Super Ghost Detector - Chapter 65
Kapitel 144 Neues Zuhause
Zhuang Rui drehte sich um und sah den erstaunten Gesichtsausdruck seines Chefs. Er musste lachen und sagte: „Ich habe Officer Miao etwas Medizin aufgetragen. Wo ist eigentlich das Distelöl, das Sie mitgebracht haben?“
Kein Wunder, dass der Chef überrascht war. Aus seinem Blickwinkel hatte er eben nur Zhuang Ruis Rücken gesehen. Als Wei Ge diese zweideutigen Worte hörte, begann er, unwillkürlich an … nun ja, Sie wissen schon … zu denken. Obwohl das Ganze in der Öffentlichkeit stattfand, sind menschliche Begierden grenzenlos, und es war durchaus möglich, dass die beiden gerade etwas miteinander getrieben hatten.
"Officer Miao?"
Sie kannten sogar schon so schnell die Nachnamen des jeweils anderen. Nach Zhuang Ruis Worten war Wei Ge noch mehr davon überzeugt, dass die beiden eine Affäre hatten. Er war am Boden zerstört. Er rannte in zwanzig Minuten drei oder vier Kilometer, um das Distelöl zu holen, aber Lao Yao war schneller.
„Was stehst du da? Gib es mir.“
Zhuang Rui riss dem ältesten Bruder das Distelöl aus der Hand, hockte sich hin und goss etwas davon in seine Handfläche. Nachdem er es kräftig verrieben hatte, um es zu erwärmen, trug er es auf Miao Feifeis Knöchel auf. Seine geschickten Bewegungen ließen ihn tatsächlich wie einen Arzt der traditionellen chinesischen Medizin wirken, der auf die Behandlung von Verletzungen spezialisiert war.
Nachdem Zhuang Rui sie mit spiritueller Energie geheilt hatte, verspürte Miao Feifei tatsächlich keine Schmerzen mehr. Während Zhuang Rui und Yang Wei sich unterhielten, versuchte sie, ihren Knöchel zu bewegen. Abgesehen davon, dass die Schwellung noch nicht ganz zurückgegangen war, schien alles wie immer. Was sie nicht wusste: Zhuang Rui hatte nur eine sehr geringe Menge spiritueller Energie eingesetzt; sonst wäre selbst diese Schwellung sofort verschwunden.
Als das Distelöl mit ihrer Haut in Berührung kam, spürte Miao Feifei zunächst einen kühlenden Effekt, der sich dann in ein brennendes Gefühl verwandelte, als besäße Zhuang Ruis Handfläche magische Kräfte. Ein heißes Kribbeln stieg von ihren Knöcheln auf, und Miao Feifei stöhnte genüsslich auf. Yang Wei, der daneben stand, war verblüfft. „So kriegt man also Mädchen rum!“, dachte er. Er bereute es zutiefst. Er hatte das Distelöl doch selbst mitgebracht; wie hatte er es nur seiner jüngsten Schwester überlassen können?
Miao Feifei zog ihre Schuhe und Socken an und versuchte, ein paar Schritte zu gehen. Tatsächlich waren die Schmerzen verschwunden, was ihre Sicht auf Zhuang Rui veränderte. Sie hatte immer angenommen, dass ein Knochenbruch hundert Tage zum Heilen bräuchte, mindestens zwei oder drei Monate Ruhe, aber sie hätte nie erwartet, dass Zhuang Rui sie tatsächlich heilen würde.
„Vielen Dank. Die medizinischen Fähigkeiten Ihrer Familie sind wirklich bemerkenswert.“
Miao Feifei wusste, dass der Unfall mit dem Grand Cherokee nichts mit Zhuang Rui zu tun hatte, also bedankte sie sich.
"Medizinische Fähigkeiten, die in der Familie vererbt wurden? Jüngster Sohn, die hast du nicht..."
„Bruder Wei, Sie sollten Officer Miao für seine Großmut danken; er nimmt es uns nicht übel.“
Zhuang Rui unterbrach Yang Wei rasch, drehte Miao Feifei den Rücken zu und zwinkerte seinem Chef immer wieder zu. Jetzt war nicht der richtige Zeitpunkt, diese Angelegenheit zu besprechen; es war Zeit, sich zu beeilen und wegzufahren.
