Super Ghost Detector - Chapter 506
Als Fatty Jin sah, dass Zhuang Rui ungerührt blieb, wurde er etwas unruhig. Er hatte Zhuang Rui nicht ohne Grund gerufen; es war ein Befehl seines Vorgesetzten.
"Hey Jin, du stehst doch gar nicht auf Porzellan, warum machst du dir dann so viele Gedanken darüber?"
Zhuang Rui fand das ziemlich seltsam. Fatty Jin war ein Experte für Kalligrafie und Malerei. Obwohl er sich auch mit Keramik auskannte, hatte doch jeder sein Spezialgebiet. Würde dieser Kerl seinen Beruf etwa wechseln?
"Ähm, Bruder, ich weiß doch, dass du gerne mit Porzellan spielst, nicht wahr?"
Fatty Jin war etwas verlegen und hustete ein paar Mal.
"Hey, Bruder Jin, wir kennen uns ja schon eine ganze Weile, also sag einfach, was dich beschäftigt..."
Zhuang Rui merkte, dass etwas nicht stimmte; es stellte sich heraus, dass Fatty Jin nur dann zu ihm kam, wenn er etwas brauchte.
„Ich wusste, dass Sie direkt sind, also komme ich gleich zur Sache. Es ist folgendes: Der Chef weiß, dass wir ein gutes Verhältnis haben und möchte, dass ich mit Ihnen bespreche, ob wir vielleicht einen Ausstellungsaustausch zwischen dem Palastmuseum und dem Dingguang-Museum vereinbaren könnten…“
Fatty Jin hatte sich noch immer etwas von der Distanziertheit eines Gelehrten bewahrt; er bat ungern um Gefälligkeiten. Beim Sprechen stotterte er, was darauf hindeutete, dass er von seinen Vorgesetzten unter Druck gesetzt worden war.
Als Zhuang Rui dies hörte, runzelte er die Stirn. Huangfu Yun hatte ihm diese Angelegenheit vor einiger Zeit bereits erwähnt.
Zhuang Rui war der Ansicht, dass der Piratenschatz und die goldene Maske die wertvollsten Besitztümer des Dingguang-Museums seien und die meisten Besucher eigens wegen dieser Stücke kämen. Er glaubte, dass diese Objekte für die aktuellen Besucherzahlen des Museums unerlässlich seien.
Im Gegensatz dazu präsentiert das Palastmuseum der Öffentlichkeit hauptsächlich die Gebäude des Palastmuseums selbst. Antiquitäten, die schwieriger zu erhalten sind, werden größtenteils im Depot aufbewahrt und nur selten herausgenommen. Daher lehnte Zhuang Rui diesen Vorschlag damals ab.
Unerwarteterweise zeigte sich die Gegenseite hartnäckig und schickte tatsächlich Fatty Jin, um ihn indirekt zu finden, was die Sache für Zhuang Rui etwas erschwerte.
Jedenfalls war es Fatty Jin, der ihn dem Meister vorgestellt hatte, und der Meister fertigte sogar Kalligrafien für das Xuanrui-Studio und das Museum an. Diese große Ehre gebührte Fatty Jin.
Als Zhuang Rui darum bat, die Sammlung wertvoller Artefakte des Palastmuseums besichtigen zu dürfen, zeigte sich Fatty Jin äußerst zuvorkommend und organisierte nicht nur eine Führung durch die Kalligrafie- und Gemäldesammlung, sondern auch durch das Keramiklager. Damit verschaffte er Zhuang Rui zweifellos viel Ansehen.
Daher konnte Zhuang Rui jenen Anführern ohne Zögern eine Absage erteilen, aber Fatty Jin konnte er wirklich nicht „Nein“ sagen. So gehen Chinesen miteinander um.
