Super Ghost Detector - Chapter 322
Der alte Wang war ein gütiger Mann. Nachdem Onkel De ihn herausgezogen hatte, sagte er zu dem jungen Mann: „Du hast vorher ein Zimmer gebucht, jetzt willst du zwei. Da führt kein Weg dran vorbei. Ansonsten helfe ich dir, unten im Dorf eine Unterkunft zu finden …“
"Verdammt, der Bereich unten sieht aus wie ein Schweinestall, wie kann da nur jemand wohnen..."
Der Mann runzelte leicht die Stirn und bemerkte dann plötzlich Zhuang Rui und seine Gruppe von fünf oder sechs Personen, die von oben herunterkamen, gefolgt von zwei Frauen. Sein Blick huschte umher, und er sagte: „Hey, bei so vielen Leuten müsst ihr ja jede Menge Zimmer haben. Lasst die beiden Frauen noch rein, dann habt ihr ein Zimmer frei.“
Als der alte Wang sah, dass der Mann das Gespräch auf Zhuang Rui und die anderen gelenkt hatte, ging er schnell zurück und sagte: „Junger Mann, sie sind ein Paar und leben zusammen. Kann ich Ihnen nicht helfen, eine saubere Unterkunft zu finden?“
„Alter Wang, das geht dich nichts an. Ich werde mit ihnen verhandeln. Wenn sie dazu bereit sind, ist das nichts für dich …“
Obwohl der junge Mann zwei Leibwächter mitgebracht hatte, war der alte Wang ein Einheimischer und wagte es nicht, ihn allzu sehr zu verärgern, da er sonst in große Schwierigkeiten geraten würde, wenn er das ganze Dorf gegen sich aufbringen würde.
Doch dem jungen Mann waren Zhuang Rui und die anderen ziemlich egal. Sie kamen alle von außerhalb, was machte es schon, wenn er unvernünftig war? In Zhejiang hatte er sich noch nie vor irgendjemandem gefürchtet.
Zhuang Rui runzelte die Stirn, doch bevor er etwas sagen konnte, eilte Wei Ge herbei, zeigte auf den Mann und sagte: „Warum sollten wir dir deinen Willen lassen? Es gilt doch immer das Prinzip: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst, nicht wahr?“
Zhuang Rui lächelte spöttisch. Wei Ge war tatsächlich in einem Gewächshaus aufgewachsen. Dieser Mensch war ganz offensichtlich unvernünftig. Wozu also mit ihm diskutieren?
Und tatsächlich schlug der Mann Yang Weis Finger weg und sagte: „Alles auf dieser Welt hat seinen Preis. Gib mir ein Zimmer, und ich gebe dir zehntausend Yuan…“
Während er sprach, winkte der junge Mann mit der Hand, und ein Mann mit einer Tasche reichte sie ihm sofort. Der Mann zog einen dicken Geldbündel aus der Tasche und sagte: „Nimm das Geld und geh. Es ist gut für dich und gut für mich. Vielleicht sparst du dir ja sogar Geld beim Anmachen von Mädchen …“
Der junge Mann sprach unter lautem Lachen, seine Augen huschten ständig zwischen Qin Xuanbing und Song Xingjun hin und her, sein Gesichtsausdruck strahlte Selbstgefälligkeit aus.
Er hätte nie erwartet, in diesem abgelegenen und armen Ort so heiße Mädchen anzutreffen. Er war richtig scharf darauf, die beiden in die Finger zu bekommen, damit er heute Abend nicht allein war.
„Wei-ge, komm zurück, lass uns essen gehen. Dieser Ort ist etwas abgelegen, und es gibt viele streunende Hunde. Pass auf, dass du nicht gebissen wirst …“
Zhuang Rui war längst nicht mehr in dem Alter, in dem man leichtfertig Streit anfing, aber nur weil er nicht kämpfte, hieß das nicht, dass er nicht fluchen konnte. Zhuang Ruis Worte brachten das Lachen des jungen Mannes abrupt zum Erliegen, und er hustete wiederholt wie eine Ente, der man den Hals gequetscht hatte.
