Abyss Empty House (The Salvageman's Adventure)

Chapter 66

„Jemand hat einen unterirdischen Palast gebaut, und jemand treibt die Dinge heimlich voran… Weißt du, warum sie den Berg Tai für die Fengshan-Zeremonie gewählt haben?“, fragte Sun Qingshan den Dorfvorsteher der Fremden, der sich weit entfernt in der unterirdischen Höhle befand.

Der Dorfvorsteher war nicht völlig unwissend. Er bediente verschiedene seltsame Instrumente, nickte und antwortete: „Weil wir durch ein Wurmloch, das mit Sichuan verbunden ist, zur Erde geflohen sind und das bereits außer Kontrolle geratene Raumschiff in der Nähe des Wurmlochs abgestürzt ist …“

„Meinen Sie mit ‚in der Nähe‘ die Umgebung von Chengdu?“, lachte Sun Qingshan. „Meinen Sie, dass der Berg Tai in der Nähe von Chengdu liegt?“

Kurz gesagt, der Berg Tai besitzt zwei geschwungene Gipfel, einen hohen und einen niedrigen. Unter den Kiefern auf einem der Gipfel liegt ein Raumschiff, das außerirdischen Wesen entglitten ist und abstürzte. Die zahlreichen kaiserlichen Opfergaben und gewaltigen Bauprojekte im Laufe der Geschichte dienten nicht nur dem Bau eines unterirdischen Palastes am Fuße des Sheshou-Berges, sondern vor allem der Reparatur des hochentwickelten außerirdischen Raumschiffs mithilfe alter Techniken.

„Shao Yanhe sagte…“, Sun Qingshan blickte auf den schweigsamen Wilden hinab. „Der Wilde sagte… der unterirdische Palast unter dem Sheshou-Berg ist nicht nur ein vorübergehender Zufluchtsort – das Raumschiff ist zwar unter dem Hauptkamm des Tai-Gebirges begraben, aber dieser unterirdische Palast ist der Kern, der das Raumschiff mit Energie versorgt. Nur durch die Verbindung dieses Ortes mit dem Raumschiff kann das Raumschiff wirklich aktiviert werden…“

„Wir sind schon in Bewegung“, erwiderte der Dorfvorsteher. „Spürt ihr es nicht? Wir können uns jetzt vorstellen, wir wären … ein Schuppentier, das sich am Fuße des Berges bewegt?“

„Wie sollen wir den Riss also versiegeln?“, fragte Sun Qingshan. „Ihr wollt doch nicht etwa zulassen, dass sich zwei Risse aus verschiedenen Zeiten und Räumen gegenseitig auslöschen? Das wäre noch riskanter, als mich zu töten!“

Bevor der Dorfvorsteher antworten konnte, hatte bereits jemand anderes eine Frage gestellt.

„Ich verstehe“, sagte Kaiserin Xiao. „Ihr meint also, dass es hier zwei Anführerinnen der Grünen-Berg-Allianz gibt. Die neue kommt aus der Zukunft, tausend Jahre in der Zukunft. Sie sagt, sie sei gekommen, um uns zu retten, was bedeutet, dass wir alle, die vor tausend Jahren existierten, hier sterben werden.“

„Das stimmt“, antwortete Sun Qingshan. Niemand hatte sie hier bisher jemandem vorgestellt, daher wusste sie nicht, wer diese elegante, aber verarmte alte Dame war.

„Das stimmt“, sagte die alte Frau. „Auch in tausend Jahren wird das Volk meines großen Liao noch Jahrtausende lang leben – kommt schon“, die alte Frau streckte die Hand aus und zeigte auf Sun Qingshan – „Tötet sie!“

„Was?!“, riefen viele überrascht aus. Viele hatten bereits begonnen, ihren früheren Glauben zu bereuen, dass Sun Qingshan zum Tode verurteilt sei.

