Super Ghost Detector - Chapter 289
Vor Kurzem sah Ouyang Wan einen Nachrichtenbericht über einen Bauern in Nordostchina, der dringend Geld brauchte. Er verkaufte das Fell seines Vorfahren, ein Tigerfell, für 10.000 Yuan, und der Käufer verkaufte es dann für 40.000 Yuan an eine andere Person weiter.
Der Käufer des Tigerfells war ein Schmuggler. Nachdem er das Fell erworben hatte, kontaktierte er einen Geschäftsmann aus Hongkong und einigte sich mit ihm auf einen Preis von 1,5 Millionen RMB. Das Tigerfell wurde jedoch beim Zoll entdeckt, und alle drei Beteiligten, einschließlich des Bauern, wurden verhaftet und verurteilt.
Ouyang Wan hatte Angst, dass ihr Sohn die Macht seiner Familie missbrauchen würde, um etwas Illegales zu tun, weshalb sie diese Frage stellte.
„Mama, keine Sorge, jeder Cent, den dein Sohn verdient hat, ist ehrlich und aus gutem Grund. Er hat das Land in keiner Weise ausgenutzt. Das Tigerfell war ein Geschenk von Xuanbings Verwandten aus Myanmar. Er kommt nach Neujahr zu meiner Verlobung, und dann kümmern wir uns um die Zollformalitäten …“
Als Zhuang Rui die Sorge seiner Mutter bemerkte, erklärte er ihr rasch die Herkunft des Tigerfells. Tatsächlich hatte er das Land keineswegs ausgenutzt; der Wert der drei Tonnen Gold reichte völlig aus, um Hunderte von Tigerfellen zu kaufen.
„Das ist gut. Aber Xiao Rui, Mama ist gesund, ich brauche das nicht. Ich finde, du solltest es Opa geben. Dein Opa erzählt immer, wie er als junger Mann gegen einen Tiger gekämpft hat, aber er hat vergessen, das Tigerfell aufzubewahren …“
Ouyang Wan rieb das Tigerfell eine Weile, bevor sie beschloss, es ihrem Vater zu geben. Da es aber die Geste ihres Sohnes war, wollte sie seine Zustimmung einholen.
Zhuang Rui lächelte und sagte: „Mama, wenn Bruder Hu wieder nach China kommt, bringt er ein weiteres Tigerfell mit. Das ist für Opa, also mach dir keine Sorgen. Zieh dich einfach heute Abend damit an …“
Zhuang Rui ahnte daraufhin Hu Rongs Absichten; es stellte sich heraus, dass er das Tigerfell persönlich seinem Großvater überbringen wollte.
Kommission gemäß Kapitel 520
"Hey Wood, was gibt's? Ich hab tief und fest geschlafen. Raus damit, ich hol meinen Schlaf später nach. Oh, und frag deine Patentante, ob sie mir Hühnersuppe zum Mittagessen macht, ich muss mich stärken..."
Kaum hatte Zhuang Rui das Torhaus betreten, hörte er Liu Chuan klagen. Dieser Kerl glaubte wohl, er sei gestern tapfer verletzt worden, und stellte deshalb so viele unverschämte Forderungen.
„Okay, es ist nur ein kleiner Schnitt, da wäre ein Pflaster überflüssig. Wenn du müde bist, schlaf weiter, wir teilen das Geld hier…“
Zhuang Rui warf einen Blick durch die Tür und schloss sie dann fest. Im Zimmer des Pförtners stand nur ein Sofa, und Liu Chuan hatte die Hälfte davon eingenommen. Zhuang Rui schob ihn beiseite, bevor er sich selbst setzte.
"Das Geld aufteilen?"
Liu Chuans Augen leuchteten auf, doch dann dachte er daran, dass das Gold entweder in Myanmar oder gestern im Hubschrauber zurückgelassen worden war und er daher unmöglich an Geld kommen konnte. Er konnte sich ein „Geld?“ nicht verkneifen. „Du hast doch das ganze Gold verschenkt. Zum Glück hatte ich noch ein Stück in der Tasche …“
Während Liu Chuan sprach, zog er stolz einen Goldbarren aus der Tasche und ließ Zhuang Rui, der neben ihm stand, fassungslos zurück. Dieser Kerl war wirklich etwas Besonderes, schließlich hatte er schon einen in der Tasche.
