Super Ghost Detector - Chapter 721
„Ja, Pferderennen der Spitzenklasse kosten über eine Million Euro. Die meisten Pferde in Hongkong gehören Mitgliedern, daher sind die Preise deutlich niedriger als international. Hey, lass uns dieses Wochenende nach Macau fahren; dort können wir die besten Pferderennen der Welt sehen …“
Bai Meng'an ist ganz offensichtlich ein Pferderennsport-Enthusiast, und seine Augen leuchteten vor Begeisterung, als er das Pferderennen in Macau erwähnte.
Dieses Pferderennen in Macau wurde gemeinsam von drei neuen Glücksspielunternehmen in Macau organisiert, mit dem Ziel, die neuen Unternehmen zu fördern und Pferderennsportfans und Touristen aus aller Welt anzulocken, um ihre Markenbekanntheit zu steigern.
Die drei Unternehmen stellten gemeinsam einen Gesamtpreispool von 80 Millionen US-Dollar zur Verfügung, was die höchste jemals im internationalen Pferderennsport ausgeschüttete Preissumme darstellt.
Es ist erwähnenswert, dass das Pferderennen in Dubai, das zuvor als teuerstes Rennen der Welt galt, ein Gesamtpreisgeld von lediglich 15,25 Millionen US-Dollar aufwies. Das Preisgeld für dieses Pferderennen in Macau war mehr als fünfmal so hoch und lockte nahezu alle Weltklassepferde zur Teilnahme an.
Aufgrund der Pferderennen in Macau und der Eröffnung des neuen Casinos sind nicht nur alle Hotels in Macau seit etwa einer Woche ausgebucht, sondern auch die Hotelbranche in Hongkong profitiert davon, da Pferderennsportfans und Glücksspielbegeisterte aus aller Welt nach Hongkong und Macau strömen.
Nachdem Bai Meng'an Zhuang Rui, Timur und den anderen die Regeln erklärt hatte, loggte er sich in seinen Account ein und sagte: „Bruder Timur, Bruder Zhuang, wie wäre es, wenn wir einfach zum Spaß spielen und ein paar Wetten abschließen?“
Timur winkte wiederholt mit den Händen und sagte: „Ich verzichte, mir wird schon beim Anblick schwindelig. Zhuang Rui'an, du solltest es versuchen …“
Pferdewetten können in mancher Hinsicht einfach, in anderer aber komplex sein. Wer noch nie gewettet hat, kann den Unterschied meist nicht erkennen. Es gibt Einzelwetten (auf das Pferd, das den ersten Platz belegt), Platzierungswetten (auf die ersten drei Pferde), Serienwetten (auf die ersten drei Pferde) und Dreierwetten usw. Jede Wettart bietet unterschiedliche Gewinne.
„Na gut, ich versuche es mal. Bruder Bai, setz für mich in der ersten Runde auf die Nummer drei, die du vorhin erwähnt hast, in der zweiten auf die Nummer acht, in der dritten auf die Nummer sechs, in der vierten auf die Nummer fünf und in der sechsten und siebten auf die Nummer neun. Mal sehen, wie mein Glück ist …“
Zhuang Rui machte keinen Hehl daraus. Seine Wetten beliefen sich auf nur wenige hundert Hongkong-Dollar. Er war einfach nur da, um sich auf der Rennbahn zu amüsieren. Dieser Betrag war für Zhuang Rui und Bai Meng'an nicht der Rede wert.
"Na schön, Bruder Zhuang, ich habe gehört, dass du beim Glücksspiel immer gewinnst, also wette ich heute mit dir..."
Bai Meng'an hatte Zhuang Rui schon einmal beim Glücksspiel beobachtet und wusste um dessen exzellenten Ruf in der Glücksspielwelt. Aufgeregt begann er, den Automaten zu bedienen und platzierte mehrere tausend Hongkong-Dollar in „hohen Einsätzen“ auf seinem Wettschein. Nachdem er die Wetten platziert hatte, sah Bai Meng'an, dass Zhuang Rui den Vorgang beobachtet hatte, kratzte sich am Kopf und sagte lächelnd: „Hehe, dank Bruder Zhuang gewinne ich vielleicht ein paar hunderttausend …“
"Bruder Bai, ich habe nur geraten, also nimm es mir bitte nicht übel, wenn ich falsch liege..."
