Chapter 40

“¡Lo traje yo! Pero ¿no dijiste que no podíamos dejar que Xiaobai y los demás de la cadena de televisión se enteraran? Lo escondí en nuestra habitación. Dame la llave de tu casa más tarde y lo meteré a escondidas cuando no haya nadie.”

Como simple empleado de la cadena de televisión, a diferencia de otras celebridades de primer nivel, Wei Sheng vivía en un apartamento alquilado por la cadena, justo enfrente de la estación. Era muy conveniente que pudiera venir a trabajar horas extras cuando quisiera. *cof cof*

—No tengo llave. Mi casa tiene cerradura con huella digital. Te enviaré la contraseña de visitante más tarde… Por cierto, no la pongas en la cocina ni en la habitación de invitados. Xiaobai suele revisar esos lugares con frecuencia. Te lo digo, ponla debajo del mueble de la televisión, frente a mi cama, en mi dormitorio. Ahí es donde está mi caja fuerte. Xiaobai no suele tocar ese mueble —le recordó Wei Sheng rápidamente.

"¡Hermano, eres increíble! ¡Tienes tanto dinero que lo has guardado todo en una caja fuerte!" Jiang Xiaoman estaba sumamente envidiosa. A su familia no le quedaba mucho dinero después de construir su casa.

"¿Qué sueños irreales tienes? ¡Todo son contratos! ¡Contratos!" Wei Sheng no pudo evitar romper a llorar.

Si de verdad tuviera tanto dinero, se habría retirado de la industria del entretenimiento hace mucho tiempo y se habría ido a trabajar al departamento técnico de una cadena de televisión.

Es fácil ganar dinero en la industria del entretenimiento, pero también hay muchos problemas indescriptibles, especialmente por culpa de algunas personas en internet que ni siquiera te conocen, pero que, solo porque han visto artículos negativos sobre ti o han oído algunos rumores, se suman a la moda de insultarte y ponerte todo tipo de apodos desagradables, como "compresa sanitaria" o "perro del sistema"... Es desgarrador pensarlo.

"¡Pff! ¡Tranquilo! Hermano, si lo piensas así, ¿quizás te odian porque eres guapo y afortunado? Al fin y al cabo, hoy en día es muy difícil para los recién graduados encontrar trabajo. Mírame, yo estaba desempleado justo después de graduarme, a diferencia de ti, que conseguiste un trabajo en una cadena de televisión a una edad tan temprana. Si sigues trabajando diez años más, seguro que te convertirás en un 'estudiante veterano virtuoso y talentoso'. Para entonces, ¿quién se acordará de tu oscuro pasado?", lo consoló Jiang Xiaoman.

"¿Quién dices que tiene un pasado oscuro? ¿Qué me pasa?" Wei Sheng se sintió un poco mejor después de escuchar lo que dijo, pero cuando escuchó las palabras "pasado oscuro", volvió a sentirse infeliz.

"Jeje~ ¡Un lapsus! ¡Un lapsus!"

Tras charlar un rato, Xiaobai regresó con dos vasos de agua con miel y limón.

Esta miel fue un regalo de Jiang Xiaoman a Wei Sheng.

"¿Por qué no está dulce en absoluto?" Wei Sheng tomó un sorbo y no pudo evitar fruncir el ceño.

"Hermano, tienes que grabar la gala del 'Día Internacional contra el Abuso de Drogas y el Tráfico Ilícito' de la emisora el jueves, así que tienes que dejar de consumir sal y azúcar a partir de hoy", le recordó amablemente Xiaobai. "Y hay otro programa el sábado, tienes que hacer la audición el domingo..."

"¡Vale, vale, ya lo tengo!" Wei Sheng, con gesto hosco, se bebió de un trago grande de agua con limón casi sin miel.

Jiang Xiaoman no pudo evitar mirarla con compasión y luego tomó un sorbo de limonada. ¡Guau! ¡Qué dulce!

¿Parece que Xiaobai añadió la miel que estaba destinada a Wei Sheng a su propia taza?

Hoy es la competencia de Jiang Cancan para pasar del top 100 al top 30. Jiang Xiaoman está aún más nervioso que ella. Wei Sheng lo vio deambulando fuera de la arena como una mosca sin cabeza, así que lo agarró y le dio un gran vaso de agua con miel y limón, lo que finalmente lo calmó.

