Lu Yanheng ging zum bodentiefen Fenster und blickte durch das helle Glas auf Yanchengs geschäftigstes Viertel. Seine tiefen Augen glichen einem ruhigen Meer, unter dessen Oberfläche sich eine eiskalte Tötungsabsicht verbarg.
Es klopfte an der Bürotür. Lu Yanheng senkte den Blick und drehte sich um. Draußen stand seine Sekretärin Xiao Chen. „Herr Lu“, sagte Xiao Chen, „jemand sucht Sie.“
Aus Professionalität bemühte sich Xiao Chen nach Kräften, einen ruhigen Tonfall zu bewahren, doch Lu Yanheng bemerkte dennoch einen Anflug von Panik in ihrem Gesichtsausdruck.
Lu Yanheng: "Wer?"
Bevor Xiao Chen antworten konnte, brach im Bürobereich ein riesiges Getümmel aus.
Lu Yanheng runzelte leicht die Stirn und blickte zur Tür, als eine große Gestalt in einem schwarzen Trenchcoat in das Büro des Präsidenten schritt.
Lu Yanheng war etwas verdutzt, als sein Kragen plötzlich von der anderen Person hochgehoben wurde.
Wo sind sie?
Die Stimme des anderen war heiser und tief und vermittelte ein starkes Gefühl der Bedrohung.
Lu Yanheng blieb ruhig und gelassen und begegnete dem wütenden Blick seines Gegenübers. Er hob die Mundwinkel und sagte langsam: „Was sagst du da?“
Die Hand, die seinen Kragen umklammerte, zog sich noch fester zusammen, und Lu Yanheng fühlte sich von der Krawatte ein wenig erdrückt, seine Augen verfinsterten sich unwillkürlich.
Xiao Chen, der daneben stand, war entsetzt und rief, ohne sich noch um sein Ansehen vor seinem Chef zu kümmern, alarmiert aus: „Präsident Lu!“
„Schließ die Tür.“ Lu Yanheng musterte Pei Shaocheng, ohne ihn anzusehen, und wies Xiao Chen kurz an: „Raus hier.“
Xiao Chen nickte hastig und schloss schnell die Tür zum Büro des Präsidenten.
Lu Yanheng griff nach Pei Shaochengs Arm, drückte ihn herunter und sagte kalt: „Herr Pei, sind Sie so plötzlich hierhergekommen, um die heutigen Schlagzeilen zu dominieren?“
"Wo ist Wen Yuhan!", brüllte Pei Shaocheng und schleuderte Lu Yanheng mit dem Rücken gegen die Fenstertür.
Lu Yanheng zuckte vor Schmerz zusammen, kaltes Licht blitzte in seinen Augen auf.
„Bitte machen Sie das deutlich, Herr Pei.“ Er holte tief Luft und senkte die Stimme: „Dies ist Lus Territorium, nicht irgendein Lebensmittelladen am Straßenrand, wo Sie kommen und gehen können, wie es Ihnen gefällt.“
„Lu Yanheng, meine Geduld ist am Ende. Ich gebe dir fünf Sekunden.“ Pei Shaochengs Handadern traten hervor, als er murmelte: „Wenn du jetzt nicht redest, bringe ich dich um.“
"Hahaha..." Lu Yanheng spottete, als er das hörte, kniff die Augen zusammen und erwiderte Wort für Wort: "Ich möchte sehen, ob du dich traust."
Eine bedrückende Atmosphäre erfüllte augenblicklich den ganzen Raum. Gerade als die beiden ihren Höhepunkt erreichten, wurde die Bürotür erneut aufgestoßen, und ein starker Tabakgeruch strömte herein.
"Hey, Herr Pei." Eine etwas träge Stimme ertönte hinter den beiden: "Was hat mein Bruder Ihnen angetan?"
Lu Yanhengs Gesichtsausdruck erstarrte augenblicklich. Ein Mann in einem geblümten Hemd, der eine Zigarre rauchte, schlenderte langsam auf sie zu und musterte die beiden interessiert.
„Wer hat Ihnen die Erlaubnis gegeben, hereinzukommen?“ Beim Anblick dieser Person verwandelte sich Lu Yanhengs vorherige Gelassenheit augenblicklich in unterdrückten Zorn.