Zhuang Rui schüttelte hilflos den Kopf. All die Zahlen, die er sich gerade ausgedacht hatte, waren nichts als leere Worte. Wenn er mit diesen Zahlen gewinnen konnte, dann hatte Zhuang Rui nichts mehr zu sagen.
„Ich weiß, ich weiß, es sind nur ein paar tausend Hongkong-Dollar. Die erste Show beginnt gleich…“
Während Bai Meng'an sprach, brach in der Arena plötzlich ein riesiger Jubel aus. Hinter der Rennbahn, wo das Rennen gestartet war, warteten bereits einige Reiter auf ihren Pferden, bereit, nach dem Startschuss aus den Startboxen zu stürmen.
Das erste Rennen war das 800-Meter-Kurzstreckenrennen. Auf einen Schuss hin sprinteten dreizehn Pferde gleichzeitig los, und der Jubel der Menge war ohrenbetäubend und hallte über die gesamte Rennstrecke wider.
Von dieser Atmosphäre beeinflusst, geriet auch Zhuang Rui in Aufregung, stand auf, rief lautstark von dem Pferd Nummer drei, das er gekauft hatte, und fuchtelte unaufhörlich mit den Händen.
In diesem Moment brach auf der gesamten Rennbahn Jubel aus. Ob wohlhabende Kaufleute, Beamte, Angestellte oder einfache Bürger – alle waren von dieser Atmosphäre erfasst.
„Sie führen! Sie führen! Nummer drei führt…“
Als Zhuang Rui sah, dass Pferd Nummer drei in Führung lag, konnte er nicht anders, als laut zu schreien, aber er konnte seine eigenen Rufe nicht einmal hören, die nur hilflos in den ihn umgebenden riesigen Schallwellen aufgingen.
Die 800 Meter sind für diese Pferde, die auf kurze Distanzen spezialisiert sind, weniger als eine Minute, und es fällt ihnen schwer, einen großen Vorsprung herauszulaufen. Wenn sie die Ziellinie überqueren, ist es mit bloßem Auge kaum zu erkennen, wer gewinnt und wer verliert.
"Verdammt, wie konnte das passieren? Ach komm schon..."
Obwohl die drei Pferde, die als Erste die Ziellinie überquerten, von ähnlicher Größe waren, konnte Zhuang Rui mit seinem scharfen Blick dennoch erkennen, dass das Pferd mit der Nummer drei, das ursprünglich voller Energie war, kurz vor der Ziellinie von dem Pferd mit der Nummer fünf überholt wurde und am Ende nur den zweiten Platz belegte.
Schon bald wurde die vorherige Szene in Zeitlupe auf den großen Bildschirmen gezeigt, die überall auf der Rennstrecke aufgestellt waren. Die Zeitlupenaufnahmen des Überquerens der Ziellinie erschienen ununterbrochen auf dem Bildschirm.
Die Ergebnisse des ersten Pferderennens wurden verkündet, und die einst so laute Rennbahn war nun von tiefen Seufzern erfüllt. Zhuang Rui war eindeutig einer von denen, die diese Geräusche von sich gaben.
„Bruder Zhuang, es ist nicht meine Schuld. Pferd Nummer drei war zwar die beliebteste Wahl, aber ich hätte nicht erwartet, dass es verliert…“
Nachdem Bai Meng'an das Endergebnis gesehen hatte, zuckte er unschuldig mit den Achseln. Er war es tatsächlich gewesen, der Zhuang Rui das dritte Pferd im ersten Rennen vorgestellt hatte.