"Ya casi es la hora, entremos." Wei Sheng levantó su reloj de pulsera y echó un vistazo a la hora.

"¡Hermano Wei, tienes que ganarte a nuestra Can Can!" Jiang Xiaoman le agarró la mano y la estrechó con fuerza.

"No te preocupes, los otros tres profesores también tienen personas a las que quieren ascender. Ya lo he consultado con la emisora y apoyan mi elección de Cancan."

Lo que Wei Sheng se avergonzó de contarle a Jiang Xiaoman fue que las palabras originales del director de la emisora fueron: "Jiang Cancan es ahora el mayor atractivo de la campaña de 'alivio de la pobreza' de nuestro programa. Una representante tan buena de la energía positiva debe ser entrenada personalmente por nuestra gente. ¡No podemos permitir que personas ajenas se beneficien de ella!".

Al mirar a nuestro alrededor, vimos que los otros tres invitados no eran de nuestro grupo, ¡así que decidimos ir con Wei Sheng!

Xiao Wei es sin duda un activo valioso dentro del sistema; ¡siempre está disponible para ser trasladado donde sea necesario!

Sin embargo, con Jiang Cancan como representante de la energía positiva, las posibilidades de que el programa supere la evaluación han aumentado considerablemente. La cadena está muy satisfecha con ella, y parece que, siempre y cuando su desempeño en el escenario no decaiga, sin duda llegará a la final.

En cuanto a las clasificaciones, mejor no pensemos en eso por ahora. Es un asunto entre distintos grupos empresariales, y la emisora no puede decidirlo por sí sola.

Jiang Cancan no solo evitó cualquier contratiempo, sino que cuando se encontraba entre las 100 mejores y estaba a punto de entrar en el top 30, su interpretación de la clásica canción antigua "Madre a la luz de las velas" hizo llorar a los cuatro mentores e invitados.

Incluso el director principal, Chen Shu, no pudo evitar derramar lágrimas como un tipo duro en el panel de control.

¡El canto de este niño es tan conmovedor!

De hecho, la propia Jiang Cancan cantó la canción con lágrimas en los ojos.

Escuchó esta canción por primera vez en el altavoz de la escuela. Era su primer día de clases. Durante el recreo, los niños del pueblo corrían hacia la puerta, esperando que sus padres les trajeran golosinas. La comida de la escuela era regular, así que los padres que vivían cerca se preocupaban de que sus hijos no comieran lo suficiente, por lo que a menudo les llevaban papas asadas o batatas durante el recreo.

Ella y los demás que vivían en las montañas, naturalmente, no tenían a nadie que les llevara comida. A mediodía, Jiang Cancan se sentó en cuclillas bajo el alero, escuchando la canción "Madre a la luz de las velas" que sonaba por el altavoz. Mientras la escuchaba, se le llenaron los ojos de lágrimas.

Pensó que, si su madre aún viviera, sin duda le traería comida deliciosa, ¿verdad?

En los últimos días, Jiang Xiaoman tuvo algunos asuntos que atender, así que se los confió a su hermano Jiang Xia. Jiang Xia sabe mucho sobre la industria del entretenimiento, y con él cerca, le va mucho mejor en el programa. Pero cuanto más trabaja él, más extraña a su madre. A veces, sola en la cama, no puede evitar pensar que si su madre la hubiera acompañado a la competencia, definitivamente no habría dormido en el sofá de afuera, sino en la cama con ella, abrazándola, y tal vez incluso cantándole y arrullándola hasta que se durmiera... Aunque no recuerda si su madre sabe cantar o no.

Como estaba pensando en su madre, cuando el equipo del programa le pidió que eligiera una canción para el concurso, Jiang Cancan escogió "Mother in the Candlelight" sin dudarlo.

Lo que no esperaba era que, tras cantar una sola canción, conmoviera hasta las lágrimas a la mayoría del público, y los pocos que quedaban también tenían los ojos enrojecidos y contenían las lágrimas. El público aplaudió con entusiasmo, y muchos se pusieron de pie para ovacionarla.

Jiang Cancan hizo una reverencia algo torpe, luego levantó la vista y vio a Jiang Xiaoman y Jiang Xia en la sección familiar. Su corazón, lleno de ansiedad, se tranquilizó de inmediato.

"Xiao Wei, de repente cambié de opinión. ¿Qué tal si cambiamos de lugar? ¿Puedes darme un cancán?" La cantante Xu Ying se secó las lágrimas y bromeó con Wei Sheng.