„Bruder Jin, ehrlich gesagt bin ich von dieser Art Austausch nicht wirklich begeistert. Das Palastmuseum ist eine riesige Einrichtung mit vielen Attraktionen, wir hingegen haben nur wenige Highlights. Ein Austausch könnte unser Geschäft beeinträchtigen…“
Zhuang Rui sagte die Wahrheit, doch Fatty Jin am anderen Ende der Leitung fühlte sich etwas unwohl. Gerade als er etwas sagen wollte, meldete sich Zhuang Rui erneut zu Wort: „Wenn dein Chef das angesprochen hätte, wäre ich ganz sicher nicht einverstanden gewesen. Aber da du es angesprochen hast, können wir dich ja nicht blamieren, oder?“
Zhuang Ruis schweres Atmen ließ Jin Pangzis rundes Gesicht abwechselnd rot und weiß werden, doch insgeheim freute er sich riesig. „Hast du es denn nicht gesehen? Selbst ein Beamter auf Abteilungsebene konnte Zhuang Rui nicht erreichen, aber er hat es mit nur einem Wort von mir geschafft. Was für eine Ehre!“
„Bruder Jin, welche Gegenstände möchte Ihr Museum tauschen?“
Zhuang Ruis Stimme ertönte aus dem Telefon, und Fatty Jin sagte schnell: „Also, der Ausstellungstausch ist für etwa einen Monat geplant. Dein Dingguang-Schwert, Picassos Skizzen, Klaus’ goldener Anker und die ägyptische Goldmaske sind alles Exponate, die wir gerne tauschen würden. Was hältst du davon, Kumpel?“
"Verdammt, das sind die einzigen brauchbaren Sachen; wir müssen sie alle umtauschen..."
Zhuang Rui fluchte innerlich und fragte dann: „Bruder Jin, ich frage mich, welche Sammlungen das Palastmuseum beisteuern möchte?“
"Hehe, Bruder, keine Sorge. Der Anführer sagte, solange du zustimmst, diese vier Gegenstände einzutauschen, kannst du dir zehn beliebige Gegenstände aus dem Palastmuseum aussuchen..."
Jin Pangzis Worte milderten Zhuang Ruis Groll erheblich. Das Palastmuseum besitze viele Schätze, und wenn sie wirklich bereit seien, ihre besten Stücke anzubieten, wäre dieser Tausch für sie kein Verlust.
Nach kurzem Überlegen sagte Zhuang Rui: „Der Goldene Kelch der Ewigen Stabilität aus der Qianlong-Ära könnte einer der Tauschgegenstände sein. Außerdem gäbe es da noch Zhang Chengs geschnitzte Lackplatte mit Wolkenmotiven aus der Yuan-Dynastie, den Weihrauchbrenner aus Seladonjade mit Wolken- und Drachenmotiven aus der Song-Dynastie, Zhang Zeruis Gemälde ‚Entlang des Flusses während des Qingming-Festes‘, Lu Jis ‚Pingfu-Pfosten‘ aus der Westlichen Jin-Dynastie und das Bronze-Schatzstück, das Zunyi-Viereckgefäß … Wenn das Palastmuseum bereit ist, diese Objekte anzubieten, hätte ich nichts dagegen, wenn Sie noch einige weitere aus unserem Museum auswählen …“
„Bruder, du verlangst ja ein Vermögen! Tja, diese Entscheidung kann ich dir nicht abnehmen. Ich rufe dich später zurück…“
Bevor Zhuang Rui ausreden konnte, unterbrach ihn Jin Pangzi eilig. Obwohl er gerade gesagt hatte, er könne sich aus der Verbotenen Stadt aussuchen, was er wolle, handelte es sich bei diesen Gegenständen allesamt um Nationalschätze der Verbotenen Stadt, jeder einzelne ein Meisterwerk seiner Art.
Der Goldene Becher der Ewigen Stabilität aus der Qianlong-Ära ist ein repräsentatives Kulturgut des Palastmuseums. Für seine Anfertigung wurden nicht nur kostbare Materialien wie Gold, Perlen und Edelsteine aus der Kaiserlichen Schatzkammer verwendet, sondern er wurde auch mehrfach überarbeitet, bis der Kaiser zufrieden war. Daher galt der Becher den Qing-Kaisern als kostbarer Familienschatz.
Zhang Cheng war ein Meister der Lackkunst in der Yuan-Dynastie. Seine erhaltenen Werke gelten einhellig als Schätze der geschnitzten Lackkunst, und das Palastmuseum besitzt nur wenige Stücke aus seiner Sammlung.
Zu Zhang Zeruis „Entlang des Flusses während des Qingming-Festes“ muss man nichts mehr sagen, während Lu Jis „Pingfu Post“ aus der Westlichen Jin-Dynastie ein repräsentatives Werk aus der Kalligrafiesammlung des Palastmuseums ist und als unschätzbarer Schatz bezeichnet werden kann.
Zhuang Rui möchte diese Sammlungen austauschen, doch selbst die Leiter des Palastmuseums können diese Entscheidung nicht treffen, geschweige denn Jin Pangzi. Diese Angelegenheit muss von der nächsthöheren Führungsebene genehmigt werden.
"Hehe, lass uns tauschen. Ich verliere dabei nichts..."
Nachdem er aufgelegt hatte, lächelte Zhuang Rui verschmitzt. Wer hatte dem dicken Jin nur gesagt, er solle so prahlen und sich aussuchen, was er wolle? Natürlich würde Zhuang Rui ihm gegenüber nicht höflich sein.
Zu Zhuang Ruis Überraschung rief Fatty Jin am nächsten Tag erneut an. Bis auf „Entlang des Flusses während des Qingming-Festes“ und „Pingfu Post“, die aufgrund ihrer Zerbrechlichkeit nicht angenommen wurden, erklärte sich das Palastmuseum bereit, die übrigen Gegenstände anzunehmen.
Aus Respekt vor Jin Pangzi stimmte Zhuang Rui dem Sammlungsaustausch zu und überließ die Details Huangfu Yun. Parallel dazu sollte das Dingguang-Museum eine einmonatige Sonderausstellung seltener nationaler Schätze aus dem Palastmuseum ausrichten.
"Bruder, du glaubst es nicht, als ich dem Chef von deinen Beschwerden erzählt habe, wurde er kreidebleich und wäre fast vom Stuhl gefallen, haha..."
Fatty Jin saß zufrieden in Zhuang Ruis neuem Hummer. Er hatte seine Aufgabe erfüllt, und der Zusatz „stellvertretender Forscher“ in seiner Berufsbezeichnung würde bald wegfallen. Er bezog weiterhin ein Gehalt vom Staat und schätzte seinen Rang.
Zhuang Rui saß auf dem Beifahrersitz und sagte lächelnd: „Schon gut, Bruder Jin, ich mache das nur deinetwegen. Wenn es jemand anderes mit so vielen Schätzen wäre, würde ich mir die Mühe nicht machen …“
Der Fahrer war Peng Fei. Ihr Ziel war der Schwarzmarkt für Antiquitäten in Langfang. Zhuang Rui hatte eigentlich nicht vor, mitzukommen, aber nachdem Peng Fei, der seit Monaten nichts zu tun hatte, davon gehört hatte, bestand er darauf, Zhuang Rui zu einem Spaziergang mitzuschleppen.
Zhuang Rui wollte auch herausfinden, wer diese Porzellanstücke kaufen würde, aber er wollte nicht, dass die Leute wussten, dass er Li Dali nahestand, also kontaktierte er Fatty Jin, um ihn zu bitten, gemeinsam an diesem Schwarzmarkt für Antiquitäten teilzunehmen.
Langfang liegt direkt neben Peking. Nach einer gut halbstündigen Fahrt aus der Stadt heraus erreicht man Langfang.
Nach einigen Telefonaten hielt an einer Kreuzung ein schwarzer Volkswagen vor Zhuang Ruis Wagen und versperrte ihm den Weg.
Kapitel 861 Die Person, die ich am wenigsten sehen möchte
Ich folgte dem schwarzen VW fast eine ganze Runde durch Langfang, bevor er schließlich in Richtung Stadtrand abbog. Die Leute, die den Schwarzmarkt für Antiquitäten betreiben, wenden alle dieselben Methoden an.
Zhuang Rui blickte aus dem Fenster und sagte: „Hmm? Warum fahren wir eigentlich schon wieder Richtung Peking?“
„Bruder, dieser Schwarzmarkt ist nicht unter Kontrolle; er könnte direkt hier in Peking sein…“
Fatty Jin war das jedoch gewohnt. Er lehnte sich auf dem Rücksitz zurück und schloss die Augen, um sich auszuruhen. Er interessierte sich nicht sonderlich für diesen Schwarzmarkt, denn egal, ob die beiden Stücke Cizhou-Porzellan echt oder gefälscht waren, sie lagen außerhalb seiner Reichweite.
Das Auto fuhr noch etwa zwanzig Minuten weiter und bog dann auf eine von Birkenwäldern umgebene Nebenstraße ab.
„Dieser Ort ähnelt meinem Garten ein wenig…“
Hinter dem Wald lag ein kleines Herrenhaus, viel kleiner als Zhuang Ruis Garten. Es war von einem Holzzaun umgeben, und im Inneren befanden sich zwei kleine Gebäude, hinter denen sich eine Reihe von Backsteinhäusern erstreckte, deren Zweck unbekannt war.
"Hey, ich kenne diesen Ort. Das ist ein Reitclub..."
Als der Wagen hielt, öffnete Fatty Jin die Augen und blickte sich um. Er hatte einst Kalligrafien und Gemälde für einen Geschäftsmann aus Peking begutachtet und war nun eingeladen worden, diesen Ort zu besuchen. Dieser Geschäftsmann hielt hier zwei Pferde als sein Privateigentum.
In China gelten Bowling und Golf heutzutage als altmodisch. Die wirklich Reichen und Kultivierten haben den Pferderennsport für sich entdeckt. Sie investieren ihr eigenes Geld in ein Pferd, das wochentags im Club untergebracht ist und am Wochenende von einigen einflussreichen Persönlichkeiten zu Rennen eingeladen wird. Das ist wahres Prestige.
"Pferdefarm?"
Kaum hatte Zhuang Rui die Frage gestellt, sah er ein Mädchen auf einem großen, kastanienbraunen Pferd, das auf einer offenen Fläche hinter dem Haus galoppierte. Sie wirkte sehr heldenhaft, trug aber einen schützenden Helm, sodass ihr Gesicht nicht zu sehen war.
In diesem Moment stieg ein Mann Anfang dreißig aus dem Wagen, der die Gruppe angeführt hatte. Er ging auf Zhuang Rui und die anderen zu und sagte: „Herr Jin, meine Herren, die Auktion ist für 11:00 Uhr angesetzt, beginnt aber erst in einer Stunde. Sie können hineingehen und sich etwas ausruhen oder zum Pferdehof fahren und sich vergnügen. Der Eintritt ist frei …“
„Hat die Person zu Pferd ebenfalls an dieser Auktion teilgenommen?“
Zhuang Rui deutete auf das Mädchen zu Pferd und fragte: „Bei allen Schwarzmarktauktionen, an denen ich teilgenommen habe, waren die Organisatoren stets äußerst vorsichtig. Diesmal jedoch haben sie die Auktion an einem öffentlichen Ort abgehalten. So etwas hat Zhuang Rui noch nie erlebt. Es scheint, als fürchte Li Dali keine Ermittlungen.“
Der Mann mittleren Alters warf einen Blick in Richtung des Pferdehofs und sagte beiläufig: „Nein, das sollten Kunden des Pferdehofs sein…“
Hast du keine Angst, dass die Polizei sich reinschleicht?
Zhuang Rui fragte neugierig.
„Keine Sorge, der Chef hat alles geregelt. Sie können sich entspannen und Spaß haben. Wir organisieren lediglich eine Tauschbörse für Antiquitätenliebhaber. Das ist nicht illegal, und selbst wenn die Polizei kommt, kann sie nichts tun …“
Der Mann mittleren Alters sagte beiläufig, in seinen Augen habe Boss Li überall Verbindungen und könne jedes Problem lösen.
„Okay, ist das das Gebäude? Wir gehen später selbst dorthin…“
Zhuang Rui warf einen Blick auf seine Uhr; es war erst kurz nach 10 Uhr morgens, und er und seine Begleiter waren viel zu früh angekommen.
"Okay, ihr könnt alle die Getränke dort drüben genießen. Schreibt die Rechnung einfach auf unsere..."
Der Mann mittleren Alters grüßte sie höflich und ging dann allein weg.
"Warum habe ich das Gefühl, wir wären hier im Urlaub?"
Nachdem der Mann gegangen war, sagte Zhuang Rui lächelnd: „Die Teilnahme an diesem Schwarzmarkt für Antiquitäten macht mich überhaupt nicht nervös.“
Fatty Jin kicherte und sagte: „Bruder, unterschätze diesen Kerl, der den Schwarzmarkt organisiert, nicht. Er ist seit über zehn Jahren im Geschäft und hat weitreichende Kontakte in Hebei, Shandong, Anhui, Jiangsu und Peking. Er hat auch eine Menge gutes Zeug. Du wirst später sehen …“
"Oh, das ist wahrlich eine beeindruckende Persönlichkeit..."
Zhuang Rui hob eine Augenbraue. Er hatte wirklich nicht erwartet, dass Li Dali in der Antiquitätenszene einen so hohen Ruf genoss. Selbst jemand wie der dicke Jin sprach mit einem Anflug von Bewunderung von ihm.
"Bruder Zhuang, hast du Lust auf ein Pferderennen?"
Peng Fei interessierte sich nicht für das Gespräch der beiden Männer. Er ging auf die Häuserreihe zu, betrachtete die lange Stallreihe und verspürte ein leichtes Kribbeln im Bauch.
„Wollen wir zusammen Pferde züchten? Warum wetteifern wir nicht miteinander im Schätzen von Antiquitäten?“
Zhuang Rui warf Peng Fei einen verärgerten Blick zu. Er hatte diesen Jungen noch nie erlebt, der mit irgendeinem Transportmittel nicht umgehen konnte. Ob Flugzeug, Auto oder Schiff – Peng Fei steuerte sie alle mühelos. Auch im Reiten musste er ein begabter Mann sein.