Sun Qingshan hätte sich niemals vorstellen können, dass, obwohl sie gekommen war, um Menschen zu retten, jemand versuchen würde, sie erneut zu töten, nachdem sie bereits von allen Seiten angegriffen und ausgelöscht worden war!

„Kaiserinwitwe …“ Palastmeister Chen Gang zögerte und senkte den Kopf, als er sagte: „Wenn wir sie töten, wird es hier wahrscheinlich allen so ergehen …“

„Ich bin die Kaiserinwitwe von Liao“, sagte die Kaiserinwitwe und schüttelte ihre Ärmel. „Ich muss die besten Pläne für meine Untertanen schmieden. Wenn sie nicht stirbt, wird das eine Katastrophe für alle Liao-Leute in der Welt sein!“

„Das ist nicht wahr“, sagte der Song-Kaiser. „Sie ist ein Unglück für die ganze Welt, nicht weil ihr Kitaner anders seid – auch das Leben meiner Bürger der Großen Song-Dynastie ist Menschenleben, aber derselbe Fehler wurde bereits einmal begangen, als Sun Qingshan getötet wurde, und das Unglück lässt sich nicht mehr aufhalten.“

„Das liegt daran, dass du Angst vor dem Tod hast!“, spottete Kaiserinwitwe Xiao. „Glaubst du, ich verstehe nicht, worauf sie hinauswollen? Diese Sun Qingshan ist zurückgekehrt, um sich selbst zu retten, nicht die Welt. Wenn sie scheitert, ist sie nur tot, aber für Außenstehende wird es nicht nur der Einsturz eines Berges sein, sondern der Untergang der ganzen Welt!“

„Aber wie die Alten schon sagten…“ Kaiser Zhenzong der Song-Dynastie wollte immer noch widersprechen.

„Vergesst eure konfuzianischen Lehren!“, brüllte Kaiserinwitwe Xiao. „Wo sind der Hallenmeister des Chen-Gang-Palastes und die linken und rechten Wächter? Geht – tötet Sun Qingshan!“

Sun Qingshan war sprachlos.

Alles kann nur einmal getan werden, nicht zweimal. Diesmal schwört jeder in der Kampfkunstwelt der Zentralen Ebenen, den Anführer ihrer Kampfkunstallianz mit seinem Leben zu beschützen.

Es war nicht so, dass die Song-Leute mehr Angst vor dem Tod hatten als die Liao; sie glaubten lediglich, ihre großen Vorfahren hätten ihnen die Gabe der Voraussicht gelehrt. Sie hatten diesmal eine Katastrophe abgewendet, doch die Kluft würde auch tausend Jahre später noch bestehen. Was würde als Nächstes geschehen? Würden sie nicht erneut sterben?

Der Kampf war schnell vorbei, und die Lage wurde bald von dem Daoisten Fang Ning und den Bewohnern des Dorfes Liangshan unter Kontrolle gebracht. Die Liao-Seite hatte nicht ihr volles Potenzial ausgeschöpft, und es gab nur wenige Verletzte. In diesem Moment trat Xu Yi, der göttliche Arzt, vor, um die Verwundeten beider Seiten zu behandeln.

Xiao Mao'er knirschte mit den Zähnen und hielt Xu Yi an, indem sie ernst fragte: „Wenn meine Tante darauf besteht, Sun Qingshan zu töten, würdest du dieses Mal einschreiten, um sie zu beschützen?“

Diese Frage stellt sich, weil nach dem ersten Todesfall nicht nur Shao Yanhe wie betäubt war; auch Xiao Mao'ers geliebter Arzt Xu verfiel in tiefe Trauer. Sie hatte all ihr Herzblut in diesen Mann gesteckt, doch er war durch den Tod einer anderen Frau verloren und verwirrt. Als diese Frau wie eine Fee erschien, war es nicht Shao Yanhe, der sich ihr als Erster näherte – sondern Xu Yi!

