Super Ghost Detector

Chapter 32

Feng Dalun olvidó que en realidad era solo un funcionario de bajo rango, de noveno grado, dos rangos por debajo de Lu Xuan, quien era teniente de condado. O mejor dicho, la existencia de la banda Xiong Huo le hizo creer que era alguien muy importante.

"Esta noche a medianoche, en la tienda de incienso Wenji del Mercado del Este. Si ese tal Lu se atreve a aparecer, ¡quemenlo con una lluvia de cuchillos! Si no aparece, ¡quemen la tienda de incienso Wenji!"

Ante Feng Dalun se encontraban cientos de miembros de la banda Xiong Huo, armados con espadas y cuchillos. Sus rostros eran amenazantes, como si el asesinato y el incendio fueran algo habitual para ellos. Tras el discurso, los matones de la banda Xiong Huo se dirigieron rápidamente al Mercado del Este, donde habían preparado una emboscada.

A altas horas de la noche, el anciano despertó a Lu Xuan de su profundo sueño.

"Maestro, ya casi es medianoche."

¿De verdad? Entonces vámonos.

Mientras Lu Xuan hablaba, se levantó, se lavó la cara con agua helada, tomó su cuchillo y se dio la vuelta para salir de la casa. Afuera, Zhang Xiaojing y más de treinta matones esperaban en el patio.

"Señor, tal como usted me indicó, todos ellos son miembros experimentados de la banda criminal, y ninguno de ellos tiene familia."

Lu Xuan echó un vistazo al grupo de matones, y Li Fushan estaba entre ellos. Al ver que Lu Xuan lo miraba, Li Fushan asintió levemente. Entonces Lu Xuan habló directamente.

"Pongámonos en marcha inmediatamente."

El grupo abandonó rápidamente el patio de Lu Xuan y se dirigió al Mercado del Este.

Ya había pasado el toque de queda. Sin embargo, los malos estaban obligados a patrullar de noche, así que era comprensible. Pero Lu Xuan no fue directamente al Mercado del Este. En cambio, dio un rodeo por varias calles y entró al Mercado del Este desde el norte.

La tienda de incienso Wenji estaba, como era de esperar, desierta esta noche. Zhang Xiaojing, gracias a su estrecha relación con Wen Wuji, ya lo tenía todo preparado. Justo cuando Lu Xuan y su grupo de más de treinta personas se acercaban a la tienda, una horda de matones armados con espadas y cuchillos salió repentinamente de las tiendas y calles aledañas, rodeando por completo a los maleantes.

Feng Dalun salió de entre la multitud con el rostro lívido.

"Llevo mucho tiempo admirando su nombre, magistrado del condado Lu."

"Hipócrita. Llevo menos de medio año en la capital, y antes de eso, no tenía ninguna reputación en toda la dinastía Tang. Has oído hablar mucho de mí."

El 吐槽 (tu cao, una forma de comentario ingenioso y sarcástico) de estilo moderno de Lu Xuan dejó a Feng Dalun sin palabras.

Feng Dalun: "...Oye Lu, no tientes a la suerte. Mataste a mis hombres anoche y luego quisiste que me rompieran las piernas. ¡Aquí estoy, adelante, intenta romperme las piernas!"

"Intentémoslo."

Lu Xuan parecía un tonto despistado. Se dio la vuelta y le gritó a Zhang Xiaojing.

"¿Qué hacen todos ahí parados? ¡Acaben con todos estos matones sin ley!"

—Sí, señor —respondió Zhang Xiaojing. Acto seguido, hizo señas a los villanos que estaban detrás de él.

«¡Muévanse! ¡Arréstenlos!» Una docena de matones desenvainaron sus espadas y dieron un paso al frente. Pero casi veinte más dudaron y no desenvainaron las suyas.

Bajo la tenue luz de la luna, el rostro de Zhang Xiaojing estaba tan pálido como el de un demonio.

«¡Malditos mocosos! ¿Acaso intentan rebelarse?». El nombre del Quinto Rey del Infierno hizo temblar al grupo de sinvergüenzas. Pero aun así, no se atrevieron a dar un paso al frente.

"Jefe... ellos... hay muchísimos..." balbuceó un matón de mediana edad. Era evidente que los cientos de matones que lo rodeaban le infundían miedo.