"Lehrerin Ma, sind sie bei Ihnen? Könnten Sie bitte Platz für sie machen?"
Gerade als Zhuang Rui und die anderen sich auf das Restaurant zubewegten, stand der Mann mittleren Alters, etwa vierzig Jahre alt, plötzlich auf und versperrte Onkel De den Weg.
"Du kennst mich?"
Onkel De runzelte die Stirn; er hatte absolut keine Erinnerung an diese Person.
„Im Raum Jiangsu und Zhejiang kennt Sie doch jeder, Herr Lehrer Ma?“
Der Mann mittleren Alters lächelte, machte Onkel De ein Kompliment und sagte dann: „Das ist Yan Kai, der Enkel von Sekretär Yan aus Zhonghai. Er handelt derzeit mit Hühnerblutsteinen. Lehrer Ma, was meinen Sie … hätten Sie etwas dagegen, ihm einen Platz anzubieten?“
"Sekretär Yan?"
Als Onkel De dies hörte, runzelte er noch tiefer die Stirn. Als gebürtiger Zhonghaier wusste er natürlich, dass Yan XX, der in den 1970er und 80er Jahren Parteisekretär von Zhonghai gewesen war, ein alter Mann war, der die Kriegsjahre miterlebt hatte. Viele der heutigen Leiter der Zhonghaier Behörden waren seine Schützlinge und alten Freunde.
Aber dieser Sekretär Yan hatte doch immer einen sehr guten Ruf als Beamter, wieso ist sein Enkel so nutzlos?
Onkel De schüttelte den Kopf und sagte: „Tut mir leid, ich kenne Sekretär Yan nicht, und ich werde dieses Zimmer nicht öffnen…“
„Alter Mann, suchst du etwa den Tod? Dich aufzufordern, dein Zimmer aufzugeben, ist noch eine Beleidigung. Glaub mir, ich kann dich mit einem einzigen Anruf vernichten.“
Als der junge Meister Yan Onkel Des Worte hörte, geriet er in Wut und ging hinüber, um Onkel De zu schubsen, wurde aber von Zhuang Rui überrascht, der in der Nähe stand.
"Kind, lass los, sonst verprügle ich dich auch..."
Yan Kai war der einzige Sohn seiner Familie und wurde von seiner Großmutter und seinen Eltern stets verwöhnt. Auch jeder, der sein Haus in Zhonghai besuchte, behandelte ihn wie einen Schatz, was seine arrogante und herrische Persönlichkeit prägte.
Heutzutage dreht sich jedoch alles nur noch ums Geld. Yan Kai arbeitete bereits über zehn Jahre und langweilte sich, weshalb er in die Schmuckfirma seines Onkels einstieg. Dort gab es nicht viel zu tun, sodass er im Grunde genommen untätig blieb.
Als Yan Kai hörte, dass eine Lieferung Hühnerblutstein aus Changhua importiert werden sollte, bestand er darauf, sich das Ganze anzusehen. Das Geschäft mit Hühnerblutstein machte nur einen kleinen Teil des Unternehmens seines Onkels aus. Da dieser einen erfahrenen Handwerker dabei hatte, erlaubte ihm sein Onkel, selbst vorbeizukommen und sich ein Bild zu machen.
Zurück in Zhonghai sprach jeder mit größtem Respekt von seinem Großvater. Yan Kai hatte sich an die Aura gewöhnt, die sein Großvater ihm verlieh. Als er also Onkel De beiläufig sagen hörte, er kenne Sekretär Yan nicht, geriet er sofort in Wut und hob die Faust, um Onkel De zu schlagen.
Als Zhuang Rui Yan Kais arrogantes Auftreten sah, musste er lachen. Wütend gestikulierte er in Richtung des Mannes mittleren Alters und sagte: „Du hast mich geschlagen? Hey, ich frage dich, wer ist Sekretär Yan?“
„Erkennt ihr Sekretär Yan nicht einmal? Er war früher Parteisekretär von Zhonghai. Ich sage euch doch, es geht nur darum, ein Zimmer anzubieten, warum so ein Aufhebens?“
Der Mann mittleren Alters blickte verächtlich drein. Diese Leute wirkten wohl nicht von hier. Sie wussten nicht einmal so viel und wagten es trotzdem, nach Jiangsu und Zhejiang zu kommen, um Geschäfte zu machen.