Seine Reaktion war nicht überwältigend. Ob nach dem Tod des Anführers der Grünen-Berg-Allianz oder als kurz darauf ein zweiter auftauchte, Xu Yi blieb stets nur ein Beobachter, der nicht in die erste Reihe vordringen konnte. Nach dem Tod fühlte er sich verloren, doch als sie sich wiedersahen, leuchteten seine Augen hell auf.

Xiao Mao'er sah all dies, weil sie sich an die Szene erinnerte, als dieser göttliche Arzt ihr auf der Straße den Weg versperrte, genau wie er, als er den wieder aufgetauchten Sun Qingshan sah, überglücklich und zufrieden war.

„Alles, was ich weiß“, erwiderte die Heilerin, „ist, dass ich die Güte, die sie mir erwiesen hat, niemals, selbst nicht in zehn Leben, zurückzahlen könnte.“

„Und was ist mit Xiao Chenchen?“, fragte Xiao Mao'er. „Ist Xiao Chenchen nicht die Person, die du magst?“

„Es ist Xiao Chenchen“, erinnerte Xu Yi Xiao Mao’er – nicht Xiao Mao’er.

„Wenn du an der Stelle eines anderen sterben könntest –“ Xiao Mao'er stellte eine letzte Frage, „würdest du lieber an Sun Qingshans Stelle sterben?!“

"Ja."

Nachdem der göttliche Arzt geantwortet hatte, drehte er sich um, und hinter ihm stand der weißhaarige, blaugesichtige Xitian Tianjian.

„Senior?“ Xu Yi blickte dem anderen mit prüfendem Blick direkt in die Augen und verspürte plötzlich ein beklemmendes Gefühl im Herzen.

„Komm mit mir.“ Der geheimnisvolle Xitian Tianjian führte Xu Yi von der Menge weg, drehte sich um und reichte Xu Yi einen handtellergroßen Metallgegenstand.

„Wenn es unbedingt notwendig ist“, sagte Xi Tianjian mit tiefer Stimme, „können Sie den roten Knopf in der Mitte drücken, um sie wegzubringen.“

Xu Yi wich aus, blockte zunächst Xi Tiantians Hand, griff dann danach und nahm den Gegenstand an sich. Anschließend sah er zu dem anderen auf, verstaute den Gegenstand und stellte keine Frage.

Als Xu Yi sich umdrehte, hatte sich die Situation erneut verändert.

Die Kaiserinwitwe von Liao, die ein etwa einen Meter langes Schwert hielt, näherte sich furchtlos Sun Qingshan, umringt von einer Menschenmenge.

„Ich bin die Kaiserinwitwe der Liao-Dynastie“, sagte Kaiserinwitwe Xiao, „eine Nachfahrin von Xiao Dilu, dem Gründungsministerpräsidenten der Liao-Dynastie –“

„Das wissen wir natürlich alles“, unterbrach Yan Tuliu sie. „Aber selbst wenn Ihr die Kaiserinwitwe seid, solltet Ihr in diesem kritischen Moment darauf bestehen, Euren eigenen Weg zu gehen – dann macht uns nicht Vorwürfe, dass wir Eure Verletzlichkeit ausgenutzt haben!“

Kaiserinwitwe Xiao ging weiter und schnaubte verächtlich: „Aber ihr wisst nicht, dass das Volk der Liao bereit ist, jeden Preis zu zahlen, um die Liao-Dynastie zu schützen!“

Während er sprach, sprang er vor und stieß sein Schwert vor – Sun Qingshan stand plötzlich auf, nur um festzustellen, dass seine Sicht verschwommen war und er dem Schwerthieb nicht mehr ausweichen konnte.

Im entscheidenden Moment beachtete Kaiserin Xiao die Angriffe der anderen nicht und wollte nur noch Sun Qingshan erstechen. Sun Qingshan wusste auszuweichen, stolperte aber dennoch über seine eigenen Füße und fiel zu Boden. Das Langschwert blieb nur wenige Zentimeter zwischen ihren Augenbrauen stecken – jemand hatte die Klinge ergriffen.