Viagra war ein scharfsinniger Mann, und als er das hörte, sagte er sofort zu Miao Feifei: „Officer Miao, ich habe heute tatsächlich einen Fehler gemacht. Ich habe beim Fahren nicht aufgepasst, und wissen Sie, ich habe meinen Fehler eingesehen. Könnten Sie mich bitte... bitte ungeschoren davonkommen lassen?“
Yang Wei wollte eigentlich sagen, dass er sie wie einen Furz behandelt hatte, doch als er den Satz fast ausgesprochen hatte, merkte er, dass es etwas unhöflich war, so etwas zu einer Dame zu sagen, und verschluckte die Worte. Miao Feifei verstand jedoch, was er meinte. Obwohl sie sonst oft mit einer Gruppe von Männern gescherzt hatte, brachten Yang Weis Worte sie zum Erröten.
"Ich werde das Auto nicht beschlagnahmen..."
"Vielen Dank, Officer Miao, Sie haben Ihr Wort gehalten..."
Zhuang Rui sagte mit einem fröhlichen Gesichtsausdruck.
„Ihr Führerschein bleibt jedoch bei mir. Bitte nehmen Sie morgen am Fahrsicherheitstraining für Verkehrssünder teil. Nach bestandener Fahrprüfung können Sie Ihren Führerschein wieder abholen. Ich bin von der Verkehrspolizei des XX. Bezirks.“
Miao Feifeis nächste Worte brachten Wei Ge völlig aus der Fassung. Ihm den Führerschein zu entziehen, kam einem Raub seiner Männlichkeit gleich. Gerade als Wei Ge um Hilfe flehen wollte, kam ihm plötzlich ein Gedanke: Dieses Mädchen hat mir gesagt, ich solle sie bitten, mir meinen Führerschein zurückzubringen. Wir würden uns mit der Zeit kennenlernen, nicht wahr? Wei Ge verwandelte seine Sorge augenblicklich in Freude und nickte wiederholt.
Ehrlich gesagt, Yang Weis Fahrkünste sind zwar nicht die besten, aber er fährt eigentlich recht vorsichtig. Am liebsten würde er 40 km/h fahren und niemals 80. Außerdem ist er der typische, gemächliche Typ aus Zhonghai. Er fährt schon seit Jahren Auto und hatte noch keine größeren Unfälle. Meistens fährt er nur hinten drauf oder beschädigt den Lack. Weil auf der Straße kaum Autos unterwegs waren, ließ sich Wei etwas mitreißen, was beinahe zu einem schweren Unfall geführt hätte.
„Dieser Mann ist wirklich krank; er ist so glücklich, obwohl er festgenommen wurde.“
Miao Feifei dachte insgeheim, dass Wei Ge, wenn er das hörte, bestimmt sehr schockiert sein würde. Dann sagte sie: „Die Reparaturkosten für mein Motorrad sind im Bußgeld enthalten. Sie können das selbst bei der Bank überprüfen. Die Strafe muss innerhalb von fünfzehn Werktagen bezahlt werden.“
Nachdem Miao Feifei ausgeredet hatte, ignorierte sie Yang Wei, der wie ein Huhn, das Reis pickt, nickte, nickte Zhuang Rui zu, wendete ihr Motorrad und fuhr davon. Sie ging jedoch nicht auf Patrouille, sondern kehrte zu ihrer Unterkunft im Villenviertel zurück. Mit diesem guten Grund wollte sie sich definitiv ein paar Tage ausruhen. Urlaub zu beantragen war ein Kinderspiel. Jeder wusste, dass sie abkommandiert worden war, um Erfahrung zu sammeln, und niemand würde ihr wegen ein paar Tagen Krankheitsurlaub Schwierigkeiten bereiten.
