Super Ghost Detector

Chapter 660

Zhuang Rui und die anderen standen herum und sahen zu, wie Professor Man seine Beine Stück für Stück wie von Zauberhand herauszog. Sie starrten ihn mit großen Augen an und konnten sich überhaupt nicht erklären, wie er das geschafft hatte.

"Lass uns draußen reden..."

Professor Man schüttelte leicht den Kopf. In diesem Moment konnte jeder seine Bewegung deutlich sehen. Der gelbe Sand um Professor Mans Körper, der ursprünglich feucht und etwas klebrig gewesen war, wurde durch seine Berührung merklich weicher und lockerer.

Professor Man brauchte eine gute halbe Stunde, um sich mit Zhuang Ruis Hilfe endlich aus dem Treibsand zu befreien und aufzustehen.

Obwohl Professor Man während des Vorgangs entspannt wirkte, konnte jeder sehen, dass seine Beine unkontrolliert zitterten und sein Gesicht blass war, sobald er wieder festen Boden unter den Füßen hatte – ein deutliches Zeichen dafür, dass er einen erheblichen emotionalen Schock erlitten hatte.

"Das... ist es schon draußen?"

Erdan hatte die Macht des Treibsandes miterlebt, der Kamele verschlang, und konnte daher kaum glauben, dass Professor Man ihm so leicht entkommen war. Er murmelte vor sich hin: „Das … wenn ich das nur gewusst hätte, wären Da Mao und Er Mao nicht gestorben …“

"Du Bengel, verschwinde von hier! Selbst wenn du reinfallen würdest, geschweige denn ein Kamel, könntest du froh sein, wenn du ruhig bliebst..."

Nach einem Schluck Wasser fühlte sich Professor Man etwas erfrischter und schalt Erdan scherzhaft.

Professor Man spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als er daran dachte. Als er in den Treibsand gefallen war, fühlten sich seine Beine an, als wären sie von einem Gewicht von tausend Pfund gefesselt, das seinen Körper nach unten zog. Wäre es jemand Unerfahrenes gewesen, hätte er verzweifelt gekämpft, und das Ergebnis wäre vorhersehbar gewesen.

"Lehrer, können wir uns genauso aus der Patsche helfen wie Sie gerade?"

Mengzi bereitete diese Situation die größten Sorgen. Er bettelte in der Wüste um Essen und konnte jederzeit in Treibsand geraten. Wenn er Professor Mans Fähigkeit erlernen könnte, wäre das lebensrettend.

Professor Man nickte und sagte: „Ja, als Erstes ist zu beachten, dass man sich beim Fallen in Treibsand so weit wie möglich nach hinten lehnen sollte. Fällt man mit dem Kopf voran, kann einen selbst ein Gott nicht mehr retten … Zweitens sollte man das tun, was ich gerade getan habe: Keine Panik. Gehen Sie vorsichtig vor und bewegen Sie Ihre Füße leicht im Treibsand. Dadurch verringert sich der Druck auf Ihren Körper und der Sand lockert sich allmählich …“

Obwohl Professor Man zum ersten Mal in Treibsand geraten war, verfügte er über ein umfassendes theoretisches Wissen und konnte aufgrund seiner bisherigen Erfahrungen als Treibsandexperte gelten. Anschließend teilte er einige seiner Erkenntnisse mit Mengzi und Erdan.

Nachdem Professor Man und Mengzi ihr Gespräch beendet hatten, sagte Zhuang Rui: „Professor Man, ich habe dort drüben einen geeigneten Platz gefunden. Ruhen Sie sich doch ein wenig aus, und wir können heute Nachmittag hinübergehen …“

"Die Seite gefunden? Lass uns mal einen Blick darauf werfen..."

Professor Man winkte ab. Er hatte viele Jahre in diesem Bereich gearbeitet und war bei relativ guter Gesundheit. Nach einer kurzen Erholungsphase hatte er sich erholt.

An der Stelle, wo Zhuang Rui die Flagge gehisst hatte, hockte sich Professor Man hin und betrachtete die Gegend eine Weile aufmerksam. Mit einem Holzstock teilte er den Treibsand etwa zwei Meter von sich entfernt und sagte: „Xiao Zhuang, schau, an der Oberfläche kann man keinen Unterschied erkennen, aber wenn man den Sand teilt, sieht man doch Unterschiede …“

„Ja, da gibt es einen Unterschied. Wir haben beide eben eine umständliche Methode angewendet…“

Zhuang Rui sah genauer hin und stellte fest, dass der gelbe Sand unter der Oberfläche des Treibsandes leicht feucht war, anders als der trockene gelbe Sand am Boden. Tatsächlich brauchte man keine Steine, um den Weg zu erkunden; ein Stock genügte.