Die andere Person war überhaupt nicht verärgert und sagte scherzhaft, wobei die Stimme am Ende immer lauter wurde: „Hey Kumpel, du wirst gleich vom Dach geworfen, warum tust du immer noch so, als wärst du der Boss?“
„Du!“, stammelte Lu Yanheng, so ergriffen war er, dass er seinen Satz nicht beenden konnte.
Der andere wandte sich daraufhin an Pei Shaocheng und lächelte: „Herr Pei, möchten wir unter vier Augen sprechen?“
Pei Shaocheng musterte den Mann einige Sekunden lang, bevor er langsam seinen Griff um Lu Yanhengs Kragen lockerte.
Als er wieder sprach, war sein Tonfall wieder ruhig.
„Ich habe heute noch andere Angelegenheiten zu erledigen, daher werde ich einen Termin mit Herrn Lu an einem anderen Tag vereinbaren.“
Lu Yanchen hob wissend die Hände und sagte: „Verstanden, dann nächstes Mal. Ich habe jederzeit Zeit.“
Nachdem er gesprochen hatte, warf er Lu Yanheng erneut einen Blick zu, sein Lächeln wurde breiter: „Allerdings … im Vergleich zu meinem älteren Bruder kann ich Herrn Pei vielleicht eine direktere Antwort geben.“
Pei Shaochengs Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, während Lu Yanheng sich nicht mehr beherrschen konnte und wütend rief: „Raus hier!“
„Oh.“ Lu Yanchen hob eine Augenbraue. „Also kann der große Bruder auch fluchen.“
Lu Yanchen nahm einen Zug von seiner Zigarre und deutete Pei Shaocheng erneut mit den Augen an.
Pei Shaocheng schwieg einen Moment, dann nickte er leicht: „Präsident Lu, bitte gehen Sie voran.“
Lu Yanchen machte schnell und respektvoll eine „Bitte“-Geste und vergaß nicht, sich noch einmal umzudrehen und Lu Yanheng ein provokantes Lächeln zuzuwerfen, als er Pei Shaocheng aus Lu Yanhengs Büro wegführte.
Nachdem die beiden gegangen waren, senkte Lu Yanheng den Kopf und seufzte tief. Dann hob er die Faust und schlug sie mit voller Wucht auf den Mahagonischreibtisch.
Er nahm den Hörer ab, wählte eine Nummer und sagte mit tiefer Stimme: „Wie steht es um die Angelegenheit, mit der ich Sie beauftragt habe?“
Die Person am anderen Ende der Leitung antwortete prompt: „Wir haben die Details des Plagiatsvorfalls so gut wie geklärt, müssen aber noch die Beziehung zwischen den beiden bestätigen.“
Lu Yanheng: „Setzen Sie die Ermittlungen fort und stellen Sie sicher, dass Sie mir die detailliertesten Informationen liefern!“
...
Im Büro am anderen Ende des Firmendachs nahm Lu Yanchen zwei Gläser aus dem Spirituosenschrank, goss in jedes einen Whisky auf Eis und reichte eines Pei Shaocheng.
„Warum haben Sie nichts von Ihrer Rückkehr nach Yancheng gesagt, Herr Pei? Läuft der Dreh reibungslos?“, fragte Lu Yanchen und hob sein Glas auf Pei Shaocheng. „Apropos, ich habe gestern Abend mit Herrn Shen zu Abend gegessen. Die Meeresfrüchte dort waren sehr gut; lass uns mal zusammen hingehen.“
„Präsident Lu.“ Pei Shaocheng unterbrach Lu Yanchen direkt.
Lu Yanchen lächelte, nahm einen Schluck von seinem Getränk und nickte. „Ich verstehe“, sagte er. „Es gibt keinen Grund zur Eile, eine Entscheidung in einer so wichtigen Angelegenheit wie der Zusammenarbeit zu treffen.“ Er hielt inne. „Du wolltest doch diesen Freund mit dem Nachnamen Wen fragen, oder?“
Pei Shaocheng schwieg.
Lu Yanchen fuhr fort: „Um ehrlich zu sein, hat mein lieber älterer Bruder in letzter Zeit auch nach ihm gesucht.“
"Was meinst du damit?" Pei Shaochengs Augen verfinsterten sich.
Lu Yanchen reichte Pei Shaocheng eine weitere Zigarette, zündete sie an und trat vor mit den Worten: „Er ist verschwunden. Mein Bruder schickte jemanden, um ihn von dort zurück nach Yancheng zu bringen, aber als sie ihn am nächsten Tag an seinem Wohnort suchten, fanden sie ihn verlassen vor.“
An dieser Stelle musste Lu Yanchen lachen und sagte: „Er ging nicht ans Telefon, was meinen Bruder wirklich beunruhigte. Er hat heute in der Besprechung nicht aufgepasst, genau wie ein Schüler, der im Unterricht verträumt ist.“
Er stützte sein Kinn auf die Hand und lehnte sich in dem Ledersessel zurück. „Ich bin wirklich neugierig: Wer genau ist dieser Freund mit dem Nachnamen Wen, dass er Präsident Pei und meinen älteren Bruder so beunruhigt?“
"Ist das Ihre Antwort?", fragte Pei Shaocheng mit tiefer Stimme.
„Ja und nein“, sagte Lu Yanchen langsam. „Ich möchte Herrn Pei einen Deal vorschlagen. Ich kann Ihnen helfen, die Person zu finden. Ich habe zufällig einen Freund, der ein Experte im Aufspüren von Personen ist. Natürlich habe ich meine Gründe dafür. Sie sind ein kluger Mann, Sie werden verstehen, was ich meine.“
„Heh.“ Pei Shaocheng kicherte leise, als er das hörte, blickte dann zu Lu Yanchen auf und sagte langsam: „Als Präsident Lu über eine Zusammenarbeit mit mir nachdachte, muss er doch jemanden beauftragt haben, ihn zu untersuchen, oder? Die beiden Wörter, die ich in meinem Leben am meisten hasse, sind Zwang und Bestechung.“
Ein dunkler Glanz blitzte in Lu Yanchens Augen auf.
Pei Shaocheng drehte sich um, den Rücken zu Lu Yanchen gewandt, und sagte: „Es tut mir leid, Ihre Antwort ist nicht sehr hilfreich, aber Shen Wei und ich werden uns dennoch ernsthaft überlegen, mit wem von Ihnen beiden wir in Zukunft zusammenarbeiten wollen.“ Er hielt inne. „Präsident Lu hat mir natürlich auch einige neue Ideen unterbreitet … Auf Wiedersehen.“
Nachdem er das gesagt hatte, verließ er das Büro, ohne sich umzudrehen.
...
Der Rolls-Royce fuhr vom Gebäude weg und raste durch die belebten Straßen der Stadt.
Pei Shaocheng saß auf dem Rücksitz, zündete sich eine Zigarette an und wies Emily an:
„Nehmen Sie umgehend Kontakt mit den Medien auf, um indirekt Informationen zu verbreiten… und spekulieren Sie, dass wir und Huacan wahrscheinlich einer strategischen Zusammenarbeit mit Lu Yanchen Priorität einräumen werden. Je weiter sich die Nachricht verbreitet, desto besser.“
Emily nickte: „Okay.“
Pei Shaocheng starrte mit finsterem Blick auf die sich rasch entfernende Landschaft draußen vor dem Fenster.
Wen Yuhan, ich weigere mich zu glauben, dass du nicht herauskommen wirst...
Selbst wenn wir dich dann für immer einsperren, werden wir dich nie wieder entkommen lassen.
...
Eine Anmerkung des Autors:
Im nächsten Kapitel wird Lehrer Wen von Pei erwischt!
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 45
Der schwach beleuchtete Raum war von einem stechenden Rauchgeruch erfüllt.
Die Vorhänge waren zugezogen, und obwohl draußen die Sonne hell schien, blieb es im Zimmer dunkel.
Auf dem zerwühlten Bett lag eine hagere Gestalt regungslos. Wäre da nicht die Zigarette gewesen, die er zwischen den Fingern hielt und ab und zu für ein paar Züge an die Lippen führte, hätte man nicht einmal wissen können, ob er wach oder schlief, lebendig oder tot war.
Der Aschenbecher auf dem Nachttisch quoll über vor Zigarettenkippen, die achtlos darin steckten. Mehrere leere Flaschen lagen verstreut auf dem Boden – Rotwein, Weißwein, Bier und ausländische Spirituosen – eine recht bunte Mischung.
Der Mann trug ein locker sitzendes weißes Hemd, dasselbe, das er auch trug, als er das Hotel im Filmstudio verließ.