„Was … was ist denn hier los, jüngster Bruder? Ich bin die ganze Zeit herumgerannt, habe das Distelöl mitgebracht, und sie hat alles aufgebraucht, und nicht einmal Danke gesagt. Stattdessen hat sie meinem Bruder sein Zertifikat weggenommen. Diese Frau …“
„Also gut, Wei-ge, du musst in Zukunft wirklich vorsichtiger fahren. Nach dem, was du heute gemacht hast, wäre es nicht übertrieben, wenn der Polizist dich wegen vorsätzlicher Körperverletzung anzeigen würde. Ich denke, du solltest wirklich mal eine Fahrschule besuchen und ein paar Tage richtig lernen. Ich will nicht hören, dass dein Auto eines Tages unter einem LKW landet.“
Zhuang Rui unterbrach Yang Wei und gab ihm einen dringenden Rat. Er fragte, warum Yang Wei mit seinem miserablen Orientierungssinn und seinen Fahrkünsten immer selbst fahren wolle. Seine Eltern hätten ihm mehrere Fahrer organisiert, aber er habe alle abgelehnt.
"Na los, kleiner Bruder, ich lade dich zum Essen ein, um dich willkommen zu heißen."
Wei stimmte zu und verdrängte seinen Unmut. Schließlich war es nicht das erste Mal, dass ihm der Führerschein abgenommen worden war. Wie gewohnt öffnete Yang Wei die Fahrertür, doch als er einsteigen wollte, fiel ihm ein, dass er seinen Führerschein nicht mehr hatte. Widerwillig gab er ihn Zhuang Rui und setzte sich gehorsam auf den Beifahrersitz.
"Weißer Löwe, du bist zurück."
Zhuang Rui pfiff, und der weiße Löwe, der irgendwo verschwunden war, stürzte sich sofort heraus und sprang wie ein weißer Blitz auf die Hintertür, die Zhuang Rui bereits geöffnet hatte.
"Ich muss sagen, jüngster Bruder, dein Tibetmastiff ist wirklich viel besser als der von Qiangzi."
Zhuang Rui hatte Qiangzi, den Yang Wei erwähnt hatte, einige Male getroffen. Auch er stammte von einem wohlhabenden Geschäftsmann aus Zhonghai ab, ein sogenannter „reicher Spross der zweiten Generation“. Allerdings war er nicht so ehrgeizig wie sein älterer Bruder und verbrachte seine Tage damit, mit Hunden Gassi zu gehen und Vögel zu beobachten. Würde er in einem Film der späten Qing-Dynastie mitspielen, sähe er ohne Make-up genauso aus wie ein mandschurischer Adliger.
„Im Vergleich zu meinem Weißen Löwen? Der ist es nicht wert! Chef, jemand hat 40 Millionen RMB für meinen Weißen Löwen geboten. Dieser Köter Qiangzi wagt es, sich einen Tibetmastiff zu nennen?“
Zhuang Rui warf ihm einen verächtlichen Blick zu. Yang Wei wusste davon nichts und fragte sofort nach. Während der Fahrt erzählte Zhuang Rui Wei Ge beiläufig von seinen Erlebnissen der letzten zwei Monate, was Wei Ge sehr interessant fand. Anschließend beschwerte sich Wei Ge, dass Zhuang Rui ihn nicht zu seiner Tibetreise eingeladen hatte.
Nach all dem Trubel war es fast halb zehn. Nachdem sie von der Straße abgefahren waren, fanden die beiden einen Imbissstand am Straßenrand, aßen schnell etwas, packten Schmorgerichte zum Mitnehmen ein und kauften einen Kasten Bier, den sie ins Auto luden. Sie planten, zu Zhuang Ruis neuer Wohnung zurückzukehren und noch ein paar Drinks zu nehmen; wie Wei Ge gesagt hatte, war ein Begrüßungsgetränk ein Muss.
"Hey Chef, könnten Sie mir bitte eine genauere Adresse geben? Ich finde den Weg selbst, ich brauche Ihre Wegbeschreibung nicht."
Während der Fahrt beschwerte sich Zhuang Rui bei Yang Wei. Sie hatten gerade um zehn Uhr mit dem Essen fertig gewesen, aber es war schon fast elf. Trotz Yang Weis Wegbeschreibung konnten sie die Gegend, in der er eine Wohnung gemietet hatte, immer noch nicht finden. Yang Wei hatte darauf bestanden, Zhuang Rui zu überraschen und ihm deshalb den Namen der Gegend nicht verraten.