Eine klare, wasserähnliche Flüssigkeit ergoss sich aus der Klinge, und Kaiserin Xiao strömte Blut aus dem Mund, als sie zu Boden sank.

Wie Sun Qingshan starb auch Kaiserin Xiao mit einem Messer im Herzen, dessen Griff in Yan Chaohongs Hand gehalten wurde.

Yan Chaohong steckte sein Schwert mit einem Ruck in die Scheide. Als Assassine hatte er noch nie jemanden so schnell getötet. Selbst wenn niemand Sun Qingshan den Hieb abgewehrt hätte, hätte Kaiserin Xiao sie nicht durchbohren können, denn sie hatte bereits zuvor aufgehört zu atmen.

Vielleicht waren alle Anwesenden mehr oder weniger besorgt über den Status und die Macht der Kaiserinwitwe von Liao, doch Yan Chaohong kümmerte das nicht. Ihm ging es nur um diese zweite, unumgängliche Gelegenheit. Er durfte nicht zulassen, dass Sun Qingshan ein zweites Mal starb!

„Wilder Mann!“, rief Sun Qingshan und eilte sofort zu der Hand des Wilden, um nachzusehen. Die Wunde war bereits von selbst verheilt, und die Hand des Wilden lag schlaff auf dem Boden und zeigte keine weitere Reaktion.

„Wilder Mann –“ Sun Qingshan schüttelte ihn, senkte den Kopf, um ihn zu küssen, und wollte diese seltene Gelegenheit nutzen, um ihm einen weiteren Nervenkitzel zu verleihen und ihn aufzuwecken.

Benommen fühlte sich der Wilde, als sei er gegen seinen Willen geküsst worden. Nicht, dass er den Geschmack nicht kannte; im Gegenteil, als neu entstandene Spezies waren seine Sinne schärfer. So hob er den Kopf und biss leicht zu, und seine Lippen und Zähne füllten sich augenblicklich mit dem süßen Geschmack menschlichen Blutes.

Sun Qingshan zuckte vor Schmerz zusammen, riss den Kopf zurück und öffnete dem Wilden den Mund, um seine neu gewachsenen, spitzen Zähne zu begutachten. Der Wilde jedoch spitzte sanft die Lippen und leckte mit der Zunge über die Zahnspitzen, offenbar noch immer begierig auf mehr.

Ein Rinnsal Blut rann Sun Qingshan über die Lippen. Als der Wilde dies sah, hob er zögernd die Hand und wischte sich schließlich das Blut ab.

"Hast du mich erkannt?", fragte Sun Qingshan ihn.

Der Wilde wandte den Kopf ab.

„Bin ich etwa nicht Sun Qingshan?!“, rief Sun Qingshan wütend. „Na schön, na schön, ich werde dich nicht länger belästigen!“, sagte Sun Qingshan und tat so, als wolle er ihn wegschieben.

Der Wilde senkte den Kopf, ein schwaches Licht flackerte in seinen Augen, und seine Finger hakten, von niemandem bemerkt, sanft den Saum von Sun Qingshans Kleidung ein.

"Alien, hast du mich wiederbelebt?" Sun Qingshan drehte sich um, um nach dem Stand der Dinge zu fragen, doch als er sich umdrehte, sah er eine Gruppe bedrohlich dreinblickender Gestalten, die ihn anstarrten – mit dem Tod von Kaiserin Xiao konnten hier nicht einmal mehr die letzten Reste der Harmonie aufrechterhalten werden, und es brachen erneut Kämpfe aus.