«¡Basura inútil!», rugió Zhang Xiaojing. Luego desenvainó su espada, dispuesto a arrastrar al que había hablado. Sin embargo, en el instante en que la desenvainó, el matón tembló y se dio la vuelta para huir.

Su huida tuvo un impacto significativo. Casi veinte hombres que no se habían atrevido a desenvainar sus espadas también comenzaron a correr. En un abrir y cerrar de ojos, Zhang Xiaojing se quedó con apenas diez hombres. Los matones de la banda Xiong Huo habían recibido órdenes previas y no atacaron a los fugitivos. En cambio, les abrieron paso para escapar.

Al ver esta escena cómica, Feng Dalun se burló.

«¿Así que estos son todos tus trucos, Quinto Rey del Infierno? Zhang Xiaojing, si sabes lo que te conviene, lárgate. Hoy quiero al de apellido Lu». Feng Dalun era bastante sensato. Sabía que no podía permitirse demasiadas bajas. Aunque ya había hecho arreglos con la Guardia Imperial cercana y el Prefecto de la Capital, no podría justificarse si moría mucha gente.

Zhang Xiaojing dudó un momento, pero aun así no cedió.

"Señor, vaya usted primero. Déjeme esto a mí." Desenvainó su espada y se paró frente a Lu Xuan, con una expresión de absoluta lealtad.

Sin embargo, a Lu Xuan no le gustó. Extendió la mano y lo apartó.

"No necesito vuestra protección. ¡Miserables inútiles! Soy el magistrado del condado de Wannian, nombrado por el mismísimo Emperador. Esta noche veré quién se atreve a ponerme un dedo encima."

¿El Emperador lo nombró? Jajaja, un bárbaro de las Regiones Occidentales. Recibió una pequeña recompensa y ahora se cree alguien importante. Hoy les mostraré quién es el verdadero amo en el Condado de Wannian. ¡Ataquen! ¡Hagan picadillo a ese tal Lu!

—¡A ver quién se atreve! —rugió Zhang Xiaojing, sobresaltando a los matones que lo rodeaban y haciéndolos dudar. Después de todo, su reputación aún se mantenía firme, y estos pandilleros todavía le temían un poco.

Zhang Xiaojing, iba a perdonarte la vida porque eres alguien importante. Pero como eres tan desagradecido, lo siento. Escuchen bien, hermanos: esta noche, quien mate al hombre de apellido Lu recibirá cincuenta fajos de billetes. Quien mate al hombre de apellido Zhang recibirá treinta fajos de billetes. Y por el resto, cada vida recibirá dos fajos de billetes.

"matar......"

Esta vez, los matones de alrededor se volvieron locos. Cincuenta fajos de billetes: la mayoría de la gente común en la dinastía Tang no podía ahorrar ni cinco fajos de billetes en toda su vida.

Lu Xuan desenvainó su espada y cargó hacia adelante, derribando a tres hombres en rápida sucesión en medio de un destello de luz blanca. Esto hizo que los matones que lo rodeaban se detuvieran brevemente. Pero al segundo siguiente, cargaron aún más frenéticamente.

"actuar imprudentemente."

Lu Xuan resopló con frialdad y volvió a arremeter. Tras derribar a varias personas consecutivamente, fue tomado por sorpresa y asestado un tajo. Gimió de dolor, se agarró el hombro y retrocedió rápidamente.

"¡Señor Comandante del Condado!", gritó Zhang Xiaojing, avanzando sin miedo para bloquear el paso de Lu Xuan.

"Señor, hay demasiados."

La expresión de Lu Xuan cambió varias veces antes de que finalmente dijera con impotencia:

"retirar......"

«¡Retirada…!», gritó Zhang Xiaojing. Una docena de matones lo siguieron intentando romper el cerco. Li Fushan repitió la orden. Los matones formaron entonces una formación de ataque a su alrededor, rompiendo el cerco con fuerza.

Li Fushan no se unió a los Malos por capricho. Zhang Xiaojing sabía que era un soldado hábil y un antiguo oficial, así que le encargó específicamente que entrenara a este grupo de Malos. Su sencilla formación militar era más que suficiente para derrotar fácilmente a un grupo de matones que solo sabían intimidar a la gente común.

El grupo rompió el cerco y corrió hacia el norte.

------------