Super Ghost Detector - Chapter 157
„Dreiundsechzig Millionen … Vierter Bruder, was denkst du, was die Renovierung dieses Hauses kosten würde?“
Zhuang Rui rechnete im Kopf nach. Seine Einnahmen aus dem Glücksspiel mit Edelsteinen und einigen Schnäppchen bei Antiquitäten beliefen sich auf über 116 Millionen. Hinzu kamen eine Million aus dem Verkauf des Cabochons und mehrere Hunderttausend, die ihm sein Schwager kürzlich überwiesen hatte. Diese Beträge waren jedoch vernachlässigbar.
Er gab jedoch 16 Millionen Yuan für den Kauf einer Villa in Pengcheng aus und überwies anschließend weitere 10 Millionen Yuan an den Jadekönig für Investitionen in eine Jademine in Xinjiang. Nun dürfte er, grob geschätzt, noch über 90 Millionen Yuan in bar verfügen, was mehr als genug wäre, um dieses Haus zu kaufen.
Das Haus ist stark sanierungsbedürftig, doch Zhuang Rui ist sich über die aktuellen Marktpreise für Renovierungen unsicher. Er möchte wissen, wie viel eine Komplettsanierung dieses Hofhauses kosten würde.
"Fragen Sie mich nicht danach, ich bin kein Bauunternehmer..."
Ouyang Jun verdrehte die Augen, als er Zhuang Rui ansah. „Ich bin nur hier, um dich zu unterstützen. Glaubst du wirklich, ich bin ein Experte?“
„Herr Zhuang, es gibt mehrere gute Renovierungsfirmen in unserer Gegend. Ich kann sie Ihnen vorstellen und Ihnen garantiert den günstigsten Preis anbieten…“
Direktor Zheng, der Oberverwalter, hat schon viele Renovierungen geleitet. Er hat sogar die Renovierungsfirma für das Bezirksamtsgebäude gefunden und kennt sich daher bestens in der Branche aus. Natürlich hatte es in der Vergangenheit Vorteile, Renovierungsfirmen bei der Auftragsvergabe zu unterstützen, und wenn er Zhuang Rui damit vertraut machen würde, würde dieser ganz sicher keine Tricks anwenden.
Xiao Li, der sich im Bereich der Denkmalpflege aufhielt, hatte kein Wort gesagt, bis Direktor Zheng im Begriff war, eine Dekorationsfirma vorzustellen. Dann sagte er: „Direktor Zheng, ich fürchte, diese Dekorationsfirmen können diese Arbeit nicht ausführen.“
„Unsinn! Wenn wir die Gebäude in unserem Bezirk renovieren können, warum können wir dann nicht auch diese Wohnung renovieren?“
Regisseur Zheng blickte Xiao Li mit einem gewissen Missfallen an. Ein Bücherwurm bleibt ein Bücherwurm; er hat seine eigenen Bemühungen in einem entscheidenden Moment untergraben.
Xiao Li merkte, dass er etwas zu direkt gewesen war und erklärte schnell: „Herr Direktor Zheng, so hatte ich das nicht gemeint. Die von Ihnen empfohlene Firma ist zweifellos von hoher Qualität. Allerdings sind die meisten Innenausstatter auf gewerbliche und private Inneneinrichtungen spezialisiert. Ein Hofhaus dieser Art muss nach den Prinzipien der antiken Restaurierung gestaltet werden, um seinen ursprünglichen Charakter zu bewahren. Andernfalls könnte es nach der Renovierung ein uneinheitliches Bild abgeben.“
Xiao Li hatte noch einige bücherhafte Angewohnheiten, und seine Worte gerieten allmählich aus dem Ruder, ohne dass er bemerkte, wie Direktor Zhengs Gesichtsausdruck immer unangenehmer wurde.
"Bruder Li, was für Leute brauchst du, um dieses Haus zu renovieren?"
Zhuang Rui gibt kein Geld für etwas im Wert von mehreren zehn Millionen aus, ohne die Sache gründlich zu prüfen. Wenn er es kauft, renoviert und es sich dann als völliges Chaos herausstellt, gibt es keine Möglichkeit, Gerechtigkeit zu erlangen.
Nach Zhuang Ruis Worten schob Xiao Li seine Brille zurecht und sagte: „Im Allgemeinen benötigt man für Gebäude dieser Art Fachleute für die Denkmalpflege, die die Pläne erstellen und den gesamten Bauprozess überwachen. Andernfalls wirkt das Endergebnis schnell unpassend. Hier in diesem Denkmalschutzgebiet hat ein Ausländer ein Hofhaus gekauft. Nach der Renovierung sah es völlig anders aus. Da er aber Ausländer ist, fällt der Unterschied kaum auf. Wenn Herr Zhuang selbst dort wohnen möchte, sollte er meiner Meinung nach einen Fachmann für die Restaurierung historischer Gebäude beauftragen. Die Restaurierung historischer Gebäude ist jedoch ein Spezialgebiet, und viele Sanierungsfirmen verfügen nicht über solche Fachkräfte …“
Zhuang Rui dachte darüber nach und erkannte, dass es tatsächlich so war. Er selbst war Hochschulabsolvent und wusste, dass die Studiengänge in den einzelnen Fachrichtungen sehr spezialisiert waren. Da der Markt für Wohn- und Geschäftsausstattung boomte, war die Art von Studiengang zur Restaurierung alter Gebäude, die Xiao Li erwähnt hatte, wahrscheinlich nicht mehr gefragt. Abgesehen von den Tempeln in den Bergen, wo gab es in der Stadt überhaupt noch alte Gebäude?
"Vierter Bruder, was denkst du über diese Angelegenheit?"
Zhuang Rui wandte sich an Ouyang Jun. Er kannte Peking nicht und kannte dort niemanden. Wo sollte er einen Experten für antike Architektur finden?
"Bruder, willst du es wirklich kaufen?"
Ouyang Jun stellte eine Frage.
"kaufen!"
Zhuang Rui nickte zustimmend. Die Immobilienpreise sind in den letzten Jahren rasant gestiegen, und dieses Haus mit Innenhof wird immer seltener. Der Kauf wird definitiv ein gutes Geschäft sein.
"Gut, ich werde Sekretär Wang später darüber informieren. Selbst wenn Sie die besten Experten für die Restaurierung antiker Gebäude im ganzen Land benötigen, können wir sie hierher bringen."
Ouyang Juns Worte erinnerten Zhuang Rui an die Position seines Onkels, und das stimmte auch. Doch nach kurzem Nachdenken schüttelte Zhuang Rui den Kopf und sagte: „Vierter Bruder, das ist nicht angebracht. Ich denke, wir sollten uns an Universitäten nach Leuten mit diesem Studienfach umsehen.“
Zhuang Rui ist ein sehr disziplinierter Mensch. Er wollte seinen Onkel mit so einer Kleinigkeit nicht belästigen. Wenn seine Mutter es herausfände, würde er bestimmt ausgeschimpft werden.
„Okay, ich kümmere mich darum. Ich suche Ihnen später ein paar Professoren von Universitäten heraus, und Sie können dafür bezahlen…“
Ouyang Jun dachte darüber nach und erkannte, dass es tatsächlich etwas unangebracht war, Sekretär Wang mit einer so kleinen Angelegenheit zu belästigen. Dank seiner Kontakte würde es ihm jedoch nicht schwerfallen, einige Dozenten auf diesem Gebiet zu finden. Er müsste ihnen höchstens ein kleines Honorar zahlen. Schließlich, wie viele Professoren verdienen heutzutage nicht nebenbei etwas dazu?
„Vierter Bruder… es liegt an dir, finde mir einfach Leute, die Baupläne erstellen und die Bauarbeiten übernehmen können.“
Zhuang Ruis ursprüngliche Absicht war es, Studenten von verschiedenen Universitäten zu rekrutieren, doch er hatte nicht erwartet, dass Ouyang Jun höhere Ziele verfolgte. Solange sich das Problem jedoch mit Geld lösen ließ, war es Zhuang Rui im Grunde egal. Etwas Geld auszugeben war besser, als sich Gefälligkeiten zu schulden.
Der Rest der Zeit verlief recht kompliziert. Miao Feifei musste nachmittags arbeiten und ging deshalb zuerst. Auch Ouyang Jun hatte keine Lust, Zhuang Rui bei all seinen Erledigungen zu begleiten. Nachdem er Zhuang Rui an Direktor Zheng übergeben hatte, fuhr auch er davon. Zhuang Rui bat Liu Chuan lediglich, Bai Shi zurück zum Club zu bringen. Es war wohl nicht angebracht, Bai Shi an die Orte mitzunehmen, die sie heute besuchen wollten.
Zhuang Rui begleitete zunächst Direktor Zheng ins Bezirksamt, um den Kaufvertrag zu unterzeichnen, und ging anschließend zum Wohnungsamt, um die Eigentumsübertragung abzuschließen. Die anfallenden Gebühren bereiteten Zhuang Rui etwas Kopfzerbrechen. Die Grunderwerbsteuer, die beide Parteien entrichten mussten, war mit nur 0,005 % gering und belief sich auf etwas über 30.000 Yuan. Der Käufer musste jedoch zusätzlich 3 % Grunderwerbsteuer und diverse andere Gebühren zahlen, was insgesamt mehr als zwei Millionen Yuan ergab.
"Herr Zhuang, wie wäre es, wenn ich bei der Bewertung die Fläche verkleinern lasse und wir im Gegenzug einen neuen Vertrag mit niedrigerem Preis unterzeichnen könnten?"
Direktor Zheng folgte Zhuang Rui auf Schritt und Tritt und erledigte Besorgungen. Ohne ihn wäre Zhuang Rui nicht einmal in die Nähe des Wohnungsamtes gekommen. Nicht nur Zhuang Rui, selbst Direktor Zheng war etwas verblüfft, als er das Steuergeld sah. Wissen Sie, selbst in Peking kann man heutzutage für mehr als zwei Millionen Yuan ein anständiges Haus kaufen.
"Gut, dann berechnen wir es einfach anhand der tatsächlichen Fläche..."
Zhuang Rui überlegte kurz und beschloss, dass es besser sei, keine Tricks anzuwenden. Die ermittelte und vermessene Fläche würde im Grundbuch eingetragen. Wäre die Fläche jetzt kleiner, würde das beim späteren Verkauf des Hauses sicherlich Probleme bereiten.
Nachdem Zhuang Rui mit Karte bezahlt hatte, überprüfte er seinen Kontostand und stellte fest, dass er noch über 20 Millionen Yuan übrig hatte. Ein bitteres Lächeln huschte über sein Gesicht. Er wusste nicht, wie viel die Renovierung kosten würde. Sollte er Meister Wus Lehrling bitten, noch ein paar hochwertige Blutjade-Armbänder anzufertigen und diese zu versteigern, um etwas Geld zurückzubekommen?
Da Direktor Zheng sie begleitete, verliefen die Formalitäten reibungslos. Normalerweise bräuchten die Vermesser des Wohnungsamtes fünfzehn Tage, um die Hausfläche zu vermessen, doch der Direktor hatte bereits angekündigt, dass er morgen jemanden zum Haus schicken und versuchen würde, Zhuang Rui innerhalb einer Woche die Grundstücks- und Eigentumsurkunde auszuhändigen.
Dies kam Zhuang Rui sehr gelegen; er wollte diese Angelegenheiten klären, bevor er nach Pengcheng zurückkehrte, nachdem er morgen Zeit mit Miao Feifei verbracht hatte. Zhuang Rui plante, eine Renovierungsfirma mit dem Einzug zu beauftragen und hoffte, vor seiner nächsten Reise nach Peking einziehen zu können.
„Herr Zhuang, Sie haben ein so schwieriges Problem für den Bezirk gelöst. Wie wäre es, wenn ich Sie heute Abend zum Essen einlade?“
Nachdem die Angelegenheit geklärt war, sprach Direktor Zheng eine Einladung an Zhuang Rui aus. Seiner Ansicht nach würde er, wenn er eine Beziehung zu Zhuang Rui aufbauen könnte, in Zukunft naturgemäß mehr mit Ouyang Jun zu tun haben. So entstehen doch Beziehungen, oder?
Zhuang Rui warf einen Blick auf seine Uhr; es war fast fünf Uhr. Er schüttelte den Kopf und sagte: „Direktor Zheng, heute geht es leider nicht. Ich bin mit meinen Älteren zum Abendessen verabredet. Ich lade Sie bestimmt ein anderes Mal ein, sobald mein neues Haus renoviert ist.“
"Okay, Herr Zhuang, wohin gehen Sie? Ich nehme Sie mit."
Zhuang Rui fuhr heute nicht selbst. Er hatte vereinbart, Ouyang Jun anzurufen, sobald er seine Angelegenheiten erledigt hatte, und Ouyang Jun würde ihn dann abholen.
„Nicht nötig, der vierte Bruder holt mich später ab. Ach, übrigens, Direktor Zheng, ich hätte da eine Bitte. Könnten Sie jemanden beauftragen, den Hof aufzuräumen, das Unkraut zu jäten und alles aus dem Haus zu räumen? Ich schaffe das nämlich nicht alles allein …“
Zhuang Rui meinte, dass alles im Haus, außer dem Hauptgebäude und der Grundrissstruktur, entfernt werden sollte. Als er gestern nachsah, standen noch einige kaputte Möbelstücke darin. Diese stammten aus den 1960er und 70er Jahren. Wären es Antiquitäten gewesen, hätte Zhuang Rui sie behalten.
"Okay, Herr Zhuang, keine Sorge, ich werde morgen Leute vorbeibringen, die sich dann ganz bestimmt ordentlich darum kümmern werden."
Als Direktor Zheng das hörte, stimmte er sofort zu. Wozu dient dieses Büro? Ist es nicht nur für Gelegenheitsarbeiten gedacht? Natürlich würde Direktor Zheng das nicht selbst machen. Es gibt dort genug Leute, die nichts zu tun haben. Notfalls kann er ja ein paar Reinigungskräfte einstellen; das kostet nicht viel.
Nachdem Direktor Zheng gegangen war, rief Zhuang Rui Ouyang Jun an und wartete anschließend am Eingang des Wohnungsverwaltungsamtes. Nach über einer halben Stunde hielt langsam ein Hongqi-Wagen neben Zhuang Rui.
"Xiao Rui, steig ins Auto..."
Nachdem das Autofenster heruntergekurbelt worden war, sah Zhuang Rui Ouyang Zhenwu auf dem Rücksitz sitzen, der ihm zuwinkte. Sekretär Wang, den er schon einmal getroffen hatte, stieg vom Beifahrersitz aus und öffnete Zhuang Rui die hintere Tür.
"Danke, ich kann das selbst erledigen."
Zhuang Rui begrüßte Sekretär Wang, stieg ins Auto und wandte sich an Ouyang Zhenwu mit den Worten: „Onkel, was führt Sie hierher?“
Kapitel 292 Enkel (Teil 2)
Zhuang Rui war etwas verlegen, als er Ouyang Zhenwu sah. Er war erst gestern in Peking angekommen, hatte seinen Onkel aber noch nicht besucht, und nun war es sein Onkel, der ihn abholte.
„Mein Arbeitsplatz ist nicht weit von hier. Ich habe einen Anruf von Xiaojun bekommen, deshalb bin ich auf dem Weg vorbeigekommen. Los geht’s…“
Nachdem Sekretär Wang ins Auto gestiegen war, gab Ouyang Zhenwu dem Fahrer vor ihm ein Zeichen, dass sie das Auto im Auge behalten könnten, und das Auto fuhr langsam in den Berufsverkehr ein.
"Xiao Rui, ich habe von Xiao Jun gehört, dass du ein Haus gekauft hast und jemanden suchst, der es renoviert, stimmt das?"
Ouyang Zhenwu verbarg sein Gespräch nicht vor seiner Sekretärin und seinem Fahrer; Zhuang Ruis vorherige Verwendung des Begriffs „kleiner Onkel“ hatte bereits deutlich auf ihre Beziehung hingewiesen.
„Renovieren ist an sich kein Problem; die meisten Renovierungsfirmen können das. Allerdings ist das Hofhaus, das ich gekauft habe, ein Gebäude aus der Qing-Dynastie. Ich befürchte, dass die Renovierungsfirma an manchen Stellen etwas kaputtmachen könnte, deshalb möchte ich jemanden finden, der sich mit der Restaurierung historischer Gebäude auskennt und mich dabei beaufsichtigt. Warum erzählst du mir das alles, Bruder Jun?“
Zhuang Rui hatte Ouyang Jun zuvor gesagt, dass er in dieser Angelegenheit nicht die Hilfe seines Onkels benötige, aber er hatte nicht erwartet, dass Ouyang Jun es seinem Vater trotzdem erzählen würde.
"Was ist los? Warum kontaktierst du deinen Onkel nicht? Hast du Angst, dass er seine Macht missbraucht?"
Ouyang Zhenwu durchschaute Zhuang Ruis Gedanken. Er lachte leise und sagte: „Ich kümmere mich persönlich darum. Ich habe einen alten Freund, der Architektur an der Universität Peking lehrt und Experte für die Restaurierung antiker Gebäude ist. Er leitet die jährlichen Restaurierungsarbeiten im Palastmuseum. Professor Zhou ist allerdings schon etwas älter und kann Ihnen nur Ratschläge und Anregungen geben. Die eigentliche Bauleitung kann er wahrscheinlich nicht übernehmen. Ich werde ihn später bitten, einen Ihrer Studenten als Bauleiter zu finden.“
Als Sekretär Wang und der Fahrer, die auf dem Beifahrersitz saßen, Ouyang Zhenwus Worte hörten, waren sie beide fassungslos. Noch nie hatten sie ihren Chef unter vier Augen um einen Gefallen bitten sehen. Er würde tatsächlich wegen eines bloßen Hauses seinen Neffen um Hilfe bitten.
Ouyang Zhenwus Worte wärmten Zhuang Ruis Herz. Sein Onkel hatte sogar an so Kleinigkeiten gedacht. Er spürte Ouyang Zhenwus aufrichtige Fürsorge. Es wäre anmaßend von ihm, abzulehnen. Also sagte Zhuang Rui: „Onkel, vielen Dank. Ich werde ihnen später etwas spenden …“
„Okay, ich rufe Professor Zhou morgen an. Mehr kann ich für Sie nicht tun, ich habe kein Geld.“
Ouyang Zhenwu scherzte mit Zhuang Rui, da er seinen Neffen besser kannte als Ouyang Jun. Er wusste, dass Zhuang Rui sein Geld ehrlich verdiente und sich nicht von Gerüchten einschüchtern ließ; auf seinem Niveau konnten ihn solche Sprüche nicht beeindrucken.
Zhuang Rui kannte sich in Peking nicht besonders gut aus. Er merkte, dass der Wagen nach Verlassen des geschäftigen Stadtzentrums auf eine schmale Straße mit wenig Verkehr einbog. Der Fahrer beschleunigte, und nach knapp vierzig Minuten erreichte der Wagen den Fuß eines Berges mit sechs miteinander verbundenen Gipfeln, die sich von Norden nach Süden erstreckten.
„Ihre Großmutter mütterlicherseits mochte die Ruhe des Yuquan-Gebirges, deshalb verbrachten sie den größten Teil des Jahres hier.“
Ouyang Zhenwu erklärte es Zhuang Rui beiläufig.
Der Yuquan-Berg liegt fünf bis sechs Meilen westlich des Sommerpalastes. Dank seiner Lage am Fuße des Berges, der Aussicht aufs Wasser und der Nähe zu Peking war er im Laufe der Geschichte bei Herrschern sehr beliebt. Kaiser aller Dynastien errichteten hier Paläste. Im Laufe zahlreicher Kriege wurden jedoch viele Gärten zerstört. Erst nach der Gründung der Volksrepublik China wurden sie restauriert und als Residenzen genutzt.
Seit den Anfängen der Befreiung war der Yuquan-Berg stets ein wichtiger Wohnsitz für Partei- und Staatsführer. Deng Xiaoping, Liu Shaoqi und Ye Jianying lebten hier alle über längere Zeiträume. Viele Veteranen der Revolution zogen sich ebenfalls gerne hierher zurück, um sich in Ruhe zu erholen.
Nachdem das Auto eine Bergstraße passiert hatte, tauchte vor ihnen ein Tor auf. Zu beiden Seiten des Tores standen bewaffnete Polizisten. Als sie das Auto herannahen sahen, hielten sie es an, kontrollierten zuerst die Fahrerlaubnis und dann die Ausweise und den Rang aller Insassen. Diese Kontrolle war deutlich strenger als die in Ouyang Juns Club.
Nach der Kontrolle ging ein bewaffneter Polizist zurück zum Wachposten, telefonierte dort drinnen und ließ dann das Fahrzeug passieren.
Nachdem man das Tor passiert hatte, war die Straße zu beiden Seiten von üppigen Bäumen gesäumt. Nach etwa hundert Metern tauchte eine Reihe kleiner, freistehender Gebäude auf. Die meisten dieser Gebäude waren zweistöckig und standen weit auseinander. Ouyang Zhenwus Fahrer kannte die Gegend sehr gut und parkte den Wagen direkt vor dem Hof eines der Gebäude.
„Xiao Wang, geht ihr beiden erst mal was essen und holt mich dann in zwei Stunden wieder ab. Xiao Rui, steig aus dem Auto…“
Ouyang Zhenwu gab zunächst Sekretär Wang Anweisungen, nahm dann einige Gegenstände von seiner Seite und bedeutete Zhuang Rui, die Autotür zu öffnen und auszusteigen. Der Wagen wendete daraufhin und fuhr davon.
„Onkel, du bist da! Gib mir die Sachen…“
Kaum waren die beiden aus dem Auto gestiegen, kam ein Mann mittleren Alters, etwa vierzig Jahre alt und in Militäruniform, zum Hoftor. Er war stämmig, hatte buschige Augenbrauen und große Augen und stand aufrecht. Was Zhuang Rui jedoch am meisten auffiel, war, dass der Mann den Rang eines Generalmajors auf der Schulter trug.
Es ist wichtig zu wissen, dass es in der Republik Vorschriften für die Beförderung im Militär gibt. Auf jeder Stufe muss man eine bestimmte Anzahl von Dienstjahren absolvieren. Die Beförderung vom Hauptmann zum Major stellt eine Hürde dar, und viele, die nicht befördert werden können, wechseln in zivile Berufe. Die Beförderung vom Oberst zum General ist eine noch größere Hürde, und viele Offiziere gehen im Rang eines Obersts in den Ruhestand.
Nur durch die Beförderung zum General kann man sich einen Platz im Militär sichern und erhält einen persönlichen Diener auf Lebenszeit.
In Kriegszeiten war es nicht ungewöhnlich, mit Anfang dreißig Generalmajor zu werden, doch in Friedenszeiten ist dies deutlich schwieriger. Viele werden erst nach dem fünfzigsten Lebensjahr befördert, weshalb ein so junger General wie Zhuang Rui in der Republik äußerst selten, wenn nicht gar beispiellos ist.
"Xiao Lei, was machst du denn hier? Mein Bruder hat gestern bei meinem Anruf nichts von deinem Besuch erwähnt."
Als Ouyang Zhenwu den General sah, huschte ein Ausdruck der Überraschung über sein Gesicht; er war sichtlich etwas verblüfft über dessen Anwesenheit.
„Onkel, ich fahre heute zu einer Besprechung nach Peking und muss morgen früh abreisen. Eigentlich hatte ich keine Zeit zu kommen, aber mein Vater sagte, der jüngere Bruder meiner Tante käme und er besteht darauf, dass ich ihn kennenlerne. Onkel, ist das Zhuang Rui?“
Während er sprach, wechselte Ouyang Lei den Gegenstand von seiner rechten in seine linke Hand und streckte Zhuang Rui seine rechte Hand entgegen.
„Xiao Rui, darf ich dich vorstellen? Das ist Ouyang Lei, der älteste Sohn aus der Familie deines Onkels mütterlicherseits. Er ist schon in so jungen Jahren General und der Lieblingsmensch deines Großvaters mütterlicherseits …“
Als Ouyang Zhenwu sprach, verriet sein Blick auf Ouyang Lei unverhohlene Bewunderung. Ouyang Gang war ein Gründungsgeneral, der sich vom Schlachtfeld hochgearbeitet hatte, und das Fundament der Ouyang-Familie lag im Militär.
Keiner der Ouyang-Brüder trat jedoch der Armee bei. Obwohl sie alle hohe Ämter in der lokalen und zentralen Regierung bekleideten, war ihr Einfluss auf das Militär deutlich geringer als zu Zeiten ihres Großvaters. Erst als sich Ouyang Lei in der Armee auszeichnete, erlangte die Familie Ouyang ihren Einfluss im Militär zurück.
Dies wirft jedoch ein Problem auf: Die Familie Ouyang ist zu mächtig. Die Trennung von Militär und Politik ist ein Grundprinzip und eine Grundvoraussetzung für das Gleichgewicht zwischen Machthabern und Untergebenen. Macht und Soldaten zu besitzen, war schon immer ein Tabu. Solange der alte Mann noch lebt, wagt es niemand, etwas zu sagen.
Sollte Ouyang Gang jedoch versterben, würde die Macht der Familie Ouyang wahrscheinlich erheblich schwinden. Ganz abgesehen davon, dass sie dann sicherlich nicht mehr berechtigt wären, das Haus auf dem Yuquan-Berg zu behalten.
Die Ouyang-Brüder erkannten dieses Problem ebenfalls und erzogen ihre Kinder daher stets sehr streng. Schon zu Lebzeiten ihres Großvaters sorgten sie dafür, dass Zhuang Ruis ältester Bruder in die Zentralregierung eintrat. So konnten sie, wenn Ouyang Lei erwachsen war, auf Ressourcen verzichten, um ihm im Militär Gehör zu verschaffen und den Wohlstand der Familie Ouyang zu sichern.
„Ich höre meinen Vater oft von meiner Tante sprechen. Aber … nun ja, egal, das ist alles Vergangenheit. Komm herein, lass uns reden …“
Ouyang Lei drückte Zhuang Ruis Hand fest, drehte sich dann um und stieß das Hoftor auf, um hineinzugehen.
"Oma, was machst du denn hier?"
Zhuang Rui, der hinter Ouyang Lei ging, hörte dessen Ruf, sobald er den Hof betrat. Doch Ouyang Leis Körper versperrte ihm die Sicht. Schnell machte Zhuang Rui einen Schritt nach rechts und sah mitten im Hof einen älteren Mann mit weißen Haaren in einem Rollstuhl sitzen, der von einer Krankenschwester in Weiß geschoben wurde.
Die alte Dame hatte ihr volles, weißes Haar ordentlich gekämmt. Sie saß mit geradem Rücken da, ihre Haut war rosig. Doch ihre Augen schienen etwas zu belasten. Nachdem sie Ouyang Leis Worte gehört hatte, streckte sie die Hände aus und rief: „Wan'er, wo ist Wan'er? Dieses herzlose Gör, sie hat ihre Mutter seit so vielen Jahren nicht mehr besucht. Ich möchte dich sehen, aber ich kann nicht …“
"Mama, meine jüngere Schwester ist noch nicht da. Sie kommt dich in ein paar Tagen besuchen, aber dein Enkel kommt..."