Yan Chaohong schützte Sun Qingshan, der den wilden Mann fest in der Hand hielt. Er fragte Yan Chaohong: „In welcher Beziehung stehst du zu mir?“

Yan Chaohong drehte sich um und funkelte sie an: „Bist du mit deiner Amnesie immer noch nicht fertig?“

„Tu nicht so, als wüsste ich nichts – ich möchte dich nur fragen: Bist du Yan Chaohong oder Xu Xiaoming?“ Sie fügte hinzu: „Eigentlich weiß ich alles. Shao Yanhe hat mir alles erzählt.“

Yan Chaohongs Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich, und sie sagte kalt: „Dann solltest du wissen, dass ich, Xiao Honghong, immer da sein werde, um Sun Qingshan vor Schaden zu bewahren – also stell nicht so eine dumme Frage, wenn du das nächste Mal nur eine Person vor dir stehen siehst, sonst bringst du die Leute noch zum Lachen!“

Sun Qingshan fand die Situation alles andere als amüsant, stattdessen überkam sie ein Stich des Grolls: War das etwa ich, die Sun Qingshan, oder die Sun Qingshan, die da lag und sich tot stellte?! Wenn sie es war, warum gab es dann plötzlich zwei von mir? Nur jemand, der wirklich viel mit ihr erlebt hatte, konnte Yan Chaohong dazu bringen, sie vor einem Schwert zu schützen, nicht diese vorzeitig aufgetauchte Sun Qingshan. Deshalb wollte selbst die Wilde, die so viele Rückschläge erlitten hatte, sich ihm nicht nähern und ihn anerkennen…

Sun Qingshan war schon immer eine sehr individualistische Person. Normalerweise zeigt sie es nicht, aber von Anfang an, nachdem Shao Yanhe ihr alles erklärt hatte, war sie – bewusst oder unbewusst – eifersüchtig auf ihr anderes Ich. Wegen ihres Todes konnte ein Mann tausend Jahre leben, und als dieser Mann sie fand, bat er sie lediglich, in die Vergangenheit zu reisen, um sie wiederzubeleben?!

Warum kreisten ihre Gedanken, selbst in ihrer Gegenwart, um Leben und Tod eines anderen Sun Qingshan? Sie war zwar keine belesene Person, aber Shao Yanhe hatte sie zutiefst erschüttert, weshalb er ihr so viel bedeutete – genau wie damals, als sie den Wilden in ihren Armen hielt und sich immer wieder fragte, wie es ihm wohl tausend Jahre später ergangen war. Sie erinnerte sich an seinen Namen, anstatt ihn hochmütig Shao den Wilden zu nennen, aber er hörte ihn gern, schwelgte gern in Erinnerungen, sah sie gern an und dachte an jemand anderen … aber er war nicht mehr sie selbst …

Als es dann soweit war, war selbst Sun Qingshan als Frau eifersüchtig.

Ende

Als der Raum-Zeit-Riss selbst verschwand, lief die Zeit für Sun Qingshan rapide zurück.

Sie sah viele Szenen, von denen sie glaubte, sie zu kennen, die sie aber noch nie zuvor gesehen hatte... In Wirklichkeit war der Wilde ein sehr dummer Mensch.

In Qianfeng County, Tai'an, zeichnete er nach Einbruch der Dunkelheit heimlich kleine Kreise auf ihre Hand, bemalte dann mit einem Pinsel den Ansatz von Sun Qingshans linkem Ringfinger und fragte hysterisch lachend: „Sind wir jetzt verheiratet?“, „Können wir jetzt eine kleine Qingshan bekommen?“

Er stach kleine Löcher in alle Durex-Pillen von Sun Qingshan, wagte es aber nicht, sie wegzuwerfen, aus Angst, Sun Qingshan würde ihn mit einem Messer töten und es würde seine Schwangerschaft beeinträchtigen.

Als Xiao Qingshan starb, wartete er an der Tür des Gästezimmers und sah zu, wie der Arzt eine Schüssel mit blutigem Wasser hinaustrug. Ein kleines Taschentuch, das am Rand der Schüssel lag, fiel in das blutige Wasser. Er streckte die Hand aus, um es aufzuheben, doch seine Beine versagten ihm, und er sank zu Boden. Am Bett von Shao Qingyou angekommen, breitete er das Taschentuch aus und drohte demjenigen, der ein Leben schlimmer als den Tod führte: „Sieh her, mein Xiao Qingshan ist tot. Du darfst nicht sterben, sonst sterbe ich auch.“

„Und was ist mit Daqingshan?“, fragte Shao Qingyou herausfordernd.

