Super Ghost Detector - Chapter 330
Der Dorfbewohner, der am Markteingang Steinschneidewerkzeuge vermietet, macht heute besonders gute Geschäfte. Da einige der Hühnerblutsteine zu groß sind und mit Glücksspiel in Verbindung gebracht werden, wollen viele Händler sie vor dem Abtransport zerkleinern. Die Steinschneidemaschine läuft seit dem Morgen ununterbrochen. Hast du nicht gesehen, wie der Dorfbewohner die ganze Zeit über beide Ohren grinste?
Zhuang Rui verweilte nicht am Eingang, sondern betrat direkt den Markt und ging tiefer in das Viertel, wo Hühnerblutsteine gehandelt wurden. Zwar enthielten die Steine der Dorfbewohner draußen auch brauchbares Material, aber sie waren doch äußerst selten, und Zhuang Rui hatte keine Geduld, jeden einzelnen auszusuchen.
Nachdem Zhuang Rui den Stand mit den Fälschungen vom Vortag passiert hatte, betrat er einen Stand mit der Aufschrift „Sanyuan Company“. Auch an diesem Stand gab es Steine in verschiedenen Größen, deren Qualität jedoch deutlich schlechter war als die des Nachbarstandes.
Laut Zhuang Ruis Beobachtung war dies natürlich der Grund, warum der Standbesitzer es nicht vorgetäuscht hatte; andernfalls hätte es mit Sicherheit wie ein Farbenrausch ausgesehen.
Onkel De und Zhuang Rui trennten sich und begannen, sich in der Gegend umzusehen. Da nur noch zwei Tage bis zum Ende des Hühnerblutstein-Handels waren, hatte Zhuang Rui kein Interesse daran, den Wert dieser Steine zu erlernen, und untersuchte sie daher einfach mit seiner spirituellen Energie.
Nach Jahrtausenden des Abbaus sind die alten Vorkommen an Hühnerblutstein jedoch längst erschöpft. Das heute verfügbare Material stammt ausschließlich aus neuen Minen. Zhuang Rui betrachtete es lange, war aber nicht zufrieden, da einige der Rohstoffe nicht einmal eine Blutungsrate von 30 % aufwiesen. Zhuang Rui, der stets hohe Ansprüche hatte, lehnte sie natürlich ab.
Gerade als Zhuang Rui den Stand verlassen wollte, wurde sein Blick plötzlich von einem Stein angezogen, dessen Oberfläche schwach schwarz schimmerte.
Der Stein war nicht groß, nur etwa faustgroß, und seine Oberfläche wirkte etwas rau. Als Zhuang Rui ihn jedoch mit seiner spirituellen Energie untersuchte, entdeckte er, dass selbst an der Oberfläche des Steins eine schwache spirituelle Energiereaktion zu beobachten war.
"Changhua-Stein mit schwarzem Hintergrund?"
Die spirituelle Energie in Zhuang Ruis Augen strömte weiter ein, und plötzlich erschien ein weißer Schimmer vor seinen Augen. Anders als das milchige Weiß des Hetian-Jades war dieses Weiß blass und leicht transparent und vermittelte ein feuchtes Gefühl.
Zhuang Rui dachte bei sich: „Selbst wenn der zweifarbige Changhua-Stein nicht rot wird, kann man ihn immer noch zu einem dekorativen Stück verarbeiten…“
Gerade als Zhuang Rui diesen Gedanken hatte, veränderte sich seine Wahrnehmung schlagartig. Die rote Farbe, die er sich eben vorgestellt hatte, erschien vor seinen Augen, so hell und schön wie frisch geronnenes Hühnerblut. Es war das feinste Rot von Hühnerblut.
"Das...das, könnten es Liu Bei, Guan Yu und Zhang Fei sein?"
Zhuang Rui starrte auf die drei Farben Schwarz, Weiß und Rot im Inneren des Steins, sein Geist war für einen Moment wie leergefegt. Er hatte gerade noch die Seltenheit von erstklassigem Hühnerblutstein bewundert, und nun war diese Überraschung völlig unerwartet gekommen.
Die drei Farben dieses Steins sind gleichmäßig verteilt und auf äußerst raffinierte Weise miteinander verschmolzen, wodurch ein natürlich schönes Muster entsteht, ohne dass künstliches Schnitzen erforderlich ist.