Zhuang Rui sagte gelassen: „Es ist nichts, es ist nur zum Spaß, warten Sie ab, was als Nächstes passiert…“
Auf der Rennbahn schien Zhuang Rui jedoch sein unerschütterliches Glück aus dem Casino verloren zu haben. Er setzte bei keinem der nächsten sechs Pferderennen.
Es ist erwähnenswert, dass Wetten auf den Ausgang eines einzelnen Spiels nicht besonders schwierig sind, was nur zeigt, dass Zhuang Rui außergewöhnlich viel Pech hatte.
Bai Meng'an hatte nicht erwartet, dass Zhuang Rui auch nur ein einziges Spiel verlieren würde. Nachdem er das Ergebnis gesehen hatte, sagte er scherzhaft: „Bruder Zhuang, diesmal habe ich aber wirklich hoch verloren …“
„Man kann Bruder Zhuang Rui dafür nicht die Schuld geben. Es liegt einfach daran, dass diese Pferde zu enttäuschend waren. Wenn es Bruder Zhuang Ruis Chasing Wind gewesen wäre, hätte es sieben Rennen hintereinander laufen und alle gewinnen können …“
Bai Meng'ans Witz brachte Wu Yunqiqige, die daneben stand, zum Empören und veranlasste sie, Zhuang Rui zu verteidigen.
Kapitel 1210 Geburtstag
"Was ist 'Chasing the Wind'? Ist es ein Pferd?"
Nachdem Bai Meng'an gehört hatte, was Wu Yunqiqige gesagt hatte, blickte er Zhuang Rui mit einem verwirrten Gesichtsausdruck an.
„Ähm, Chasing Wind ist zwar ein Pferd, aber nicht so mächtig. Hör nicht auf den Unsinn des kleinen Mädchens …“
Zhuang Rui hustete. Die Bindung zwischen ihm und den Tieren war sehr innig. Zhuang Rui wollte nicht, dass Zhui Feng an irgendwelchen Wettbewerben teilnahm, und ihm fehlte es nicht an Preisgeldern.
Als White Lion erwachsen war, hatte Fatty Ma Zhuang Rui dazu ermutigt, mit White Lion an Hundekämpfen teilzunehmen. Unter den Kohlebaronen von Shanxi ging es bei einem Hundekampf oft um Dutzende Millionen.
Fatty Ma meinte es damals gut, denn er wusste, dass Zhuang Rui beim Handel mit Jadeit-Rohsteinen knapp bei Kasse war und wollte ihm zu etwas dazuverdienen. Leider wusste Zhuang Rui das überhaupt nicht zu schätzen und schimpfte sogar mit Fatty Ma, was beinahe zum Bruch ihrer Freundschaft geführt hätte.
Unerwarteterweise zeigte sich Wuyun Qiqige ebenso undankbar und sagte: „Bruder Zhuang Rui, ich rede niemals Unsinn. Zhuifeng ist diesen Pferden deutlich überlegen. Du bist es, der Unsinn redet …“
Timur glaubte, Zhuang Rui sei einfach nur bescheiden, und warf ein: „Ja, Zhuang Rui, auf einem kurzen Sprint mag Crimson Blood nicht so gut sein wie diese westlichen Pferde, aber dein Wind Chaser wird es definitiv schaffen…“
Um ehrlich zu sein, lebte Timur schon über dreißig Jahre in der Steppe und hatte sogar an Reitwettbewerben in der Äußeren Mongolei teilgenommen, aber er hatte noch nie ein Pferd gesehen, das schneller war als Chase the Wind.
Nun war Bai Meng'an fasziniert und sagte lächelnd: „Bruder Zhuang, du bist wirklich etwas Besonderes! Du hast doch gerade noch gesagt, du kennst dich nicht mit Pferden aus, und jetzt hast du ein prächtiges Exemplar zu Hause. Ich kann es nicht fassen, ich muss mit dir nach Peking fahren und es mir ansehen …“
Es ist völlig normal, dass wohlhabende Leute Pferde halten, besonders in Bai Meng'ans Umfeld. Eigentlich mochte Bai Meng'an Zhuang Ruis „gutes Pferd“ vielleicht nicht so sehr schätzen, aber dies war eine Gelegenheit, ihre Beziehung zu vertiefen, die er sich natürlich nicht entgehen ließ.