"Na gut, geh schlafen, das geht dich nichts an..."
Zhuang Rui warf Liu Chuan einen verächtlichen Blick zu. Dieser Kerl hatte gestern alles nur noch schlimmer gemacht und es sogar geschafft, ein Stück Gold zu stehlen. Selbst Zhuang Rui hatte nicht daran gedacht. Jetzt, wo er darüber nachdachte, wäre es gar nicht so schlecht, ein paar Stücke zum Spielen mitzubringen. Das leuchtend orange Gold war durchaus ein Augenschmaus, solange er es nicht selbst bewegen musste.
„Interessieren dich meine paar Münzen? Ich werde bald der König der Tibetmastiffs sein, Bruder Zhou, lass uns heute Nachmittag nach Pengcheng zurückkehren…“
Liu Chuan presste die Lippen zusammen. Er machte sich tatsächlich Sorgen um die Zuchtstätte für Tibetmastiffs. Obwohl Rinchen Tsomu aus Tibet bereits seit zwei Monaten dort weilte, war die Zeit um das chinesische Neujahr die Zeit, in der die Hündinnen ihre Welpen zur Welt brachten. Diese ungeborenen Kleinen waren Liu Chuans Lebenselixier, und er war wirklich sehr beunruhigt.
Zhuang Rui ignorierte Liu Chuan, diesen Clown, und wandte sich an Zhou Rui und Hao Long: „Bruder Zhou, Bruder Hao und Peng Fei, es tut mir leid, euch mit dieser Reise nach Myanmar belästigt zu haben. Ich habe andere Verwendung für das Gold, deshalb gebe ich euch Folgendes: jeweils 1 Million RMB als Bezahlung für eure Anstellung …“
Zhuang Rui wusste, dass Peng Fei und die anderen nichts sagen konnten, selbst wenn er sie nicht bezahlte. Schließlich zahlte er ihnen ja Lohn, also sollten sie für ihn arbeiten. Außerdem hatte er die Schatzkarte in seinen Besitz gebracht, was sie letztendlich nichts mehr anging.
Doch wenn er ihnen keinen einzigen Cent gab, konnte Zhuang Rui nicht garantieren, dass Hao Long und die anderen ihm nicht böse sein würden; schließlich handelte es sich um eine Goldsumme von über einer Milliarde. Also lag er gestern im Bett und grübelte darüber nach und entschied sich für eine Million pro Person.
Für Normalbürger ist eine Million RMB eine astronomische Summe. Basierend auf dem damaligen Konsum und den durchschnittlichen Löhnen verdiente der Durchschnittsbürger im Jahr 2005 lediglich 1.500 bis 1.600 RMB im Monat. Um eine Million RMB zu verdienen, müsste er siebzig bis achtzig Jahre lang hart arbeiten und dabei auf Essen und Trinken verzichten.
Zhuang Rui gab jedem von ihnen eine Million, was bedeutete, dass er drei Millionen RMB aus eigener Tasche zahlen musste (Liu Chuan nicht mitgerechnet, der hartnäckig darauf bestand, mitzukommen). Selbst die Anheuerung einer Söldnertruppe würde nicht so viel kosten, daher war Zhuang Ruis Angebot bereits sehr großzügig.
Zhuang Rui besitzt derzeit über 16 Millionen RMB. Nachdem er die Angelegenheit um die Jade-Mine in Myanmar beigelegt hat, benötigt er keine großen Summen mehr für Ausgaben und verfügt daher über reichlich finanzielle Mittel. Es ist für ihn überhaupt kein Problem, einigen Personen ein paar Millionen RMB zukommen zu lassen.
Kaum hatte Zhuang Rui dies gesagt, herrschte Stille im Raum. Liu Chuan und Zhou Rui wirkten noch relativ gelassen, doch Peng Fei und Hao Long atmeten plötzlich schwerer.
Peng Fei und Hao Long waren keine Unwissenden, die noch nie Geld gesehen hatten. Als sie an der Grenze gegen Schmuggel und Drogenhandel vorgingen, beschlagnahmten sie oft mehrere Millionen Yuan an illegalen Geldern, ganz zu schweigen von den unzähligen Drogen. Es sei jedoch angemerkt, dass ihnen das Geld nicht gehörte und sie nie daran gedacht hatten, es auf illegalem Wege zu erlangen.