Genau wie es in den Masken der Peking-Oper dargestellt ist: Zhang Fei mit schwarzem Gesicht, Liu Bei mit weißem Gesicht und Guan Yu mit rotem Gesicht.
Mit drei verschiedenen Farbtönen, kombiniert mit menschlicher Vorstellungskraft und exquisiter Handwerkskunst, lassen sich die drei Charaktere Liu Bei, Guan Yu und Zhang Fei mit nur wenigen Schnitzarbeiten darstellen.
Kapitel 587 Alles nur wegen des Ruhms
Die wertvollste Farbe des Hühnerblutsteins ist von Natur aus Rot. Doch genau wie bei hochwertigen Jadeiten, etwa dem Purpuraugen-Jadeit, gibt es auch beim Hühnerblutstein feine Exemplare mit anderen Grundfarben. Der „Liu-, Guan- und Zhang-Stein“, den Zhuang Rui gerade betrachtet, ist beispielsweise ein Hühnerblutstein von höchster Qualität.
Nicht jedes Stück Hühnerblutstein, das die drei Farben „Schwarz, Weiß und Rot“ enthält, kann als „Liu, Guan und Zhang“ bezeichnet werden. Entscheidend für seinen Wert sind die Farbintensität, die Gleichmäßigkeit der Verteilung und die perfekte Harmonie der Farben.
"Xiao Rui, was ist los? Hast du es etwa auf dieses Stück Jade abgesehen?"
Onkel De kam vom anderen Ende des Steinbruchs herüber und zog einen kleinen Karren hinter sich her, auf dem drei oder vier Steine lagen, die zusammen etwa vierzig bis fünfzig Kilogramm wogen.
Diese Gepäckwagen werden an Bahnhöfen verwendet. Sie bestehen aus mehreren zusammengeschweißten Eisenstangen und haben zwei Räder. Sie kosten jeweils zehn Yuan, und an jedem Stand gibt es eine große Auswahl. Beim Kauf eines Artikels erhält man den Wagen gratis dazu.
„Onkel De, du hast viel mehr Material im Sinn als ich. Was hältst du von dem, das ich ausgesucht habe?“
Zhuang Rui lachte, reichte Onkel De das Stück Hühnerblutstein in seiner Hand und hockte sich dann hin, um das von Onkel De ausgewählte Hühnerblutsteinmaterial zu untersuchen.
Die von Onkel De ausgewählten Hühnerblutsteine weisen meist eine Grundfarbe auf der Steinoberfläche auf. Sie sind nicht rein rot, sondern weisen auch andere Farbtöne auf. Bei der Auswahl von Hühnerblutsteinen sollte man neben der Farbe auch die eisige Textur berücksichtigen.
Das hochwertigste Material zeichnet sich durch eine leicht durchscheinende, klebrige Haptik aus. Die von Onkel De ausgewählten Stücke wiesen allesamt eine sehr gute innere Struktur auf. Zhuang Rui war insgeheim beeindruckt. Onkel De war wahrlich ein Experte; allein anhand der Farbe und Textur des Steins hatte er eine ausgezeichnete Wahl getroffen.
Zhuang Rui kam hierher, um Siegelmaterialien zu kaufen, doch er hat hohe Ansprüche und sucht stets nach erstklassigem Hühnerblutstein. Er hat gestern und heute viel Zeit mit der Suche verbracht, aber keines der Materialien entsprach seinen Vorstellungen. Die von Onkel De ausgewählten Materialien sind hingegen perfekt für sein Xuanrui-Studio.
Onkel De betrachtete das Jadestück „Liu, Guan und Zhang“, das ihm Zhuang Rui reichte, eine Weile, blickte dann auf und fragte: „Xiao Rui, wettest du, dass in diesem Stück Mischfarben enthalten sind?“
Dieses Stück Material sieht oberflächlich betrachtet nicht besonders gut aus. Der Stein ist gräulich-weiß mit einem leichten Schwarzstich und ähnelt gefrorenem Jade. Er erinnert ein wenig an Jade aus Hammelfett. Aus diesem Material besteht zwar die Möglichkeit, dass sich fünffarbiger Jade entwickelt, aber das ist ein großes Risiko. Deshalb hat Onkel De diese Frage gestellt.