„Knie nieder vor mir“, sagte er zu Hong Liuya. Die beiden warteten lange, einer kniend, der andere sitzend, bis Sun Qingshan die Tür aufstieß und eintrat – „Ehebrecherpaar!!“

Er hob die Faust. „Hätte ich das nur gewusst!“

Als er den Plan ausheckte, Sun Qingshan zur Heimkehr zu zwingen, zwinkerte dieser ihm durch den Türspalt zu. Er hielt sein Exemplar von „XX Göttliche Fertigkeiten“ hoch, unter dessen Einband seine wertvollste Regel „Absolut keine Regeln“ versteckt war. Er überflog jede einzelne Regel, darunter „Absolut keine falschen Lächeln“, senkte das Buch, schenkte Sun Qingshan ein aufgesetztes Lächeln, und dieser sagte strahlend „Ja“. Schnell hob er das Buch wieder hoch, und seine Augen blitzten vor Bosheit, als er die Worte „Falsche Lächeln“ auf der Rückseite las.

Die Familie Nangong stand unter Hausarrest. Sun Qingshan holte ihn drei ganze Tage lang nicht ab. Als er endlich ankam, lief er am Fenster entlang und rief: „Sun ah ah…“ Sun Qingshan trat gegen die Tür und fiel auf ihn. Er rief „Sun Qingshan“, aber Sun Qingshan verstand es als „woo woo woo“ und fragte: „Alles in Ordnung?“ Er schämte sich so sehr, dass er sich auf die Zunge biss und nie wieder sprach.

Sun Qingshan begegnete ihm am ersten Tag im Wilden Tal. Er hielt sie im Arm, während sie schlief; sein Gesichtsausdruck war zärtlich und gelassen, er sah aus wie ein Bettler, seine Augen waren voller Tränen, und er schien sehr zufrieden zu sein.

Nachdem er die Augen geschlossen hatte, ging Sun Qingshan langsam auf ihn zu.

„Wilder Mann …“ Sun Qingshan hockte sich hin und strich ihm sanft mit den Fingerspitzen über den Bart. „Wilder Mann, du musst dich erinnern …“ Sie beugte sich vor und küsste seine schmutzige Wange. Sie konnte den Dreck, egal wie schmutzig er war, nicht ertragen. Seine Lippen waren leicht geöffnet, sein Atem ruhig, er schnarchte nicht und sabberte auch nicht. Er hatte einen leicht säuerlichen Geruch an sich, den Sun Qingshan einst unerträglich gefunden hatte, aber jetzt konnte sie ihn wirklich nicht mehr ertragen …

„Wilder Mann, ich gehe …“, sagte sie mit gespielter Gleichgültigkeit. „Aber du wirst nicht allzu traurig sein, denn für dich hat alles, was mit mir und dir zu tun hatte, nie existiert … Du magst von mir träumen, aber du wirst es schnell vergessen … Wenn du aufwachst, wirst du nur noch Shao Yanhe sein … Kein Sun Qingshan, kein Wilder Mann, kein Hass auf den Mord an deinem Vater, kein Groll über den Tod deiner Mutter … Aber selbst in deinen Träumen hoffe ich, dass du dich ein wenig erinnerst … Ich liebe dich … Nur wenn du dich an mich erinnerst, …“

Sun Qingshan spürte einen Kloß im Hals, unterdrückte ein Schluchzen und beugte sich vor, um ihn zu küssen, doch sein voller Bart kitzelte sie unangenehm. „…Was soll ich noch sagen…?“ Sie schob ihm ihre Zunge in den Mund. „…Leb wohl, Wilder…“