Die von Zhuang Rui erwähnte Million Yuan wurde jedoch nicht durch Betrug, Täuschung, Diebstahl oder Raub erlangt. Sie konnten das Geld also beruhigt annehmen und verwenden.
Es gibt keine Heiligen auf dieser Welt, und niemand mag kein Geld. Peng Fei und Hao Long hätten sich nie träumen lassen, ein so riesiges Vermögen zu besitzen, und einen Moment lang waren sie beide fassungslos. Stille breitete sich im Raum aus.
„Zhuang Rui, ich brauche dieses Geld nicht. Die Aktien, die Sie mir gegeben haben, sind mehr wert. Ich lebe jetzt ein gutes Leben und brauche dieses Geld nicht …“
Zhou Ruis ruhige Stimme durchbrach die Stille im Raum. Er lehnte Zhuang Ruis Provision ab. Alles, was er besaß, hatte er Zhuang Rui und Liu Chuan zu verdanken. Zhou Rui hatte keinen Grund, das Geld anzunehmen. Hätte er es getan, hätte er sich selbst verachtet.
"Bruder Zhou, dies..."
„Es gibt nichts mehr zu sagen, sonst würde ich deinen Bruder Zhou respektlos behandeln. Belassen wir es dabei. Da Chuan und ich packen jetzt unsere Sachen; wir müssen heute Nachmittag den Zug zurück erwischen …“
Zhou Rui winkte Zhuang Rui ab, zog Liu Chuan mit sich und die beiden verließen den Raum. Er wollte Peng Fei und Hao Long nicht in Verlegenheit bringen. Er hatte das Geld abgelehnt, weil er selbst nicht knapp bei Kasse war, doch die beiden Männer befanden sich in unterschiedlichen Situationen. Obwohl Zhou Rui und Peng Fei sehr eng befreundet waren, wollte er Peng Feis Entscheidung nicht beeinflussen.
Angesichts der engen Beziehung zwischen Liu Chuan und Zhuang Rui war der Wert des Geschenks unbezahlbar. Zhuang Rui hatte es ihm ursprünglich gar nicht geben wollen. Der Junge grinste über beide Ohren, weil er einen Goldbarren bekommen hatte.
"Chef, ich kann dieses Geld nicht annehmen!"
Während Hao Long sprach, bewegte sich sein Hals leicht, als ob er mit großer Anstrengung schlucken müsste. Doch sobald er die Worte ausgesprochen hatte, schien er sich vollkommen zu entspannen.
Bevor Zhuang Rui etwas sagen konnte, fuhr Hao Long fort: „Boss Zhuang, die Löhne, die Sie uns zahlen, sind angesichts der Lebenshaltungskosten in Peking schon recht hoch. Sie übersteigen das Gehalt eines durchschnittlichen Angestellten. Die Teilnahme an einer Mission mit Ihnen gehört zu meinem Aufgabenbereich, daher kann ich dieses Geld nicht annehmen …“
Auch Hao Long hatte seine eigenen Überlegungen. Die Annahme dieser Million RMB mochte zwar ein unerwarteter Geldsegen sein, aber er konnte nicht garantieren, dass er danach noch die gleiche positive Einstellung hätte, um weiterhin für Zhuang Rui zu arbeiten.
Was die Außenwelt betraf, wusste Hao Long nicht, was er tun sollte. Er hatte das Gefühl, dass es ihm nicht guttun würde, diese Million Yuan anzunehmen.
Zhuang Rui nickte, wandte sich an Peng Fei und sagte: „Peng Fei, was sind deine Pläne?“
Nachdem Peng Fei Zhuang Ruis Worte gehört hatte, zuckte er mit den Achseln und sagte: „Bruder Zhuang, ich habe keine großen Ambitionen. Meine einzige Sorge gilt meiner kleinen Schwester. Ihr geht es hier sehr gut, und ich habe keine anderen Interessen. Zu viel Geld ist eine Last, deshalb nehme ich es lieber nicht an …“
Peng Fei war viel gewissenhafter als Hao Long. Er wusste, dass Geld nicht so wichtig war, solange er Zhuang Rui folgte. Denn wenn Peng Fei Geld brauchte, würde Zhuang Rui wohl kaum tatenlos zusehen. Sobald er das begriffen hatte, war ihm die Million gleichgültig.
„Du Bengel, ist Heiraten und eine Frau finden etwa nicht deine Priorität? Bruder Hao, du bist ein bisschen älter als ich, es wird Zeit, dass du sesshaft wirst. Ohne Geld geht das nicht …“
"Chef, ich weiß nicht, was ich zu Hause tun soll, ich möchte einfach weiterhin hier mit Ihnen arbeiten..."
Als Hao Long Zhuang Ruis Worte hörte, wurde er unruhig und dachte, Zhuang Rui wolle nicht, dass er weiterarbeite.
"Bruder Hao, ich habe nicht gesagt, dass du gehen musst, aber du kannst nicht ewig Single bleiben, solange du für mich arbeitest, oder?"
Zhuang Rui lachte, als er das hörte. Er war sehr zufrieden mit Hao Longs und Peng Feis Reaktionen. Wäre er damals so arm gewesen, dass er nur noch ein paar Münzen in der Tasche gehabt hätte, hätte er einer solchen Versuchung wohl kaum widerstehen können.
„Hör mal, Bruder Hao. Das neue Jahr steht vor der Tür. Nimm 200.000 Yuan mit nach Hause für die Feiertage; betrachte es als Geschenk für deine Eltern. Die restlichen 800.000 Yuan spare ich für dich. Wenn du in Zukunft mal Geld brauchst, sag einfach Bescheid …“
"Danke, Chef!"
Hao Long nickte heftig zustimmend. Selbstverständlich würde er seine Eltern unterstützen, und mit diesen 200.000 Yuan könnte er ihr Haus auf dem Land renovieren, sodass sie nicht mehr so hart arbeiten müssten. Hao Long hatte keinen Grund, Zhuang Ruis Freundlichkeit abzulehnen.
Nachdem Hao Long zugestimmt hatte, sagte Zhuang Rui zu Peng Fei: „Du bekommst auch 200.000. Behalte den Rest bei mir. Du und Zhang Qian könnt den Hochzeitstermin besprechen. Die verbleibenden 800.000 gebe ich Zhang Qian zur sicheren Verwahrung …“
Nachdem diese Angelegenheit geklärt war, war Zhuang Rui erleichtert. Obwohl emotionale Bindungen zwischen Menschen nicht durch Geld aufrechterhalten werden, würde die gegenseitige Hilfe in Notlagen Hao Long und Peng Fei sicherlich dazu bewegen, dieses Anwesen künftig als ihr eigenes Zuhause zu betrachten.
Am Nachmittag verabschiedete Peng Fei Zhou Rui und Liu Chuan, während Zhuang Rui mit dem Taxi zu Professor Meng fuhr. Obwohl die Vorprüfung für das Masterstudium bereits vorbei war, stand später noch ein Vorstellungsgespräch an, weshalb es sicherlich von Vorteil wäre, sich noch einmal mit dem Professor auszutauschen.
Nachdem Zhuang Rui Professor Mengs Vorlesung angehört und Meng Qiuqians kluge Magd mit einer Perlenkette bestochen hatte, verließ sie Professor Mengs Haus und eilte zu Onkel Gus Residenz.
Es traf sich gut, dass Gu Yun ebenfalls im Haus seines Vaters weilte, und so blieb Zhuang Rui an diesem Abend dort zum Abendessen. Er gab Gu Yun die mitgebrachten Tigerknochen, damit dieser daraus Heilwein brauen konnte. Dieser Wein ist sehr wohltuend für Knochen und Muskeln älterer Menschen.
Als Gu Yun jedoch erfuhr, dass Zhuang Rui noch immer eine Tigerpeitsche besaß, zog er ihn kurzerhand an einen abgelegenen Ort und schlug ihm heimlich eine aus der Hand. Wäre es nicht schon spät gewesen, wäre Gu Yun mit Zhuang Rui nach Hause gegangen, um sie zu holen.
Gu Yuns Handlungen machten Zhuang Rui wachsamer. Er kannte einige Männer mittleren Alters und wollte nicht, dass sie ihm alle weggenommen wurden. Ein Tigerpenis war etwas, das man nirgendwo mit Geld kaufen konnte.
Kapitel 521 CCTV-Skandal (Teil 1)
Hallo, wer ist da?
Gestern hatte Gu Yun ihn dazu gebracht, zu viel zu trinken. Zhuang Rui war noch etwas benommen. Er hörte das Telefon auf dem Nachttisch klingeln, drückte aber, ohne auf die Nummer zu schauen, den Anrufknopf.
"Hey, Bruder Zhuang, du hast mir gestern versprochen, heute zur Aufnahme hier zu sein, warum habe ich dich also noch nicht gesehen?"
Jin Pangzis Stimme drang aus dem Telefon, sein leicht genervter Tonfall ließ Zhuang Rui aufschrecken.
„Oh je, Lehrer Jin, sehen Sie nur! Ich hatte gestern ein paar Drinks und habe es völlig vergessen. Es tut mir so leid, ich bitte vielmals um Entschuldigung. Kennen Sie vielleicht jemanden, der dafür geeignet wäre? Könnte bitte jemand anderes für mich einspringen?“
Zhuang Rui hatte das Ganze völlig vergessen. Seiner Ansicht nach dienten diese sogenannten Frühlingsfest-Sondersendungen lediglich der Unterhaltung des Publikums und der Freude der Menschen während des Frühlingsfestes. Da Zhuang Rui kein Schauspieler war und keine Verpflichtung dazu hatte, nahm er es nicht weiter tragisch.
„Das reicht nicht. Die Liste wurde gestern an das Produktionsteam übermittelt. Außerdem, wo soll ich in so kurzer Zeit Leute finden? Gut, das genügt. Bruder Zhuang, bitte kommen Sie schnell. Ich flehe Sie an …“
Als Jin Pangzi Zhuang Ruis Worte hörte, war er zutiefst frustriert. Mindestens eine Million Menschen im Land sind in den darstellenden Künsten tätig und versuchen alles, um einen Auftritt im Programm des chinesischen Staatsfernsehens CCTV zum Frühlingsfest zu ergattern. Er hatte nicht erwartet, dass dieser Mann das Ganze so wenig ernst nehmen und eine so wichtige Sache vergessen würde.
"Okay... ich komme sofort rüber..."
Zhuang Rui klang am Telefon etwas widerwillig. Nachdem er aufgelegt hatte, hauchte Fatty Jin auf seine fast gefrorenen Hände, stampfte mit den Füßen auf und lächelte schief.
Es war nicht so, dass Fatty Jin draußen frieren wollte, sondern er fürchtete, Zhuang Rui würde umkehren und fliehen, falls er nicht hineinkäme, da sich der von ihm ausgestellte Zugangsausweis noch in seiner Tasche befand. Während dieser Zeit stand das gesamte CCTV-Gebäude unter Bewachung der bewaffneten Polizei, und das Ein- und Ausreisen war ähnlich schwierig wie in Zhongnanhai.
Nachdem er aufgelegt hatte, erinnerte sich Zhuang Rui vage daran, gestern beim Trinken bei Onkel Gu einen Anruf von Fatty Jin erhalten zu haben, der ihn aufforderte, um sieben Uhr beim CCTV-Filmteam einzutreffen.
Zhuang Rui zog die Vorhänge zurück und sah, dass die Außenwelt ganz weiß war. Es schneite. Wie man so schön sagt: Schnee zur rechten Zeit verheißt eine gute Ernte. Wenn der Schnee bis zum Neujahr liegen bliebe, wäre das Fest noch schöner.
Zhuang Rui warf einen Blick auf den Wecker neben seinem Bett; es war erst 7:20 Uhr. Er schlug sich an die Stirn und stand schnell auf, um sich zu waschen. Schließlich hatte er dem Ganzen gestern zugestimmt, um sie loszuwerden.
„Xiao Rui, warum bist du schon so früh auf? Gehst du schon wieder aus?“
Zhuang Rui putzte sich gerade die Zähne im Badezimmer, als seine Mutter die Tür aufstieß.
Zhuang Rui, mit einer Zahnbürste im Mund, murmelte: „Mama, ich werde etwas ganz Wichtiges tun. Ich werde von Überwachungskameras gefilmt. Du wirst mich in ein paar Tagen im Fernsehen sehen…“
„Mama hat dich nicht danach gefragt. Ein anderes Mädchen war da, um dich zu besuchen. Ich sagte, du solltest dich beruhigen. Dieses Mädchen scheint mir nett zu sein. Lass die Finger von ihr …“
"Mädchen? Ist das Polizistin Miao? Nein, keine Sorge, sie ist meine Freundin..."
Zhuang Rui wischte sich hastig mit einem Handtuch das Gesicht ab und kam aus dem Badezimmer. Ihm war gerade aufgefallen, dass er gar nicht wusste, wo sich der Haupteingang der Überwachungskameras befand. Da Miao Feifei nun kommen würde, würde sich Peng Fei die Mühe ersparen, sie dorthin zu bringen.
"Dieses Kind redet immer nur Unsinn..."
Zhuangs Mutter blickte ihren Sohn hilflos an. Wie man so schön sagt: Wenn ein Sohn erwachsen ist, steht er nicht mehr unter der Kontrolle seiner Mutter. Sie konnte ihn nicht mehr wie früher, als sie ihm am Ohr zog, disziplinieren.
„Peng Fei, ihr zwei seid aber früh aufgestanden…“
Als Zhuang Rui den Zwischenhof erreichte, sah er Peng Fei, wie er Schnee vom Boden schaufelte. Es hatte die ganze Nacht geschneit, und der Schnee reichte fast bis zu den Knien. Zhang Qian, Ya Ya und Nan Nan bauten hinter Peng Fei einen Schneemann.
"Bruder Zhuang, wohin gehst du? Lass mich dich mitnehmen..."
Peng Fei trug nur eine vom Militär ausgegebene Fleecejacke und schwitzte stark. Als er Zhuang Rui ordentlich gekleidet herauskommen sah, wusste er, dass Zhuang Rui wohl unterwegs war, und stach deshalb schnell die Schaufel in den Schnee am Straßenrand.
„Das ist nicht nötig, mach ruhig weiter mit deiner Arbeit. Zieh dich wärmer an, damit du dich nicht erkältest. Es ist Neujahr, und du solltest später Zhang Qians Familie besuchen…“
Zhuang Rui winkte ab. Zhang Qian war ein nettes Mädchen, nicht sehr gesprächig, aber sehr fleißig. Wenn sie nichts zu tun hatte, kuschelte sie sich gern an Peng Fei. Sie und Peng Fei sprachen schon lange über eine Heirat, deshalb hielt sie sich oft hier auf.
Während sie sich unterhielten, kam Polizistin Miao aus dem Hauptraum. Miao Feifei trug heute nicht ihre Polizeiuniform, sondern einen roten Pelzmantel. Zusammen mit ihrem blassen Gesicht, das von der Kälte gezeichnet war, wirkte sie dadurch noch bezaubernder und strahlender.
"Officer Miao, fahren Sie? Ich kenne den Weg nicht..."
Zhuang Rui seufzte innerlich. Miao Feifei war schon mehrmals an seiner Tür gewesen. Obwohl Xuan Bing wusste, dass er diese Freundin hatte, gab es keine Garantie, dass sie nicht an andere Dinge denken würde. Das war wirklich ein Ärgernis.
Im Jahr 2005 befand sich das CCTV-Gebäude noch in der Nähe des Militärmuseums im Bezirk Haidian, unweit von Zhuang Ruis Wohnhaus. In Miao Feifeis Ferrari erreichten sie den Ort in etwa zehn Minuten, wurden jedoch beim Betreten des Gebäudes von bewaffneten Polizisten aufgehalten.
"Bruder Zhuang, oh, du bist endlich da. Komm schnell herein, du musst dich noch umziehen..."
Jin Pangzi, der mit den bewaffneten Polizisten fast eine halbe Stunde im Schnee Wache gehalten hatte, sah Zhuang Rui aus dem Auto steigen, und seine Augen leuchteten auf, wie Yang Bailao, als er Xi'er sah. Er legte Zhuang Rui den Zugangsausweis um den Hals, packte ihn und zog ihn ins Gebäude.
Zhuang Rui stand unbeweglich da und sagte: „Nein, Lehrer Jin. Ich habe auch eine Freundin hier, sie ist nur zum Zeitvertreib mitgekommen…“