Los capitanes de los cuatro equipos invitados ya estaban prácticamente decididos de antemano, pero en ese momento, Xu Ying se arrepentía de ello.

Como cantante profesional, sabía mejor que nadie que, para que una canción conmoviera al público, la técnica era secundaria; lo más importante era el control que la cantante tenía sobre sus emociones.

¡Solo por esto, Jiang Cancan es sin duda una de las jugadoras con más talento que ha visto en la última década!

Capítulo 64

"Ya tengo dos niños traviesos, y mi esposa y yo soñamos con tener una hija. ¿Qué tal si me encargo de Can Can?" Incluso Jackie Chan, el hermano mayor, no pudo resistirse a participar en la competencia.

"¡Sé hacer trenzas! ¡También soy buenísima en los videojuegos! Creo que le gusto a Can Can." Qi Feier se unió a la diversión, pero fue inteligente y le dio la opción directamente a Jiang Can Can.

En realidad, no le caía bien la "junior" a la que la empresa quería que ascendiera. Deseaba que Jiang Cancan la eligiera a ella, así podría deshacerse de esa molesta "junior".

Sin embargo, si Jiang Cancan no la elegía, no saldría perjudicada ni ofendería a la empresa ni a la cadena de televisión. Qi Feier calculó mentalmente y se unió de inmediato al grupo de personas que competían por ella.

Si bien la competencia entre los invitados pudo haber tenido un componente de actuación, los otros cuatro profesores en el escenario, provenientes de diversas academias de música, estaban genuinamente compitiendo en el acto sobre los incentivos de reclutamiento de sus escuelas.

Jiang Cancan miró a Jiang Xia en la sección familiar con una expresión algo impotente.

Jiang Xia extendió el dedo y señaló en voz baja en dirección a Wei Sheng.

Ya lo había hablado con Wei Sheng: primero seleccionar a los invitados y luego a los mentores. Al fin y al cabo, todos los mentores habían sido invitados por la cadena de televisión, y nadie mejor que alguien de la propia cadena sabía qué academia era la más adecuada para Jiang Cancan.

"¡Espera! Jiang Cancan, antes de tomar una decisión, ¿puedes escuchar lo que tu tía tiene que decir?" Xu Ying tomó el micrófono de repente.

Jiang Cancan parpadeó con sus grandes ojos y miró obedientemente.

Xu Ying sintió una punzada de tristeza. Cuando empezó en la industria del entretenimiento, era igual que Jiang Cancan ahora: inexperta y propensa a ofender a mucha gente. El destino la había empujado hasta donde estaba, tropezando y cayendo, sufriendo innumerables pérdidas y tomando incontables desvíos.

No quería que Jiang Cancan pasara por las mismas dificultades que ella había sufrido.

Al fin y al cabo, la sociedad siempre es mucho más dura con las chicas. Incluso si vienes de una familia pobre y tienes que ganarte la vida en la industria del entretenimiento, siempre habrá gente que te critique por ser vanidosa.

Eres ambicioso y trabajador, pero la gente dice que, como vienes de una familia pobre, eres miope y siempre quieres competir y acaparar todo lo que ves.

Si eres tímido y cobarde, los demás te intimidarán y humillarán aún más. Al ver que eres fácil de intimidar, ¡querrán pisotearte y aplastarte!

Wei Sheng cuenta con el respaldo de la cadena de televisión, y pocos se atreven a arriesgarse a ofenderla o a tocarlo; al fin y al cabo, forma parte del sistema. Pero precisamente por eso, Xu Ying sentía que no era la persona adecuada para cuidar de Jiang Cancan.

Si Jiang Cancan fuera una chica rural común y corriente, entregarla a Wei Sheng sería la mejor oportunidad para que cambiara su destino consiguiendo un trabajo dentro del sistema.

El problema es que el talento de Jiang Cancan es simplemente asombroso: su timbre, tono y control sobre las emociones en la canción...

En pocas palabras, un talento tan prometedor debería ser enviado a la élite de la industria musical china, permitiéndole competir con los mejores de su generación. Debería adquirir experiencia práctica para convertirse en una superestrella durante los próximos veinte años.

En lugar de seguir a Wei Sheng y trabajar dentro del sistema, donde solo te jubilarías como un "cantante" titular, y si tienes suerte, tal vez incluso llegarías a ser profesor en una academia de música... ¡eso sería un gran desperdicio!

Xu Ying le explicó sus consideraciones a Jiang Cancan de una manera que un niño pudiera entender, y los demás profesores de música presentes mostraron de inmediato expresiones difíciles de describir.

Por lo tanto, ¡es totalmente razonable que a la gente del ámbito académico no le guste Xu Ying!

Esta mujer es insoportable. No solo no respeta las normas no escritas de este sector, sino que además quiere "romperlas" a la menor oportunidad.

Lo más indignante es que ¡lo logró! Ahora intenta arrebatarles a los jóvenes talentos prometedores a los que los académicos tienen en la mira. ¿Acaso esta mujer guarda rencor contra los académicos?

¡Sí! No ganan mucho dinero en el mundo académico, pero ¿acaso se puede medir el arte con unas pocas monedas?

Varios profesores de la academia de música se remangaron en silencio; ¡hoy iban a luchar contra Xu Ying hasta la muerte!

—¡Gracias, Sra. Xu Ying! ¡Ya sé qué hacer! —Jiang Cancan bajó la cabeza y pensó un momento, luego levantó la vista repentinamente y comenzó a calcular con los dedos—

“Este año cumplo nueve años. He oído que hay que graduarse de la preparatoria para presentar el examen de ingreso a la academia de música. ¿Puedo elegir primero al Hermano Wei Sheng? ¡Porque ya le prometí que lo elegiría! El director me dijo que no puedo romper mi promesa.”

"Además, puedo estudiar música con el hermano Wei Sheng mientras asisto a la escuela, y luego puedo presentar el examen de ingreso a una academia de música cuando presente el examen de ingreso a la universidad... Eh, mis notas en matemáticas no son muy buenas, no sé si podré ingresar. El hermano Jiang Xia dijo que es muy difícil ingresar a las cuatro principales academias de música en China actualmente."

"Si me aceptan, ¡iré a la universidad! La abuela decía que las chicas deben ir a la universidad para tener un futuro brillante y no sufrir."

"Profesora Xu Ying, después de graduarme de la universidad, ¿puedo trabajar para usted? Mi hermano Jiang Xia me dijo que si trabajo con usted, profesora Xu Ying, lo único que necesito es cantar bien. ¡Su estudio es increíble!"

Xu Ying: "..."

Soy realmente impresionante, ¿no viste a esos viejos a mi lado queriendo comerme?

Sin embargo, esta niña es bastante interesante. A su corta edad, maneja su vida con mucha soltura. Aunque parezca ingenuo, si se observa con atención, no ha ofendido a nadie. ¡En realidad, solo es una niña!

Xu Ying también tiene una hija, que es como una espina clavada en su costado. Se enzarza en una discusión con cualquiera que le caiga mal. A diferencia de Jiang Cancan, que probablemente no tuvo mucha gente que se preocupara por ella durante su infancia, no soporta decepcionar a nadie que sea bueno con ella.

Debido a la gran cantidad de concursantes que esperaban para competir, los profesores no podían seguir molestando a Jiang Cancan. Sin embargo, lo realmente frustrante fue que, durante el intermedio, varios profesores de la academia de música se encontraron "casualmente" con Jiang Cancan entre bastidores e intentaron sutilmente agregarla a WeChat.

Al fin y al cabo, estas academias de música tienen escuelas primarias y secundarias afiliadas. ¿Quién dice que hay que ir a la universidad para ser alumno suyo? Pueden captarlos fácilmente y luego formarlos gradualmente.

Lamentablemente, Jiang Cancan aún cursa la primaria y no tiene derecho a usar un teléfono móvil. Los profesores, con pesar, solo pudieron agregar a su "tutor", Jiang Xiaoman, a WeChat. Vieron que había abierto una tienda en WeChat e incluso le hicieron algunos pedidos...

"¡Tch! ¿Quién no querría recibir algo gratis? No te emociones demasiado. Con el talento de nuestra CanCan, nació para ganarse la vida con la música. No importa a qué escuela vaya, les entregará trofeos sin recibir nada a cambio." Jiang Xia dijo sin rodeos mientras observaba a los mentores regresar al escenario.

Como fanático de toda la vida del premio al Mejor Actor, sabe mejor que nadie lo snob que es la industria del entretenimiento.