„Geben Sie mir ein Zimmer? Sicher, das muss doch der junge Meister Yan sein, nicht wahr? Sehen Sie das dort drüben? Es ist geräumig, Sie können heute Nacht dort schlafen…“
Zhuang Ruis Worte brachten Qin Xuanbing und Song Xingjun in Gelächter.
Denn der Ort, auf den Zhuang Rui zeigte, war mehr als 20 Meter von hier entfernt, nämlich der Schweinestall von Old Wang, und in diesem Moment streckte ein Schwein seine Nase heraus und machte „Grunz-Grunz“-Geräusche.
Zhuang Ruis Worte waren wirklich bissig. Wei Ge lachte schon so laut, dass er sich den Bauch hielt, und selbst Onkel De musste schmunzeln. Was Zhuang Rui sich wohl dabei gedacht hatte, mit der alten Sau ins Bett zu gehen?
"Verdammt nochmal, Junge, du hast es ja provoziert..."
Als Yan Kai Zhuang Ruis Worte hörte, blickte er die alte Sau an, die ihn anmotzte, und sein helles Gesicht lief vor Wut blutrot an. Dieser Bengel war an seine Arroganz gewöhnt und kümmerte sich nicht darum, ob er Zhuang Rui besiegen konnte oder nicht. Er holte mit der linken Faust aus und traf Zhuang Rui mitten ins Gesicht.
"Fick deine Mutter..."
Zhuang Rui hatte schon seit seiner Kindheit viele Kämpfe bestritten, also ließ er seinen Griff um Yan Kais rechte Hand los, wehrte Yan Kais linke Faust ab und hob plötzlich seinen rechten Fuß, um Yan Kai mit voller Wucht in den Bauch zu treten.
Dieser Tritt war wirklich heftig. Obwohl Yan Kai groß und stark aussah, war er nur ein Angeber. Zhuang Rui traf ihn mit voller Wucht, er schrie auf, taumelte einige Schritte zurück und fiel rückwärts zu Boden, die Hände vors Gesicht gepresst.
Zhuang Rui hatte geflucht und sich sogar gewehrt, doch da er der Meinung war, dass Gewalt niemals eine gute Sache sei, trat er hinaus, drehte sich um und lächelte Qin Xuanbing an: „Frau, ich bin ein zivilisierter Mensch. Du hast es doch selbst gesehen, ich habe mich nur verteidigt. Dieser Bengel hat zuerst angegriffen …“
Von Beleidigungen bis hin zu handfesten Auseinandersetzungen – alles geschah blitzschnell, in nur wenigen Sekunden. Der arrogante junge Meister Yan lag nun am Boden.
Einen Moment lang waren alle wie versteinert. Selbst Qin Xuanbing hatte nicht erwartet, dass Zhuang Rui im Kampf so effizient sein würde.
„Könnt ihr Männer eure Probleme nicht lösen, ohne zu streiten? Zhuang Rui, pass auf, die beiden …“
Qin Xuanbing wollte gerade etwas zu Zhuang Rui sagen, amüsiert und zugleich verärgert, als sie plötzlich die beiden Personen, die zuvor hinter dem jungen Meister Yan gestanden hatten, auf Zhuang Rui zustürmen sah. Schnell rief sie ihr zu, vorsichtig zu sein.
Obwohl der Patriarch der Familie Yan im Ruhestand ist, hat die jüngere Generation das Geschäft ausgebaut und ist sehr erfolgreich. Da Yan Kai seit seiner Kindheit verwöhnt und etwas unzuverlässig ist, hat sein Onkel zwei Leibwächter für ihn, den einzigen Sohn der Familie, engagiert. Als diese sahen, wie ihr Arbeitgeber verprügelt wurde, eilten die beiden Männer sofort zu Zhuang Rui, nachdem sie die Situation erkannt hatten.