Professor Man schüttelte nach Zhuang Ruis Worten den Kopf und sagte: „Es ist früh am Morgen. Wäre es Mittag, würde es wahrscheinlich nicht funktionieren…“

In der Wüste regnet es so gut wie nie. Nach wenigen Stunden intensiver Sonneneinstrahlung ist selbst der gelbe Sand an der Oberfläche des Treibsandes sehr trocken, weshalb Professor Man diese Aussage gemacht hat.

"Na dann, lasst uns so schnell wie möglich loslegen..."

Nach mehreren Tagen in der Wüste und in der Hoffnung, die alten Tempelruinen zu finden, wollte Zhuang Rui nicht länger zögern. Er sagte sofort: „Meister Man, setz dich aufs Kamel und ruh dich aus. Ich gehe voraus, um die Gegend zu erkunden …“

"Bruder Zhuang, lass mich das tun..."

Peng Fei riss Zhuang Rui den Holzstock aus der Hand. Diese Erkundungsmission war gefährlich. Wenn jemand versehentlich kopfüber in den Treibsand fiel, konnte ihn selbst ein Gott nicht mehr retten.

"Geht, geht, folgt mir nach..."

Zhuang Rui riss ihm verärgert den Holzstock aus der Hand. Wenn Peng Fei voranging, wer wusste, wann sie dieses Treibsandgebiet überwinden würden.

Nach einigem Hin und Her sicherte sich Zhuang Rui schließlich den Posten des Kundschafters, indem er drohte, Peng Fei künftig nicht mehr mitzunehmen, und übernahm die Führung.

Das Gehen in der Wüste glich dem Betreten eines Schwamms; jeder Schritt ließ ihn mal tiefer, mal flacher einsinken. Glücklicherweise verfügte Zhuang Rui über spirituelle Energie, die seine Kräfte wiederherstellen konnte, und dennoch brauchte er fast fünf Stunden, um dieses Treibsandgebiet zu durchqueren.

"Schaut her, da vorne ist eine Oase..."

Peng Fei war Zhuang Rui eine Weile gefolgt, konnte aber nicht mithalten und bestieg ein Kamel. Vom Kamel aus hatte er eine bessere Sicht als Zhuang Rui und entdeckte als Erster ein Stück Vegetation vor sich.

Das Auftreten von Vegetation deutete darauf hin, dass im sandigen Gebiet vor ihnen Erde zum Vorschein gekommen war. Professor Man rief Zhuang Rui schnell zu: „Zhuang, jetzt ist alles in Ordnung. Steig schnell auf dein Kamel und ruh dich aus …“

Dr. Ren und die anderen hatten zwar eine gewisse Vorstellung von Zhuang Ruis körperlichen Fähigkeiten, doch als sie ihn den Weg entlanggehen sahen, waren Professor Man und die anderen immer noch verblüfft. Fünf oder sechs Stunden ununterbrochen in der Wüste zu gehen, ohne anzuhalten, schien die Grenzen der menschlichen Physiologie nahezu zu sprengen.

"Schon gut, Lehrer, lass uns heute Nacht hier ausruhen..."

Als Zhuang Rui sich der Vegetation näherte, entdeckte er, dass dort mehrere Pappeln wuchsen, die von den Menschen als „tausend Jahre lebend, ohne zu sterben, tausend Jahre nach dem Tod stehen bleibend und tausend Jahre nach dem Umfallen unversehrt bleibend“ bezeichnet werden.

Möglicherweise liegt es an der Anwesenheit einer Wasserquelle, dass diese nicht allzu hohen Pappeln noch grüne Zweige haben und nicht abgestorben sind.

„Nun, ich hatte nicht erwartet, so nah an der nördlichen Wüste Gobi eine solche Oase zu finden. Offenbar haben wir unsere Arbeit noch nicht richtig gemacht …“

Da Pappeln eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung der Wüstenbildung spielen, verfügt Professor Man über ein tiefes Verständnis dieser Bäume. Nach einem kurzen Blick erkannte er die Bodenverhältnisse und sagte: „Hier muss sich innerhalb von vier Metern eine Wasserquelle befinden, und das Wasser ist trinkbar …“

Geschützt durch ihr Wurzelsystem, kann die Pappel gut überleben, solange der Grundwasserspiegel nicht unter vier Meter sinkt. Sinkt der Grundwasserspiegel jedoch auf sechs bis neun Meter, kann sie nur noch tapfer überleben und verfällt in eine Art Lethargie.

Sinkt der Grundwasserspiegel weiter, werden die Pappeln absterben und damit das Sprichwort bestätigen, dass sie auch nach ihrem Tod stehen bleiben. Sieht man also Reihen frischer oder vertrockneter Pappeln in der Wüste, kann man davon ausgehen, dass dort einst eine Wasserquelle war.

Kapitel 1111 Antiker Tempel (Teil 1)

Nach einer Nacht Rast ritt die Gruppe am nächsten Morgen auf ihren Kamelen nordwärts. Laut Mengzi sollte der alte Tempel nicht allzu weit entfernt sein.

Verlässt man diese kleine Oase, erstreckt sich der Blick wieder über gelben Sand. Da sie sich jedoch in der Nähe der nördlichen Wüste Gobi befindet, sieht man hier und da kleine Steine am Boden, die vermutlich von den starken Winden aus der Gobi heraufgeweht wurden.

Möglicherweise aufgrund des windigen Standorts hatte die Gruppe Schwierigkeiten, auf ihren Kamelen zu reiten, und ihre Kleidung war mit gelbem Sand befleckt, sodass nur noch eine Farbe übrig blieb.

Wenn man Fotos davon gemacht hätte, selbst wenn es sich angeblich um Karawanen der Seidenstraße vor über tausend Jahren handelte, wäre es für Außenstehende wohl unmöglich gewesen, den Unterschied zu erkennen. Kameras waren in jener Zeit natürlich unerlässlich.

„Der Wind ist hier viel stärker, Zhuang Rui. Wenn wir die Tempelruinen bis heute Abend immer noch nicht gefunden haben, lasst uns umkehren…“

Kaum hatte Dr. Ren seinen Satz beendet, fegte eine Sandwolke herein und drang in seinen Mund ein, was ihm große Beschwerden bereitete. Schnell griff er nach seinem Wasserbeutel, trank etwas Wasser und spuckte es wieder aus.

"Okay, älterer Bruder, wenn wir es heute immer noch nicht finden, gehen wir zurück..."

Obwohl er es etwas widerwillig tat, wusste Zhuang Rui, dass nach fast einer Woche in der Wüste außer ihm, Professor Man und den beiden Reiseführern alle anderen ziemlich erschöpft waren. Wenn sie noch länger blieben, könnte etwas passieren.

Besonders Xiao Jia, die sonst so energiegeladen ist, hatte sich gestern Abend irgendwie erkältet und heute Morgen leichtes Fieber bekommen. Zum Glück hatten sie Medikamente dabei, sonst hätten sie wirklich nicht gewusst, was sie tun sollten. Verglichen mit der Sicherheit der Archäologen war die Ausgrabungsstätte selbst nicht so wichtig.

Zhuang Rui war sich nicht sicher, ob er die alten Tempelruinen heute noch finden könnte. Jedenfalls ergab seine Untersuchung der spirituellen Energie, dass es im Umkreis von mehr als zehn Kilometern keine von Menschenhand geschaffenen antiken Stätten gab.

Angesichts ihrer Reisegeschwindigkeit in der Wüste konnten sie höchstens ein paar Dutzend Kilometer am Tag zurücklegen, und es war sehr wahrscheinlich, dass sie mit leeren Händen zurückkehren würden.

Dr. Ren wusste, dass Zhuang Rui große Hoffnungen in diese archäologische Expedition in der Wüste setzte. Als er seinen hilflosen Gesichtsausdruck sah, sagte er: „Zhuang Rui, es ist nicht schlimm, wenn wir es dieses Mal nicht finden. Wenn ich zurückkomme, werde ich bei der Universität Fördermittel beantragen, um ein Archäologenteam speziell für diese alte Tempelstätte zusammenzustellen. Wir können ja wiederkommen …“

"Schon gut, Bruder Ren, es werden sich in Zukunft noch andere Möglichkeiten ergeben..."

Zhuang Rui winkte ab und sagte, es ginge nicht ums Geld. Selbst wenn das Forschungsinstitut ein eigenes archäologisches Team einrichtete, wären die Mittel begrenzt; höchstens könnten sie das Personal aufstocken.

Nach ein paar Worten Smalltalk verstummten Zhuang Rui und Dr. Ren. Die Sandstürme in der Wüste waren zu heftig; wer den Mund öffnete, trank nicht nur den Wind, sondern bekam auch gleich den Mund voll Sand.

Gegen Mittag bildete die Gruppe mit ihren Kamelen einen kleinen Torbogen, aß eine einfache Mahlzeit und setzte ihren Weg nach Norden fort. Umkehren kam heute definitiv nicht in Frage; sie hofften, einen geschützten Platz zum Rasten und Essen zu finden.

Am Nachmittag, gegen 22:00 Uhr, ließ der Sandsturm nach. Um die Kräfte der Kamele zu schonen, stiegen alle außer dem kranken Xiao Jia ab und setzten den Weg zu Fuß fort.

„Bruder Zhuang, es ist alles meine Schuld. Warum musste ich ausgerechnet jetzt krank werden …“

Xiao Jia saß auf dem Kamel und wusste, dass er derjenige war, der das Archäologenteam aufhielt, und er war schlecht gelaunt. Er bestand nun darauf, zu Fuß zu gehen.

„Jeder wird mal krank, sei doch nicht albern. Hier in der Wüste gibt es keine Ärzte. Was, wenn etwas passiert? Wie soll ich das deiner Familie und der Schule erklären?“

Zhuang Rui hielt Xiao Jia auf. Er war der Leiter des Archäologenteams und würde die Verantwortung tragen, falls den Teammitgliedern etwas zustoßen sollte. Ungeachtet der Wichtigkeit der archäologischen Arbeit war die Sicherheit der Teammitglieder von größter Bedeutung.

"Ich bin nicht mal so gut wie Xiao Lei, sie ist nicht mal..."

Xiao Jia war sehr unzufrieden mit sich selbst. Bevor er ausreden konnte, hielt er plötzlich inne und starrte leer vor sich hin.

"Was ist los? Fühlst du dich wieder unwohl?"

Als Zhuang Rui sah, dass Xiao Jia aufgehört hatte zu sprechen, fragte er schnell besorgt nach.

"Nein...nein, Bruder Zhuang...da vorne liegt ein riesiger Wald..."

Auf seinem Kamel reitend, hatte Xiao Jia eine bessere Aussicht und bemerkte sofort: „Dieser Wald ist so seltsam; es gibt kein einziges Blatt...“

"Keine Blätter?"

Zhuang Rui folgte Xiao Jias Blick misstrauisch und schaute nach vorn. Tatsächlich sah er in der Ferne einen verdorrten gelben Wald, genau wie Xiao Jia es beschrieben hatte, mit kahlen Ästen und Zweigen.

„Pappelwald? Das ist ein toter Pappelwald…“

Zhuang Rui erkannte sofort, was vor sich ging, und rief: „Alle auf die Kamele! Wir können weiter vorn unser Lager aufschlagen…“

Als sie Zhuang Ruis Worte hörten, blickten alle auf und erblickten den Pappelwald vor ihnen; ihre Gesichter zeigten Überraschung und Freude.

Auf einer Reise durch die Wüste herrscht oft Stille. In dieser grenzenlosen Wüste ist selbst ein einzelner Baum in der Ferne still, geschweige denn ein Pappelwald, der zu den zehn bezauberndsten und faszinierendsten Landschaften Chinas zählt.

Mehr als zehn Minuten später erreichten die trabenden Kamele endlich den Rand des Pappelwaldes. Der Anblick, der sich ihnen bot, schockierte alle. Wohin sie auch blickten, überall tote Pappeln, einige am Boden liegend, andere noch kerzengerade und aufrecht stehend. Ihre bizarren Formen boten einen erschreckenden Anblick.

Weite Flächen abgestorbener Pappeln stehen kahl in der Wüste, ihre verdorrten Äste strecken sich dem Himmel entgegen, als flehten sie verzweifelt um etwas. Unter den Bäumen wächst rote, gelbe, braune und grüne Wüstenvegetation, deren satte, intensive Farben sich bis zum Horizont erstrecken.

"Ich hätte nie erwartet, außerhalb der Wüstenruinen von Jingjue, Loulan, Heicheng, Juyan und Tongwan einen so großen Pappelwald zu finden..."

Obwohl Professor Man schon öfter einen toten Pappelwald gesehen hatte, war er von dem tragischen Anblick vor ihm dennoch tief berührt. Eine Atmosphäre der Trauer und Trostlosigkeit durchdrang den leblosen Wald, ein Gefühl, das aus längst vergangenen Zeiten zu stammen schien. „Diese Bäume sind erst seit wenigen Jahrzehnten tot. Wie schade, wie schade …“

Professor Man stieg vom Kamel und strich mit den Händen über die abgestorbenen Pappeln. Anders als die hohen Schutzwälder in Xinjiang und anderswo waren diese Wüstenpappeln relativ klein, aber ihre Bedeutung stand der der über zehn Meter hohen Pappeln in nichts nach.

Alle waren von dem prachtvollen Anblick fasziniert. Zhuang Rui konzentrierte sich sogar auf die spirituelle Energie in seinen Augen, um die Lebenskraft im Toten zu spüren. Doch zu seiner Enttäuschung fand er zwischen den Reihen verdorrter Pappeln keine Spur von spiritueller Energie.

"Hmm? Das sind... die Ruinen eines alten Tempels?"

Als sich die spirituelle Energie in Zhuang Ruis Augen über hundert Meter weit ausdehnte, erstarrte er plötzlich. Er entdeckte, dass sich hinter dem Pappelwald ein recht großes Gebäude befand. Schon beim Berühren einiger Steinstufen und Holztüren spürte Zhuang Rui eine starke spirituelle Energie.

Im Vergleich zu den legendären Ruinen des alten Tempels übte der atemberaubende Pappelwald vor ihnen eine deutlich größere Anziehungskraft auf Zhuang Rui aus. Er räusperte sich kurz, um die Gedanken aller wieder in die Gegenwart zu holen, und sagte dann: „Professor Man, bei einem so großen Pappelwald hier, könnte der alte Tempel in der Nähe erbaut worden sein?“

Bevor Professor Man antworten konnte, unterbrach ihn Mengzi: „Bruder Zhuang, es ist ganz in der Nähe, es muss ganz in der Nähe sein. Die Alten im Ort erzählen, dass es hier früher üppig bewaldet war und der Tempel bei den Gläubigen sehr beliebt war. Es muss hier sein …“

Der Buddhismus wurde aus den westlichen Regionen nach China eingeführt, und entlang der alten Seidenstraße wurden Tempel errichtet, doch die meisten von ihnen verschwanden im Laufe der Zeit durch Krieg und Wüstenbildung.

„Worauf warten wir dann noch? Lasst uns hineingehen und nachsehen…“

Zhuang Rui und seine Gruppe hatten es sich zum Ziel gesetzt, die Ruinen in der Wüste zu finden. Nachdem sie Mengzis Worte gehört hatten, fing selbst der kranke Xiao Jia an zu schreien.

Nakagawa, der die ganze Zeit über geschwiegen hatte, senkte nach Yan Xiaoweis Übersetzung die Augenlider, um zu verhindern, dass irgendjemand das Funkeln in seinen Augen sah.

In diesem verdorrten Pappelwald lagen noch einige umgestürzte Bäume, die den Kamelen den Zugang erschwerten. Nach kurzem Überlegen sagte Zhuang Rui: „Gut, hier sollte keine Gefahr bestehen. Geht alle hinein und bindet die Kamele an die Pappeln …“

"Xiao Zhuang, geht ihr schon mal vor, ich muss hierbleiben und die Lage der abgestorbenen Pappeln beobachten..."

Professor Man hielt Zhuang Rui auf. Er war ein Experte für die Bekämpfung der Wüstenbildung und äußerst besorgt über die mit der Wüstenbildung zusammenhängenden Phänomene, aber er kümmerte sich nicht viel um Dinge wie antike Tempel.

"Lehrer, bitte seien Sie vorsichtig, wir gehen jetzt hinüber..."

Zhuang Rui kümmerte sich in diesem Moment überhaupt nicht um Professor Man. Außerdem befanden sie sich tief in der Wüste, und solange nicht etwa der Skorpionkönig aus der westlichen Mythologie auftauchte, bestand keine Gefahr.

Nachdem die Kamele angebunden waren, nahm jeder etwas Wasser und Proviant mit, während Zhuang Rui einen Schanzkasten nahm, und die Gruppe betrat den Pappelwald.

"Mein Gott, das...das ist der kleine Tempel, von dem Sie gesprochen haben?"

Nachdem sie den Pappelwald verlassen hatten, staunten Zhuang Rui und seine Gruppe nicht schlecht, als plötzlich ein uraltes Gebäude vor ihnen auftauchte. Der Schock war nicht geringer als der, den sie bei der Entdeckung des Pappelwaldes erlebt hatten.

Zwischen zwei Reihen abgestorbener Pappeln liegen mehrere Meter lange, große Blausteine, die eine Treppe bilden, die sich bis zu einer Höhe von sieben oder acht Metern hinaufzieht. Obwohl sie von Wind und Sand erodiert wurde, ist die glatte Steinoberfläche noch erkennbar.