Super Ghost Detector

Chapter 53

Peu après, Han Shilan tourna la tête, ses yeux clairs et nacrés fixés sur Yang Feng, et finit par parler :

« Yang Feng… pourquoi n’es-tu pas venu vendredi dernier ? Est-ce parce que… je t’ai repoussé, et que tu n’es pas venu ? »

Son ton laissait transparaître une pointe de colère, mais aussi une pointe d'inquiétude.

Yang Feng feignit l'indifférence, la regardant du coin de l'œil, et dit calmement : « Non… »

(PS : Un grand merci à Tian et Cai pour leurs votes !)

------------

Chapitre 51 La même salle d'examen

Après avoir répondu, Yang Feng se leva et se dirigea vers l'estrade. Il jeta un coup d'œil à la feuille d'examen affichée au mur et fut surpris en voyant sa place.

Le problème principal n'était pas que j'aie été placée en classe 1 pour l'examen ; le problème principal était que Xia Yumo était également présente et assise juste à côté de moi.

Han Shilan, qui se trouvait derrière, se sentait un peu mal à l'aise. Ses beaux yeux étaient rivés sur le dos de Yang Feng. Elle se souvenait de sa voix indifférente de tout à l'heure et se mordit les lèvres rouges.

Après avoir consulté le plan de salle, Yang Feng retourna à sa table pour prendre son matériel d'examen. Sans la regarder, il se tourna et se dirigea vers la salle d'examen.

Les yeux brillants et humides de Han Shilan étaient emplis de déception. Elle se leva en titubant, tenant ses instruments d'examen.

« Shilan, allons-y ! Nous sommes dans la même salle d'examen, allons-y ! »

Sa meilleure amie, Xia Yiyi, s'approcha avec un sourire aux lèvres, prit la main de Han Shilan et dit :

………

Une demi-heure plus tard, la première matière était, bien sûr, le chinois. Il s'agissait d'un examen commun à l'échelle de la ville, et l'atmosphère dans la salle était très tendue. On entendait distinctement le ronronnement du ventilateur.

Tous les élèves répondaient nerveusement aux questions. Nombre d'entre eux avaient préparé toutes sortes de stratagèmes pour tricher et tenter de figurer parmi les 100 meilleurs de leur classe.

Cependant, cette fois-ci, deux surveillants étaient présents, l'un devant l'autre, se relayant pour circuler, ce qui rendait toute tricherie impossible. Ils ne pouvaient répondre aux questions qu'en silence.

À ce moment précis, de nombreux soupirs et plaintes s'élevèrent, rendant cet examen à l'échelle de la ville naturellement plus difficile que jamais.

Yang Feng prit la feuille d'examen posée sur la table et la parcourut lentement du regard. Il comprenait la plupart des questions, mais il n'avait pas encore mémorisé certains mots inconnus des premières questions.

Voyant Yang Feng tenir la feuille d'examen sans écrire, les beaux yeux de Xia Yumo, qui se tenait à côté, pétillèrent. Elle déplaça la feuille à plusieurs reprises, voulant voir si Yang Feng allait la recopier.

Yang Feng posa la feuille d'examen, un sourire aux lèvres. Avec les connaissances qu'il possédait, il devrait obtenir une note supérieure à 100. Il prit ensuite le stylo sur la table et se mit à remplir rapidement la feuille.

Voyant que Yang Feng ne la regardait pas et continuait d'écrire frénétiquement, Xia Yumo ressentit à la fois de l'agacement et de la déception. Préférait-il vraiment écrire n'importe quoi plutôt que de copier ce qu'elle écrivait ?

Les filles ont tendance à avoir beaucoup de pensées et sont sujettes à la suranalyse.

Yang Feng, qui se tenait à l'écart, remarqua que Xia Yumo se comportait étrangement, comme si elle était déprimée. Il marqua une pause, puis secoua la tête. Quel rapport avec lui ? Il reprit ses réponses aux questions de son examen.

Une cinquantaine de minutes plus tard, après avoir tout vérifié une dernière fois, Yang Feng alla se coucher. Xia Yumo, assise à côté de lui, bouda et pensa : « Il ne va pas dormir au bout d'une heure à peine. Veut-il vraiment être le pire élève ? »

L'examen s'acheva à la sonnerie et le surveillant récupéra toutes les copies. Yang Feng s'étira, se dégourdit la nuque et sortit. À ce moment, Xia Yumo, portant les livres pour l'examen suivant, le rejoignit et marcha à ses côtés.

