Super Ghost Detector

Chapter 36

------------

Chapitre 35 La famille Xia polie

Yang Feng fronça légèrement les sourcils. S'il disait la vérité, on le croirait ou on douterait de lui. Après tout, si un lycéen savait se servir d'une arme, il ferait forcément l'objet d'une enquête. Il réfléchit donc un instant et dit

: «

J'ai eu de la chance de les neutraliser.

»

«

Bonne chance

?

» Le chef d’escouade semblait incrédule, visiblement peu enclin à faire un rapport. «

Très bien, quittons d’abord le mont Zijing. M. Xia et Mme Lin attendent avec impatience au pied de la montagne. Descendez vite.

»

Après avoir dit cela, le chef d'escouade a ordonné à plusieurs agents d'emmener les voleurs, puis il a conduit un groupe d'agents sur les lieux pour enquêter.

Yang Feng hocha la tête et descendit la montagne avec Xia Yumo et plusieurs autres agents.

Bientôt, ils arrivèrent au pied de la montagne. Lin Ya vit que Xia Yumo était sorti indemne et, les yeux légèrement rougis, elle se précipita vers lui, inquiète : « Xia Mo ! »

« Maman ! » s'écria Xia Yumo en descendant les escaliers en courant et en se jetant dans les bras de Lin Ya comme un bébé hirondelle, en pleurant : « Maman~ Je pensais que je ne te reverrais plus jamais, j'ai eu tellement peur ! »

« Ma fille chérie, ne t'inquiète pas, même si cela devait me coûter la vie, je ne laisserai plus jamais cela se reproduire. » Lin Ya serra Xia Yumo fort dans ses bras, comme si elle craignait de la perdre, ce qui témoigne de la grandeur de l'amour maternel.

Les mains dans les poches, Yang Feng finit par sourire en observant la mère et la fille s'enlacer. Il ressentit également un pincement au cœur, nostalgique de sa mère restée au pays, et laissa échapper un léger soupir.

À ce moment précis, une grande main tapota l'épaule de Yang Feng. Il tourna la tête et aperçut Xia Guoliang.

"Oncle Xia".

Xia Guoliang le regarda avec le même regard qu'on adresse à un gendre, puis dit :

« Xiao Feng, merci beaucoup cette fois-ci. Tout était de la faute de l'oncle Xia auparavant, et je vous présente mes excuses ici. »

Pendant qu'il parlait, Xia Guoliang s'inclina légèrement en signe d'excuses. Yang Feng, voyant cela, s'inquiéta quelque peu et aida aussitôt Xia Guoliang à se relever, en disant

:

« Non, non, oncle Xia, je vous en prie, ne dites pas ça. J'ai seulement fait ce que j'ai pu, ce n'est rien. »

Xia Guoliang regarda Yang Feng avec une pointe de lassitude dans les yeux, un éclair de surprise traversant son visage. Il n'avait jamais vu un jeune homme aussi serein. Il semblait s'être trompé sur son compte. Puis, avec un air rusé, digne d'un vieux renard, il dit :

«

Dis Xiaofeng, à propos du mariage arrangé dont j'ai parlé à ton père, même s'il n'y avait pas d'accord écrit, un membre plus âgé de la famille a été témoin à l'époque. Alors, pourquoi ne pas te fiancer après tes études universitaires

?

»

« Qu...quoi ? » Yang Feng resta un instant stupéfait, puis un sourire froid apparut sur ses lèvres. « Comme l'a dit Xia Yumo, en quelle époque vivons-nous ? Pourquoi arrange-t-on encore des mariages pour nos enfants ? Aujourd'hui, c'est l'amour libre qui prime, alors n'y pensons plus. Et je peux vous le dire très clairement, oncle Xia, je n'éprouve aucun sentiment pour votre fille. »

« Ça… » Xia Guoliang était quelque peu désemparé. C’était entièrement la faute de sa fille qui avait insisté sur le fait que l’amour libre devait être la priorité. À présent, il avait enfin trouvé un mari riche et beau, qui plus est, le fils d’un de ses compagnons d’armes. Non seulement il était doué pour aider les autres, mais il possédait également d’excellentes compétences médicales. De plus, il avait un caractère et une allure si agréables qu’il était difficile à repérer, même avec une lanterne.

Aussitôt, son regard balaya les alentours, et il dit : « Eh bien, Xiao Feng, je partage en réalité les idées de vos jeunes sur l'amour, mais lorsque ton père et moi en avons discuté, ce vieux général était présent comme témoin, alors qu'en dis-tu… »

« Hehe, alors dis juste que je n'en avais pas envie et rejette toute la faute sur moi. » Sur ces mots, Yang Feng fit un geste de la main et s'éloigna.