„Das Wohngebiet heißt Cuiyuan. Es liegt ungefähr hier. Wissen Sie, ich kenne mich hier nicht so gut aus. Biegen Sie rechts ab, es scheint auf der rechten Seite zu sein.“
Wei Ge berührte sich etwas unbeholfen an der Nase. Nicht, dass er sich hier nicht auskannte; abgesehen von den Straßen im Umkreis von wenigen Kilometern um sein Haus gab es in Zhonghai kaum andere Orte, die er gut kannte.
„Ach komm schon, wenn ich dir noch einmal zuhöre, werden wir beide heute Nacht nicht schlafen können.“
Zhuang Rui ignorierte Yang Wei und bog direkt links in eine Seitenstraße ein. Er wusste von Cuiyuan; er hätte es einfach früher sagen sollen.
Cuiyuan ist eines der ersten Hochhauswohngebäude in China Overseas. Es liegt ganz in der Nähe des berühmten Bund und unweit des Pfandhauses, in dem Zhuang Rui arbeitet. Die Fahrt dorthin dauert etwa zehn Minuten. Hätte Zhuang Rui schon früher hier gewohnt, hätte er sich die tägliche, mühsame Fahrt mit U-Bahn und Bus erspart.
Die Bewohner von Cuiyuan sind allesamt angesehene und vermögende Menschen. Auch die Immobilienpreise sind hier hoch. 1997 lagen sie noch bei etwas über 3.000 Yuan pro Quadratmeter, doch heute reichen selbst 7.000 Yuan pro Quadratmeter möglicherweise nicht mehr aus, um ein Haus zu verkaufen. In den letzten Jahren sind die Grundstückspreise in der Nähe des Bund rasant gestiegen.
Als Zhuang Rui hörte, dass Yang Wei ein Haus in Cuiyuan gemietet hatte, war er tatsächlich angenehm überrascht. Er hatte sich schon lange nach einem Hochhaus mit Aufzug gesehnt. Früher, wenn er mit dem Bus zurück in sein feuchtes und dunkles Mietzimmer in Zhabei fuhr und an den luxuriösen Wohn- und Bürogebäuden vorbeikam, die die Straße säumten, hatte Zhuang Rui sie nur neidisch beäugen können.
Nachdem Yang Wei mit dem Auto bis zum Eingang des Wohngebiets Cuiyuan gefahren war, holte er seine Zimmerkarte heraus und gab sie dem Wachmann. Dann wandte er sich an Zhuang Rui und sagte: „Du musst dir morgen eine Parkkarte besorgen, sonst wird es für dich sehr umständlich, so ein- und auszureisen.“
Zhuang Rui nickte und parkte, den Wegweisern folgend, den Wagen in der Tiefgarage. Anschließend fuhr er mit Bai Shi und Yang Wei im Aufzug nach oben. Die Wohnung, die Yang Wei für ihn gemietet hatte, befand sich im achtzehnten Stock, und Wei Ge hatte erzählt, dass die Aussicht vom Balkon recht schön war.
Kapitel 145 Investitionen
„Also, jüngster Bruder. Lohnt sich die monatliche Miete von dreitausend Yuan für diese Wohnung?“
Als Zhuang Rui die sechzehnte Etage erreichte und die Tür öffnete, verliebte sie sich sofort in die Wohnung.
Es handelt sich um eine Suite mit drei Schlafzimmern und zwei Wohnzimmern. Im Eingangsbereich befindet sich eine Keramikstatue des Buddha Guanyin. Das Wohnzimmer ist zwar nicht sehr groß, aber sehr elegant eingerichtet. An der Wand gegenüber einer Reihe grauer Stoffsofas hängt ein 34-Zoll-LCD-Fernseher. Dass der Hausbesitzer sich bereits 2004 einen LCD-Fernseher angeschafft hat, lässt auf ein beträchtliches Vermögen schließen.