"Bruder Bai, das Pferd von Bruder Zhuang Rui ist in Hongkong..."
Zhuang Rui wollte das Thema nicht ansprechen, aber Qiqige plauderte alles für ihn aus.
Bai Meng'an warf Zhuang Rui einen missbilligenden Blick zu und sagte: „Lass uns zurückgehen und nachsehen…“
„Seufz, das Schlimmste ist, einen Verräter in den eigenen Reihen zu haben. Kleines Mädchen, du hast Bruder Zhuang Rui wirklich in eine Zwickmühle gebracht…“
Zhuang Ruis Worte brachten die anderen zum Lachen. Er warf einen Blick auf seine Uhr und fuhr fort: „Ähm, Bruder Bai, wie wäre es mit morgen? Heute ist es zu spät. Morgen ist Großvater Xuanbings Geburtstag, und du kommst ja sowieso …“
Nach dem Ende der Pferderennen war es fast 23 Uhr. Obwohl dies der Beginn des Hongkonger Nachtlebens sein könnte, war es für jemanden wie Bai Meng'an tatsächlich ungünstig, die Familie Qin zu dieser Zeit zu besuchen. Zudem war Zhuang Rui der Schwiegersohn der Familie Qin, und es wäre unhöflich von ihm gewesen, Gäste mitzubringen.
Bai Meng'an verstand natürlich die Feinheiten der Angelegenheit. Er nickte und sagte: „In Ordnung, Bruder Zhuang, ich werde morgen früh nach den Pferden sehen und schauen, ob ich irgendwie helfen kann.“
Zurück in seiner Heimat wurde Zhuang Rui von Qin Xuanbing erneut verhört, dem er sich nur mit Mühe entziehen konnte.
Auf Wunsch von Herrn Qin fand sein Geburtstagsbankett in seiner Villa statt, um alte Freunde wiederzusehen. Der Garten der Villa wurde in ein Buffetrestaurant verwandelt, mit zwei langen Tischen, die mit exquisiten Tischdecken bedeckt und mit allerlei Köstlichkeiten gedeckt sind.
„Onkel Li, Sie sind da! Bitte kommen Sie herein. Mein Vater hat gestern den ganzen Tag von Ihnen gesprochen…“
"Herr Wang, Sie sind zu spät! Ich muss Ihnen später noch einen Drink anbieten..."
„Onkel Huo, es geht Ihnen nicht gut, warum sind Sie gekommen? Bitte kommen Sie herein…“
„Bruder Qin, möge der alte Mann unendliches Glück und ein langes Leben genießen…“
"Vielen Dank, Herr Zhao. Bitte kommen Sie herein, Xiao Jun. Nehmen Sie Ihren Onkel Zhao mit hinein..."
Qin Haoran wartete zusammen mit seinen beiden jüngeren Brüdern und mehreren Neffen gegen 16 Uhr am Eingang der Villa und begann dort geschäftig herumzulaufen.
Diejenigen aus der gleichen Generation wie Qin Ye wurden von Qin Haoran persönlich in den hinteren Garten geführt, einen ruhigen Ort, der sich perfekt für eine Gruppe alter Männer eignete, um Tee zu trinken und sich zu unterhalten.
Die Anwesenden gehörten derselben Generation wie Qin Haoran an. Nach einer Entschuldigung wurden sie von den Jüngeren in den Garten geführt, um sich auszuruhen. Obwohl es der 80. Geburtstag des alten Meisters Qin war, kam niemand zum Essen. Es handelte sich lediglich um ein Festbankett für die Hongkonger Oberschicht.
Zhuang Rui ist der Schwiegersohn der Familie Qin. Wie man so schön sagt: Eine verheiratete Tochter ist wie Wasser, das aus einem Becher verschüttet wird. Daher gilt Zhuang Rui hier als Gast. Er muss keine Empfangstätigkeiten übernehmen. Untätig ist er aber gerade nicht, denn er ist von einer Gruppe junger Leute umgeben.