„Hmm, ich habe ein gutes Gefühl bei diesem Stück Material. Ich möchte es gar nicht mehr weglegen, wenn ich es einmal in der Hand habe. Ich werde es polieren und sehen, was sich darunter verbirgt …“
Sobald dieses Rätsel gelöst ist, wird es sicherlich viele Menschen schockieren. Zhuang Rui glaubte, es nicht eindeutig erklären zu können, und schrieb es daher einfach seiner Intuition zu. Es ist ein sehr geheimnisvolles Gebilde, das niemand widerlegen oder bezweifeln kann.
Es sei darauf hingewiesen, dass „Liu, Guan und Zhang“ ein erstklassiger Siegelstein ist, der unter den Siegelsteinen nur von Da Hong Pao übertroffen wird. Würde er zu einem Schmuckstück verarbeitet, übertraf seine Formenvielfalt und Farbpalette die schlichte rote Farbe von Da Hong Pao bei Weitem.
Dieser faustgroße Blutstein mit den Namen „Liu, Guan und Zhang“ wäre, wenn er von einem Meisterhandwerker gefertigt worden wäre, auf dem Markt wahrscheinlich mehr wert als Zhuang Ruis großes rotes Robensiegel.
Zhuang Rui sah einst in einem Buch über seltene Steine ein Ornament aus Hühnerblutstein in Form von Liu Bei, Guan Yu und Zhang Fei. Das Buch beschrieb, dass man das Ornament aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten und die Figuren jeweils anders wahrnehmen könne. Es handele sich um einen Stein von höchster Qualität mit wunderschönen Farben und einem sich ständig verändernden Erscheinungsbild.
"Du kleiner Schelm, das ist wirklich ein Glücksspiel..."
Onkel De schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf und fragte sich, wie er einem solchen Schüler nur so viel beibringen konnte. Zhuang Rui hingegen schien Glück zu haben; er hatte bei den großen Jade-Glücksspielen, von denen er gehört hatte, noch nie Geld verloren.
Der Stein vor ihnen sah recht gewöhnlich aus; sollte das Spiel schiefgehen, wäre er nicht viel wert. Deshalb sagte Onkel De nichts, legte den Stein beiläufig auf den Karren und ging mit Zhuang Rui zu dem Besitzer des Steins.
"Was? Alter Liu, du betrügst mich ja wirklich! Dieses Stück Jade kostet fünfzigtausend?"
Onkel De war überrascht, dass der Besitzer der Blutsteinmine, mit dem er schon einige Male Geschäfte gemacht hatte, einen so unverschämten Preis bot, und seine Stimme wurde um einige Dezibel lauter.
Als Zhuang Rui und Onkel De über den Preis verhandelten, war Herr Liu zunächst sehr freundlich, und die Preise, die er für die vorherigen Steine verlangte, waren durchaus angemessen. Als es jedoch um den Stein ging, den Zhuang Rui ausgewählt hatte, bestand er auf einem Mindestpreis von 50.000 RMB.
Es ist erwähnenswert, dass die vorherigen Stücke deutlich hochwertiger waren als dieses mit einer äußeren Steinschicht, doch die vier zusammen kosteten nur 120.000 Yuan. Dieses Stück, das praktisch wertlos ist, wurde für 50.000 Yuan angeboten – eine Frechheit! Kein Wunder, dass Onkel De wütend war.
Im Gegensatz zu Jadeit-Rohsteinen, die anhand ihrer Farbmuster beurteilt werden können, besteht bei Hühnerblutsteinen eine sehr hohe Wahrscheinlichkeit, dass es sich im Inneren um ein völlig farbloses Steinei handelt, selbst wenn es äußerlich keine Farbe aufweist.
Das Jadestück, das Zhuang Rui auswählte, war nicht sehr groß. Normalerweise wäre es höchstens ein paar hundert Yuan wert, und nur jemand mit hoher Risikobereitschaft würde es kaufen. Dieser Herr Liu verlangt ganz offensichtlich einen exorbitanten Preis.
„Lehrer Ma, bitte beruhigen Sie sich. Lehrer Zhuang ist berüchtigt für seine Glücksspiele mit Steinen. Hätte Lehrer Zhuang dieses Stück nicht so sehr ins Auge gefasst, hätte ich es am liebsten selbst zum Spaß aufgeschnitten. Ehrlich gesagt sind 50.000 Yuan wirklich nicht viel …“
Als Boss Liu sah, dass Onkel De wütend war, setzte er schnell ein Lächeln auf und erklärte, dass er Zhuang Rui, den neu gekrönten „Jade-König“ des Nordens, bereits erkannt habe!
Nach seiner Ankunft und nachdem Zhuang Rui das Material lange untersucht hatte, kam Boss Liu zu dem Schluss, dass sich darin etwas Wertvolles befinden müsse, weshalb er einen Preis von 50.000 RMB bot.
Boss Liu hatte alles durchdacht. Normalerweise wäre solches Material nur ein paar hundert Yuan wert. Wenn er es für 50.000 Yuan verkaufen könnte, würde er ein Vermögen verdienen. Falls Zhuang Rui es nicht haben wollte, überlegte er tatsächlich, die Steinhaut abzureiben und selbst damit zu spielen.
Nach Herrn Lius Erklärung blickten sich Zhuang Rui und Onkel De bestürzt an. Sie hatten nicht erwartet, dass ihr Ruf, den sie sich durch das Wetten auf Steine erworben hatten, tatsächlich ihren Erwerb des Hühnerblutsteins beeinflussen würde. Es war klar, dass Ruhm nicht unbedingt etwas Gutes war.
„Herr Liu, Jadeit und Blutstein haben nichts miteinander zu tun. Wenn Sie unbedingt einen Zusammenhang herstellen wollen, möchte ich dieses Stück lieber nicht. Ich hatte überlegt, mir ein günstigeres zum Üben zu kaufen, haha, egal …“
Obwohl 50.000 Yuan für Zhuang Rui nicht viel sind, darf sich dieser Trend nicht fortsetzen. Würde er gehorsam 50.000 Yuan ausgeben, würde sich der Preis jedes Steins, den er je gesehen hat, wahrscheinlich verhundertfachen. Natürlich gilt das nur für ihn selbst.
"Du willst es nicht mehr?"
Herr Lius Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Er hatte nicht erwartet, dass Zhuang Rui nicht einmal über den Preis verhandeln würde, sodass ihm all seine vorbereiteten Argumente im Halse stecken blieben. Das war Herrn Liu äußerst unangenehm, und sein Gesicht lief augenblicklich hochrot an.
"Nein, Peng Fei, komm schon, bezahl..."
Zhuang Rui überlegte, Wei Ge den Stein später kaufen zu lassen. Wei Ge war heute nicht auf dem Markt gewesen; er hatte mit Qin Xuanbing und Song Xingjun am Eingang gestanden und anderen beim Steineschneiden zugesehen. Vermutlich wusste Boss Liu nicht, dass Wei Ge bei ihm war.
„Hey, Herr Zhuang, das ist der Preis, den ich genannt habe. Wie man so schön sagt: Wer den Himmel will, muss bis zum Boden verhandeln. Warum nennen Sie mir nicht einen Preis?“
Als Boss Liu sah, wie Peng Fei bereits Geld aus seiner Tasche holte, konnte er sich nicht länger zurückhalten. Obwohl er ursprünglich selbst einen Plan zum Zerschneiden des Steins gehabt hatte, war dieser nach Zhuang Ruis Worten längst verworfen.
Zhuang Rui hatte Recht. Jadeit und Hühnerblutstein sind grundverschieden. Zhuang Rui kann im Jadeithandel weiterhin gewinnen, aber im Hühnerblutstein könnte er Probleme haben. Ich bin mit meinem Preis etwas zu rücksichtslos.
An seinem Stand gab es etliche Stücke dieses Materials. Jedes Stück, das er verkaufen konnte, war Fleisch, selbst eine kleine Menge war noch Fleisch. Daraufhin milderte sich Herr Lius Haltung sofort.
"Herr Liu, Sie wissen, dass Sie einen überhöhten Preis verlangen, nicht wahr?"
Zhuang Rui lachte, als er das hörte. Die Sache versprach viel, und es schien, als gäbe es keinen Grund, Wei Ge zu beunruhigen.