"Bruder Jin, hättest du Lust auf ein bisschen Spaß...?"
Zhuang Rui interessierte sich nicht für Pferderennen, wollte aber einmal das Reiten ausprobieren. In anderen Ländern gilt Reiten als eleganter Sport.
Als Zhuang Rui noch sehr jung war, durfte er einmal reiten, als er im Park fotografierte. Beim Anblick der großen Pferde im Stall verspürte er eine gewisse Versuchung.
„Ach komm schon, sieh dir die Augen des Chefs an, glaubst du, der würde mich reiten lassen?“, fragte der dicke Jin und winkte mit einem schiefen Lächeln ab. Bei seinem Gewicht von über 90 Kilo würde das Sitzen auf einem Pferd dem Pferdebesitzer mit Sicherheit das Herz brechen.
„Chef, was kostet das hier?“
Peng Fei war bereits hinübergegangen und hatte angefangen, sich mit dem Chef zu unterhalten.
„Meine Herren, dies ist ein Pferdehof nur für Mitglieder, und die meisten dieser Pferde gehören Mitgliedern und sind normalerweise nicht öffentlich zugänglich. Da Sie aber hier sind, um sich zu amüsieren, wollen wir die Stimmung ja nicht verderben, oder?“
Der Besitzer des Pferdehofs stammte aus Peking und sprach mit starkem Pekinger Akzent. Nachdem er eine Weile geplappert hatte, deutete er schließlich auf den Stall und sagte: „Dieses Pferd und das, auf dem der Kunde ritt, gehören mir. Sie sind sehr sanftmütig, und ich garantiere Ihnen, dass sie Sie nicht abwerfen. Es kostet 300 Yuan pro Stunde. Möchten Sie reiten?“
"Gut, holt zwei Pferde, wir können sie beide reiten..."
Zhuang Rui war heute leger gekleidet, in Jeans und Turnschuhen. Wäre er in Anzug und Krawatte erschienen, hätte er es wohl kaum geschafft.
„Gut, die Zeit dieses Gastes ist fast um. Ein anderer Gast muss etwa fünf Minuten warten. Wer von Ihnen möchte als Erster an die Reihe kommen?“
Der Pferdebesitzer hatte nur zwei Pferde, deshalb mussten sie warten, bis das Mädchen zurückkam, bevor sie zusammen reiten konnten. Als Zhuang Rui Peng Feis erwartungsvollen Gesichtsausdruck sah, sagte sie: „Peng Fei, geh du erst mal spielen …“
Der Pferdebesitzer führte daraufhin ein weißes Pferd vor, das sehr groß war. Als er es an Zhuang Ruis Seite brachte, reichte dessen Rücken fast bis zu seinem Hals.
Peng Fei nahm dem Pferdebesitzer die Peitsche ab, wedelte mit der rechten Hand und ignorierte das ihm angebotene Kopfstück. Stattdessen griff er mit der linken Hand nach den Zügeln, zog leicht daran, und als sich der Pferdekopf leicht neigte, schlüpfte er mit dem linken Fuß in den Steigbügel, warf sich über das Pferd und schwang sich mit bemerkenswerter Geschicklichkeit auf den Sattel.
"Hey, der Typ ist ein Profi. So einen Move kann hier nur der Trainer machen..."
Der Blick des Pferdebesitzers in Richtung Peng Fei veränderte sich ein wenig; diese Bewegung konnte nur jemand mit umfassender Reitausbildung ausführen.
Peng Fei ließ seine Peitsche knallen, grüßte die Gruppe ritterlich, spornte seine Beine an und rief, woraufhin die weißen Pferde lostraben.
Anders als die Ritterin auf dem Feld, die langsam trabte, beschleunigte Peng Feis Pferd nach zwanzig oder dreißig Metern. Mit dem Klappern der Hufe galoppierte das weiße Pferd wie ein Blitz über die Bahn.
"Angeber..."
Zhuang Rui brannte darauf, Peng Feis Kunststücke nachzuahmen, wusste aber auch, dass er, wenn er selbst hinaufsteigen würde, wahrscheinlich nicht so gut wie die Reiterin sein würde. Er würde wohl kaum eine Runde um die Pferdefarm schaffen.
Zhuang Rui und Fatty Jin tranken unter dem Sonnenschirm ein paar Getränke, während die Ritterin langsam auf ihrem kastanienbraunen Pferd zum Stall ritt.