Anders als bei seiner ersten Ankunft in Hongkong, als ihm niemand Beachtung schenkte, stand Zhuang Rui diesmal, anlässlich der Geburtstagsfeier von Altmeister Qin, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit aller jungen Leute. Unter ihnen befanden sich bekannte Gesichter wie Bai Meng'an und Zheng Hua sowie einige, die er zwar schon kannte, mit denen er aber bisher wenig gesprochen hatte.
„Bruder Zhuang, wir haben gehört, dass du die Ausgrabung des Dschingis-Khan-Mausoleums geleitet hast. Erzähl uns davon.“
„Ja, wir müssen darüber reden. Und was ist mit dem kaiserlichen Staatssiegel? Ist es echt oder gefälscht? Mein Großvater besitzt ein kaiserliches Siegel aus der Tang-Dynastie in seiner Sammlung, das angeblich eine Replik ist …“
"Ich habe gehört, dass sich im Mausoleum von Dschingis Khan mehrere goldene Häuser befinden. Bruder Zhuang, stimmt das?"
Was Zhuang Rui kürzlich in China tat, sorgte sogar in den Hongkonger Zeitungen für Schlagzeilen. Die jungen Leute waren in der Tat sehr neugierig. Zhuang Rui war ungefähr so alt wie sie – wie kam es also, dass ihm all diese Expertentitel verliehen wurden?
Selbstverständlich waren diese Leute alle von ihren Älteren angewiesen worden, ein gutes Verhältnis zum Schwiegersohn der Familie Qin zu pflegen; andernfalls hätten sie sich, ihrer Natur entsprechend, längst versammelt, um über Sportwagen und weibliche Prominente zu plaudern.
„Ähm, meine Damen und Herren, es stimmt, dass ich das Mausoleum von Dschingis Khan entdeckt habe, und der Ablauf war so ziemlich derselbe, wie in den Medien berichtet wurde…“
Zhuang Rui bekommt schon beim bloßen Gedanken an das Mausoleum Dschingis Khans Kopfschmerzen. Worauf andere stolz sind, bereitet ihm große Sorgen. Nachdem er das kaiserliche Mausoleum kurz erwähnt hatte, fuhr er fort: „Was das kaiserliche Staatssiegel angeht, kann ich Ihnen dessen Echtheit garantieren. Wenn Sie die Gelegenheit haben, können Sie es im Dingguang-Museum in Peking besichtigen …“
„Ich werde auf jeden Fall hingehen und es unterstützen. Ist das Dingguang-Museum nicht eines der Objekte von Bruder Zhuang?“
"Ja, ja, lasst uns nach den Rennen des Macau Jockey Clubs an diesem Wochenende zusammen hingehen..."
„Bruder Zhuang ist wirklich erstaunlich. Es ist ihm gelungen, ein solches nationales Kulturgut für seine erste Ausstellung in ein privates Museum zu bringen…“
Die vielen Komplimente ließen Zhuang Rui ein Kribbeln auf der Kopfhaut spüren. In diesem Moment vermisste er seinen ersten Besuch in Hongkong, als er an der Wohltätigkeitsgala teilgenommen hatte. Ignoriert zu werden, war für ihn eine Art Glück.
"Hä? Wer ist denn da? Opa ist tatsächlich rausgegangen, um sie zu begrüßen?"
Die Aufregung am Tor lenkte jedoch in diesem Moment die Aufmerksamkeit derer ab, die Zhuang Rui umgaben, und auch Zhuang Rui sah, dass der alte Meister Qin, der ursprünglich zurückgeblieben war, nun mit Hilfe von Qin Xuanbings zweitem Onkel auf das Tor zuging, was ihn einen Moment innehalten ließ.
„Es ist Li Ka-shing! Meine Güte, er ist tatsächlich persönlich gekommen. Der alte Meister Qin hat wirklich großen Einfluss …“
"Ahua, dein Großvater ist auch hier. Ging es ihm in letzter Zeit nicht nicht gut?"