« Yang Feng, je ne comprends pas pourquoi tu préfères écrire ce que tu veux plutôt que de copier le mien ? Si tu copiais le mien, tu pourrais même figurer dans le top 100 ! »

Le ton de Xia Yumo était un mélange de confusion et d'agacement lorsqu'elle inclina la tête et regarda Yang Feng, lui posant une question.

« Pourquoi est-ce que je copierais sur toi ? Ce qui est à toi est à toi, et ce qui n'est pas à moi n'est pas à moi. Tu crois vraiment que je pourrais copier sur toi pendant l'examen d'entrée à l'université ? »

Yang Feng regarda le portail de l'école au loin et répondit d'un ton nonchalant.

« Toi… » Xia Yumo semblait étranglé et incapable de parler, puis dit lentement : « Mais cette fois, ceux qui font partie des 100 premiers peuvent participer à la sortie scolaire, et je veux que tu y ailles aussi… »

Tandis qu'elle parlait, sa voix s'adoucissait de plus en plus, comme le bourdonnement d'un moustique, et un rougissement et une timidité envahirent son visage clair.

« Hmm ? » Yang Feng jeta un coup d'œil à Xia Yumo du coin de l'œil. Il était un peu surpris. Il se souvenait que Xia Yumo ne l'appréciait probablement pas. Elle avait toujours préféré les élèves brillants et détestait les élèves médiocres, comme lui.

Pourquoi son attitude a-t-elle autant changé

? Il y a même une pointe d'ambiguïté dans sa voix. Se pourrait-il qu'elle soit tombée amoureuse de moi simplement parce que je l'ai sauvée une fois

? Ça me paraît trop faux.

Il s'agissait simplement d'un acte d'héroïsme que de sauver une demoiselle en détresse...

Outre le sauvetage héroïque de Yang Feng, ce qui l'a également captivée, c'est son calme et son assurance ce jour-là, ses compétences médicales exceptionnelles et le merveilleux sentiment de sécurité qu'il lui a procuré.

« Ne t'inquiète pas, j'irai certainement cette fois-ci. »

Yang Feng détourna le regard, regarda droit devant lui, l'expression calme, et parla avec assurance.

Voyant son assurance, Xia Yumo faillit le croire. Mais elle y réfléchit et réalisa qu'il s'était assoupi moins d'une heure pendant l'examen de chinois. Comment pouvait-il réussir

?

Puis, secouant la tête avec un air impuissant, il franchit le portail de l'école aux côtés de Yang Feng.

Alors qu'ils s'apprêtaient à se séparer, Xia Yumo n'a pas pu s'empêcher d'appeler Yang Feng : « Yang Feng, pourquoi ne viendrais-tu pas dîner chez moi aujourd'hui ? Je peux t'aider à réviser tes cours, et nous verrons à quel point tu peux t'améliorer ! »

Yang Feng se retourna, marqua une légère pause et regarda Xia Yumo avec un air légèrement surpris, se demandant : « Cette petite fille aurait-elle vraiment pu tomber amoureuse de moi ? »

Xia Yumo remarqua le regard étrange de Yang Feng. Troublée, son joli visage s'empourpra et elle s'empressa de dire :

« Ne vous méprenez pas, je ne vous aide dans vos études que parce que vous m'avez sauvé la vie auparavant. Je n'aide personne d'autre dans ses études. »

Puisqu'ils avaient la gentillesse de m'aider à réviser, je me suis dit que je devais au moins m'améliorer un peu. Alors j'ai esquissé un sourire, hoché la tête et répondu : « D'accord, allons-y. »

Voyant que Yang Feng avait accepté, Xia Yumo était aux anges. Elle pensait qu'il la refuserait aussi froidement qu'auparavant. Elle hocha la tête sérieusement, serra ses livres contre elle et retourna avec Yang Feng comme une petite fille.

Yang Feng avait envisagé de refuser, mais il voulait tout de même accomplir la tâche système et figurer parmi les 100 premiers. Il voulait simplement gagner en confiance.

Pendant ce temps, Han Shilan, qui se tenait derrière eux, regardait Yang Feng et Xia Yumo marcher côte à côte au loin avec une expression triste dans ses beaux yeux, se sentant très affligée.

Ce n'est qu'une fois qu'ils eurent disparu de leur vue que Han Shilan, les beaux yeux embués de larmes, se retourna et se dirigea vers la voiture du chauffeur. Ce dernier, observant la silhouette de Yang Feng s'éloigner, eut l'impression de l'avoir déjà vu quelque part et ne put s'empêcher de dire

: