Chapter 65

Qin Shuang strich seine Ärmel glatt, die saphirblauen Manschettenknöpfe reflektierten ein wunderschönes Licht, und er verbarg es nicht: „Xiao Shulang.“

"Ach, ich weiß, wir sind ein Paar in der Dating-Reality-Show, und du machst das tatsächlich im echten Leben? Wow, du bist echt der Wahnsinn."

Jemand fragte ihn, diesen ehemaligen Dummkopf, scherzhaft: „Wie fühlt es sich an, verliebt zu sein?“

Qin Shuangs Blick wurde weicher: „Unvergleichlich.“

Die Preisverleihung begann, und Qin Shuang erhielt den Preis als bester Schauspieler. Damit hatte er nun alle Goldmedaillen gewonnen. Beim anschließenden Bankett drängten ihn alle zum Trinken. Ein Filmstar und ein Freund – doppeltes Glück! Wie hätte er da widerstehen können?

Trinken ist in Ordnung, aber zu viel nicht. Qin Shuang sagte selbstgerecht: „Ich möchte zurückgehen und das mit ihm teilen, deshalb darf ich mich nicht betrinken.“

Die anderen brachen in Gelächter aus und sagten, er sei wirklich bis über beide Ohren verliebt.

Seine familiäre Herkunft wurde enthüllt, und mehr Menschen als je zuvor kamen, um auf ihn anzustoßen und ihn kennenzulernen. Mit Bekannten konnte Qin Shuang mehr trinken, doch bei Fremden oder solchen, mit denen er nichts zu tun haben wollte, nahm er nur einen Schluck. Tatsächlich trank er während des Banketts kaum etwas.

Doch er roch weiterhin nach Alkohol. Als das Bankett endlich vorbei war, wollte er nur noch zurück, duschen, um den Geruch loszuwerden, sich umziehen und dann noch etwas Zeit mit Xiao Shulang verbringen.

Es wird spät, und die beiden werden nach ihrer Rückkehr nicht viel Zeit miteinander verbringen können, deshalb müssen sie sich beeilen.

Qin Shuang erreichte zügig die Tiefgarage, und als sie die Autotür öffnete, befand sich jemand auf dem Rücksitz.

Qin Shuang hielt einen Moment inne, dann stieg er vorsichtig ins Auto.

Xiao Shulang kam zu einem unbekannten Zeitpunkt an, und es war unklar, wie lange er im Auto gewartet hatte; er war mit geschlossenen Augen eingeschlafen.

Der Fahrer drehte sich um, um zu erklären: „Chef –“

"Pst." Qin Shuang bedeutete ihm mit einer Geste, leise zu sein, damit Xiao Shulang weiterschlafen konnte.

Der Fahrer nickte und senkte die Trennwand zwischen Vorder- und Rücksitzen, um den beiden Personen im Fond etwas Privatsphäre zu verschaffen.

Der Wagen fuhr aus der Tiefgarage und raste die Autobahn entlang. Qin Shuang betrachtete seinen Geliebten im Lichtermeer der Stadt. Der Alkohol hatte ihn noch nicht betrunken gemacht, aber jetzt wurde er betrunken.

Nachdem ich Xiao Shulangs Augenbrauen und Nase betrachtet hatte, fiel mein Blick auf seine Lippen.

Er konnte nicht anders, als näher zu kommen, immer näher... ihre Atemzüge vermischten sich, und sie waren nur noch einen Hauch davon entfernt, sich zu küssen.

Qin Shuang hielt inne.

Als sich ihre Atemzüge vermischten, klarte sich sein Kopf etwas. Er merkte, dass er immer noch nach Alkohol roch und wollte niemanden beleidigen, also trat er langsam zurück. In diesem Moment flatterten Xiao Shulangs Wimpern.

Im Licht, das durch das Autofenster hereinfiel, sah Qin Shuang, wie Xiao Shulangs Wangen und Ohren rot wurden. Er hatte die Augen noch geschlossen, fragte Qin Shuang aber: „Warum ziehst du dich zurück? Ich warte auf dich.“

Xiao Shulang war wach, nicht schlafend.

Er bemerkte es sofort, als Qin Shuang näher kam. Die Berührung ihrer Haut und die Temperatur ihres Atems machten deutlich, was sie vorhatte.

Willst du mich berühren? Willst du mich küssen? Na los, na los.

Qin Shuang öffnete kurz die Augen, beugte sich dann plötzlich vor und drückte sich an ihn, um ihn innig zu küssen.

Ein Schleier der Nacht umhüllte zwei berauschte Seelen.

Kapitel 58 Was für ein magisches Schicksal ist das?

Xiao Shulang hörte auf, so zu tun, als ob er schliefe, schlang seine Arme um Qin Shuangs Hals, ihre Haut und ihr Atem vermischten sich, ihre leidenschaftlichen Herzschläge pochten wild in seiner Brust, so berauscht, dass er jedes Zeitgefühl verlor.

Xiao Shulang spürte, wie seine Glieder schwach wurden. Nach einem langen, leidenschaftlichen Kuss gab Qin Shuang ihm etwas Raum zum Atmen, indem sie ihn zwischen der Autotür und ihrem Arm einklemmte und ihn sanft und langsam küsste.

Xiao Shulang fühlte sich, als ob ihm jeder Atemzug, den er geschluckt hatte, von dieser Person weggepickt worden wäre, seine Wangen brannten heiß, als ob er in dieser sanften Umarmung ertrinken würde.

Er lehnte sich langsam zurück und gab den Blick auf die schöne Kurve seines Halses frei. Qin Shuang konnte nicht widerstehen und beugte sich näher. Er öffnete den Mund, als wollte er zubeißen, doch dann erinnerte ihn sein letzter Funke Vernunft daran, dass er morgen einen Film drehen musste und er es sich nicht leisten konnte, dass Xiao Shulang an einer so offensichtlichen Stelle seines Halses Spuren hinterließ.

Xiao Shulang lehnte sich schließlich gegen das Stuhlkissen zurück und lag leicht keuchend da. Qin Shuangs Lippen streiften sanft seinen Hals, heiß und juckend, und er musste lachen.

„Herzlichen Glückwunsch, Qin, dem großartigen Schauspieler.“

Xiao Shulang sah den Livestream und wusste, dass Qin Shuang den Preis als bester Schauspieler gewonnen hatte. Natürlich hätte er, selbst wenn er den Stream nicht gesehen hätte, durch die Lektüre des Romans gewusst, wer gewinnen würde.

Dass er das Ende schon im Voraus kannte, tat seiner Freude beim Ansehen des Livestreams keinen Abbruch, denn Xiao Shulang war von Qin Shuangs selbstsicherem und gelassenem Auftreten auf der Bühne absolut fasziniert.

Qin Shuang drehte den Kopf, legte ihren Arm um Xiao Shulang und lehnte ihren Kopf an seine Schulter: „Wie lange hast du gewartet?“

"Nicht mehr lange."

Qin Shuang kniff ihn in die Taille.

Xiao Shulang schauderte und flehte um Gnade, indem sie die Wahrheit sagte: „Nein … okay, zwei Stunden? Das Bankett war schneller vorbei, als ich erwartet hatte?“

Das anschließende Bankett wird nicht live übertragen. Angesichts der vielen hochrangigen Gäste ist es üblich, bei diesem geselligen Beisammensein die ganze Nacht über wach zu bleiben.

„Ich bin früh gegangen, ohne Zugabe.“ Qin Shuang strich Xiao Shulang mit ihren Haaren über das Ohr. „Ich wollte dich noch sehen.“

Xiao Shulangs Herz wurde weicher: „Ich möchte das auch.“

Lassen Sie sich nicht von Qin Shuangs Fähigkeit täuschen, in jede Rolle zu schlüpfen und seinem breiten Spektrum an Gesichtsausdrücken; im wahren Leben zeigt er seine Gefühle selten offen. Selbst bei der Entgegennahme eines Preises, während die meisten anderen auf der Bühne ihr Lächeln oder ihre Begeisterung nicht verbergen konnten, blieb er gelassen und entspannt.

Aber er war tatsächlich sehr glücklich. Er liebte es, aufzutreten, und freute sich natürlich über die Erfolge in seiner Karriere.

Er wollte seinen Ruhm und seine Freude mit Xiao Shulang teilen, die ebenfalls auf ihn wartete. Als Qin Shuang die Autotür öffnete und Xiao Shulang sah, verstand er sofort all die schönen Beschreibungen der Liebe.

Poesie, Lieder und die Schönheit der Natur – all das dreht sich um dich und mich.

Qin Shuang richtete sich auf und blickte auf Xiao Shulang hinab. Seine Augen glänzten von Tränen der Küsse, und sie waren voller Rührung. Er sah so zärtlich aus, dass man ihn am liebsten in die Arme genommen und ihm sanft die Tränen weggewischt hätte.

Eine schöne Frau genießt keine besonderen Privilegien, aber für die Frau in seinem Herzen würde er alles geben.

Xiao Shulang streckte die Hand aus, streichelte Qin Shuangs Gesicht, hakte ihre Krawatte ein und zog sie an sich. Ihre Wimpern zitterten und schlossen sich dann sanft wieder.

Gerade als sie sich Hals über Kopf verliebten und ihm beinahe eine Träne aus dem Augenwinkel lief, riss sie das Klingeln eines Handys zurück in die Realität.

Die beiden lösten sich voneinander und atmeten schwer. Sie waren so in ihren Kuss vertieft gewesen, dass ihre Kleidung vom festen Umarmen zerknittert war. Xiao Shulang hatte sich noch nicht erholt, als Qin Shuang die Gelegenheit nutzte, sein Handy herauszuholen und es ihm in die Hand zu legen.

Als Xiao Shulang die Anrufer-ID sah, schob sie Qin Shuang sofort hoch und sorgte dafür, dass sie sich aufrecht hinsetzte.

„Mein Bruder“, sagte Xiao Shulang zu Qin Shuang.

Er räusperte sich, bevor er den Anruf entgegennahm, während Qin Shuang langsam zur Seite trat, ihre Krawatte lockerte und sie einfach abnahm.

Er beruhigte langsam seinen Atem, da er nicht wollte, dass sein Gesprächspartner am anderen Ende der Leitung sein Keuchen hörte. In einem Ohr vernahm er Xiao Shulangs Stimme.

Der Laut der Überraschung muss etwas Gutes sein.

"Wirklich? Das ist ja toll!"

Nachdem Xiao Shulang aufgelegt hatte, strahlte er über das ganze Gesicht, als er zu Qin Shuang sagte: „Die Produktentwicklung von Weifeng Technology ist erfolgreich, der Konzern ist gerettet!“

Sie kämpften darum, ihre letzten finanziellen Mittel aufrechtzuerhalten, bis sie schließlich gute Nachrichten erhielten: Xiao Shulangs Geld war doch nicht verschwendet gewesen.

"Gut so."

Nachdem Xiao Shulang sein Telefonat beendet hatte, rückte Qin Shuang näher an ihn heran, zog ihn an ihre Seite und sagte: „Das ist ein Grund zum Feiern.“

Die Familie Xiao hatte ihre Geschäfte zuvor zurückgefahren, doch die bahnbrechenden Forschungs- und Entwicklungsergebnisse von Weifeng Technology werden eine sensationelle Wirkung haben. Mit den bereitgestellten Mitteln kann der Konzern wiederbelebt werden, und sobald die Investitionsabteilung wieder voll funktionsfähig ist, wird es kein Problem sein, zu seiner früheren Stärke zurückzufinden.

Die Familie Xiao hatte einen Plan B für den Fall des Scheiterns in der Hinterhand, und das jetzige Ergebnis hat ihnen letztendlich einen Hoffnungsschimmer gebracht.

Das ist definitiv ein Grund zum Feiern, aber Xiao Shulang dreht noch am Set und hat nicht viel Freizeit. Er kann morgen nicht an der Feier der Gruppe teilnehmen.

Und außerdem... jetzt, da die Krise der Familie Xiao vorbei ist, ist es an der Zeit, dass er ehrlich zu ihnen ist.

Xiao Shulangs Gesichtsausdruck erstarrte leicht, und er verstummte. Qin Shuang bemerkte die Veränderung seiner Gefühle aufmerksam: „Was ist los?“

„Nein.“ Xiao Shulang verbarg seine Gedanken. „Wo wir gerade von Feiern sprechen: Du hast den Preis als Bester Schauspieler gewonnen, das solltest du feiern. Du hast morgen Abend keine Dreharbeiten. Ich habe gehört, es gibt ein richtig gutes Restaurant in der Nähe des Filmstudios, wie wäre es, wenn wir es ausprobieren?“

Qin Shuang nickte zustimmend: „Okay.“

Er gewann den Preis, und am nächsten Tag gratulierte ihm das gesamte Wuyi-Team. Qin Shuang ließ sich von seinem Assistenten Essen bei einem exklusiven Restaurant nach Hause liefern. Dieses Restaurant liefert nur an Mitglieder. Er bezahlte das Mittagessen für die gesamte Crew. Zusätzlich ließ er noch Snackboxen, Obstplatten und Eiscreme liefern. Als alles ankam, war es in Trockeneis verpackt und kein bisschen geschmolzen.

Alle dankten Chef Qin für seine Großzügigkeit und jubelten, als sie sich die Snacks teilten. Xiao Shulang musste sich nicht anstellen; sein Assistent Xiao Wu hatte ihm, wie von seinem Chef angewiesen, bereits seine Portion separat gebracht.

Der Assistent konnte unmöglich die Vorlieben aller Crewmitglieder kennen. Die Geschmacksrichtungen in der Snackbox waren zufällig zusammengestellt. Wer etwas nicht mochte, konnte es umtauschen. Doch als Xiao Shulang die Box öffnete, fand er darin über ein Dutzend Tüten mit Snacks – allesamt in seinen Lieblingssorten.

Qin Shuang gewann die Goldmedaille, und auch ihre Untergebenen erhielten Prämien in Form roter Umschläge. Xiao Wu lächelte und lobte seine Chefin: „Der Chef hat mir eine Liste geschickt und gesagt, dass das alles Dinge sind, die du magst.“

Xiao Shulang wusste natürlich, dass Xiao Wu seine Vorlieben nicht kennen konnte, wenn Qin Shuang ihm nicht den Befehl dazu gegeben hatte.

"Vielen Dank, Sie haben hart gearbeitet. Sie sollten jetzt auch etwas essen gehen."

Xiao Wu winkte ab, sagte hastig, es sei keine schwere Arbeit, und wandte sich ab, um sich ein paar Snacks und Obst zu holen.

Weil das Mittagessen so reichhaltig war, gab der Regisseur ausnahmsweise allen zusätzliche Zeit zum Essen, was auch als Gratulation der gesamten Crew an Qin Shuang gedeutet werden konnte.

Qin Shuang brachte das Mittagessen vorbei und aß mit Xiao Shulang.

Währenddessen kamen immer wieder Leute, um ihr zu danken. Qin Shuang nickte zustimmend, ohne lange zu zögern. Mit Handschuhen schälte sie geschickt die Garnelen und legte sie in Xiao Shulangs Schüssel.

Das Garnelenfleisch war frisch und süß. Xiao Shulang nahm eine Garnele und führte sie zum Mund: „Iss du auch etwas.“

Qin Shuang neigte den Kopf, nahm mit Xiao Shulangs Essstäbchen eine Garnele und aß sie. Als die beiden, die gekommen waren, um ihr zu danken und zu gratulieren, sahen, wie sie sie fütterten, blieb sie klugerweise nicht länger. Nach ein paar Worten rannte sie davon, aus Angst, das fünfte Rad am Wagen zu sein.

Die beiden aßen in aller Ruhe ihr Mittagessen und das Obst zu sich. Qin Shuang hatte kein großes Interesse an den Snacks und bat Xiao Shulang daher, sie für später aufzubewahren.

In der Serie, in der sie mitspielten, stritten Hua Che und Chu Beiyao hin und wieder. Privat wirkten sie noch verliebter als in der Serie. Es ist aber auch möglich, dass die beiden noch in der Flitterwochenphase waren. In dieser Zeit können die meisten jungen Paare ihre Konflikte unterdrücken und sie so in Vergessenheit geraten lassen.

Da es beim Mittagessen sehr viel Fisch und Meeresfrüchte gab, rief Xiao Shulang das Restaurant an, das er für das Abendessen reserviert hatte, und bat darum, die Speisekarte für heute Abend so umzustellen, dass es nicht mehr so viel Fisch und Meeresfrüchte gäbe.

Der gesamte Nachmittag war mit den Schlüsselszenen der beiden Hauptdarsteller ausgefüllt, und der Zeitplan war sehr eng getaktet, weshalb der Regisseur ihnen eine Pause gönnte und abends nicht probte.

Dies ermöglichte es den beiden, abends endlich mehr Zeit zum Entspannen zu haben und Zeit allein miteinander zu verbringen.

Ja, sie haben heute Abend ihre Assistenten nicht mitgebracht; sie waren nur zu zweit beim Abendessen.

Sie buchten einen privaten Raum und bestellten eine Flasche Sekt mit niedrigem Alkoholgehalt, um auf ihren jüngsten freudigen Anlass anzustoßen.

Mit einem Klingen ihrer Gläser sagte Xiao Shulang: „Es fühlt sich an, als sei es schon eine Weile her, dass wir so eine Mahlzeit genossen haben, nur wir beide allein.“

Qin Shuang: „Ja.“

Er gestand ihr seine Gefühle während einer Arbeitspause, und nachdem sie angefangen hatten, sich zu treffen, war er ständig am Set, sodass sie nicht einmal ein Date oder einen gemeinsamen Ausflug planen konnten.

„Nach den Dreharbeiten zu ‚No Clothes‘ sollten wir etwas Schönes unternehmen“, fragte Qin Shuang. „Habt ihr Ideen?“

„Es gibt tatsächlich einige Orte, die ich gerne besuchen würde“, sagte Xiao Shulang und schwenkte sein Weinglas. „Mir fällt im Moment keiner ein, ich lasse mir Zeit bei der Auswahl.“

Nachdem die Krise in der Familie Xiao beigelegt ist, kann er wieder zu seinen normalen Arbeitszeiten zurückkehren. Er muss sich nicht länger zwingen, ununterbrochen zu arbeiten; es ist Zeit für Urlaub.

Das private Zimmer verfügt über bodentiefe Fenster mit Panoramablick auf eine historische Straße in der Nähe des Filmstudios. Nachts ist das Licht in der Straße besonders sanft und trägt zu einer wohltuenden Ruhe bei.

Die Atmosphäre war perfekt für ungezwungene Gespräche oder vertrauliche Unterhaltungen. Während sie sich unterhielten, sprach Qin Shuang die Vergangenheit an, als Xiao Shulang sie zum ersten Mal gemocht hatte...

„Moment, entschuldigen Sie.“ Xiao Shulang blieb abrupt stehen, verwirrt und etwas überrascht. „Magtest du mich nicht zuerst?“

Er spürte das Signal, das Qin Shuang ihm aussandte, und näherte sich deshalb langsam!

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin