Super Ghost Detector

Chapter 55

Con un fuerte golpe, el cuerpo de Zhang Xiaojing salió disparado por los aires como un muñeco de trapo. Se estrelló contra una silla, haciéndola añicos antes de estrellarse contra la pared. Antes incluso de que tocara el suelo, Lu Xuan ya estaba frente a él, sujetándolo por el cuello con la mano derecha, levantándolo en el aire y estrellándolo contra la pared.

«No me digas que te enteraste de esto hoy». Al decir esto, Lu Xuan sintió una punzada de remordimiento. Siempre había creído que los sirvientes y las mujeres que habían sido perjudicadas por el príncipe Yong tenían cierta responsabilidad en ello.

"Mi señor... yo... ya estoy reuniendo pruebas... Ah..." Lu Xuan ejerció fuerza con su mano derecha, y Zhang Xiaojing sintió como si su garganta estuviera a punto de ser retorcida.

¿Pruebas? ¿Pueden las pruebas devolver la vida a los muertos?

"Mi señor... simplemente no quiero que se distraiga, después de todo, actualmente está..."

Al oír esto, Lu Xuan se enfureció aún más. Con un movimiento de su mano derecha, lanzó a Zhang Xiaojing a cuatro o cinco metros de distancia.

“Esa gente murió a causa de nuestra represalia. ¿Crees que me sería indiferente?”

"No, todo lo contrario. Sé que debes sentirte culpable por esto, por eso esperé hasta hoy para contarte todo esto. Murieron por nuestra culpa, así que debemos asumir toda la responsabilidad. Mi señor, te hago una promesa. El príncipe Yong morirá esta noche..."

------------

Capítulo sesenta y nueve: La muerte del príncipe Yong

En la residencia del príncipe Yong, este se encontraba de buen humor. Alguien le acababa de regalar un magnífico caballo, un Caballo Rojo. Aunque ya no podía montar un caballo de verdad, eso no le impedía compensarlo de alguna manera. Por ejemplo, montando el Caballo Rojo, o incluso matándolo a golpes.

Sí, el príncipe Yong, antes obsesionado con los caballos, ahora está completamente desquiciado. Como ya no puede montar a caballo, nadie en su mansión tiene permitido hacerlo. Ordenó que sacrificaran a todos los caballos.

Ahora sentía que apenas podía obtener un mínimo placer de los gritos de aquellas mujeres. Siendo un lisiado, se sentía increíblemente misericordioso. Al fin y al cabo, no eran más que gente humilde; sus vidas eran un desperdicio, así que bien podía aprovecharlas para su propio placer.

Esta noche, la poni era increíblemente encantadora y elegante. Incluso el curtido príncipe Yong sintió que tal vez podría quedársela una noche más.

Lo más importante es que este caballo rojo no solo no se resistió al látigo, sino que incluso lo disfrutó. La expresión de placer y embriaguez excitó mucho al príncipe Yong.

"Su Alteza, ¿desea otra taza?"

Con manos delgadas y delicadas, sostuvo una copa de vino y la acercó suavemente a los labios del príncipe Yong. Incluso dio un pequeño sorbo antes. Al príncipe Yong no le importaban esas cosas. Toda la comida y el vino que llegaban a esa habitación habían pasado por una rigurosa inspección. Aunque el príncipe Yong estaba furioso, no era tonto. Sabía que tenía muchos enemigos y siempre se protegía.

Pero al ver lo sensata que era la joven, decidió, con gran generosidad, dejarla quedarse tres noches.

El príncipe Yong tomó la copa de vino y la bebió de un trago, para luego abalanzarse sobre la bella mujer. Pero en ese instante, la generalmente sumisa belleza esquivó sutilmente el ataque, evitando el cuerpo del príncipe Yong. Esto le produjo una gran humillación. «Si no fuera por mis piernas... lo habrías esquivado con tanta facilidad». Un brillo violento cruzó su rostro y volvió a abalanzarse sobre ella.

Para su sorpresa, la mujer lo evitó con delicadeza una vez más. El encanto seductor de su rostro había desaparecido, reemplazado por una frialdad sin precedentes.

El príncipe Yong presentía que algo andaba mal. Quiso gritar, pero de repente recordó algo. Últimamente había adquirido la costumbre de no permitir la entrada de nadie al patio cuando se divertía. Gritar no le serviría de nada. Todas las mujeres que entraban habían pasado por un riguroso control y tenían terminantemente prohibido portar armas. Aunque el príncipe Yong era cojo, aún podía abusar fácilmente de una mujer. Y lo que es más importante, las mujeres que tenía delante no se habían atrevido a resistirse al principio. Para cuando quisieron defenderse, ya era demasiado tarde.

Pero esta vez era diferente. La mujer que tenía delante era racional, tranquila e indiferente. Incluso había un atisbo de burla en sus ojos, como un gato jugando con un ratón. Esa mirada enfureció y aterrorizó al príncipe Yong. Se dio la vuelta y corrió hacia la puerta para pedir ayuda y luego hacer pedazos a esa bruja. Después, veremos si sigue riéndose.

Pero en cuanto se dio la vuelta, sintió que las piernas le flaqueaban y cayó al suelo. Peor aún, sintió un dolor sordo y pulsátil en el pecho.

Envenenado… eso fue lo primero que pensó. Entró en pánico. No sabía cómo había llegado el veneno a la habitación. Pero si no encontraba a nadie pronto, temía no poder irse esa noche.

Reunió todas sus fuerzas para ponerse de pie, apoyándose en la mesa. Cojeando, se dirigió hacia la puerta, pero en cuanto se movió, el dolor en el pecho se intensificó de repente.

«Duele mucho, ¿verdad? Es como si te apretaran los órganos internos con una mano y luego te los cortaran en pedazos con un cuchillo, ¿no?». La mujer que estaba detrás de mí habló en voz baja, con la voz ligeramente temblorosa. Parecía estar reprimiendo algo.

Para sorpresa del príncipe Yong, la descripción de la mujer coincidía a la perfección con sus síntomas de envenenamiento.

"¡Eres tú, mujer vil! ¡Tú eres la que me envenenó! ¿Acaso sabes quién soy? ¡Soy el digno Príncipe Yong, hijo de un sabio! ¿Cómo te atreves a envenenarme... Ah..." Tan pronto como el Príncipe Yong abrió la boca para hablar, sintió que el dolor en su pecho se intensificaba, casi hasta volverse insoportable.

"¿Ya no puedes más? Te están empezando a doler los calambres abdominales, ¿verdad? Es como si alguien te estuviera sacando los intestinos poco a poco."

Esto dejó completamente atónito al príncipe Yong.

"Por qué, tú..."

¿Por qué te lo cuento con tanta claridad? Es sencillo: porque siento lo mismo que tú ahora mismo. La mujer se levantó lentamente de la cama. Le temblaba ligeramente el cuerpo. Gotas de sudor le cubrían la frente. Aun así, se puso de pie con firmeza y caminó hasta el lado del príncipe Yong.

"Tú... esto es imposible... no pudiste haber traído el veneno, incluso si... pudiste haberlo escondido en tu boca... sigue siendo imposible." El rostro del príncipe Yong se llenó de horror, y el dolor insoportable en su cuerpo le impedía hablar con coherencia.

"Eso es imposible. Antes de entrar en esta habitación, incluso me revisaron la boca minuciosamente. Esto significa que usted era muy consciente de que alguien podría haber escondido veneno en mi boca para acabar con usted también. Así que, tragué el veneno antes de la revisión. Eso fue hace aproximadamente una hora. En esa hora, el veneno se extendió por todo mi cuerpo, incluyendo mi saliva."

Esta medicina no te matará a corto plazo. Solo te causará fuertes calambres en el pecho y el abdomen, y el dolor se intensificará hasta que mueras de agonía. Todo el proceso durará unas tres horas. Ahora mismo, yo tengo más dolor que tú. Pero puedo soportarlo porque solo con verte sufrir, aunque sienta que todo mi cuerpo se desgarra, seguiré siendo feliz...

La mujer habló despacio y con calma, pero lo que dijo horrorizó al príncipe Yong.

"Esto es imposible. Tienes el antídoto, ¿verdad? No sientes ningún dolor. Dame el antídoto y te convertiré en reina. Dame el antídoto y podrás tener todo lo que quieras. Te lo ruego, dame el antídoto..."

¿Acaso Su Alteza lo ha olvidado? No hay antídoto. Porque en esta habitación no puedo traer nada más que a mí mismo...

...............

La habitación de Lu Xuan.

"¿Así que enviaste a una mujer que buscaba venganza a perecer junto con el príncipe Yong?"

"Yo no la envié; ella misma lo pidió. En realidad, originalmente quería infiltrarse en la residencia del príncipe Yong para asesinarlo, pero yo la descubrí. Después de eso, la ayudé a idear este plan. Intenté disuadirla, pero al mirarla a los ojos, supe que era completamente inútil."

No te imaginas cuánto sacrificó por venganza. Buscó bailarinas para aprender a cantar y bailar, y cortesanas para aprender a servir a los hombres. Incluso aprendió de los guardias a matar. Hacía tiempo que se había convertido en un fantasma por venganza…

Al oír esto, Lu Xuan guardó silencio. Después de un largo rato, volvió a hablar.

¿Cómo se llama?

¿No lo sé? No me lo quiere decir, ni me deja averiguarlo. Dice que nació sin nombre y que morirá sin nombre.

"Una persona desconocida..."

------------

Capítulo setenta: Una reprimenda

La muerte del príncipe Yong causó gran revuelo en Chang'an. Bueno, en realidad, no tuvo tanta repercusión. Al fin y al cabo, la reputación del príncipe Yong era mediocre, y el emperador tenía más de un hijo. Y lo más importante, la muerte de un príncipe no tenía absolutamente nada que ver con el anciano que vendía pasteles de sésamo y sopa de cordero en la calle, las cortesanas del burdel o los vendedores del Mercado del Este.

No había conexión alguna, porque el caso era demasiado obvio. El asesino murió junto con el príncipe Yong. Y el asesino no tenía familiares en el mundo. Esto enfureció a mucha gente; la muerte de un príncipe, un acontecimiento tan trascendental, no tenía ningún motivo para ser explotada. La muerte del príncipe Yong se consideró completamente inútil; algunos incluso deseaban poder sacarlo de su ataúd y hacerlo morir de nuevo...