Nanhua, así que ¿por qué esos dos viejos no le creían?

«En este mundo, si hay alguien que pueda rivalizar con el Viejo Inmortal de Nanhua, ese es solo Zheng Xuan, el sabio literario de nuestro tiempo». Cai Yong sacó entonces su pincel, tinta, papel y tintero, y comenzó a escribir, explicando: «Zheng Xuan y yo somos amigos íntimos. Llévale mi carta y escóndete allí; ¡Zheng Xuan se encargará de todos tus problemas!».

Wang Yun se llenó de alegría al oír esto, e incluso Wang Xuan se puso muy contento.

Dejando todo lo demás de lado, esto le dio a Wang Xuan una excusa perfecta para abandonar Luoyang.

En ese momento, los distintos señores de la región estaban enfrascados en una feroz batalla con los subordinados de Dong Pangzi en el Paso de Hulao, y Wang Xuan llevaba tiempo queriendo ir a verlo con sus propios ojos.

Además, después de abandonar Luoyang, nadie lo vigilaba, así que cuando viajó de nuevo en el tiempo, no necesitó encontrar ninguna excusa para explicar su desaparición.

Cai Yong escribió inmediatamente una carta y se la entregó solemnemente a Wang Xuan. Luego se reunió con Wang Yun y hablaron en voz baja, dejando a Wang Xuan a un lado.

Wang Xuan no quería molestarse en ir hasta allí, así que después de despedirse de Wang Yun y Cai Yong, salió de la sala de estar y se dirigió al jardín trasero de la familia Cai para tomar un poco de aire fresco.

Era abril en el mundo principal, la época en que todas las flores estaban en plena floración. Wang Xuan miró a su alrededor y vio un jardín lleno de flores coloridas, un deleite para la vista.

Lo que más le interesó a Wang Xuan fue que había una joven vestida con un vestido verde en el jardín, regando las flores con una regadera.

Esta jovencita tiene unos diecisiete o dieciocho años. Posee rasgos delicados, ojos puros y un aire intelectual. ¿Quién más podría ser sino la señorita Cai Yan?

Capítulo 55 El secuestro de la joven

Wang Xuan vio a Cai Yan regando las flores en el jardín y corrió alegremente a saludarla.

"Hermana Zhaoji, ¡cuánto tiempo sin verte! Me pregunto cómo has estado."

Cai Yan se dio la vuelta y miró a Wang Xuan, diciendo con cierta sorpresa: "¿Cómo has acabado en mi casa?".

"Vine aquí específicamente para verte." La actitud de la chica hirió a Wang Xuan, pero aun así mintió descaradamente e intentó coquetear con la diosa que tenía delante.

Aunque las técnicas de coqueteo de Wang Xuan están un poco desfasadas en la sociedad moderna, Cai Yan no es, después de todo, una mujer moderna.

Se sintió abrumada por los coqueteos de Wang Xuan, y un rubor apareció en sus mejillas. Espetó: "¡Mientes! Oí claramente a los sirvientes decir que Wang Situ había llegado. ¡Debes haber venido con tu padre!".

Sin embargo, la joven claramente subestimó la desvergüenza del hombre. Él no se avergonzó en absoluto cuando se descubrió su mentira, y en cambio continuó coqueteando con otras chicas.

"En realidad vine aquí específicamente para verte. En cuanto a mi padre, vino a proponerme matrimonio en mi nombre." Wang Xuan sonrió tímidamente, aparentemente algo avergonzado...

¿Cómo podía Cai Yan mantener la calma? Dejó caer la botella de agua que tenía en la mano y dijo con ansiedad: "Debes estar mintiéndome, ¿verdad? ¡No puede ser cierto!".

En definitiva, Cai Yan y Wang Xuan solo se habían visto unas pocas veces. Aunque ella sentía algo por Wang Xuan, estaban lejos de llegar al punto de hablar de matrimonio.

¿Qué? ¿Te refieres a matrimonios concertados?

También existe un dicho de esta época: "El primer matrimonio sigue los deseos de los padres, el segundo matrimonio sigue los deseos de la novia".

«En el primer matrimonio, se obedece a los padres», lo cual es una de las «Tres Obediencias»: obedecer al padre en casa y al esposo después del matrimonio. Esto se refiere al mandato de los padres.

Si una mujer enviuda y no tiene hijos después del matrimonio, o está divorciada, no necesita que otros tomen decisiones sobre su nuevo matrimonio; simplemente puede elegir según sus propias preferencias.

Cuando la señorita Cai Yan tenía dieciséis años, se casó con Wei Zhongdao, de la familia Wei de Hedong. Aunque Wei Zhongdao ya estaba postrado en cama cuando se casaron y murió unos meses después, y la señorita Cai Yan seguía siendo virgen, al menos se había casado una vez.

Para su segundo matrimonio, la Sra. Cai Yan decidió tomar las riendas de su propia vida.

Ella miró a Wang Xuan con furia y dijo en un tono deliberadamente feroz: "¡No estoy de acuerdo con este matrimonio, y tú también debes rechazarlo!"

¡Solo un tonto rechazaría a una hermosa joven que se ofrece! Wang Xuan rió para sus adentros, pero fingió impotencia en su rostro y explicó: "Esto no depende de mí. Tu padre y el mío, esos dos viejos cascarrabias, están teniendo una acalorada discusión, deseando que nos casemos mañana mismo".