Si Jiang Cancan tuviera las mismas cualificaciones que el concursante promedio, créanlo o no, estas personas ni siquiera la mirarían dos veces al conocerla.

Como cada año durante el examen de ingreso a la universidad, los estudiantes con las mejores calificaciones de cada provincia están tan ansiosos por entrar a las universidades de Tsinghua y Pekín que prácticamente se pelean por ellas. ¿Cuándo los has visto competir por estudiantes que no fueron admitidos?

"No puedes decir eso. Al fin y al cabo, es profesor universitario. No te imaginas lo difícil que es entrar en las escuelas de arte hoy en día, sobre todo cuando un profesor famoso te guía personalmente. Es una oportunidad única."

Jiang Xiaoman es un pragmático típico. En su opinión, la "utilidad" de una persona es también una manifestación de su valor social.

Si una persona ni siquiera puede encontrarle algún sentido a su vida, ¿no sería eso terriblemente triste?

«¿Así que trajiste a Can Can contigo, ansioso por ser el cordero al matadero?», dijo Jiang Xia, poniendo los ojos en blanco. Tras pensarlo un momento, no pudo evitar señalar sus defectos: «¿Por qué se llama industria del entretenimiento? Es un gran círculo con círculos más pequeños dentro. No te dejes engañar por su origen musical común; hay muchas facciones involucradas».

Dejando de lado otras cosas, tomemos como ejemplo a Xu Ying. Es muy fuerte y tiene un talento increíble, ¿verdad? Solo porque no proviene de una de las cuatro academias principales, ha sido criticada desde su debut. Es más, la gente de las cuatro academias principales ni siquiera se relaciona con Xu Ying y su grupo, ¡menospreciándolos porque todos son autodidactas!

"En fin, ustedes tienen que pensarlo bien. ¿Quieren seguir la trayectoria académica convencional y convertirse en profesores universitarios, o presentarse al examen de la función pública como Wei Sheng, o prefieren seguir el ejemplo de Xu Ying y ganar dinero primero?"

No estoy muy familiarizado con el ámbito académico, pero he oído que la antigüedad es un factor muy importante en este sector. Por muy capaz que sea un recién llegado, tiene que ir ascendiendo poco a poco y tener en cuenta la opinión de sus mentores.

"Pregunté por Xu Ying. Aunque no tiene buena reputación en la industria —muchos dicen que es una desagradecida y que no ayuda a sus padres—, obviamente son artículos pagados por la competencia. Ya has visto su profesionalidad; oí que J Province TV hizo todo lo posible para traerla hasta aquí. Que una chica de origen humilde en las montañas llegue a esta posición, y con tan mal genio, solo puede tener una explicación..."

"¡Es demasiado fuerte!" Los ojos de Jiang Xiaoman se iluminaron.

“Sí, para que alguien se establezca en un círculo, la inteligencia emocional, las habilidades sociales e incluso el intercambio de favores son secundarios. ¡Solo la fuerza absoluta es el fundamento para que una persona se mantenga firme!”, dijo Jiang Xia con una sonrisa fría.

"Mientras las canciones que compongan sean buenas y gusten a la gente, ¿para qué preocuparse por tantas facciones diferentes? No paran de decir que son los únicos ortodoxos, pero después de tantos años, no los he visto componer ningún éxito que la gente cante a coro."

"Jeje~ ¡Ya lo sé! Para saber si una canción es popular, solo tienes que ir a la plaza y escuchar lo que tocan las señoras que bailan, ¿no?", rió Jiang Xiaoman. "Y también los vídeos cortos. Para saber si una canción nueva es popular, solo tienes que ver algunos vídeos cortos. Cuando la canción 'Nightingale' se hizo popular hace un tiempo, vi vídeos y ocho de cada diez personas la usaban como música de fondo."

"Sí, sea popular o no la música, ¡las listas de éxitos no importan! La gente vota con los oídos." Jiang Xia no pudo evitar fruncir los labios, como si estuviera pensando en algo. "La nueva película de nuestra estrella de cine quiere que Xu Ying cante el tema principal, pero aún no lo han programado. No sé qué cadena de televisión importante de la provincia de J está involucrada, pero parece que tienen más influencia que nuestra estrella de cine, ¡humph!"

¡Gracias a las palabras de Jiang Xia, Jiang Xiaoman se quedó despierto toda la noche haciendo una enorme hoja de cálculo!

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin