Super Ghost Detector - Chapter 313
"100.000? Das sind 10 Millionen, okay...?"
Zhuang Rui verdrehte die Augen. „Du unterschätzt deinen Geschmack als Mann. Ein Gegenstand im Wert von 100.000 Yuan kann dich so nervös machen?“
„Es ist wirklich sehr wertvoll…“
Qin Xuanbing streckte die Zunge heraus und schwieg. Obwohl sie aus einer wohlhabenden Familie stammte, hatte sie selten ein so teures Geschenk gesehen. Wissen Sie, für diese reichen jungen Männer in Hongkong kostet es nur ein paar Millionen, einen Prominenten zu unterhalten.
„Ein Gast ist eingetroffen…“
Während Zhuang Rui und Qin Xuanbing sich unterhielten, rief der dritte Bruder, der draußen vor der Tür stand, etwas, brach aber ab, bevor er ausreden konnte. Er fürchtete, dass der Besucher diesmal ein Bewohner der Gasse war, und es wäre ihm peinlich, wenn er die falsche Person riefe.
"Hey, Nobita, Affe, ihr seid ja da! Wir sind hier drüben..."
Als Zhuang Rui die beiden Personen mit dem Mädchen hinter ihnen aus der Gasse lugen sah, musste er lachen. Er winkte ihnen zu und grüßte sie. Es handelte sich um Da Xiong, Hou Zi und Xiao Jing. Zhuang Rui hatte sie gestern angerufen und ihnen die Adresse gegeben, aber seine Verlobung nicht erwähnt.
Zhuang Rui war im Grunde ein Mann aus einfachen Verhältnissen. Obwohl er später die Ehe seines Großvaters mütterlicherseits akzeptierte, dauerte diese nur etwas mehr als ein halbes Jahr. Er kannte keine Standesunterschiede. Da Xiong und Monkey waren seine Freunde, und sie waren es, die er nach Peking eingeladen hatte. Selbstverständlich musste er sie auch zu seiner Verlobung einladen.
"Bruder Zhuang, wir haben dich schon ewig gesucht! Ach so, hier wohnst du also..."
Als Monkey und Da Xiong Zhuang Ruis Stimme hörten, eilten sie herbei, doch als sie das prächtig geschmückte Tor mit dem Schriftzeichen „囍“ (doppeltes Glück) vor sich hängen sahen, waren sie sprachlos.
"Bruder Zhuang, du... du heiratest? Das... das..."
Als der Affe die etwas übertriebene Eingangstür von Zhuang Ruis Haus sah und dann die große und schöne Qin Xuanbing hinter Zhuang Rui erblickte, versagte ihm plötzlich die sonst so flinke Zunge, und er brachte kein einziges Wort heraus.
„Was ist das? Das ist keine Hochzeit, sondern eine Verlobung. Wir haben Sie zu einem Verlobungsbankett eingeladen. Ach ja, bringen Sie Xiaojing bitte hinein. Dachuan ist drinnen. Lassen Sie Xiaojing eine Weile bei Dachuans Frau bleiben. Sie beide kommen dann heraus und helfen mit …“
Als Zhuang Rui die beiden sah, wusste er, dass sich Da Xiong und Monkey wahrscheinlich unwohl fühlen würden, selbst wenn er sie drinnen bleiben ließe, also beschloss er, sie mithelfen zu lassen.
"Bruder Zhuang, schau mal... du hast kein Wort gesagt, wir haben nicht einmal einen roten Umschlag mitgebracht..."
Während des Sprechens versuchte Da Xiong hektisch, Geld herauszuholen, um es zu verschenken.
"Okay, wir sind doch alle Freunde, lasst uns die Formalitäten überspringen und Xiaojing schnell hineinbringen. Wir kommen später wieder raus und helfen..."
Zhuang Rui nahm Da Xiong beiseite und geleitete die drei durch das Tor, ohne ihnen zu sagen, dass er sich heute verloben würde, obwohl er nicht wollte, dass sie Geld ausgaben.
„Mein Gott, ist das ein Ort, an dem Menschen leben sollten?“
Beim Betreten des Hofes betrachtete der Affe die blauen Ziegel, die roten Fliesen und den großen blauen Steinboden sowie das kunstvolle und elegante hängende Blumentor und fühlte sich ein bisschen wie Großmutter Liu beim Besuch des Grand View Garden.
"Was redest du da? Wenn du nicht richtig sprechen kannst, halt den Mund..."
Da Xiong tätschelte dem Affen von hinten den Kopf und sagte dann: „Das ist wirklich kein Ort für Menschen zum Leben, ptooey, nein, das ist kein Ort für gewöhnliche Leute zum Leben…“
„So, ihr zwei, hört auf, Unsinn zu reden…“
Xiao Jing, die hinterherging, betrachtete ihren Freund und den Affen mit einer Mischung aus Belustigung und Verärgerung. Obwohl auch sie von dem Anblick überrascht war, blieb sie vergleichsweise gelassen. Anhand der Pracht von Zhuang Ruis Haus konnte sie den sozialen Status der Leute, mit denen er verkehrte, erkennen. Sie wollte nicht, dass ihr Freund sich beim Betreten des Hauses blamierte.
Beim Betreten des zentralen Innenhofs waren die Gruppe von dem künstlichen Hügel und dem Pavillon überwältigt. Es wirkte wie aus einem Drama der Qing-Dynastie. Da Xiong und Monkey waren insgeheim erleichtert und dachten, dass es die beste Entscheidung ihres Lebens gewesen war, Zhuang Rui nach Peking zu folgen.
"Hey, Da Xiong, Affe, ihr zwei seid auch hier! Kommt herüber..."
Liu Chuan, der sich gerade mit Song Jun unterhielt, sah Da Xiong und die anderen und begrüßte sie sofort. Liu Chuan selbst war ein Mann, der mit allen möglichen Leuten Freundschaft schloss, daher sah er nicht auf Monkey und seine Freunde herab. Begegnungen mit Mitbürgern in Peking waren immer ein erfreuliches Ereignis.
„Bruder Liu, wir haben dich gerade gesucht. Ach, übrigens, das ist meine Frau. Bruder Zhuang meinte, sie solle eine Weile hierbleiben, während wir beiden Brüder rausgehen und helfen…“
Nachdem Da Xiong herübergegangen war, erkannte er, dass die Person neben Liu Chuan tatsächlich Song Jun war. Obwohl Song Jun die beiden nicht erkannte, erkannten sie ihn und wussten, dass er eine einflussreiche Persönlichkeit war. Sie waren etwas zurückhaltend. Nachdem sie Xiao Jing Liu Chuan vorgestellt hatten, machten sie sich zum Gehen bereit.
"Okay, gehen wir zur Gruppe meiner Frau..."
Da heute so viele Gäste gekommen waren, wurden alle sechs Haupträume im zentralen Innenhof für die Unterbringung der Gäste freigeräumt. Ältere Leute wie Onkel De wurden persönlich von Ouyang Wan begleitet, während Song Jun und andere von Ouyang Jun und seinen Begleitern begleitet wurden. Die übrigen Frauen unterhielten sich in den Nebenräumen.
Liu Chuan hatte hier schon einen halben Tag lang getrödelt, also stand er auf, führte Xiao Jing in den Nebenraum, stellte sie Lei Lei vor und kehrte dann mit Da Xiong und den beiden anderen zum Eingang des Hofes zurück.
Es war fast 10 Uhr morgens, und immer mehr Gäste trafen ein. Unter ihnen waren Bekannte von Zhuang Rui, wie Bai Feng, der Gastgeber Liu und Li Jia, mit dem er zuvor in einer Schatzbewertungssendung des chinesischen Staatsfernsehens CCTV zusammengearbeitet hatte. Er war der Gastgeber von Zhuang Ruis Verlobungsfeier.
Die Geschichte, wie Li Jia zum Gastgeber wurde, begann, als Zhuang Rui ihn an jenem Tag anrief. Li Jia bot sich freiwillig an, da er wusste, dass Zhuang Rui einflussreiche Verbindungen hatte und eine gute Beziehung zu einer solchen Person ihm sicherlich von Vorteil sein würde.
Zheng Hua und die Geschwister Bai aus Hongkong eilten ebenfalls herbei, zusammen mit einigen jungen Leuten, die Zhuang Rui in Hongkong kennengelernt hatte. Sie alle brachten wertvolle Geschenke mit. Hu Rong hingegen, ein Mitglied der Familie der Braut, war schon vor langer Zeit im Hofhaus angekommen.
Außerdem erschien Yang Bo, ein bekannter junger Mann aus der Hauptstadt, vor der Tür; niemand wusste, woher er die Neuigkeit hatte. Wie man so schön sagt: Gäste sind immer willkommen, also lud Zhuang Rui ihn ein. Seine Begleiter hatten bei Qin Ruilin recht viel Geld ausgegeben.
"Miao...Feifei...Officer, Sie sind auch hier..."
Während Zhuang Rui und Qin Xuanbing sich an der Tür unterhielten, erschien plötzlich eine wunderschöne Gestalt vor ihnen.
Kapitel 560 Die beiden Frauen trafen sich und fühlten sich, als säßen sie auf Nadeln.
Heute trug Miao Feifei nicht ihre Polizeiuniform. Stattdessen trug sie einen lockeren, leuchtend roten Pullover, enge Hosen und lange schwarze Lederstiefel. Zusammen mit ihrem ordentlichen, langen Haar und ihrem Gesicht, das leicht zu Missverständnissen führen konnte, wirkte sie sehr erfrischend.
Obwohl Miao Feifei etwas kleiner ist als Qin Xuanbing, steht sie ihr, im Moment ihres Auftritts, in Aussehen und Temperament in nichts nach. Beide Mädchen haben ihre Vorzüge.
Qin Xuanbing wirkte edel und elegant, besonders nach Zhuang Ruis Berührung verströmte sie den Charme einer reifen Frau. Miao Feifei hingegen war so frisch und anmutig wie eine Lotusblume nach dem Regen. Zusammen glichen sie Pflaumenblüten, Orchideen, Bambus und Chrysanthemen – jede mit ihrer eigenen Ausstrahlung. Zudem trugen beide rote Kleider und sahen aus wie Bräute.
Die Wölfe hinter Zhuang Rui waren bereits geblendet. Wie man so schön sagt: Man soll nicht mit der Frau eines Freundes flirten. Zhuang Ruis Frau sollte man nicht direkt anstarren, doch als sie Miao Feifei erblickten, kannten sie keinerlei Zurückhaltung.
"Zhuang Rui, wer ist diese junge Dame?"
Die Intuition von Frauen ist stets außerordentlich ausgeprägt. Nachdem Zhuang Rui Miao Feifeis Namen gerufen hatte, spürte Qin Xuanbing, dass etwas nicht stimmte. Sie hatte zuvor mit Zhuang Rui auch schon mehrere Mädchen an der Tür begrüßt, aber noch nie hatte sie Zhuang Rui mit einem so zögerlichen Gesichtsausdruck erlebt.
"Mein Name ist Miao Feifei und ich bin Zhuang Ruis Freundin!"
„Freundin, Frau Qin, es freut mich, Sie kennenzulernen. Ich habe Ihren Namen schon oft von Zhuang Rui gehört…“
Bevor Zhuang Rui antworten konnte, trat Miao Feifei vor und reichte Qin Xuanbing ihre rechte Hand, doch als sie sprach, betonte sie das Wort „okay!“ absichtlich.
Die Worte waren so schwer, dass selbst der gerade erst angekommene Nobita und der Affe sie hören konnten.
„Verdammt, du bist zwar ein Freund, aber sag nicht so gequält ‚gut‘. Außerdem geht dir mein Kumpel in letzter Zeit aus dem Weg. Wann habe ich dir denn jemals so oft von Qin Xuanbing erzählt …“
Zhuang Rui war den Tränen nahe. „Ich bin unschuldig!“, dachte er. Er warf Qin Xuanbing einen Blick zu und stellte fest, dass sie von Miao Feifeis Worten ungerührt war und ihr Gesichtsausdruck unverändert blieb.
„Xuanbing, darf ich Ihnen vorstellen, das ist…“
"Das ist nicht nötig, Liebling. Hast du mir nicht vorher gesagt, dass das Officer Miao sein muss?"
Zhuang Rui wollte Xuan Bing gerade etwas erklären, als Qin Xuan Bing ihn unterbrach und Miao Feifei mit ihrer schlanken Hand die Hand reichte. Obwohl die Szene unglaublich harmonisch wirkte, wie ein Gespräch zweier enger Freunde, hatte Zhuang Rui das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
Außerdem scheint es, dass Qin Xuanbing ihn vorher noch nie „Ehemann“ genannt hat, richtig? Für Zhuang Rui klang die Art, wie sie ihn „Ehemann“ nannte, nicht sehr liebevoll; es klang eher so, als würde sie es mit zusammengebissenen Zähnen sagen.
"Die kleine Feifei ist so hübsch! Warum bist du nicht mit deinem Freund gekommen?"
Qin Xuanbings scheinbar beiläufige Frage ließ Miao Feifeis Lächeln kurz verblassen, doch sie lächelte schnell wieder und sagte: „Unmöglich, Schwester Qin ist die Schönste. Wie sonst hätte sie Zhuang Rui an sich binden können? Zhuang Rui ist bei Mädchen sehr beliebt …“
"Officer Miao, Sie können solche Dinge nicht einfach sagen..."
Zhuang Rui konnte sich nicht länger zurückhalten. „Mann, ich hatte seit meiner Kindheit kein Mädchen mehr wie mich. Ich war mal mit einer im College zusammen, aber sie ist ins Ausland gegangen, kurz nachdem wir angefangen hatten, Händchen zu halten. Ich konnte sie nicht mal küssen. Ich bin viel mehr benachteiligt als Dou E!“
"Wenn Zhuang Rui nicht charmant wäre, könnte ich ihn natürlich nicht mögen..."
Qin Xuanbing ignorierte Zhuang Rui, doch ihre Worte wurden immer schärfer, was Zhuang Ruis Gesichtsausdruck verbitterte. Heute war sein großer Tag, Offizier Miao war doch nicht so ahnungslos, oder?
„Na schön, herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Aber Verlobung ist nicht dasselbe wie Heirat, Miss Qin. Sie müssen Zhuang Rui festhalten. Männer, manchmal, tsk tsk…“
Miao Feifei war sich bewusst, dass ihr Verstand dem von Qin Xuanbing weit unterlegen war, und da Qin Xuanbing in ihrem Revier spielte, war sie im Nachteil. Nachdem sie dies gesagt hatte, lächelte sie und grüßte Qin Xuanbing und Zhuang Rui, bevor sie durch die Tür ging.
Von den Männern hinter Zhuang Rui wusste nur Yue Jing, dass Miao Feifei ein temperamentvolles Mädchen war. Der dritte Bruder und Wei Ge waren bereits vergeben. Der verbliebene vierte Bruder, ein Junggeselle, folgte ihnen eilig ins Haus.
Weniger als eine Minute später kam der vierte Bruder zurück, humpelnd und taumelnd.
"Vierter Bruder, was ist passiert? Hast du dir den Fuß verletzt?"
Yue Jingxiong begrüßte ihn mit einem verschmitzten Grinsen. Da er Officer Miao gut kannte, wusste er, dass der vierte Bruder definitiv einen Rückschlag erlitten hatte und anscheinend auch körperlich verletzt worden war.
"Dieses Mädchen... nein, Miss Miaos High Heels sind mir versehentlich auf den Fuß getreten..."
Der vierte Bruder hatte die Wahrheit gesagt. Als er versuchte, mit Miao Feifei ins Gespräch zu kommen, verlangsamte Polizistin Miao ihre Schritte und trat ihm „versehentlich“ auf den Fuß. Dabei landete der hohe Absatz ihres Lederstiefels genau auf seinem Fuß.
"Ha ha…"
Kaum hatte Lao Si ausgeredet, brach Yue Jingxiong in schallendes Gelächter aus. In den kleinen Kreisen Pekings kannte jeder Xiao Chilis Namen. Lao Si hatte geradezu nach Ärger gesucht. Am komischsten war, dass er tatsächlich glaubte, Officer Miao sei versehentlich darauf getreten.
"Komm her, komm her, vierter Bruder, ich muss dir etwas sagen..."
Yue Jing zog Lao Si beiseite, und die beiden gingen zum Torhaus, um zu flüstern. Auch Wei Ge lachte unaufhörlich. Er kannte Miao Feifei aus Zhonghai und wusste natürlich von der zwiespältigen Beziehung zwischen ihr und Zhuang Rui. Er hatte alles mit großem Interesse beobachtet.
„Xuanbing, Officer Miao und ich haben wirklich nichts miteinander zu tun, wir sind nur Freunde…“
Zhuang Rui zog Qin Xuanbing ein Stück weiter von seiner Freundesgruppe weg und erklärte seiner zukünftigen Frau leise etwas. Obwohl Qin Xuanbings Gesichtsausdruck unverändert blieb, wer weiß, was sie dachte?
"Natürlich glaube ich dir. Sieh dir nur an, wie ängstlich du bist. Du hast nichts falsch gemacht, warum bist du also so besorgt..."
Qin Xuanbing zog vorsichtig ein Taschentuch aus ihrer Tasche und wischte Zhuang Rui den Schweiß von der Stirn. Doch ihre Worte brachten Zhuang Rui nur noch mehr zum Schwitzen. Anfangs hatte sie ihm noch geglaubt, aber ihre späteren Worte klangen einfach nicht richtig.
"Oh, wie kann ich dich bloß überzeugen..."
Zhuang Rui wurde immer unruhiger. Das war wirklich unerträglich. Noch vor wenigen Augenblicken hatte Miao Feifei ihn mit Verachtung behandelt, und nun war auch Qin Xuanbings Verhalten ziemlich seltsam geworden, was Zhuang Rui äußerst unangenehm war.
"Verdammt, wird Miss Miao etwa eine Szene aus ‚Das Himmelschwert und der Drachensäbel‘ nachspielen, in der sie versucht, einen Ehemann zu stehlen?"
Obwohl Zhuang Rui wusste, dass er mit Miao Feifei noch nie wirklich „kommuniziert“ hatte, konnte er aufgrund ihrer Persönlichkeit durchaus befürchten, dass sie etwas Schockierendes tun würde. Bei diesem Gedanken rann ihm der Schweiß über die Stirn.
"Schon gut, Schatz. Du hast mir ja schon mal von diesem Mädchen erzählt..."
Als Qin Xuanbing sah, wie nervös Zhuang Rui war, musste sie lachen. Obwohl sie eben noch ein kleines Problem damit gehabt hatte, erkannte sie nach kurzem Nachdenken, dass Miao Feifeis Worte verletzend gewesen waren. Selbst wenn Miao Feifei Gefühle für Zhuang Rui hegte, war sie doch die Gewinnerin. Es gab keinen Grund für sie, sich wie eine eifersüchtige Zicke zu benehmen und ihren Mann in die Arme einer anderen zu treiben.
Man muss sagen, dass Qin Xuanbing eine überaus intelligente Frau ist. Hätte irgendeine andere Frau Miao Feifeis letzte Worte gehört, hätte sie unweigerlich ihren Mann am Ohr gepackt und ihn mit Fragen gelöchert, was nur nach hinten losgegangen wäre.
Obwohl in Hongkong und Macau ebenfalls Monogamie praktiziert wird, ist es nicht ungewöhnlich, dass erfolgreiche Männer mehrere Ehefrauen haben. So hatte beispielsweise der Glücksspielmagnat aus Macau sechs oder sieben Ehefrauen. Darüber hinaus hat Hongkong, insbesondere in einigen kinderreichen Familien, viel traditionelle chinesische Kultur übernommen, wo es nicht ungewöhnlich ist, eine Teekanne mit mehreren Teetassen zu sehen.
Natürlich betrifft das hauptsächlich die ältere Generation. Die jüngere Generation tut sich immer noch schwer damit, einen Ehemann mit anderen zu teilen. Qin Xuanbing ist da keine Ausnahme, aber sie glaubt mehr an ihren eigenen Charme und steht Miss Miao in nichts nach.
Miao Feifeis Ankunft war nur ein unbedeutender Zwischenfall, doch was Zhuang Rui und Qin Xuanbing dachten, blieb Außenstehenden verborgen. Ehrlich gesagt hatte auch Zhuang Rui einen guten Eindruck von Offizier Miao, sonst hätte er Myanmars Heiratssystem nicht beneidet.
Zhuang Rui konnte darüber jedoch nur im Stillen nachdenken. Angesichts der Herkunft und der Persönlichkeiten der beiden Mädchen würden sie es wohl kaum zulassen, dass eine andere Frau ihren Ehemann mit ihnen teilt.
Um 11:30 Uhr waren fast alle Gäste eingetroffen. Obwohl es sich größtenteils um enge Freunde und Bekannte handelte und die ehemaligen Untergebenen und Freunde von Herrn Ouyang nicht benachrichtigt worden waren, kamen dennoch über 200 Personen. Die Räume im zentralen Innenhof waren bereits belegt, und viele Bekannte unterhielten sich dort.
Am Eingang des Hauptgebäudes zum zentralen Hof war ein einfacher Schuppen errichtet worden. In der Mitte des Schuppens stand ein quadratischer Tisch, auf dem zahlreiche Geschenke anderer Leute lagen. Zu beiden Seiten des Tisches standen zwei Stühle, die jedoch leer waren.
Besonders auffällig war, dass an einer Seite des Schuppens eine Kalligrafierolle hing, die ein Meister wenige Tage zuvor für Zhuang Rui angefertigt hatte. Auf der Rolle stand „Harmonie zwischen Qin und Se, perfekte Übereinstimmung“, und Zhuang Rui brachte sie zurück nach Pengcheng, damit Großvater Fang sie einrahmen konnte.
Der Grund, warum diese Kalligrafie dort aufgehängt wird, ist zweifach: Erstens passt sie hervorragend zu dem Anlass, und zweitens möchte Zhuang Rui damit dem Kalligrafiemeister und Herrn Fang, die beide in ihren jeweiligen Bereichen bedeutende Positionen innehaben, seinen Respekt erweisen.
„Meine Damen und Herren, verehrte Gäste, ich begrüße Sie herzlich zur Verlobungsfeier von Herrn Zhuang Rui und Frau Qin Xuanbing…“
Punkt 11:00 Uhr ertönte Li Jias Stimme aus mehreren Lautsprechern im Innenhof und lenkte die Aufmerksamkeit aller Anwesenden auf dessen Mitte. Zhuang Rui und Qin Xuanbing schritten Hand in Hand in die Mitte des Hofes, während der Gastgeber sprach.
„Herr Zhuang Rui ist ein anerkannter Experte für Antiquitätenbewertung, Jadebewertung und Sammler in China…“
Der Gastgeber begann, Zhuang Rui und Qin Xuanbing den Gästen vorzustellen, doch Zhuang Rui war verwirrt. Seit wann trug er so viele Expertentitel?