„Der Typ von der Rong-Gruppe ist auch hier, und der Tycoon Shao auch. Die haben wirklich viel Einfluss…“
Die Leute vorne riefen unaufhörlich die Namen der Gäste aus, was die Jüngeren ungläubig staunen ließ. Obwohl viele Ältere unter ihnen waren, empfingen einige von ihnen aus gesundheitlichen Gründen keine Gäste mehr.
Diese Zusammenkunft von Menschen, nur um den Geburtstag des alten Meisters Qin, eines Mitglieds einer gehobenen Mittelklassefamilie in Hongkong, zu feiern, wirkt etwas übertrieben respektvoll.
Manche Kenner der Materie konnten nicht umhin, Zhuang Rui immer wieder verstohlen anzusehen. Sie wussten, dass der plötzliche Aufstieg der Familie Qin zu solch hohem Ansehen untrennbar mit diesem Schwiegersohn von außerhalb der Familie verbunden war.
Noch bevor der alte Meister Qin, nachdem er alle an der Tür begrüßt hatte, ins Haus gehen konnte, hielt plötzlich ein Wohnmobil vor der Villa, und zwei Männer, die wie Leibwächter aussahen, luden einen Rollstuhl aus.
„Herr He aus Macau ist angekommen…“
„Auch der König des Glücksspiels ist hier, der alte Meister Qin wird wahrlich geehrt…“
„Herr He ist ein Ältester, und dennoch ist er gekommen, um einem Jüngeren zum Geburtstag zu gratulieren. Die Familie Qin steht kurz vor dem Aufstieg…“
Die Ankunft des Glücksspielkönigs von Macau sorgte für erneutes Getöse am Eingang, wo sich viele junge Leute aus wohlhabenden Familien in dritter Generation drängten, um einen Blick auf ihn zu erhaschen.
Die Ankunft von Herrn He rüttelte die Herzen der Gründer der ersten Generation und ihrer Nachfolger auf und offenbarte, dass sie die Familie Qin unterschätzt hatten.
Es sei angemerkt, dass Qin's Jewelry und SJM Holdings hinsichtlich Alter, Reputation und Vermögen schlichtweg nicht vergleichbar sind. Die Anwesenheit von Herrn He lässt nur darauf schließen, dass die Familie Qin etwas zu bieten hat, das seiner bescheidenen Unterstützung würdig ist.
Wäre es vor ein paar Jahren gewesen, hätten an Herrn Qins Geburtstagsfeier wahrscheinlich nur einige wenige Hongkonger Geschäftsleute der zweiten Generation teilgenommen, die in der chinesischen Gemeinschaft als superreich gelten und ihn niemals persönlich besucht hätten.
"Herr He, wie könnte ich Sie mit Ihrer Anwesenheit belästigen..."
Der alte Meister Qin war heute außerordentlich gut gelaunt. Nachdem er seinem Sohn die Hand geschüttelt hatte, ging er auf den Glücksspielkönig zu. Es wäre unmöglich gewesen, dass der alte Meister Qin nicht aufgeregt gewesen wäre; vielleicht war dies der glorreichste Moment seines Lebens.
„Bruder Qin, du feierst heute deinen Geburtstag. Ich bin nur hier, um nach einem Getränk zu fragen. Sei nicht so höflich, sei nicht so höflich …“
Obwohl er im Rollstuhl saß und deutlich kleiner war als alle anderen im Raum, war die imposante Erscheinung des Glücksspielkönigs wahrscheinlich nur mit einer Handvoll anderer Personen vergleichbar, darunter Li Ka-shing.
Der Glücksspielkönig gab ein Zeichen, und seine vierte Frau schob den Rollstuhl hinter sich her. Unter der persönlichen Führung des alten Meisters Qin betraten sie die Villa. Der Blick der vierten Frau schweifte über die versammelten jungen Leute und verweilte – ob absichtlich oder unabsichtlich – einen Moment lang auf Zhuang Rui.