Am Kragen befanden sich Weinflecken, die einen leichten Alkoholgeruch verströmten.
In diesem Moment starrte er schweigend an die Decke, als ob er etwas beobachtete.
Folgt man der Blickrichtung, erkennt man zahlreiche Streifen unterschiedlicher Dicke, die das Dach des Holzhauses durchziehen. Vermutlich aufgrund der Feuchtigkeit hat sich in einer Ecke der Wand sogar ein Fleck bläulichen Schimmels gebildet.
Der Mann griff nach dem Aschenbecher und drückte seine Zigarette träge darin aus. Als er ausgetrunken hatte, kippte die Flasche, und die restliche Flüssigkeit ergoss sich auf die weißen Laken.
Er reagierte leicht und stieß ein kaum hörbares „Ah“ aus. Als er die Hand ausstreckte, um zu helfen, sah er plötzlich einen Schmetterling aus der Flasche fliegen, vor seinen Augen herumflattern, dann in sein Ohr, bevor er von seinem Mund zur Decke flog, sich auf der Form niederließ und mit den Flügeln schlug…
Träume ich?
Es ist immer noch eine Illusion.
Der Mann, dessen Augen vor Trunkenheit glasig waren, folgte den Schmetterlingen und bemerkte, dass sich die Streifen auf dem Dach rasch zu verändern begannen und sich zu menschlichen Gesichtern vereinten, die lachten, fluchten und alle möglichen bizarren Gesichtsausdrücke zeigten.
Er kicherte vor sich hin, als sähe er einen sehr interessanten Film. Dann öffnete er eine weitere Bierdose, legte den Kopf in den Nacken und kippte sie hinunter.
Plötzlich öffnete jemand die Tür mit einem Schlüssel, und blendendes Sonnenlicht strömte herein.
Der Mann, der schon eine Weile im Dunkeln gewesen war, kniff die Augen zusammen, da er sich nicht daran gewöhnen konnte, blieb aber regungslos.
„Du sagtest, du wärst im Urlaub hier, aber kaum angekommen, bist du reingekrochen und hast dich da wie eine Leiche hingelegt.“ Eine schlanke Gestalt, vom Sonnenlicht angestrahlt, stand vor der Tür und hielt eine hässliche kleine Katze im Arm. Sie runzelte die Stirn, genervt vom Rauchgeruch im Inneren, und sagte: „Ich wusste, ich hätte dich nicht mitbringen sollen.“
Da die Person auf dem Bett immer noch nicht sprach, erhob die andere Person ihre Stimme und rief: „Lehrer Wen, ich spreche mit Ihnen.“
Wen Yuhan hob die Hand, um ihre Augen zu bedecken, ein leichtes Lächeln umspielte ihre Lippen: "Ich höre zu, Boss A Luo."
Die Frau namens A Luo war die Besitzerin einer Bar namens "Pan" in Yancheng.
Sie runzelte die Stirn, als sie den Raum betrat, schob lässig die Flaschen und Gläser unter dem Bett beiseite und drückte das Kätzchen in ihren Armen der anderen Person in die Hände mit den Worten: „Hier, dein Baby weint die ganze Zeit, beeil dich und füttere es!“
"Miau!" Die Kätzchen miauten im perfekten Gleichklang.
Wen Yuhan nahm die Katze und streichelte ihr sanft das Fell. Das Kätzchen musste gerade mit dem Fellwechsel begonnen haben und sah noch hässlicher aus als zuvor.
Wen Yuhan senkte den Blick, kraulte das Kinn des Kätzchens und flüsterte dann A Luo zu: „Ich glaube, ich habe gerade einen Schmetterling gesehen.“
Ein Luo runzelte die Stirn: „Du hast wieder zu viel getrunken. Mitten im Winter gibt es keine Schmetterlinge.“
An dieser Stelle seufzte sie leise und sagte mit sanfter Stimme: „Du hast mir neulich erzählt, dass du wegfahren und den Kopf frei bekommen wolltest, und ich war in letzter Zeit auch etwas beunruhigt, deshalb dachte ich, ich nehme dich mit in meine Heimatstadt. Aber was hast du denn gemacht? Du rauchst oder trinkst ständig und gehst nie spazieren. Du bist so langweilig …“
"Ah..." Wen Yuhan kicherte, eine Zigarette hing ihm im Mundwinkel. "Du bist ein netter Mensch."