Zhuang Rui sah sich um, stellte die Schmorgerichte beiläufig auf den Glastisch im Esszimmer und ging zu den Schlafzimmern. Es gab zwei Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer. Die Bettwäsche in beiden Zimmern war neu, vermutlich vom ältesten Bruder gewechselt. Dieser Kerl schien jedoch keine guten Absichten zu haben, denn er hatte sich ein Zimmer reserviert. Er plante ganz bestimmt nichts Gutes.
Diese Wohnung ist mit etwas über 100 Quadratmetern und drei Schlafzimmern und zwei Wohnzimmern nicht besonders groß. Sie befindet sich jedoch in einer guten Lage, ganz in der Nähe des Bund, und die Wohnanlage ist ruhig und elegant mit 24-Stunden-Sicherheitsdienst. Außerdem liegt sie im 18. Stock, sodass man vom Balkon aus einen herrlichen Blick auf den Bund genießen kann. Die Zimmer sind komplett möbliert. Für eine solche Wohnung ist eine Monatsmiete von 3.000 Yuan wirklich nicht teuer.
Laut der Beschreibung des ältesten Bruders ist der Vermieter ein echter Charakterkopf. Er soll vom Spross einer alten Dynastie abstammen. Doch dieser Nachkomme der zweiten Generation weigerte sich, nach dem Erbe des riesigen Vermögens seiner Vorfahren, deren Kultur weiterzuführen. Er ist ein surrealistischer Maler, der in Shanghai lebt und sich für berühmte ausländische Gemälde mit freizügigen Darstellungen interessiert, wie etwa „Die Badenden von Valpinçon“ und „Amor flirtet mit Venus“. In dem für Zhuang Rui reservierten Schlafzimmer steht eine halbnackte Frau mit einem Krug. Wohl aus Mangel an künstlerischem Talent bewunderte Zhuang Rui sie lange, fand sie aber dennoch nicht so gelungen wie die Aktfotografien in Zeitschriften, die in der Xinhua-Buchhandlung verkauft wurden.
Zum Glück war dieser junge Herr zukunftsorientiert, denn er richtete das Haus auf eine sehr internationale Art ein. Es war mit allem ausgestattet: Klimaanlage, Farbfernseher, Kühlschrank und Waschmaschine. Sogar das Telefon verfügte über Fax und Anruferkennung. Noch bemerkenswerter war, dass sich im Arbeitszimmer mehrere Regale aus Pfirsichholz befanden, die zwar leer waren, aber eindeutig speziell für die Präsentation von Antiquitäten angefertigt worden waren.
„Jüngster Bruder, geh erst duschen, dann kommen wir raus und trinken was. Erzähl mir alles über deine Erlebnisse der letzten zwei Monate.“
Aus dem Wohnzimmer ertönte die Stimme des ältesten Bruders. Zhuang Rui holte ein paar Kleidungsstücke Unterwäsche heraus und ging ins Badezimmer, wo sich ein Warmwasserbereiter und eine Waschmaschine befanden. Dort warf er seine schmutzige Wäsche hinein.
Nachdem der älteste Bruder das Badezimmer verlassen hatte, hatte er bereits einen kleinen runden Tisch auf dem Balkon aufgestellt. Auch der Balkon selbst war recht originell gestaltet. In einer Ecke befand sich sogar ein Miniatur-Felsengarten mit einem Wasserkreislauf, in dem mehrere Goldfische, deren Namen Zhuang Rui nicht kannte, gemächlich schwammen. Beim Anblick dessen bewunderte Zhuang Rui die Genialität des Hausbesitzers, der die natürliche Berglandschaft so harmonisch mit der modernen Zivilisation verbunden hatte.
„Chef, wo ist der Vermieter jetzt?“
Zhuang Rui brachte einen Kasten Bier, der neben der Tür stand, öffnete eine Flasche, reichte sie Yang Wei und nahm sich dann selbst eine Flasche, die er ebenfalls öffnete. Die beiden benutzten keine Gläser, sondern stießen einfach mit den Flaschen an und tranken direkt daraus, was ihnen sichtlich Freude bereitete.
Yang Wei nahm ein Stück Schmorbraten und steckte es sich in den Mund, während er ausweichend antwortete: „Ich weiß es nicht, ich habe nur gehört, dass der Kerl das gesamte Erbe seiner Vorfahren verprasst, eine Summe Geld bekommen und ins Ausland gegangen ist, um irgendeine Art von darstellender Kunst zu studieren. Er ist ein totaler Verschwender. Warum fragst du danach?“
„Dieses Haus ist schön; wenn möglich, würde ich es gerne kaufen.“
Als Zhuang Rui vom Balkon aus den wunderschönen Blick auf den Bund genoss, kam ihm diese Idee. Er kaufte ein Haus in Zhonghai, damit seine Mutter zu ihm ziehen konnte. Auch wenn sie sich nur schwer von ihren alten Freunden in Pengcheng trennen konnte, würde sie so jedes Jahr für ein paar Monate zu Besuch kommen, und er könnte seiner kindlichen Pflicht nachkommen.
Am wichtigsten war Zhuang Ruis große Zufriedenheit mit dem Haus. Selbst wenn er seine Karriere in China Overseas nicht fortsetzen würde, könnte er es als Kapitalanlage behalten, da die Preise in China Overseas fast täglich schwankten. Der Aufwärtstrend war sehr stark, und viel Kapital aus anderen Regionen, wie beispielsweise Wenzhou, war in den chinesischen Auslandsimmobilienmarkt geflossen. Der Aufwärtstrend der Immobilienpreise hatte sich bereits auf verschiedene Städte im ganzen Land ausgeweitet. Sogar das Haus, das Zhuang Rui vor etwas mehr als einem Monat in Pengcheng gekauft hatte, war um 20 % an Wert gewonnen.
"Sie möchten dieses Haus kaufen?"
Yang Wei war einen Moment lang verblüfft, als er das hörte. Nachdem Zhuang Rui ihm eine klare Antwort gegeben hatte, sagte er: „Der Vermieter wollte das Haus ursprünglich verkaufen, aber der Preis war etwas hoch, deshalb steht es schon lange leer. Ich kenne den Hausverwalter und habe es deshalb für Sie angemietet. Junger Mann, der Vermieter möchte das Haus für 9.000 Yuan pro Quadratmeter verkaufen, das sind 1.000 bis 2.000 Yuan mehr als für eine typische Wohnung in einem Hochhaus mit Aufzug. Sind Sie sicher, dass Sie es kaufen möchten?“
Yang Wei wollte Zhuang Rui eigentlich fragen, ob er so viel Geld besäße, doch es war ihm zu peinlich, direkt zu fragen, und so sprach er stattdessen die Immobilienpreise an. Was er sagte, stimmte: Anfang 2004 lag der durchschnittliche Quadratmeterpreis für Wohnungen in China Overseas bei etwa 5.100 Yuan, und Wohnungen in Hochhäusern in etwas besseren Lagen kosteten rund 7.000 Yuan pro Quadratmeter. Dieser Nachkomme eines Dynastie-Sohnes hatte sein Grundstück mit 9.000 Yuan pro Quadratmeter bewertet. Tatsächlich fanden sich nur wenige Interessenten.
Keiner von ihnen ahnte jedoch, dass in drei bis fünf Jahren, da in der Nähe des Bund praktisch keine Grundstücke mehr genehmigt würden, die Immobilienpreise hier in die Höhe schnellen und der Preis dieses Hauses sich mindestens vervier- oder verfünffachen, wahrscheinlich sogar um fünfzig- oder sechzigtausend Yuan pro Quadratmeter.
„Ein etwas höherer Preis ist kein Problem. Das Haus liegt in einer guten Lage, und der Preis wird nur steigen, nicht fallen. Wenn Sie es jetzt nicht kaufen, bekommen Sie es später vielleicht nicht mehr. Ach ja, das hätte ich fast vergessen.“
Während Zhuang Rui noch sprach, sprang er plötzlich auf, als ob ihm der Hintern brannte, stürmte ins Badezimmer, holte das Hemd, das er in die Waschmaschine geworfen hatte, heraus und zog den Scheck über 1,5 Millionen heraus. Zum Glück hatte er nicht die Angewohnheit, die Waschmaschine zu benutzen. Hätte er sie nach dem Duschen eingeschaltet, wären die 1,5 Millionen weg gewesen.