Al oír esto, Cai Yan palideció de miedo. Tras haber sufrido un matrimonio fallido, había desarrollado un miedo a casarse.

Tras asustar a la joven, Wang Xuan le ofreció un consejo: "Creo que al señor Cai Yong le importa mucho tu matrimonio. Aunque no quieras casarte conmigo, él te encontrará otro marido".

“Creo que deberías irte de Luoyang un tiempo y dejar de estar siempre cerca de tu padre. Quizás se le olvide después de un tiempo.”

Las intenciones de Wang Xuan eran claramente impuras. Quería viajar a Qingzhou para convertirse en discípulo del sabio literato Zheng Xuan, y también visitar el Paso de Hulao para presenciar la feroz batalla entre sus valientes hermanos. Sin embargo, el viaje era largo y solitario para él viajando solo, así que decidió llevar consigo a una joven...

"¿Quieres decir que quieres que me escape de casa?" Cai Yan miró a Wang Xuan con cierta sospecha, dudando, "¿Adónde puedo ir si me voy de Luoyang?"

La ciudad natal de Cai Yan había sido destruida en la anterior Rebelión de los Turbantes Amarillos, e incluso casi todos sus familiares habían muerto a causa de dicha rebelión y de las prohibiciones del Partido, dejándola sin ningún lugar adonde ir.

Wang Xuan finalmente reveló sus verdaderas intenciones, sacando la carta de Cai Yong de su bolsillo y entregándosela a la señorita Cai Yan.

"Esta es una carta que tu padre le escribió a Zheng Xuan, el Sabio de la Literatura. Me pidió que llevara esta carta a la escuela de Zheng Xuan para escuchar sus conferencias. ¿Te gustaría acompañarme?"

Zheng Xuan fue el erudito confuciano más famoso de su época, y los intelectuales de todo el mundo lo consideraban un ídolo. Cai Yan, una mujer talentosa, no fue la excepción.

“Ya que vamos a estudiar con el Maestro Zheng Xuan, acepto ir contigo”. Cai Yan, sin ser consciente de las siniestras intenciones de Wang Xuan, aceptó sin dudarlo.

Entonces los dos se juntaron, y Wang Xuan le dio a Cai Yan muchos consejos y trucos para escaparse de casa.

Si Cai Yong hubiera escuchado esto, sin duda habría golpeado a Wang Xuan con palos. ¡Ese mocoso estaba claramente corrompiendo a su hija!

Poco después, Wang Yun y Cai Yong terminaron su conversación, y Wang Xuan no tenía ningún motivo para quedarse allí más tiempo, así que no tuvo más remedio que regresar con Wang Yun.

A la mañana siguiente, Wang Yun dispuso que dos guardias escoltaran a Wang Xuan desde Luoyang hasta el condado de Donglai, en Qingzhou, para que se convirtiera en discípulo de Zheng Xuan.

Cabe mencionar que estos dos guardias no eran personas comunes. Se llamaban Li Dian y Yue Jin, respectivamente. En la historia original de los Tres Reinos, eran generales al servicio de Cao Cao, figuras que pasarían a la historia.

Sin embargo, dado que Wang Xuan había transmigrado a este mundo, naturalmente tenía que intentar reclutar a esos feroces generales.

El título de Gran Ministro Wang Yun sigue siendo muy útil. Si bien no puede reclutar a expertos sin igual como Lü Bu y Guan Yu, que se encuentran en el Reino Celestial, sí puede captar fácilmente a expertos como Li Dian y Yue Jin, que están en el Reino Trascendente, si invierte suficientes recursos.

Tras investigar un poco, Wang Xuan descubrió el paradero de los dos hombres e instó a su padre a que los reclutara.

Wang Yun era una persona muy capaz y decidida a la hora de reclutar expertos. Wang Xuan no tenía claro el proceso específico, pero el resultado fue que Li Dian y Yue Jin se convirtieron en sirvientes de la familia Wang.

Hermano Li Dian, hermano Le Jin, les pido que me acompañen esta vez. Cuando lleguemos al condado de Donglai, hablaré con el señor Zheng Xuan, y también podrán asistir como oyentes a sus clases. Wang Xuan no se anduvo con rodeos y prometió beneficios directamente.

Li Dian y Yue Jin estaban eufóricos. Aunque seguían el Camino Marcial Divino, distinto del Camino Marcial Inmortal de Zheng Xuan, ambos pertenecían al mismo camino de las artes marciales y habían alcanzado el mismo objetivo. Poder escuchar las enseñanzas de Zheng Xuan era, sin duda, muy beneficioso.

Los tres cabalgaron sobre caballos con escamas de dragón y se dirigieron directamente a la puerta de la ciudad de Luoyang.

Antes incluso de abandonar la ciudad, Wang Xuan divisó a una joven con un vestido verde brillante que miraba hacia arriba y observaba la puerta de la ciudad. ¿Quién más podría ser sino Cai Yan?

"Parece que los conocimientos que le transmití a la señorita Cai Yan fueron bastante efectivos; de hecho, logró escabullirse." Wang Xuan sonrió de oreja a oreja mientras se acercaba a Cai Yan.