«

Soupir…

» Xia Guoliang soupira. Il semblait incapable de les réunir. Cependant, si sa fille tentait de la séduire, il y avait peut-être de l’espoir. Mais il ignorait si Yumo y consentirait.

Puis, le chef d'escouade s'approcha de Peng Tian et Yun Bi, parlant à voix basse tout en jetant de temps à autre un coup d'œil en direction de Yang Feng.

« Quoi ?! » « Quoi ?! »

Soudain, ils s'exclamèrent tous les deux de surprise, regardant Yang Feng avec des yeux remplis de choc.

Yun Bi déglutit difficilement et dit lentement : « Vous avez dit qu'il a tiré cinq coups de feu, et que chaque coup a seulement effleuré les cuisses des cinq voleurs, les mettant simplement hors d'état de nuire ? »

« Oui, vice-capitaine Yun. » Le chef d'escouade essuya la sueur de son front et répondit avec incrédulité.

« Il est nécessaire de le ramener et de recueillir sa déposition, mais il reste encore beaucoup de questions à poser à ce garçon. »

Peng Tian regarda Yang Feng, qui descendait la rue, avec une pointe de doute dans les yeux, et parla lentement.

Pendant qu'elle parlait, Yun Bi hocha la tête, puis se plaça devant Yang Feng et lui barra le passage, en disant : « Veuillez coopérer avec notre club pour faire une déclaration. Nous avons également de nombreuses questions à vous poser. »

Yang Feng plissa légèrement les yeux, puis hocha la tête. Il détestait toujours ces choses encombrantes.

« Très bien, montez dans la voiture avec moi. » Sur ces mots, Yun Bi fit monter Yang Feng dans la voiture de police et se dirigea vers le commissariat. Xia Yumo, qui était également là pour faire une déposition, arriva au commissariat accompagné de Xia Guoliang et Lin Ya.

Après avoir recueilli sa déposition, Yang Feng sortit de la salle d'interrogatoire et vit les trois membres de la famille Xia qui l'attendaient dehors.

« Xiaofeng, tu es sorti ? Nous t'attendons ici depuis plus de dix minutes. Que t'ont-ils tous demandé ? »

Xia Guoliang s'avança, esquissa un sourire et dit d'un ton de bonne humeur.

« Ce n'est rien, j'ai juste posé des questions bizarres. »

Yang Feng haussa les épaules et dit nonchalamment :

« Hmm… très bien, Xiaofeng, invite ta sœur à dîner ce soir. Ta tante Lin veut te préparer un repas spécial pour te remercier, qu’en penses-tu… »

Xia Guoliang jeta un coup d'œil à Lin Ya à côté de lui et sourit.

« Inutile. » Yang Feng fit un geste de la main. Il ne souhaitait pas s'attarder auprès de la famille Xia pour le moment. « Je dois aller travailler cet après-midi, je ne viendrai donc pas. »

« Xiaofeng, tante a vraiment été impolie tout à l'heure. Viens chez moi ce soir, je te préparerai à manger moi-même, alors viens, je t'en prie. »

Voyant Yang Feng chercher des excuses, Lin Ya s'avança rapidement et prit la parole, sur un ton complètement différent de celui qu'elle avait auparavant.

« Franchement, ce n'est pas nécessaire. Je ne suis pas allé travailler ces deux derniers jours, sinon je mourrais de faim », dit Yang Feng en secouant la tête.

« Xiao Feng, tu manques de respect à ta tante ? » dit Lin Ya en feignant le mécontentement.

« Euh… » Yang Feng était perplexe. C’était complètement différent de la façon dont ils l’avaient traité lorsqu’il était venu chez eux auparavant.

«

Du travail

?

» Xia Guoliang fronça légèrement les sourcils, marmonna pour lui-même, puis dit

: «

Xiaofeng, quel genre de travail as-tu

? Pourquoi ne démissionnes-tu pas et ne viens-tu pas travailler dans l’entreprise de l’oncle Xia les week-ends

? Tu peux demander le salaire que tu veux, qu’en penses-tu

?

»

« Non, non, j'aime vraiment jouer du piano en ce moment, alors ça va. Oncle Xia, j'ai quelque chose à faire, je dois donc vous laisser. » Yang Feng secoua la tête, les contourna rapidement et partit. Il se demanda ce qu'ils voulaient bien lui dire de plus pour l'inviter à dîner chez eux.

Xia Yumo, restée silencieuse à l'écart, suivit du regard la silhouette de Yang Feng qui s'éloignait, les lèvres rouges serrées. Elle avait l'impression que Yang Feng les évitait délibérément, ou peut-être était-ce elle.

« Oui, il parlait de jouer du piano ? » Xia Guoliang fronça les sourcils, perplexe, regarda Lin Ya et demanda.