Bevor sie Zhuang Rui erreichen konnten, versperrte ihnen plötzlich eine kleine, hagere Gestalt, die sie zuvor nicht bemerkt hatten, den Weg. Keiner der Leibwächter hielt an, und sie versuchten, die Person beiseitezuschieben.
Die Person, die den beiden den Weg versperrte, war natürlich Peng Fei. Doch in den Augen aller sah Peng Fei, der nur etwa 1,70 Meter groß war, aus wie eine Gottesanbeterin, die versuchte, ein Auto anzuhalten.
Kapitel 575 Straßenhändler
Abgesehen von Zhuang Rui kannten die Anwesenden, darunter auch Qin Xuanbing, Peng Fei nicht besonders gut. Da sie hörten, dass sie sich gegenseitig als Brüder anredeten, nahmen alle an, dass er und Zhuang Rui gute Freunde waren. Zhuang Rui hatte seine Beziehung zu Peng Fei nie erklärt, weil er die Bezeichnung „Leibwächter“ nicht mochte.
Als Qin Xuanbing und Song Xingjun sahen, wie zwei kräftige Männer, beide über 1,80 Meter groß, auf den etwas schmächtigen Peng Fei losgingen, hielten sie sich die Hände vor den Mund. Sie waren sich sicher, dass Peng Fei weggeschleudert werden würde. Schließlich waren sie einer von ihnen, und die beiden konnten es nicht länger mit ansehen.
"Peng... peng peng..."
Gerade als die beiden Frauen die Augen schlossen, hörten sie mehrere dumpfe Geräusche, wie das Schlagen von Trommelstöcken auf Leder, gefolgt von Schreien. Was Qin Xuanbing und Song Xingjun jedoch verwunderte, war, dass die Schreie nicht von Peng Fei zu kommen schienen.
Als er die Augen öffnete, stand Peng Fei noch immer unverletzt da, während die beiden Leibwächter, die auf ihn zugestürmt waren, auf dem Boden hockten, einer auf jeder Seite, sich mit den Händen die Rippen umklammerten, ihre Gesichter bleich und voller Schmerz waren und Schweißperlen über ihre Gesichter rannen.
"Was...was ist hier los?"
Qin Xuanbing und Song Xingjun waren beide fassungslos. Als sie Xiang Yangwei erneut ansahen, stand dessen Mund offen, sein Gesichtsausdruck verriet Schock und Verwirrung.
Vielleicht hat unter all diesen Menschen nur Zhuang Rui die Dinge am klarsten gesehen.
Gerade als die beiden Leibwächter Peng Fei mit den Schultern anrempeln wollten, wich dieser plötzlich einen kleinen Schritt zurück, sodass sie beim Stoß keinen Angriffspunkt mehr hatten. Es fühlte sich an, als würde man gegen Watte schlagen – leer und äußerst unangenehm.
Gerade als die beiden Männer wieder festen Stand hatten, duckte sich Peng Fei plötzlich und nutzte den Moment, in dem sie keine Kraft mehr ausübten, um ihnen blitzschnell mit beiden Fäusten unter die Achseln zu schlagen. Augenblicklich feuerte er fünf oder sechs Schläge auf jeden von ihnen ab. Bevor die beiden überhaupt reagieren konnten, durchfuhr sie der stechende Schmerz von den Rippen bis ins Gehirn.
Wie man so schön sagt: „Man muss dort treffen, wo es weh tut“, und damit ist der Bereich unter den Achseln und zwischen den Rippen gemeint. Wer dort einen kräftigen Schlag abbekommt, verliert in der Regel seine Kampffähigkeit. Bei größerer Wucht ist es nicht ungewöhnlich, dass auch die Milz verletzt wird.
Peng Fei setzte eine sehr präzise Kraft ein, die weder ihre Rippen brach noch sie daran hinderte, für kurze Zeit aufzustehen.
"Peng Fei, alles in Ordnung?"
Zhuang Rui trat vor und flüsterte Peng Fei eine Frage ins Ohr. Er sorgte sich nicht um Peng Feis Sicherheit; mit Peng Feis Fähigkeiten hätte er sein Leben nur vergeudet, wenn er in die Hände dieser beiden geraten wäre.
Zhuang Rui fragte nach den beiden Personen, die da am Boden hockten. Schließlich hegten sie keinen tiefen Hass gegeneinander. Wenn sie sich tatsächlich stritten und einer von ihnen einen Milzriss erlitt, würde die Sache außer Kontrolle geraten. Es war nicht so, dass Zhuang Rui Angst vor Ärger hatte, sondern davor, in Schwierigkeiten zu geraten.
"Alles in Ordnung, Bruder Zhuang, nach ein paar Minuten wird es ihnen wieder gut gehen..."
Peng Fei lächelte. Diese beiden Leibwächter mussten ebenfalls vom Militär sein, doch ihren Fähigkeiten nach zu urteilen, schienen sie keine Ausbildung genossen zu haben. Höchstens beherrschten sie etwas Militärboxen und verdienten ihren Lebensunterhalt nach dem Ausscheiden aus der Armee mit ihrer Kraft.
"Das ist gut. Lasst uns essen gehen. Onkel Wang und Onkel De haben die Gerichte eurer Familie im Landhausstil gelobt..."
Zhuang Rui klatschte in die Hände und führte Qin Xuanbing an Yan Kai und seiner Gruppe vorbei, als wäre niemand sonst da. Obwohl sie alle ungefähr gleich alt waren, war dieser junge Meister Yan in Zhuang Ruis Augen nur ein verwöhntes Kind.
Wie Peng Fei angekündigt hatte, standen die beiden nach zwei, drei Minuten Hocken langsam auf. Nicht nur sie, sondern auch Yan Kai, der von Zhuang Rui getreten worden war, war wohlauf. Sein arroganter Gesichtsausdruck war jedoch einer Mischung aus Erstaunen, Verwirrung und Verbitterung gewichen.
Yan Kai hatte nie damit gerechnet, dass seine beiden Leibwächter, die er einst als unbesiegbar gepriesen hatte, niemandem gewachsen sein würden. Auch seine familiäre Herkunft spielte keine Rolle mehr. Nun hatte er niemanden mehr, auf den er sich verlassen konnte.
Im direkten Kampf war er Zhuang Rui nicht gewachsen, und seine Männer wurden im Nu ausgeschaltet. Selbst wenn Yan Kai ein Dummkopf war, wusste er, dass jetzt nicht die Zeit für Rache war. Wenn er weiterhin Ärger machte, würde er nur noch mehr Verluste erleiden.
"Los geht's, wir bleiben nicht länger hier..."
Yan Kai starrte Zhuang Rui und den anderen, die sich entfernten, giftig an und presste zwischen zusammengebissenen Zähnen einen Satz hervor. Dann stieg er mit dem Berater und zwei Leibwächtern ins Auto und fuhr den Berg hinunter, wobei er das ursprünglich gebuchte Zimmer aufgab.
"Ihr zwei, habt ihr nicht immer gesagt, ihr wärt richtig gut im Kämpfen?"
Als der Wagen den Fuß des Berges erreicht hatte, war Yan Kais Gesicht so düster, dass ihm fast die Tränen in den Augen standen. Er hatte in seinem ganzen Leben noch nie einen solchen Verlust erlitten. Wissen Sie, von seiner Kindheit bis ins Erwachsenenalter hatte ihm noch nie jemand etwas angetan.
Nachdem Zhuang Rui ihn vor so vielen Leuten getreten hatte, fühlte sich der junge Meister Yan, als sei sein zartes Herz zutiefst verletzt worden, und er war so frustriert, dass er das Gefühl hatte, gleich zu explodieren.
„Junger Meister Yan, dieser Kerl ist definitiv ein trainierter Kämpfer. Selbst der Ausbilder könnte ihn wahrscheinlich nicht besiegen, geschweige denn wir beide. Er könnte sogar ein Leibwächter aus Zhongnanhai sein …“
Da sie ihm unterlegen waren, blieb den beiden Leibwächtern nichts anderes übrig, als Peng Feis Fähigkeiten zu übertreiben. Wie würde sich Peng Fei wohl fühlen, wenn er wüsste, dass er, ein Mann, der zwangsweise aus der Armee entlassen worden war, zum Leibwächter von Zhongnanhai ernannt worden war?
"Zhongnanhai-Leibwächter? Zhongnanhai, von wegen! Warum sagst du nicht einfach, dass der Typ der Präsident der Volksrepublik China ist?"
Als Yan Kai die Worte des Leibwächters hörte, verlor er völlig die Beherrschung. Sein lange unterdrückter Zorn brach hervor, und er holte aus und schlug den beiden nutzlosen Leibwächtern mit voller Wucht auf den Kopf, während er fluchte.
„Junger Meister Yan, ich denke, Sie und die anderen sollten zuerst zurückkehren. Ich kann die Angelegenheit mit dem Blutstein allein regeln…“
Der Experte für Blutsteine unterbrach Yan Kais Handlungen. Diesmal hatte er Onkel De aus Zhonghai verärgert, doch mit der Unterstützung der Familie Yan fürchtete er nichts.
„Übrigens, Lao Cao, ich habe dich noch gar nicht gefragt: Stammt der alte Mann mit dem Nachnamen Ma aus Zhonghai? Was ist sein Hintergrund?“
Nach Lao Caos Worten kam der wütende Yan Kai zur Besinnung. Ein Gentleman rächt sich auch nach zehn Jahren. Nur weil er Zhuang Rui und die anderen in diesem abgelegenen und armen Ort nicht besiegen konnte, heißt das nicht, dass er es in Zukunft nicht tun kann.
„Der alte Mann stammt aus Zhonghai und ist Experte für diverse Wertgutachten und die Restaurierung antiken Porzellans. Er ist in der Branche sehr bekannt und gilt in den Sammlerkreisen von Zhonghai als eine prominente Persönlichkeit…“
Für Lao Cao war Onkel Des Status in der Kunstsammlerszene etwas, zu dem er unbedingt aufsehen musste, und seine Worte waren durchaus berechtigt.
„Was sind das für Leute? Nur ein Haufen armseliger Gesellen. Na gut, Lao Cao, such dir eine saubere Bleibe. Morgen will ich sehen, wie die mit Blutsteinen handeln.“
Yan Kai hatte nicht die Absicht, den Yuyan-Berg zu verlassen. „Ich kann euch heute nicht besiegen, aber morgen werde ich euch mit Geld begraben.“
Yan Kai hatte seit seiner Kindheit nie Geldmangel. Egal welcher Sportwagen auf den Markt kam, er konnte ihn sich leisten, solange er ihn wollte. Jetzt denkt er nur noch daran, wie er Zhuang Rui und die anderen morgen mit seinem Geld dazu bringen kann, sich nichts mehr leisten zu können.
Der alte Cao durchschaute Yan Kais Absichten und konnte sich ein Kopfschütteln und ein gequältes Lächeln nicht verkneifen. Dieser Schlingel hatte wohl eine Art Blockade, denn er bestand darauf, diese Blutsteinmesse zu besuchen. Er fürchtete, diesmal seine Mission nicht erfüllen zu können. Er musste eine Gelegenheit finden, seinen Boss anzurufen und ihm die Situation zu erklären.
„Peng Fei, du bist fantastisch! Du hast diese beiden Grobiane ganz allein besiegt. Hast du vorher trainiert?“
Abgesehen davon, dass Yan Kai und seine Gruppe verärgert abgereist waren, saßen Zhuang Rui und die anderen bereits im Restaurant des Bauernhauses und bereiteten sich auf das Abendessen vor. Nach der Verzögerung war es fast 19 Uhr.
Yang Wei zwickte neugierig Peng Fei in den Arm, um herauszufinden, wie dieser unscheinbare Peng Fei über solch explosive Kräfte verfügen konnte.
„Das Essen ist da, Wei Ge. Iss einfach. Peng Feis Familie verkaufte früher Kampfkunstkurse im alten Tianqiao-Viertel von Peking. Jemand wie du könnte es allein mit zehn von Peng Feis aufnehmen …“