Zurück auf dem Balkon übergab Zhuang Rui seinem Chef den Scheck und sagte: „Bruder Wei, dieses Geld sollte für den Kauf dieses Hauses reichen. Bitte hilf mir dabei. Den Restbetrag ziehst du einfach von der Anzahlung und den Nebenkosten ab und gibst ihn mir später.“
Yang Wei nahm den Scheck, warf einen Blick auf die Summe und lachte: „Du hast ja wirklich ein Vermögen gemacht, wenn du so mit einer Million um dich wirfst. Weißt du, mein monatliches Taschengeld beträgt nur ein paar Tausend. Ich werde dich von nun an um Geld anbetteln müssen.“
Nachdem Yang Wei Zhuang Rui gefragt hatte, erfuhr er, dass das Geld Zhuang Rui an diesem Tag beim Jade-Glücksspiel in Nanjing gewonnen hatte. Er schmatzte lange mit den Lippen, brachte aber kein Wort heraus. Manchmal, wenn das Glück einen ereilt, kann man es wohl nicht aufhalten. Dennoch freute sich Yang Wei sehr, dass sein Bruder, dem es früher am schlechtesten gegangen war, nun reich geworden war.
Ihr Studienfach an der Universität war stets überwiegend weiblich, und da nur fünf Jungen in der Klasse waren, wurden sie selbstverständlich im selben Wohnheim untergebracht. Der Älteste war, wie zu erwarten, ein lokaler Tyrann, während der Zweitälteste aus Peking stammte und selten über seine Familie sprach. Sein Hintergrund war jedoch zweifellos sehr einflussreich; er bekam direkt nach dem Abschluss eine Stelle in einem Ministerium in Peking und war mittlerweile recht erfolgreich.
Die Familie des vierten Bruders lebt in Guangdong. Seinem verschwenderischen Lebensstil nach zu urteilen, übertrifft er in mancher Hinsicht sogar den ältesten Bruder, weshalb seine Familie recht wohlhabend sein muss. Von den fünf Brüdern stammen nur der dritte Bruder und Zhuang Rui aus einfachen Verhältnissen. Der dritte Bruder kommt aus Weinan in der Provinz Shaanxi, unweit von Xi'an. Seine Eltern sind Bauern, und seine Familie galt als die ärmste. Nach seiner Rückkehr in die Heimat hat er jedoch eine gute Anstellung gefunden und führt nun ein komfortables Leben.
Was Yang Weis Behauptungen über den Betrug an Zhuang Rui betrifft, so waren sie nicht ganz unbegründet. In seiner Jugend lebte Yang Wei in ärmlichen Verhältnissen und führte ein eher einfaches Leben, bis sich seine Lage Anfang der 1990er-Jahre zu bessern begann. Seine Eltern waren sehr streng mit ihm und gaben ihm höchstens zehn- oder zwanzigtausend Yuan im Monat. Das sah man auch an seinen klapprigen Autos. Die Kinder wohlhabender Geschäftsleute vom Kaliber seiner Eltern fuhren alle BMWs und Ferraris.
„Na gut, lass mich in Ruhe. Selbst ein einzelnes Haar von deinem Vater ist dicker als meine Taille, und du willst mich trotzdem ausnutzen.“
Zhuang Rui blickte Yang Wei verächtlich an und öffnete zwei weitere Flaschen Bier. Es war fast April, und die abendliche Brise war nicht zu kalt auf seinem Gesicht. Beim Anblick der wunderschönen Lichter des Bund, während er Bier trank und sich unterhielt, empfand Zhuang Rui ein unbeschreibliches Glücksgefühl.
„Erwähne bloß nicht meinen Vater. Der verprasst sein ganzes Geld für Ramsch. Wenn er sich wenigstens Originalware kaufen würde, wäre das ja in Ordnung, aber er bringt es einfach nicht übers Herz, das ganze Zimmer voller Fälschungen wegzuschmeißen. Genug gesagt, lasst uns trinken.“
Wei Ge hegte tiefen Groll. Vor einiger Zeit war ihm das Geld ausgegangen, und er hatte eine Vase aus dem Zimmer seines Vaters genommen, die angeblich über eine Million Yuan wert war, um sie zu verkaufen. Als er sie jedoch Onkel De zeigte, stellte dieser fest, dass es sich lediglich um ein modernes Kunsthandwerksstück handelte, das vielleicht hundert Yuan wert war. Wütend zerschmetterte Wei Ge die Vase daraufhin und wurde später von seinem eigenen Vater wegen seiner Verschwendungssucht ausgeschimpft.
Die beiden Brüder tranken bis nach 2 Uhr morgens und hinterließen einen Stapel leerer Flaschen auf dem Balkon, bevor sie sich zum Schlafen in ihre Zimmer zurückzogen. Zhuang Rui musste jedoch am nächsten Tag arbeiten und wurde nach nur wenigen Stunden Schlaf von seinem Handywecker geweckt. Er ging in das Zimmer seines älteren Bruders und sah ihn tief und fest schlafen, also weckte er ihn nicht. Nachdem er sich frisch gemacht hatte, nahm er den Weißen Löwen mit nach unten…
Um 7:50 Uhr parkte Zhuang Rui seinen Wagen im Hinterhof des Pfandhauses, klemmte sich die Schachtel mit dem lila Ton-Teeservice von Zhu Kexin unter den Arm, hielt das Couplet von Lian Sheng in der linken Hand und trug in der rechten eine Plastiktüte mit einem Geschenk für Onkel De. Dann betrat er zusammen mit Bai Shi das Pfandhaus und traf dort auf die Kassiererin Xu Ling, die gerade Geld mit Bankangestellten wechselte.
"Zhuang...Rui, oh nein, guten Morgen, Manager Zhuang."
Xu Ling entdeckte Zhuang Rui sofort und begrüßte ihn.
„Xiao Zhuang, Sie sind wieder bei der Arbeit. Wie verläuft Ihre Genesung?“
„Guter Junge, nicht schlecht, du hast Mut. Als du dich verletzt hast, haben wir Jungs gesagt, wir würden dich besuchen kommen, aber wer hätte gedacht, dass du so schnell wieder entlassen wirst.“
Als Zhuang Rui hereinkam, umringten ihn mehrere Bankwächter, die mit ihm gut befreundet waren, und stellten ihm allerlei Fragen zu seiner Situation.
Kapitel 146 Amtsantritt
„Ich wollte mich nur bei euch bedanken. Wenn ihr nicht rechtzeitig gekommen wärt, wäre ich wahrscheinlich schon tot. In ein paar Tagen lade ich euch auf ein paar Drinks ein. Ihr müsst unbedingt kommen!“
Zhuang Rui verbeugte sich tief, um seine Dankbarkeit für ihre Anteilnahme auszudrücken. Nachdem er aufgewacht war, erfuhr er von Onkel De, dass der Angreifer, nachdem ihn die Kugel an jenem Tag am Auge gestreift hatte, heute vielleicht nicht mehr hier stehen würde, wenn die Bankangestellten nicht so schnell eingetroffen wären und er einen weiteren Schuss abgegeben hätte.
"Hey, der Kleine ist ja so süß."
Ein Wachmann, der den weißen Löwen Zhuang Rui folgen sah, streckte die Hand aus, um ihm über den Kopf zu streicheln. Unerwartet stürzte sich der Löwe auf den etwa 1,80 Meter großen Wachmann und riss ihn zu Boden. Wohlgemerkt, der weiße Löwe war erst zwei Monate alt und ungefähr so groß wie ein Deutscher Schäferhund. Seine Kraft war furchterregend; selbst wenn Zhuang Rui mit ihm spielte, wurde er manchmal von ihm zu Boden gerissen.
In diesem Moment sträubten sich die Haare des weißen Löwen, und sein großes Maul war halb geöffnet und direkt auf die Kehle des Mannes gerichtet. Der Mann daneben hatte keinen Zweifel daran, dass dieser Biss die Kehle des Mannes mit Sicherheit zerreißen würde.