„Es ist äußerst selten, Hühnerblutstein mit intakter Außenhaut zu finden. Die alten Steinbrüche sind über viele Jahre verwittert, daher ist die Farbe jetzt größtenteils sichtbar. In den neuen Steinbrüchen ist die Außenhaut fast nie vorhanden. Dieses Stück könnte innen nur ein Stein sein. Herr Liu, ich werde keine Spielchen mit Ihnen spielen. 1000 Yuan ist mein Höchstgebot. Nehmen Sie es an oder lassen Sie es bleiben …“
Zhuang Ruis Worte ließen Boss Liu ratlos zurück. Ursprünglich hatte er Zhuang Ruis Namen missbrauchen wollen, um ihn zu betrügen, doch unerwartet hatte Zhuang Rui ihn selbst umgestimmt. Das Material, das zuvor höchstens vier- oder fünfhundert Yuan eingebracht hatte, konnte nun für tausend Yuan verkauft werden, und Boss Liu war versucht.
Selbst zerschneiden? In neun von zehn Fällen ist es genau so, wie Zhuang Rui sagte – ein zerbrochener Stein, aber man könnte ihn für mindestens 10 rosa Banknoten verkaufen.
Nachdem Boss Liu Peng Fei die zwölf Stapel 100-Yuan-Scheine abgenommen hatte, sagte er: „Boss Zhuang, 1000 Yuan machen wir. Betrachten Sie es als mein Zeichen der Freundschaft. Belassen wir es dabei …“
"Verdammt, ist es wirklich möglich, seine Freunde so zu verleumden?"
Zhuang Rui fluchte innerlich, nahm den Stein aber lächelnd entgegen. Dann ließ er Peng Fei zehn Geldscheine abzählen und aushändigen. Damit war die Transaktion abgeschlossen, und der Blutstein mit den Namen „Liu, Guan und Zhang“ gehörte nun Zhuang Rui.
"Peng Fei, leg diesen Stoff in die Tasche..."
Nachdem Zhuang Rui den Stein genommen hatte, reichte er ihn Peng Fei. Er machte sich Sorgen, den faustgroßen Blutstein auf dem Karren liegen zu lassen. Sollte er versehentlich wegrollen, hätte er niemanden, dem er seine Tränen rauben könnte.
Zhuang Ruis Verhalten überraschte Boss Liu einen Moment lang, dann erkannte er, dass der andere das Material sehr schätzte. Boss Liu bereute es und wünschte, er hätte darauf bestanden, den Preis nicht zu senken.
Ungeachtet dessen, was Boss Liu dachte, war Zhuang Rui, der gerade ein Schnäppchen gemacht hatte, bester Laune. Er besuchte noch einige weitere Stände und kaufte einige Hühnerblutstein-Materialien mittlerer bis hoher Qualität, aber er stieß nie auf einen Hühnerblutstein von so hoher Qualität wie den, der "Liu, Guan und Zhang" darstellte.
"Onkel De, komm, lass uns hingehen und schauen, wie andere Steine bearbeiten..."
Kapitel 588: Glücksspiel scheitert
Die von Zhuang Rui gekauften Hühnerblutsteine wogen meist jeweils etwa 10 bis 20 Kilogramm. Insgesamt füllten sie drei Karren bis zum Rand und wogen etwa 400 Kilogramm.
Aus diesen über 400 Jin Material lassen sich etwa 40–50 Jin Hühnerblutstein gewinnen, der größtenteils blutrot ist. Obwohl die Qualität nicht sehr hoch ist und einige Steine heller gefärbt sind, eignet er sich dennoch zur Herstellung von Siegeln und zum Verkauf in „Xuanrui Zhai“. Schließlich handelt es sich um echten Changhua-Hühnerblutstein. Die Qualität ist natürlich eine andere Frage.
Die Materialien, die Zhuang Rui später auswählte, waren größtenteils für Siegel bestimmt. Wenn alle davon geschnitzt wären, hätte das für „Xuanrui Zhai“ für mehrere Jahre ausgereicht.
Zhuang Rui hatte jedoch nicht vor, alle Hunderte von Steinen mitzunehmen. Er beabsichtigte, sie alle aufzuschneiden und nur die wenigen Dutzend Kilogramm mitzunehmen, die er in zwei Portionen teilen wollte, was für ihn und Peng Fei in ihren jeweiligen Taschen ausreichen würde.
Die Händler, die nach Changhua kommen, zerkleinern die Steine üblicherweise am Vormittag, da nachmittags die Rohmaterialien ausgewählt werden. Jeden Tag um die Mittagszeit wird eine Ladung Steine vom Berg heruntergebracht. Die Händler fürchten, gute Materialien zu verpassen. Im Moment herrscht bei den Dorfbewohnern helle Aufregung.
Doch er verdiente an nur einem Vormittag ein Vermögen. Eine komplette Steinschneidemaschine kostet lediglich 30.000 bis 50.000 Yuan. Er berechnet 100 Yuan pro Schnitt und 50 Yuan pro Schleifscheibe. Obwohl es nur wenige Stunden am Morgen waren, verdiente er fast 10.000 Yuan.
„Meine Herren, möchten Sie Ihre Steine reinigen lassen? Ach, Sie sind es! Hier, ich gebe Ihnen einen Rabatt, nur 150 Yuan pro Stein…“
Als die Dorfbewohner Zhuang Rui und seine Begleiter mit ihren vielen Karren sahen, eilten sie ihnen entgegen. Für sie glichen die gut zwanzig Steine leuchtend roten Yuan.
„150? Waren es gestern nicht 100? Und warum berechnen Sie jeden Stein einzeln? Das ist unverschämt!“
Bevor Zhuang Rui etwas sagen konnte, rief Wei Ge, der Preis sei etwas übertrieben. Zhuang Rui besaß über 20 Stück Material, und wenn man sie alle zerschneiden würde, ergäbe das Kosten von über 3.000 Yuan – mehr als so mancher kleine Besitzer einer Hühnerblutsteinmine verdiente.
„Hey, mein Herr, so können Sie das nicht sagen. Die Preise steigen heutzutage ständig. Hätten Sie gestern nicht hier Geld ausgegeben, würde eine einzige Nutzung der Steinschneidemaschine 200 Yuan kosten. Ich habe Ihnen bereits 50 Yuan Rabatt gegeben. Und selbst wenn nur einer Ihrer Steine deutlich an Wert gewinnt, warum sollten Sie sich um so einen kleinen Betrag kümmern …“
Als Zhuang Rui und seine Begleiter die Worte des Dorfbewohners hörten, schien es, als hätten sie tatsächlich ein Schnäppchen gemacht. Die Gruppe schüttelte amüsiert und zugleich verärgert den Kopf. Diese Leute aus dem abgelegenen Bergdorf wussten eben, wie man mit der Zeit geht.
Während Wei Ge noch mit dem Dorfbewohner feilschte, hielt ein Geländewagen am Eingang des Marktes, direkt hinter Zhuang Rui und den anderen.
„Jüngster Bruder, der Kerl ist zu dunkelhäutig, ich verstehe das nicht. Lass uns ihn zurück nach Zhonghai bringen. Zwei Autos können problemlos über 400 Kilogramm Steine transportieren…“
Wei Ge redete lange mit dem Mann, doch der Dorfbewohner blieb hartnäckig und weigerte sich, den Preis zu senken. Schließlich war er der Einzige im Dorf Yuyan, also lag es an ihm, ob er wollte oder nicht.
Dieser Mann hat die Sache gründlich durchdacht und vehement argumentiert, dass er seinen Preis nicht wegen dieses einen Auftrags senken könne; das würde seinen Ruf ruinieren.
Diese Worte brachten Zhuang Rui und die anderen in Rage. „Verdammt noch mal, ihr ruiniert das Schild! Warum gebt ihr nicht einfach zu, dass ihr ohne Lizenz arbeitet?“
Zhuang Rui war ziemlich verärgert. Was war denn heute los? Er wurde wie ein Dummkopf behandelt, als er versuchte, Hühnerblutstein zu kaufen. Anderswo war das Steinschneiden kostenlos, und trotzdem war der Preis gestiegen. Das war wirklich seltsam.
Es war nicht so, dass er wegen des Geldes untröstlich war; es war einfach so, dass ihn das Gefühl, betrogen worden zu sein, immer beunruhigte.
"Bruder Wei, vergiss es, lass uns einfach..."
"Geh beiseite, geh beiseite, du ungeschickter Stein, geh woanders hin, steh mir nicht im Weg..."
Es gab keinen Grund, Zeit mit den Dorfbewohnern zu verschwenden. Gerade als Zhuang Rui zustimmen wollte, ertönte hinter ihm eine vertraute Stimme. Wer konnte es sonst sein als der junge Meister Yan?
„Experten, von wegen! Professoren sind da schon eher angebracht. Wenn Sie nicht einmal 200 Yuan entbehren können, könnten Sie bitte beiseite treten?“